Тони Харрисон
 |
Тони Харрисон | |
|---|---|
| Рожденный | 30 апреля 1937 г. Лидс , округ Лидс , Англия |
| Занятие | Поэт, драматург, либреттист |
| Образование | Классика |
| Альма-матер | Университет Лидса [1] |
| Известные работы | V |
| Заметные награды | Европейская премия в области литературы (2010). |
Тони Харрисон (родился 30 апреля 1937 г.) - английский поэт, переводчик и драматург. Он родился в Бистоне , Лидс , и получил образование в области классической литературы в гимназии Лидса и Университете Лидса . [2] Он является одним из выдающихся британских авторов стихов, и многие из его произведений были исполнены в Королевском национальном театре . [2] Он известен противоречивыми произведениями, такими как поэма « V », а также своими версиями драматических произведений: из древнегреческого, таких как трагедии «Орестея» и «Лисистрата» , из французского , Мольера «Мизантроп» из среднеанглийского «Тайны» . [2] Он также известен своими откровенными взглядами, особенно по поводу войны в Ираке . [2] [3] [4] В 2015 году он был удостоен премии Дэвида Коэна в знак признания его заслуг. [5] В 2016 году он был награжден Premio Feronia в Риме . [6]
Работает
[ редактировать ]Адаптация английских средневековых мистерий , основанная на циклах Йорка и Уэйкфилда , «Тайны » была впервые представлена в 1985 году Королевским национальным театром. [2] В интервью Мелвину Брэггу для телевидения BBC в 2012 году Харрисон сказал: «Только когда я ставил мистерии и заставил северных актеров исполнять стихи, я почувствовал, что возвращаю энергию классического стиха в голоса, для которых он был создан. ." [7]
Одно из его самых известных произведений — длинное стихотворение « V » (1985), написанное во время забастовки шахтёров 1984–85 годов и описывающее поездку, чтобы увидеть могилу его родителей на Холбек кладбище в Бистоне, Лидс , «теперь замусорённую ». с пивными банками и разрисован непристойными граффити». Название имеет несколько возможных интерпретаций: победа, против, куплет, оскорбительный знак V и т. д. Предложения показать экранизированную версию «V» на канале Channel 4 в октябре 1987 года вызвали вой возмущения со стороны бульварной прессы, некоторых журналистов и членов парламента. явно обеспокоен тем, какое влияние его « потоки нецензурной лексики » и « потоки четырехбуквенной грязи » окажут на молодежь страны. Действительно, первое предложение под названием «Телевизионная непристойность» было предложено 27 октября 1987 года группой консервативных членов парламента (депутатов), которые осудили Канал 4 и Независимое управление вещания . Против этого предложения выступил только член парламента Норман Бьюкен , который предположил, что его коллеги либо не прочитали, либо не поняли стихотворение. Трансляция продолжилась, и после широкого освещения в прессе шум утих. Член парламента Джеральд Ховарт сказал, что Харрисон был «вероятно, еще одним большим поэтом, желающим навязать свое разочарование остальным из нас». Когда ему рассказали об этом, Харрисон ответил, что Ховарт был «вероятно, еще одним идиотом-депутатом, желающим навязать свои интеллектуальные ограничения остальным из нас». [8]
Прием
[ редактировать ]Ричард Эйр называет пьесу Харрисона 1990 года « Следы Оксиринха » «одной из пяти самых ярких драматических пьес 90-х». Джоселин Герберт , известный дизайнер британской театральной сцены, комментирует, что Харрисон осознает драматическое визуальное воздействие своих идей: «Идея сатиров, выпрыгивающих из коробок в «Следопытах», прекрасна для сцены. Некоторые писатели просто пишут и понятия не имеют. как это будет выглядеть, но Тони всегда точно знает, чего хочет». [9]
Эдит Холл написала, что она убеждена, что фильм-поэма Харрисона «Прометей» 1998 года является «художественной реакцией на падение британского рабочего класса» в конце двадцатого века. [10] [11] и считает его «самой важной адаптацией классического мифа для радикальных политических целей за многие годы» и «самым блестящим произведением Харрисона, за исключением, возможно, его пьесы «Следы Оксиринха ». [10]
Профессор Роджер Гриффин с факультета истории Оксфордского университета Брукса в своей статье « Палингенетическое политическое сообщество: переосмысление легитимации тоталитарных режимов в межвоенной Европе » описывает кинопоэму Харрисона как «великолепную» и предполагает, что Харрисон пытается рассказать его аудитория«Чтобы не стать жертвой коллективного миража нового порядка, оставаться бодрствующими, в то время как другие поддаются летальности группового разума, сопротивляться взгляду современных Горгон». [12]
Библиография
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- Лоинеры (1970)
- Из школы красноречия и других стихов (1978)
- Непрерывное (50 сонетов из Школы красноречия и другие стихотворения) (1981)
- Кумкват для Джона Китса (1981)
- V (1985)
- Драматический стих, 1973–85 (1985)
- Взгляд Горгоны (1992)
- Черные ромашки для невесты (1993)
- Тень Хиросимы и другие фильмы/стихи (1995)
- Яркие огни Сараево (1995)
- Лауреатский блок и другие стихотворения по случаю (2000)
- Под часами (2005)
- Избранные стихи (2006)
- Сборник стихов (2007)
- Сборник кинопоэзии (2007)
- Кумкват для Джона Китса , на польском языке , Богдан Задура (пер.), Варшава: PIW (1990)
- Искусство и Холокост , на польском языке, Богдан Задура (пер.), Легница: Biuro Literackie (1999).
Брошюры
[ редактировать ]- Земляные работы (1964)
- Ньюкасл — Перу (1969)
- Поклонись (1977)
- Глядя вверх (1979)
- Кумкват для Джона Китса (1981)
- Огненный разрыв (1985)
- Anno Forty Two, семь новых стихотворений (1987)
- Десять сонетов из «Школы красноречия» (1987)
- Холодное пришествие (1991)
- День «Может быть» в Казахстане (1994)
- Полигоны (2017)
Кино и телевидение
[ редактировать ]- Синяя птица : слова к фильму Джорджа Кьюкора (1976)
- Арктический рай : комментарий на стихи к фильму из сериала «Мир о нас» , продюсер: Андре Молинье для BBC Two (1981)
- «Орестея» : перевод постановки Национального театра на музыку Харрисона Бертвистла, снятый для Channel Four телевидения . (октябрь 1983 г.)
- The Big H : музыкальная драма, продюсер: Андре Молинье, для BBC Two (декабрь 1984 г.)
- «Тайны» : адаптация средневековых английских мистерий для Национального театра , поставленная Биллом Брайденом и Дереком Бэйли, снятая для Channel Four телевидения . декабрь 1985 г., январь 1986 г.)
- «Любящая память» Четыре фильма-стиха , продюсер Питер Саймс для BBC Two
- Письма в роке : (июль 1987 г.)
- Миммо Перреллы больше нет : (июль 1987 г.)
- Приглушенные колокола : (июль 1987 г.)
- Обман Пустоты : (август 1987 г.)
- v.: стихотворение, снятое для телевидения, продюсер Ричард Эйр для Channel 4 (1987).
- Банкет богохульников : продюсер фильма-поэмы Питер Саймс для BBC One (1989)
- Взгляд Горгоны : фильм-поэма для телевидения. (1992), в котором исследуется политика конфликтов в 20 веке, используя Горгону в качестве метафоры. Воображаемое повествование фильма ведется устами еврейского поэта Генриха Гейне . Расположенный на Корфу, фильм описывает связь между Корфуской Горгоной в храме Артемиды на Корфу и кайзером Вильгельмом II. [13] [14]
- Прометей : телефильм, также снятый автором (1998).
Театр и опера
[ редактировать ]- Айкин Мата с Джеймсом Симмонсом (спектакль), Нигерия (март 1964 г.). Адаптация Аристофана » « Лисистраты .
- Мизантроп (спектакль), Национальная театральная труппа (открыта в Олд Вик 20 февраля 1973 года). Экранизация Мольера » «Мизантропа .
- Федра Британская (спектакль), Национальная театральная труппа (открыта в Олд Вик 3 сентября 1975 года). Адаптация Расина. » « Федры
- Bow Down (спектакль с Харрисоном Бертвистлом ), Национальный театр (4 июля 1977 г.). [15]
- «Проданная невеста» — перевод на английский оперы Бедржиха Сметаны , впервые показанный в Метрополитен-опера 25 октября 1978 года.
- Ян Тан Тетера (либретто оперы Харрисона Бертвистла) (1986). [16]
- Общий хор (спектакль), (1988). Адаптация Аристофана » « Лисистраты .
- Следопыты Оксиринха (спектакль), (1990). Хитовая пьеса.
- Square Rounds (спектакль), Olivier Stage (1992). [17] [18]
- Работники Геракла (спектакль), (1995).
- «Пьеса принца» , Национальный театр, Лондон, 1996. Перевод и адаптация « Гюго Виктора Короля, который забавляется» . Впоследствии пьеса была опубликована издательством Фабер и Фабер. [19]
- Фрам (спектакль), Королевский национальный театр (10 апреля 2008 г.).
О Харрисоне и его поэзии
[ редактировать ]- Эстли, Нил , изд. (1991). Тони Харрисон . Критические антологии Bloodaxe. Том. 1. Ньюкасл-апон-Тайн: Книги о кровавом топоре. ISBN 1-85224-079-2 .
- Бирн, Сэнди, изд. (1997). Тони Харрисон: Лойнер . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-818430-1 .
- Раттер, Кэрол (1995). Постоянно Бард . Ньюкасл-апон-Тайн: Книги о кровавом топоре. ISBN 1-85224-262-0 .
- Шиэн, Шон (2008). Поэзия Тони Харрисона . Сосредоточиться на. Лондон: Гринвичская биржа. ISBN 978-1-906075-15-6 .
- Спенсер, Люк (1994). Поэзия Тони Харрисона . Хемел Хемпстед: Комбайн Уитшиф. ISBN 0-7450-1588-3 .
Литературные премии
[ редактировать ]- 1972 года Премия памяти Джеффри Фабера (за The Loiners 1970)
- 1983 года Европейская премия за перевод поэзии ( Орестея Эсхила , 1981)
- Премия Уитбреда 1982 года в области поэзии ( Взгляд Горгоны, 1992)
- 2004 г. Фонда Northern Rock Писательская премия
- Премия Уилфреда Оуэна за поэзию 2007 года [20]
- 2009 г. Премия ПЕН/Пинтера , первая награда. [21]
- 2010 г. Европейская премия по литературе
- 2014 г. Европейская поэтическая премия
- 2015 г. Премия Дэвида Коэна [22]
- 2016 Премия Ферония
Отзывы
[ редактировать ]- Крейг, Кэрнс (1982), «Давая речь молчащим» , который включает обзор книги «Непрерывно: 50 сонетов из Школы красноречия» , в Хирн, Шейла Г. (ред.), Cencrastus № 10, осень 1982 г., стр. 43 & 44, ISSN 0264-0856
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Алан Розенталь (2007). Написание, режиссура и продюсирование документальных фильмов и видеороликов . СИУ Пресс. стр. 78–. ISBN 978-0-8093-8772-4 . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Доминик Хед (26 января 2006 г.). Кембриджский путеводитель по литературе на английском языке . Издательство Кембриджского университета. стр. 488–489. ISBN 978-0-521-83179-6 . Проверено 14 мая 2013 г.
- ^ «ХАРРИСОН, Тони» . Кто есть кто 2012 . А&С Черный . Проверено 27 мая 2012 г.
- ^ Харрисон, Тони (1991). Холодное пришествие . Ньюкасл-апон-Тайн: Книги о кровавом топоре. ISBN 1-85224-186-1 .
- ^ Джонатан Макалун, поэт Тони Харрисон получает премию Дэвида Коэна по литературе 2015 [ мертвая ссылка ] , Телеграф, 26 февраля 2015 г.
- ^ «Знаменитый поэт и драматург, родившийся в Лидсе, Тони Харрисон получает престижную премию Лидса» . Новости городского совета Лидса . Проверено 14 сентября 2021 г.
- ^ «Мелвин Брэгг о классе и культуре: Эпизод 2 , BBC2 , трансляция 2 марта 2012 г.
- ^ «Путеводитель для благгера: Тони Харрисон» . Независимый . 29 апреля 2012 года . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ «Профиль The Guardian: Тони Харрисон, человек-загадка» . Хранитель . 1 апреля 2000 года . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Эдит Холл . «Прометей Тони Харрисона: взгляд слева» (PDF) .
... существенное требование в фильме, где самого невероятного хрипящего бывшего шахтера постепенно заставляют изображать самого Прометея.
- ^ Лорна Хардвик (15 мая 2003 г.). Приемные исследования . Издательство Кембриджского университета. стр. 84–85. ISBN 978-0-19-852865-4 . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ Роджер Гриффин (декабрь 2002 г.). «Палингенетическое политическое сообщество: переосмысление легитимации тоталитарных режимов в межвоенной Европе» (PDF) . Тоталитарные движения и политические религии . 3 (3): 24–43. дои : 10.1080/714005484 . S2CID 143065785 . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Взгляд Горгоны» . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года.
- ^ Мертен, Карл (2004). Древние мифы — миф древности: постгуманистическая рецепция античности в современной англоязычной поэзии . Издательство Вильгельма Финка. стр. 105–106. ISBN 978-3-7705-3871-3 . Проверено 4 мая 2013 г.
в Ахиллионе есть комнаты и произведения искусства, сопровождаемые соответствующими документальными киноматериалами.
- ^ «Сэр Харрисон Бертвистл – Поклонись – Универсальное издание» . Universaledition.com . Проверено 24 ноября 2015 г.
- ^ «Сэр Харрисон Бертвистл – Ян Тан Тетера – универсальное издание» . Universaledition.com . Проверено 24 ноября 2015 г.
- ^ Морли, Шеридан (7 октября 1992 г.). «Суббрехтовские« квадратные круги » » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «ТЕАТР / Bang, bang, совершенно сбивает с толку: Square Rounds - Оливье, Национальный театр, 4 октября 1992 г.; Кем мне быть завтра? - Гринвичский театр; Семья Дарлинг - Старый Красный Лев; Леди Аой - Новый конец | Культура | " . Независимый . Проверено 24 ноября 2015 г.
- ↑ Независимая газетная рецензия на пьесу, 22 апреля 1996 г. По состоянию на 16 января 2015 г.
- ^ «Ассоциация Уилфреда Оуэна» . www.wilfredowen.org.uk . Проверено 24 ноября 2015 г.
- ↑ Элисон Флуд, «Тони Харрисон выигрывает первую премию ПЕН-клуба/Пинтера». 22 сентября 2009 г., Гардиан
- ^ Мосс, Стивен (26 февраля 2015 г.). «Тони Харрисон: все еще открыт для бизнеса» . Хранитель . Проверено 28 февраля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Цитаты, связанные с Тони Харрисоном, в Wikiquote
- 1937 рождений
- Живые люди
- Выпускники Университета Лидса
- Люди, получившие образование в гимназии Лидса
- Люди из Госфорта
- Писатели из Тайн и Уира
- Писатели из Лидса
- Члены Королевского литературного общества
- Английские писатели XXI века
- Английские драматурги и драматурги XX века.
- Английские драматурги и драматурги XXI века
- Английские поэты XX века
- Британские поэты XXI века
- Английские писатели XXI века
- Английские драматурги и драматурги-мужчины
- Английские поэты-мужчины
- Английские писатели-мужчины XX века