✖


Jump to content

Канал 4

(Перенаправлено с Четвертого канала )
Эта статья о британском телеканале. Чтобы узнать о других значениях, см. Канал 4 (значения) .
«Fourscore» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Four Score .

Канал 4
Зеленая версия логотипа 2022 года, используется с 2023 года.
Страна Великобритания
Зона вещания
Штаб-квартира
Программирование
Язык(и) Английский
Формат изображения 1080i / 1080p ТВЧ [а] (уменьшено до 576i для канала SDTV )
таймшифт Сервис Канал 4 +1
Право собственности
Владелец Телевизионная корпорация «Четвертый канал»
Родственные каналы
История
Запущен 2 ноября 1982 г .; 41 год назад ( 1982-11-02 )
Ссылки
Веб-сайт channel4.com
Доступность
Земной
Бесплатный просмотр
  • Канал 4 (SD; 7 в Уэльсе)
  • 15 канал (+1)
  • Канал 104 (HD; 110 в Уэльсе)
Потоковое мультимедиа
Канал 4 Смотреть в прямом эфире
ТВплеер Смотрите в прямом эфире (только для Великобритании)
Скай Гоу
Смотрите в прямом эфире (только для Великобритании и Ирландии)
Virgin TV в любом месте
Канал 4
Телеканалы
Бывшие каналы
Онлайн-сервисы
Другой

Channel 4 — британский бесплатный общественный телеканал, принадлежащий и управляемый Channel Four Television Corporation . Он находится в государственной собственности , но, в отличие от BBC , не получает государственного финансирования и полностью финансируется за счет своей коммерческой деятельности, включая рекламу . [1] Он начал свое вещание в 1982 году и был создан для предоставления четвертой телевизионной услуги в Соединенном Королевстве. В то время единственными другими каналами были лицензии финансируемые по BBC1 и BBC2 , а также единственная коммерческая вещательная сеть ITV .

Первоначально дочерняя компания Независимого управления вещания (IBA), [2] В настоящее время станция принадлежит и управляется Телевизионной корпорацией Channel Four, государственной корпорацией Министерства культуры, СМИ и спорта . [3] который был создан в 1990 году и вступил в строй в 1993 году. До 2010 года Channel 4 не вещал в Уэльсе , но многие его программы ретранслировались там валлийским четвертым каналом S4C . В 2010 году Channel 4 расширил свою деятельность на Уэльс и стал общенациональным телеканалом. Штаб-квартиры сети находятся в Лондоне и Лидсе , а творческие центры — в Глазго и Бристоле . [4]

История

[ редактировать ]
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология канала 4» .

Концепция

[ редактировать ]
Основная статья: Четвертая телевизионная служба Великобритании

До Channel 4 и S4C в Британии было три службы наземного телевидения: BBC1 , BBC2 и ITV . Закон о радиовещании 1980 года положил начало процессу добавления четвертого; Канал 4 был официально создан вместе со своим валлийским аналогом постановлением парламента в 1982 году. После нескольких месяцев тестовых трансляций он начал плановые передачи 2 ноября 1982 года из Дома Скала, бывшего театра Скала . [5]

Идея второй коммерческой телекомпании в Соединенном Королевстве существовала с момента создания ITV в 1954 году и его последующего запуска в 1955 году; Идею «ITV2» ждали давно и продвигали. Действительно, телевизоры, продававшиеся в 1970-х и начале 1980-х годов, часто имели запасную кнопку настройки с надписью «ITV 2» или «IBA 2». На протяжении всей истории ITV и до тех пор, пока Channel 4 наконец не стал реальностью, между Генеральной прокуратурой , правительством , компаниями ITV и другими заинтересованными сторонами существовал постоянный диалог относительно формы, которую примет такое расширение коммерческого вещания. Скорее всего, наибольшее влияние оказала политика, которая привела к задержке почти на три десятилетия, прежде чем второй коммерческий канал стал реальностью. [6]

Одним из явных преимуществ «позднего появления» канала было то, что распределение его частот на каждом передатчике было уже согласовано в начале 1960-х годов, когда ожидался запуск ITV2. [6] Это привело к очень хорошему покрытию на большей части страны и небольшому количеству проблем с помехами для других передач в Великобритании; разительный контраст с проблемами, связанными с запуском Пятого канала почти 15 лет спустя. [7] «ITV2» не следует путать с цифровым телеканалом ITV, запущенным в 1998 году.

Уэльс

[ редактировать ]
Основная статья: S4C

В то время, когда рассматривалась возможность создания четвертой службы, движение в Уэльсе лоббировало создание специальной службы, которая будет транслировать программы на валлийском языке , которые тогда обслуживались только в «непиковое» время на BBC Wales и HTV . Кампания была настолько серьезно воспринята Гвинфором Эвансом , бывшим президентом Plaid Cymru , что он пригрозил правительству объявить голодовку, если оно не выполнит планы. [8]

В результате Канал 4, как его видит остальная часть Соединенного Королевства, будет заменен в Уэльсе на Сианель Педвар Симру (S4C) («Четвертый канал Уэльса»). S4C , управляемый специально созданным органом , будет транслировать программы на валлийском языке, созданные HTV, BBC и независимыми компаниями. Первоначально ограниченное частотное пространство означало, что Канал 4 не мог транслироваться вместе с S4C, хотя некоторые программы Канала 4 будут транслироваться в менее популярное время в валлийском варианте; эта практика продолжалась до закрытия аналоговых передач S4C в 2010 году, когда S4C стал полностью валлийским каналом.После преобразования группы передатчиков Wenvoe в Уэльсе на цифровое наземное вещание 31 марта 2010 года Channel 4 впервые стал общебританским телеканалом.

С тех пор цифровое кабельное , спутниковое и цифровое наземное вещание привело к тому, что Канал 4 появился в домах Уэльса, где теперь он доступен повсеместно.

1982–1992: Запуск и контроль IBA.

[ редактировать ]

Первым голосом, услышанным в день открытия Channel 4 2 ноября 1982 года, был голос диктора Пола Койа , который сказал: «Добрый день. Приятно иметь возможность сказать вам: добро пожаловать на Четвертый канал». [9] После объявления канал приступил к монтажу отрывков из своих программ на фирменную мелодию станции «Fourscore», написанную Дэвидом Дандасом , которая легла в основу джинглов станции в течение первого десятилетия ее существования. Первой программой, вышедшей в эфир на канале, было чайное игровое шоу « Обратный отсчет» , созданное Yorkshire Television , в 16:45. Первым человеком, которого увидели на Канале 4, был Ричард Уайтли , Тед Моулт вторым - . Первой женщиной на канале, вопреки распространенному мнению, была не Уайтли «Обратный отсчет» соведущая Кэрол Вордерман , а лексикограф, которого когда-либо называли только Мэри. Уайтли открыл шоу словами: «Когда обратный отсчет до нового канала заканчивается, начинается новый обратный отсчет». [9] В свой первый день Channel 4 также транслировал мыльную оперу «Бруксайд» , сюжет которой часто считался противоречивым; это продолжалось до 2003 года.

При запуске Channel 4 взял на себя обязательство предоставить альтернативу существующим каналам, и эта повестка дня частично определялась его компетенцией, которая требовала предоставления программ для групп меньшинств. канал стал хорошо принят как группами меньшинств, так и представителями мира искусства и культуры В соответствии со своими полномочиями, в этот период под руководством генерального директора-основателя Джереми Айзекса , где канал приобрел репутацию благодаря программам о современном искусстве. Две программы получили награды Гильдии радиовещательной прессы в марте 1983 года: лучшая комедия за фильм «Комикс представляет … Пять сходят с ума в Дорсете» и лучшее экранное исполнение неигровой роли Тома Китинга в его сериале «О художниках» . [10] Канал 4 выступил соавтором Роберта Эшли телевизионной оперы «Идеальные жизни» . [11] Премьера которого состоялась в нескольких эпизодах в 1984 году. Однако на протяжении большей части этого периода канал часто не собирал массовую аудиторию, как и следовало ожидать от станции, ориентированной на интересы меньшинств. В это время Channel 4 также начал финансирование независимых фильмов, таких как Торговец слоновой костью документальная драма « » «Куртизанки Бомбея» .

В 1992 году Channel 4 столкнулся с первым делом о клевете со стороны Джани Аллан , южноафриканской журналистки, которая возражала против ее участия в Ника Брумфилда документальном фильме «Лидер, его водитель и жена водителя» . [12]

1993–2006: Телевизионная корпорация «Четвертый канал».

[ редактировать ]
Основная статья: Телевизионная корпорация «Четвертый канал»
Штаб-квартира Channel 4, 124 Horseferry Road , Лондон.

После того, как в 1993 году контроль над станцией перешел от Телекомпании «Четвертый канал» к Телевизионной корпорации «Четвертый канал» , стиль вещания изменился. Вместо того, чтобы ориентироваться на вкусы меньшинства, он начал концентрироваться на окраинах мейнстрима и самом центре массового рынка. [13] [14] Он начал показывать многие американские программы в часы пик, гораздо больше, чем раньше.

В сентябре 1993 года канал транслировал прямо по телевидению документальный фильм Beyond Citizen Kane , в котором он продемонстрировал доминирующее положение телесети Rede Globo (ныне TV Globo ) и обсудил ее влияние, власть и политические связи в Бразилии. .

На протяжении 1990-х и 2000-х годов Канал 4 впервые показал на британском телевидении многие популярные и влиятельные американские комедийные и драматические сериалы, такие как «Друзья» , «Приветствие» , «Уилл и Грейс» , «Полиция Нью-Йорка» , « Скорая помощь» , «Отчаянные домохозяйки» , «Убийство: жизнь на улице» , «Без следа» , «Обустройство дома» , «Фрейзер» , «Остаться в живых» , «Элли МакБил» , «Бухта Доусона» , «Оз» , «Секс в большом городе» , «Клан Сопрано» , «Скрабы» и «Царь горы» . Он также дал возможность некоторым сериалам, уже показанным на Sky One , дебютировать на британском бесплатном наземном телевидении, в частности, давнему флагманскому драматическому сериалу Sky, импортируемому в США, «Звездные врата SG-1» , аналогичную космическую оперу «Андромеда» и американские анимационные комедии « Гриффины » , «Южный парк» и «Футурама» .

В начале 2000-х годов Channel 4 начал транслировать такие форматы реалити-шоу, как «Большой брат», и получил права на трансляцию массовых спортивных мероприятий, таких как крикет и скачки . Это новое направление повысило рейтинги и доходы. Популярность « Большого брата» привела к запуску других, недолговечных новых реалити-шоу, преследующих популистскую аудиторию, таких как «Салон» , «Разрушенные» и «Космические кадеты» .

корпорация запустила несколько новых телеканалов Кроме того, через свое новое ответвление 4Ventures , включая Film4 , At the Races , E4 и More4 .

Частично в ответ на новое «популистское» направление Закон о коммуникациях 2003 года предписывал каналу демонстрировать инновации, эксперименты и творчество, апеллировать к вкусам и интересам общества, отличающегося культурным многообразием, и включать программы образовательного характера, демонстрирующие отличительные черты. характер. [15]

31 декабря 2004 года Channel 4 представил «совершенно новый» внешний вид и новую визуальную идентичность , в которой логотип замаскирован под различные объекты, а цифру «4» можно увидеть под углом.

Под руководством Freeview основателя Энди Дункана в 2005 году направление цифровых каналов Channel 4 изменилось. Канал 4 сделал E4 бесплатным для эфирного цифрового телевидения и запустил новый бесплатный цифровой канал под названием More4. К октябрю Channel 4 присоединился к консорциуму Freeview. [16] К июлю 2006 года Film4 также стал бесплатным и возобновил вещание в цифровом наземном формате. [17]

Занявшись радиовещанием, в 2005 году Channel 4 приобрел 51% акций ныне несуществующей радиостанции Oneword , а UBC Media сохранила за собой оставшиеся акции. Новые программы, такие как еженедельная получасовая программа новостей The Morning Report , были среди нового контента, предоставленного Channel 4 для станции, с названия 4Radio использованием . Однако по состоянию на начало 2009 года будущее участие Channel 4 в радиовещании оставалось неопределенным.

С 2006 года

[ редактировать ]
В 2020 году Channel 4 открыл новую национальную штаб-квартиру в реконструированном Majestic Building на City Square в Лидсе .

Перед переходом на цифровое вещание Channel 4 выразил обеспокоенность по поводу того, как он может впоследствии финансировать свои обязательства по предоставлению общественных услуг. В апреле 2006 года было объявлено, что расходы Channel 4 на переход на цифровое вещание будут покрываться за счет доходов от лицензионных сборов. [18]

28 марта 2007 года Channel 4 объявил о планах запустить музыкальный канал «4Music» как совместное предприятие с британской медиакомпанией EMAP , которое будет включать трансляцию на платформе Freeview . 15 августа 2008 года 4Music был запущен по всей Великобритании. [19] Channel 4 объявил о заинтересованности в запуске версии Film4 в высоком разрешении на Freeview, что совпадет с запуском Channel 4 HD. [20] [21] Однако вместо этого четвертый слот HD был отдан Каналу 5. [22] С тех пор Channel 4 приобрел 50% акций телевизионного бизнеса EMAP за 28 миллионов фунтов стерлингов. [23]

2 ноября 2007 года станция отметила свое 25-летие. На нем был показан первый эпизод Countdown , юбилейный специальный выпуск Countdown , а также специальный выпуск The Big Fat Quiz с использованием оригинального разноцветного логотипа блоков 1982–1996 годов в презентации и идентификаторах с использованием джингла Fourscore в течение дня.

В ноябре 2009 года Channel 4 запустил неделю 3D-телевидения , транслируя избранные программы каждый вечер с использованием стереоскопической технологии ColorCode 3D . Сопровождающие 3D-очки распространялись через супермаркеты Сэйнсбери . [24]

29 сентября 2015 года Канал 4 в пятый раз обновил свою презентацию; В новом брендинге логотип «4» преуменьшился в большинстве случаев использования в эфире в пользу использования форм логотипа в различных формах. снял четыре новых образа Джонатан Глейзер , в которых фигурки фигурировали в различных сценах реального мира, изображающих «открытие» и «происхождение» форм. Полный логотип все еще иногда использовался, но в основном для внеэфирного маркетинга. Канал 4 также заказал два новых корпоративных шрифта: «Chadwick» и «Horseferry» (вариант Chadwick с вышеупомянутыми формами, включенными в формы букв) для использования в рекламных материалах и в эфире. [25] [26]

В июне 2017 года было объявлено, что Алекс Махон станет следующим генеральным директором и сменит Дэвида Абрахама , который ушел в ноябре 2017 года. [27] [28]

31 октября 2017 года Channel 4 представил новую серию идентификаторов, продолжающих эту тему, на этот раз изображающих формы логотипа, сформировавшиеся в антропоморфного «гигантского» персонажа. [29]

25 сентября 2021 года Канал 4 и несколько его подканалов прекратили вещание после инцидента в игровом центре Red Bee Media в западном Лондоне. Channel 4, More4 , Film4 , E4 , 4Music , The Box , Box Hits , Kiss , Magic и Kerrang! прекратил передачу, но на 4seven это не повлияло. К 30 сентября инцидент все еще затронул ряд каналов. [30] [31] Лондонская пожарная бригада подтвердила, что на объекте сработала система предотвращения газового пожара, но пожарные не обнаружили никаких признаков возгорания. Активация системы пожаротушения привела к катастрофическому повреждению некоторых систем, таких как субтитры Четвертого канала, система звукозаписи и аудиоописания. Аварийная резервная система субтитров также вышла из строя, в результате чего Канал 4 не смог предоставить услуги доступа зрителям. Эта ситуация подверглась критике со стороны Национального общества глухих детей, которое пожаловалось контролирующему органу по телерадиовещанию. [32] Новую систему субтитров, подписи и аудиоописания пришлось создавать с нуля. [33] В конце концов услуга начала возвращаться в конце октября. [34] В июне 2022 года после шестимесячного расследования Ofcom обнаружил, что Channel 4 нарушил условия лицензии на вещание по двум причинам: отсутствие квоты на субтитры на Freesat на 2021 год и неспособность эффективно общаться с пострадавшей аудиторией. [35]

23 декабря 2021 года Джон Сноу в последний раз представил новости Channel 4 после 32 лет работы в качестве главного ведущего программы, что сделало Сноу одним из старейших ведущих в Великобритании в национальной новостной программе. [36] [37] [38]

Отказ от приватизации

[ редактировать ]

Материнская компания Channel 4, Channel Four Television Corporation , рассматривалась для приватизации правительствами Маргарет Тэтчер , Джона Мейджора и Тони Блэра . [39] В 2014 году коалиционное правительство Кэмерона-Клегга подготовило предложения о приватизации корпорации, но продажа была заблокирована от либерал-демократов министром бизнеса Винсом Кейблом . [40] В 2016 году будущее канала снова рассматривалось правительством, и аналитики предлагали несколько вариантов его будущего. [39] В июне 2021 года правительство Бориса Джонсона рассматривало возможность продажи канала. [41]

В апреле 2022 года Министерство культуры, СМИ и спорта признало, что на уровне министров ведутся обсуждения по поводу продажи Телевизионной корпорации Channel Four. Генеральный директор канала Алекс Махон выразил разочарование по этому поводу, заявив, что его видение будущего «основано на сохранении государственной собственности». [42]

В январе 2023 года Мишель Донелан подтвердила, что планы по продаже Channel 4 были отменены и что в обозримом будущем он останется в государственной собственности. [43]

Полномочия государственной службы

[ редактировать ]

Канал 4 был создан и продолжает выполнять обязательства по оказанию общественных услуг, которые он должен выполнять. Полномочия периодически меняются, как это продиктовано различными законами о телерадиовещании и связи, и регулируются различными органами, которым подчиняется Channel 4; первоначально IBA, затем ITC и теперь Ofcom .

В преамбуле полномочий согласно Закону о связи 2003 года говорится, что:

В задачу общественного обслуживания Канала 4 входит предоставление широкого спектра высококачественных и разнообразных программ, которые, в частности:

  • демонстрирует новаторство, эксперимент и креативность в форме и содержании программ;
  • апеллирует к вкусам и интересам культурно разнообразного общества;
  • вносит значительный вклад в удовлетворение потребности во включении в лицензированные каналы государственных услуг программ образовательного характера и других программ образовательного значения; и
  • проявляет своеобразный характер. [15] [44]

В компетенцию также входит обязательство обеспечивать программы для школ, [45] и значительное количество программ, созданных за пределами Большого Лондона . [46]

Перевозка

[ редактировать ]

Канал 4 с самого начала транслировался по аналоговому наземному телевещанию, стандартному средству телевизионного вещания в Соединенном Королевстве. Он продолжал транслироваться с помощью этих средств до тех пор, пока в Соединенном Королевстве не был завершен переход на цифровое наземное телевидение. С 1998 года он был повсеместно доступен на цифровой наземной связи и на платформе Sky (первоначально зашифрован, хотя шифрование было отменено 14 апреля 2008 года и теперь бесплатно и доступно на платформе Freesat ), а также был доступен в разное время. в различных областях, в аналоговых и цифровых кабельных сетях.

Благодаря своему особому статусу общественного вещателя с особыми полномочиями, ему предоставляется бесплатная трансляция на наземных платформах. [47] в отличие от других вещательных компаний, таких как ITV. [48]

Канал 4 доступен за пределами Соединенного Королевства; он широко доступен в Ирландии , Нидерландах , Бельгии и Швейцарии . [49] Канал зарегистрирован для вещания на территории Европейского Союза/ЕЭЗ через Регулятор вещания Люксембурга (ALIA). [50] [51]

(BFBS) предлагает его С 2019 года служба вещания британских вооруженных сил военнослужащим британских вооруженных сил и их семьям по всему миру, при этом BFBS Extra ранее транслировала ряд программ Channel 4. [52]

Веб-сайт Channel 4 позволяет жителям Соединенного Королевства смотреть Channel 4 в прямом эфире. Раньше некоторые программы (в основном международный импорт) не показывались. Канал 4 также предоставляется Virgin Mobile компании службой мобильного телевидения DAB , которая имеет те же ограничения, что и прямая трансляция через Интернет. Канал 4 также транслируется службой интернет-телевидения TVCatchup. [53] и ранее распространялся Zattoo , пока оператор не удалил канал со своей платформы. [54]

Channel 4 также предоставляет некоторые из своих программ «по запросу» по кабелю и через Интернет через службу VoD Channel 4 .

Финансирование

[ редактировать ]

В течение первого десятилетия своего существования Channel 4 финансировался за счет подписок, собранных IBA от региональных компаний ITV, в обмен на которые каждая компания имела право продавать рекламу на четвертом канале в своем регионе и оставлять себе доходы. [55] Это означало, что ITV и Channel 4 не конкурировали друг с другом и часто продвигали программы друг друга.

Изменение финансирования произошло в соответствии с Законом о вещании 1990 года, когда новой корпорации была предоставлена ​​возможность финансировать себя. Первоначально эта договоренность оставляла «страховочную сеть», гарантированный минимальный доход на случай, если доходы упадут слишком низко, финансируемый за счет крупных страховых выплат, выплачиваемых компаниям ITV. Однако такая субсидия никогда не требовалась, и эти премии были постепенно отменены правительством в 1998 году. После того, как связь с ITV была прервана, перекрестное продвижение, существовавшее между ITV и Channel 4, также прекратилось.

В 2007 году из-за серьезных трудностей с финансированием канал обратился за помощью к правительству и получил выплату в размере 14 миллионов фунтов стерлингов в течение шестилетнего периода. Деньги должны были быть получены в виде платы за телевизионную лицензию, и это был бы первый случай, когда деньги от лицензионного сбора были переданы какой-либо вещательной компании, кроме BBC. [56] Однако этот план был отменен министром культуры, СМИ и спорта Энди Бёрнемом в преддверии «более широких решений о будущих рамках общественного вещания». [57] Регулятор вещания Ofcom опубликовал в январе 2009 года свой обзор, в котором предположил, что Channel 4 предпочтительно будет финансироваться за счет «партнерства, совместных предприятий или слияний». [58]

По состоянию на 2022 год , it breaks even in much the same way as most privately run commercial stations through the sale of on-air advertising, programme sponsorship, and the sale of any programme content and merchandising rights it owns, such as overseas broadcasting rights and domestic video sales. For example, as of 2012 его общий доход составил 925 миллионов фунтов стерлингов, из которых 91% был получен от продажи рекламы. [59] У нее также есть возможность субсидировать основную сеть за счет любой прибыли, полученной от других начинаний корпорации, которые в прошлом включали плату за подписку на такие станции, как E4 и Film4 (теперь уже не подписные услуги), а также ее «видео по запросу». "продажи. Однако на практике эти другие виды деятельности являются убыточными и субсидируются основной сетью. Согласно последним опубликованным отчетам Channel 4, в 2005 году размер перекрестного субсидирования составил около 30 миллионов фунтов стерлингов. [60]

Программирование

[ редактировать ]
Основная статья: Список телевизионных программ канала 4

Канал 4 является «издателем-вещателем», что означает, что он заказывает или «покупает» все свои программы у независимых от себя компаний. Это была первая британская телекомпания, сделавшая это в значительных масштабах; такой ввод в эксплуатацию является условием, включенным в лицензию на вещание. [45] В результате появились многочисленные независимые продюсерские компании, хотя внешний заказ на BBC была введена квота в размере минимум 25% от общего объема продукции и ITV (где с момента вступления в силу Закона о вещании 1990 года ) стала регулярной практикой, а также на многочисленные станции, которые открылись позже. Хотя это была первая британская телекомпания, заказавшая все свои программы третьим лицам, Channel 4 был последней наземной телекомпанией, передавшей свои операции по передаче и воспроизведению на аутсорсинг ( Red Bee Media ) после 25 лет работы внутри компании. [61]

Требование получения всего контента извне предусмотрено в его лицензии. [44] Кроме того, Channel 4 также начал тенденцию владеть авторскими правами и правами на распространение программ, которые он транслировал, аналогично тому, как крупные голливудские студии владеют телевизионными программами, которые они непосредственно не производили. [ нужна ссылка ] Таким образом, хотя Channel 4 не производит программ, многие из них считаются принадлежащими ему.

Он был создан с конкретной целью предоставлять программы группам меньшинств, не обслуживаемым его конкурентами, которыми в то время были только BBC и ITV . [6]

Канал 4 также был пионером концепции «неоднозначных программ», при которой сезоны программ, посвященных общей теме, будут транслироваться и продвигаться вместе. Некоторые из них будут очень конкретными и будут действовать в течение фиксированного периода времени; анимацию . Например, сезон 4 Mation продемонстрировал инновационную Другие, менее специфические направления проводились (и продолжают проводиться) регулярно, например, Т4 , направление программ, ориентированное на подростков, по утрам в выходные дни (и в будние дни во время школьных/колледжских каникул); Friday Night Comedy , слот, где канал впервые представил свой стиль комедийных заказов, 4Music (теперь отдельный канал) и 4Later , эклектичный сборник необычных программ, транслируемых ранним утром.

В середине 1980-х некоторые артхаусные фильмы откровенно сексуального характера показывались с изображением красного треугольника в правом верхнем углу экрана.

В последние годы возникли опасения по поводу ряда программ, снятых для «Канала 4», которые, как полагают, отсутствуют во всех известных архивах. [62]

Самые просматриваемые программы

[ редактировать ]

Ниже приводится список 10 самых просматриваемых шоу на Канале 4 с момента запуска, основанный на данных Live +28, предоставленных BARB . [63] и архивные данные, опубликованные «4 каналом». [64]

Классифицировать Программа или фильм Зрители (миллионы) Дата
1 Состоятельная женщина 13.85 4 января 1985 г.
2 Большой Брат 13.74 27 июля 2001 г.
3 Состоятельная женщина 13.20 3 января 1985 г.
4 Четыре свадьбы и похороны 12.40 15 ноября 1995 г.
5 Состоятельная женщина 11.55 2 января 1985 г.
6 Великий британский конкурс 11.21 22 сентября 2020 г.
7 Девушка Грегори 10.75 8 января 1985 г.
8 Великий британский конкурс 10.54 30 октября 2018 г.
9 Великий британский конкурс 10.13 31 октября 2017 г.
10 Великий британский конкурс 10.03 27 августа 2019 г.

Комедия

[ редактировать ]

В первые дни существования радиостанции показы инновационных короткометражных одноразовых комедийных фильмов, снятых сменяющимся составом альтернативных комиков, проходили под названием «Комикс представляет» . «Оптимист» была первой в мире телевизионной комедией без диалогов и одной из первых программ канала. The Tube и Saturday Live/Friday Night Live также положили начало карьере ряда комиков и писателей. Канал 4 транслировал ряд популярных американских импортных программ, в том числе «Приветствие », «Шоу Косби» , «Розанна» , «Обустройство дома », «Друзья» , «Секс в большом городе» , «Все любят Рэймонда» , «Южный парк» , «Гриффины » , «Футурама» , «Фрейзер» , «Скрабс » и «Уилл и Грейс» . Среди других значительных приобретений в США - сериал «Симпсоны» , за который, как сообщается, станция заплатила 700 000 фунтов стерлингов за серию за права на наземное телевидение еще в 2004 году, и который продолжает выходить в эфир на канале ежедневно.

В апреле 2010 года Channel 4 стал первой британской телекомпанией, которая адаптировала американскую комедийную систему обжарки для британского телевидения с помощью программы A Comedy Roast . [65] [66]

В 2010 году Channel 4 организовал Comedy Gala Channel 4 , комедийное благотворительное шоу в помощь детской больнице Грейт-Ормонд-стрит . В нем приняли участие более 25 комиков, и оно было названо «крупнейшим живым стендап-шоу в истории Соединенного Королевства». Снятый в прямом эфире 30 марта перед 14 000 зрителей на арене O2 в Лондоне, он транслировался 5 апреля. [67] Это продолжалось до 2016 года.

В 2021 году Channel 4 решил возродить премию British Comedy Awards в рамках программы «Противостояние раку». Церемония, объявленная Национальной комедийной премией, должна была состояться весной 2021 года, но была отложена из-за пандемии коронавируса до 15 декабря 2021 года, а затем отменена за неделю до ее проведения из-за опасений по поводу премии Omicron. вариант. [68] [69] [70] [71] Церемония наконец состоялась 2 марта 2022 года. [72] и транслировался на канале 4 три дня спустя. [73] Национальная комедийная премия была не единственным комедийным мероприятием в прямом эфире, которое было частью рождественского расписания канала, на которое повлияли такие опасения, как Джо Лисетт: Большое рождественское мероприятие для мамы! [74] также было отложено: шоу 22 декабря должно было выйти в эфир в качестве пилотного проекта нового сериала под названием Mummy's House Party весной 2022 года. [75] Феерия Лисетта в Бирмингеме [76] наконец-то вышел в эфир 3 июля 2022 года под названием « Вечеринка большой гордости Джо Лисетта» , [77] его посмотрели 0,29 миллиона зрителей (по сравнению с 0,69 миллиона у «Круза» на 5 канале). [78]

Фактические и текущие события

[ редактировать ]

Канал 4 имеет хорошую репутацию благодаря историческим программам и документальным фильмам. Его новостную службу Channel 4 News снабжает ITN , а его давняя серия документальных расследований Dispatches привлекает внимание других средств массовой информации. Прямая трансляция первого публичного вскрытия трупа в Великобритании за 170 лет, проведенного Гюнтером фон Хагенсом в 2002 году, и одноразовый трюк 2003 года « Деррен Браун играет в русскую рулетку в прямом эфире» вызвали споры.

Сезон телевизионных программ о мастурбации под названием Wank Week должен был транслироваться в Соединенном Королевстве на канале Channel 4 в марте 2007 года. Сериал подвергся публичной критике со стороны высокопоставленных деятелей телевидения и был отменен из-за заявлений о снижении редакционных стандартов и беспокойства по поводу мастурбации. канала полномочия общественного вещания . [79]

ЧетыреДокументы

[ редактировать ]

FourDocs - это онлайн-сайт документальных фильмов, предоставленный Channel 4. Он позволял зрителям загружать на сайт свои собственные документальные фильмы для просмотра другими. Основное внимание уделялось документальным фильмам продолжительностью от 3 до 5 минут. На веб-сайте также размещен архив классических документальных фильмов, интервью с режиссерами-документалистами и краткие образовательные руководства по созданию документальных фильмов. В 2006 году он получил премию Пибоди . [80] На сайте также есть раздел документальных фильмов продолжительностью менее 59 секунд под названием «Microdocs».

Школьное программирование

[ редактировать ]

Канал 4 обязан транслировать школьные программы в рамках своих полномочий и лицензии. [45]

Школы ITV на канале 4

[ редактировать ]
Основная статья: Школы ITV на канале 4

С 1957 года ITV производила школьные программы, что стало обязанностью. [81] В 1987 году, через пять лет после запуска станции, IBA предоставила ITV бесплатную трансляцию этих программ в утренние часы Канала 4, которые тогда не использовались. Эта договоренность позволила компаниям ITV выполнить свои обязательства по обеспечению школьных программ, в то же время позволив самой ITV транслировать регулярные программы с рекламой. В то время, когда школьные программы транслировались, Центральное телевидение обеспечивало большую часть непрерывности трансляции, происходящей из Бирмингема. [82]

Канал 4 Школы/4Обучение

[ редактировать ]

После реструктуризации станции в 1993 году обязательства ITV по предоставлению таких программ в эфире Channel 4 перешли к самому Channel 4, и новая служба стала называться Channel 4 Schools, при этом новая корпорация управляла службой и вводила в эксплуатацию ее программы, некоторые из которых все еще принадлежат ITV. , другие от независимых производителей. [83]

В марте 2008 года интерактивная комиссия по новым медиа 4Learning Slabovia.tv [84] был запущен. Слэбплеер [85] онлайн-медиаплеер, показывающий сериалы для подростков, был запущен 26 мая 2008 года.

Школьная программа всегда содержала элементы, отличающиеся от ее обычного презентационного пакета. В 1993 году в рекламных роликах «Школы Channel 4» были представлены известные люди в одной категории: на них светился свет в индустриальной обстановке, дополненной инструментальной успокаивающей музыкой. Ситуация изменилась в 1996 году, когда круги смотрели на многочисленных детей, прикасающихся к экрану, образуя круги с информацией, которую затем подхватывали другие дети. Последний ребенок создавал логотип Channel 4 в виде трех вертикальных кругов, а еще один в середине и слева содержал логотип Channel 4.

Нынешней особенностью презентации была последовательность обратного отсчета, включающая в 1993 году слайд с названием программы, а затем расширенную последовательность, соответствующую брендингу канала. В 1996 году это был расширенный логотип с таймером в верхнем левом углу, а в 1999 году, после принятия квадратного вида, квадрат с таймером медленно перемещался по правой части экрана, а люди при этом учились и развлекались. проходя по экрану. Он завершился появлением логотипа Channel 4 в правой части экрана и отображением названия «Школы Channel 4». Это было адаптировано в 2000 году, когда название службы было изменено на «4Learning». [ нужна ссылка ]

В 2001 году это было изменено на различные сцены из классов по всему миру и разных частей школьной жизни. Обратный отсчет теперь переворачивается сверху, справа, снизу и слева с каждой секундой и заканчивается четырьмя цветными квадратами, три из которых выровнены вертикально слева от логотипа Channel 4, который находится внутри четвертого поля. Тег «Обучение» расположен прямо под логотипом. Финальная последовательность обратного отсчета длилась с 2004 по 2005 год и включала в себя фоновое видео о текущих спорных вопросах, наложенное на информацию о предстоящих программах. В видео представлены люди в стиле граффити, изображающие чрезмерное использование камер видеонаблюдения, охоту на лис, компьютерные вирусы и пиратские видеоролики, отношения, загрязнение морей и жестокий образ жизни. После 2005 года для школьных программ не использовался фирменный раздел. [ нужна ссылка ]

Религиозные программы

[ редактировать ]

С самого начала Channel 4 не оправдал ожиданий от традиционного религиозного вещания в Великобритании. Джон Ранела, первый редактор отдела религии, сделал своим приоритетом «расширение спектра религиозных программ» и более «интеллектуальные» проблемы. [86] Он также проигнорировал консультативную структуру религиозных программ, созданную BBC и впоследствии принятую ITV. Первый крупный заказ Ранела произвел фурор: трехсерийный документальный сериал под названием «Иисус: Доказательства» . Программы, переданные во время пасхального периода 1984 года, казалось, пропагандировали идею о том, что Евангелия ненадежны, что Иисус, возможно, занимался колдовством и что его, возможно, даже не существовало. Сериал вызвал общественный резонанс и ознаменовал важный момент в ухудшении отношений между телерадиовещанием Великобритании и религиозными учреждениями. [86]

Фильм

[ редактировать ]

В программе канала представлены многочисленные жанры кинопроизводства, такие как комедия, драма, документальный фильм, приключения/боевик, мелодрама и ужасы/триллер. С момента запуска Канала 4 до 1998 года презентации фильмов на C4 часто транслировались под баннером «Фильм на четырех». [87] [88]

В марте 2005 года на канале Channel 4 был показан неразрезанный Ларса фон Триера фильм «Идиоты» , в котором показан несимуляционный половой акт, что сделало его первым наземным каналом Великобритании, сделавшим это. Ранее на канале демонстрировались и другие фильмы с аналогичным материалом, но подвергнутые цензуре и с предупреждениями. [89] [90]

С 1 ноября 1998 года у Канала 4 есть дополнительный цифровой канал, посвященный показу фильмов. Этот канал был запущен как канал с платной подпиской под названием «FilmFour» и был перезапущен в июле 2006 года как канал бесплатного вещания под нынешним названием « Film4 ». На канале Film4 представлен широкий спектр кинопродукции, включая приобретенные и созданные Film4 проекты. Общие развлекательные каналы Channel 4 E4 и More4 также показывают художественные фильмы в определенные моменты расписания как часть своего контента. [91]

Глобальное потепление

[ редактировать ]
См. Также: Изменение климата в Соединенном Королевстве.

8 марта 2007 года на канале Channel 4 был показан документальный фильм « Великая афера с глобальным потеплением», в котором говорилось, что глобальное потепление - это «ложь» и «крупнейшая афера современности». [92] Точность программы оспаривалась по многим пунктам, а комментаторы критиковали ее за односторонность, отмечая, что основная позиция по глобальному потеплению поддерживается научными академиями крупнейших промышленно развитых стран . [93] поступило 246 жалоб . в Ofcom По состоянию на 25 апреля 2007 г. [94] включая обвинения в том, что программа фальсифицировала данные. [95] Программа подверглась критике со стороны ученых и научных организаций, а различные ученые, участвовавшие в документальном фильме, заявили, что их взгляды были искажены. [96]

Против природы : более ранняя скандальная программа на канале Channel 4, созданная Мартином Дюркиным , которая также критиковала экологическое движение и была обвинена Независимой телевизионной комиссией Великобритании в искажении взглядов интервьюируемых путем выборочного редактирования. [97] [98]

Тепличный заговор : более ранний документальный фильм Channel 4, транслировавшийся 12 августа 1990 года как часть сериала «Равноденствие» , в котором были сделаны аналогичные заявления. [97] Трое из опрошенных (Линдзен, Майклс и Спенсер) также давали интервью в журнале «Великое мошенничество с глобальным потеплением» .

Рождественская речь Ахмадинежада

[ редактировать ]

В Альтернативном рождественском обращении 2008 года, которое является традицией Channel 4 с 1993 года, и каждый год его ведущий меняется, президент Ирана Махмуд Ахмадинежад совершил тонко завуалированную атаку на Соединенные Штаты, заявив, что Христос был бы против «запугивания, вспыльчивости и экспансионизма». полномочия».

Трансляцию раскритиковали правозащитники, политики и религиозные деятели, в том числе Питер Тэтчелл . [99] Луиза Эллман , [100] Рон Просор [101] и раввин Аарон Гольдштейн. [99] Пресс-секретарь министерства иностранных дел и по делам Содружества заявила: «Президент Ахмадинежад за время своего пребывания в должности сделал ряд ужасающих антисемитских заявлений. Британские СМИ по праву свободны делать свой собственный редакционный выбор, но это приглашение вызовет оскорбление. и изумление не только дома, но и среди дружественных стран за рубежом». [102]

Однако Channel 4 защищал Stonewall директор Бен Саммерскилл , который заявил: «Несмотря на его нелепые и часто оскорбительные взгляды, это важный способ напомнить ему, что есть некоторые страны, где свобода слова не подавляется... Если это поможет с этой целью, тогда Канал 4 окажет значительную общественную услугу». [103] Дороти Бирн , руководитель отдела новостей и текущих событий Channel 4, сказала в ответ критикам канала: «Как лидера одного из самых могущественных государств на Ближнем Востоке, взгляды президента Ахмадинежада имеют огромное влияние... По мере того, как мы приближаемся к критической время международных отношений, мы предлагаем нашим зрителям взглянуть на альтернативное мировоззрение... Канал 4 посвятил исследованию Ирана больше эфирного времени, чем любой другой вещатель, и это сообщение продолжает давнюю традицию предложения иного взгляда на мир вокруг нас. ". [99]

4Талант

[ редактировать ]

4Talent — это редакционное подразделение комиссионного отдела Channel 4, которое координирует различные схемы развития талантов Channel 4 для кино, телевидения, радио, новых медиа и других платформ, а также предоставляет платформу для демонстрации новых талантов.

есть базы В Лондоне, Бирмингеме , Глазго и Белфасте , обслуживающие редакционные центры, известные соответственно как 4Talent National, 4Talent Central England, 4Talent Scotland и 4Talent Northern Ireland. Эти четыре сайта включают статьи, профили и интервью в текстовых, аудио- и видеоформатах, разделенных на пять зон: ТВ, кино, радио, новые медиа и дополнительные материалы, которые охватывают другие виды искусства, такие как театр, музыка и дизайн. 4Talent также сопоставляет возможности налаживания связей, демонстрации и профессионального развития, а также проводит семинары, мастер-классы, семинары и демонстрационные мероприятия по всей Великобритании.

Журнал «4Талант»

[ редактировать ]

4Talent Magazine — журнал о творческих индустриях компании 4Talent, который был запущен в 2005 году как журнал TEN4 под редакцией Дэна Джонса. Журнал 4Talent в настоящее время редактирует Ник Карсон. Среди других сотрудников — заместитель редактора Кэтрин Брей и редактор производства Хелен Бирн. Журнал освещает восходящих и признанных деятелей творческой индустрии, включая кино, радио, телевидение, комедию, музыку, новые медиа и дизайн.

Субъекты обычно базируются в Великобритании, а редакторы — в Северной Ирландии, Шотландии, Лондоне и Бирмингеме, но известно, что издание получает международный контент из Австралии, Америки, континентальной Европы и Ближнего Востока. Журнал часто организован по теме выпуска, например, половина страниц ноября 2007 года отводится победителям ежегодной премии 4Talent Awards.

Необычной особенностью титров журнала является равное внимание, уделяемое именам писателей, фотографов, дизайнеров и иллюстраторов, что противоречит стандартной отраслевой практике использования подписей более известных писателей. Его также можно узнать по «заворачивающимся» обложкам, в которых передняя и задняя часть используются как сплошной холст, часто создаваемый приглашенными художниками.

Хотя журнал 4Talent Magazine технически является газетным киоском, значительная часть его читателей являются подписчиками. Он начал свою жизнь как ежеквартальное издание на 100 страниц, но с тех пор увеличился вдвое и теперь публикуется два раза в год.

Планирование

[ редактировать ]

С 2010-х годов Канал 4 стал общественным вещателем, который, скорее всего, внесет изменения в свое расписание в кратчайшие сроки, если программы не набирают достаточное количество зрителей в запланированных эфирах. Программы, которые активно рекламировались каналом перед запуском, а затем потеряли свое место неделю спустя, включают «Шестнадцать: Выпуск 2021 года» . Это был незамысловатый школьный документальный фильм, который потерял свое главное место в 21:00 после одной серии 31 августа 2021 года, даже после четырехзвездочной рецензии в The Guardian . Канал 4 перенес следующую серию на позднюю ночь (после прайм-тайма) в другой день и продолжил трансляцию оставшейся части сериала из четырех частей в этом временном интервале. [104] [105] [106]

Также в 2021 году канал запустил «Эпический Уэльс: Долины, горы и побережье» , версию своего документального фильма More4 «Пеннинские горы: Хребет Британии» . [107] Йоркшир-Дейлс и озера [108] и Девон и Корнуолл . [109] [110] действие происходит в Уэльсе. Эпический Уэльс: долины, горы и побережье . [111] [112] [113] Первоначально транслировался в главном вечернем эфире пятницы в 20:00, за час до комедийных шоу. [114] но был удален каналом до завершения сериала и заменен повторами. В феврале 2022 года канал запланировал новую версию шоу под названием «Чудесный Уэльс» с субботним вечером в 20:00. [115] но после одного эпизода было решено исключить этот сериал из своего расписания, перенеся повтор « Мэтта Бейкера: Наша ферма в Долинах» на 8 часов вечера и поместив эпизод « Побега в замок» в эфире Бейкера в 19:00. [116] [117] Другие программы, вышедшие из прайм-тайма в 2022 году, включают « Охотники за мегаособняками» , [118] Ответ Channel 4 на «Продажу заката » [119] третий и последний выпуск которого был перенесен за полночь, а повторы были внесены в расписание перед ним, [120] [121] и «Безумные изобретения» Ричарда Хаммонда , [122] соревновательное инженерное шоу в пятницу вечером в прайм-тайм, гранд-финал которого был перенесен на 23:00 воскресенья. [123] [124] Вместо конкурса Хаммонда Channel 4 решил запланировать пятую серию сериала «Девон и Корнуолл» вместо него в 20:00 в пятницу вечером. [125] [126] этот документальный фильм будет показан в рамках программы « Самые живописные железнодорожные путешествия в мире» на канале Channel 5 в том же временном интервале. [127]

Новая серия Unreported World должна была стартовать 18 февраля 2022 года. [128] с репортажем Сейи Роудса из Южного Судана, но был прекращен из-за расширенного репортажа о шторме на Channel 4 News . Когда программу перенесли на следующие пятницы, ее снова закрыли, поскольку канал «Новости 4» был продлен из-за российского вторжения в Украину в 2022 году . [129] Зимние Паралимпийские игры: сегодня в Пекине должны были занять слот Unreported World с 11 марта 2022 года. [130] хотя эта спортивная программа также имела шанс быть перенесена из расписания, чтобы продолжить расширенные программы новостей, освещающие конфликт. Вторжение в Украину также побудило Четвертый канал приобрести и включить в расписание комедийный сериал « Слуга народа». [131] [132] [133] в качестве замены в последнюю минуту. В программе действующий президент Украины Владимир Зеленский играет обычного человека, избранного управлять страной, и был показан 6 марта 2022 года вместе с документальным фильмом « Зеленский: Человек, который бросил вызов Путину» . [134] [135]

В дополнение к этим шоу, » OT Fagbenle ситком « Maxxx был снят с молодежного телеканала E4 после того, как 2 апреля 2020 года была показана одна серия из сериала, при этом Channel 4 решил не показывать сериал до Месяца черной истории. сериал выйдет на основном канале с октября 2020 года. [136] [137]

В мае 2022 года реалити-шоу знакомств « Давай устроим любовную сцену» было отменено после того, как один из эпизодов второй программы сериала, которую вела Элли Тейлор , был исключен из расписания на 20 мая и заменен эпизодом « 8 из 10 кошек делают обратный отсчет». . Первое издание было встречено негативно. [138] с Анитой Сингх, редактором The Telegraph по вопросам искусства и развлечений, написавшей, что шоу было «самой непродуманной программной идеей с тех пор, как принц Эдвард придумал « Это королевский нокаут ».

Презентация

[ редактировать ]
1982
1996
1999
2004
2022
Бывшие логотипы
Основная статья: Идентификаторы и презентация Channel 4

С момента своего запуска в 1982 году Channel 4 использовал один и тот же логотип, состоящий из стилизованной цифры «4», состоящей из девяти блоков разной формы.

Первоначальная версия была разработана Мартином Ламби-Нэрном и его партнером Колином Робинсоном и была первым идентификатором канала в Великобритании, созданным с использованием передовой компьютерной генерации (первый идентификатор, сгенерированный в электронном виде, был на BBC2 в 1979 году , но он был двумерным). Он был разработан совместно с Bo Gehring Aviation из Лос-Анджелеса и первоначально имел цифру «4» красного, желтого, зеленого, синего и фиолетового цветов. Музыка, сопровождавшая этот трек, называлась «Fourscore» и была написана Дэвидом Дандасом; Позже он был выпущен как сингл вместе с B-сайдом "Fourscore Two", хотя ни один из них не попал в британские чарты. В ноябре 1992 года на смену «Fourscore» пришла новая музыка.

В 1996 году Channel 4 поручил Tomato Films обновить цифру «4», в результате чего в значках «Круги» были показаны четыре белых круга, прозрачно формирующихся над различными сценами, с логотипом «4», изображенным белым цветом в одном из кругов.

В 1999 году компания Spin изменила дизайн логотипа, теперь он представлял собой один квадрат, который располагался в правой части экрана, в то время как различные полосы перемещались слева направо, часто освещая квадрат «4» вверх. Как и в предыдущих образах «Кругов» 1996 года (сделанных Tomato Films), полосы будут перемежаться различными сценами, потенциально связанными с предстоящей программой.

Логотип снова стал трехмерным в 2004 году, когда он был изображен в снятых сценах, в которых блоки, образующие логотип «4», были показаны менее чем за секунду, прежде чем действие снова прекратилось.

В 2015 году логотип был полностью разобран, чтобы блоки выглядели как части сцены природы, иногда изображающие странное танцующее существо, а иногда раскапываемые для научных исследований, один изучается под микроскопом и показывает тихоходку . Вторая волна этих айдентиков, запущенная в 2017 году, изображает гигантское существо, состоящее из блоков «4» (сделанное почти как человек), взаимодействующее с повседневной жизнью, иногда выкрикивающее тему «Fourscore» как туманный рог.

Первоначальный образ 1982 года был единоразово возрожден 28 декабря 2020 года как дань уважения Ламби-Нэрну после его смерти тремя днями ранее. [139] Он также использовался 22 января 2021 года в рамках «захвата» на тему 80-х для продвижения премьеры фильма «Это грех» , действие которого происходило во время кризиса СПИДа 1980-х годов . [140]

Логотип Channel 4 был пересобран в 2023 году в полностью салатовый цвет для продвижения новой стратегии сети, ориентированной на цифровые технологии, которая включала переименование потокового сервиса All 4 под брендом Channel 4. Затем 14 июня 2023 года последовал запуск нового пакета идентификации.

Регионы/международные

[ редактировать ]

Регионы

[ редактировать ]

Канал 4 с момента своего создания транслировал идентичные программы и непрерывно на всей территории Соединенного Королевства (за исключением Уэльса, где он не работал на аналоговых передатчиках). На момент запуска это сделало его уникальным, поскольку и BBC, и ITV имели давние традиции предоставления региональных вариаций своих программ в разных регионах страны. С момента запуска последующих британских телеканалов Канал 4 стал типичным из-за отсутствия вариаций региональных программ.

Из этого правила существует несколько исключений, касающихся программирования и непрерывности:

  • Некоторые школьные программы Channel 4 (1980-е - начало 1990-х годов) были региональными из-за различий в учебных программах между разными регионами. [82]
  • Реклама на Канале 4 действительно содержит регулярные вариации: до 1993 года, когда ITV отвечала за продажу рекламы Канала 4, каждая региональная компания ITV предоставляла содержание рекламных пауз, охватывающих ту же зону передатчика, что и они сами, и эти паузы часто были уникальными для каждого канала. эта область. После того, как Channel 4 стал отвечать за собственную рекламу, он продолжал предлагать рекламодателям возможность ориентироваться на определенную аудиторию и разделил зону покрытия на шесть регионов: Лондон, Юг, Мидлендс, Север, Северная Ирландия и Шотландия. [141] [142] В Уэльсе нет своего рекламного региона; вместо этого его зрители получают южный регион на цифровых платформах, намеренно транслируемых на этот район или соседний регион, где наземные передачи переходят на Уэльс. Channel 5 и ITV Breakfast используют модель, аналогичную Channel 4, для предоставления собственных рекламных регионов, несмотря на то, что у них также есть единый национальный выпуск программ.

Часть полномочий Channel 4 охватывает запуск программ за пределами Лондона. У Channel 4 есть специальный директор по странам и регионам Стюарт Косгроув , который базируется в региональном офисе в Глазго. Как следует из названия его должности, в его обязанности входит налаживание отношений с независимыми продюсерами, базирующимися в некоторых частях Соединенного Королевства (включая Уэльс) за пределами Лондона.

Международный

[ редактировать ]

Канал 4 доступен в Ирландии, а реклама адаптирована для ирландского рынка. Канал зарегистрирован регулирующими органами вещания в Люксембурге на условиях поведения и ведения бизнеса в ЕС/ЕЭЗ при соблюдении правил, изложенных в ирландском кодексе BAI . Продажами рекламы в Ирландии управляет Media Link. [143] в Дублине. Если Channel 4 не владеет правами на вещание на территории Ирландии, такие программы недоступны. Например, сериал Glee не был доступен на канале 4 канала Sky в Ирландии, поскольку он транслировался на канале TV3 в Ирландии. В настоящее время программы, доступные на канале Channel 4, доступны на территории Ирландской Республики без ограничений. В других странах Европы доступна британская версия канала.

Будущая возможность региональных новостей

[ редактировать ]

Поскольку ITV plc настаивает на гораздо более мягких требованиях к количеству региональных новостей и других программ, которые она обязана транслировать в своих регионах ITV, рассматривалась идея о том, чтобы Channel 4 взял на себя обязательства по региональным новостям, при этом корпорация ведет переговоры с Ofcom и ITV по этому поводу. [144] Channel 4 считает, что сокращение таких операций со стороны ITV нанесет ущерб национальной новостной деятельности Channel 4, которая делится большей частью своих ресурсов с ITV через своего общего новостного подрядчика ITN . В то же время Channel 4 также считает, что такое дополнительное обязательство по предоставлению общественных услуг будет хорошим предзнаменованием в текущих переговорах с Ofcom по обеспечению дополнительного финансирования для других его обязательств в области общественных услуг. [144]

Канал 4 HD

[ редактировать ]
Логотип канала 4 HD (2007–2015)

В середине 2006 года Channel 4 провел шестимесячное закрытое испытание HDTV в рамках более широкого эксперимента Freeview HD через передатчик Crystal Palace в Лондон и некоторые районы родных графств . [145] включая использование « Потерянных и отчаянных домохозяек» в рамках эксперимента, поскольку американские вещательные компании, такие как ABC, уже имеют бэк-каталог HDTV.

10 декабря 2007 года Channel 4 запустил одновременную телевизионную трансляцию Channel 4 в высоком разрешении на цифровой спутниковой платформе Sky после того, как Sky согласилась внести свой вклад в покрытие расходов канала на спутниковое распространение. Это был первый постоянный канал высокой четкости от наземной британской телекомпании. [146]

31 июля 2009 года Virgin Media добавила Channel 4 HD на канал 146 (позже на канал 142, теперь на канал 141) как часть пакета M. [147] 25 марта 2010 года Channel 4 HD появился на канале Freeview 52 с замещающей надписью перед коммерческим запуском 30 марта 2010 года, что совпало с коммерческим запуском Freeview HD. [148] [149] 19 апреля 2011 года канал 4 HD был добавлен к Freesat на канале 126. [150] Как следствие, в марте 2011 года канал перешел из режима бесплатного просмотра в режим бесплатного вещания на спутнике. После закрытия S4C Clirlun в Уэльсе 1 декабря 2012 года на Freeview канал Channel 4 HD был запущен в Уэльсе 2 декабря. Декабрь 2012. [151]

Канал имеет то же расписание, что и Канал 4, транслируя программы в формате HD, если они доступны, в режиме одновременной передачи. Таким образом, программы SD транслируются в масштабе HD. Первой настоящей HD-программой, показанной в 1996 году, стал Адама Сэндлера « фильм Счастливчик Гилмор» . С момента запуска до 2016 года наличие логотипа 4HD на экране обозначало настоящий HD-контент.

1 июля 2014 года на канале 110 Freeview была запущена одновременная HD-трансляция Channel 4 +1 HD Channel 4 +1 HD. Она закрылась 22 июня 2020 года, чтобы освободить место на COM7 после закрытия COM8 на Freeview. 4Seven HD также были удалены из Freeview. [152]

20 февраля 2018 года Channel 4 объявил, что Channel 4 HD и All 4 больше не будут транслироваться на Freesat с 22 февраля 2018 года. [153] Channel 4 HD вернулся на платформу 8 декабря 2021 года вместе с портфолио музыкальных каналов The Box Plus Network . [154]

27 сентября 2022 года остальные 6 рекламных регионов Channel 4 (Юг, Мидлендс, Север, Шотландия, Северная Ирландия и Республика Ирландия) были доступны в формате HD на Sky и Virgin Media. [155] [156] [157] [158] [159] До этого Channel 4 HD был доступен только в рекламном регионе Лондона. [160]

Видео по запросу

[ редактировать ]
Основная статья: Канал 4 (сервис VoD)

Служба видео по запросу Channel 4 , с апреля 2023 года известная просто как «Channel 4», запущенная в ноябре 2006 года как «4oD» и переименованная в «All 4» в марте 2015 года. Служба предлагает множество программ, недавно показанных на Channel 4. , E4 , More4 или из их архивов, однако некоторые программы и фильмы недоступны из-за проблем с правами.

Услуги телетекста

[ редактировать ]

4-Тел./Четыре Текста

[ редактировать ]

Channel 4 первоначально лицензировал вспомогательную службу телетекста для предоставления расписаний, информации о программах и функций. Первоначальная услуга называлась 4-Tel и производилась компанией Intelfax, созданной специально для этой цели. Это было реализовано в 400-х годах на Oracle . [161] В 1993 году, когда Oracle уступила свою франшизу Teletext Ltd , 4-Tel нашла новый дом в 300-х годах, и ее название было показано в строке заголовка. Intelfax продолжил предоставлять услугу [161] а в 2002 году он был переименован в FourText.

Телетекст на 4

[ редактировать ]

В 2003 году Channel 4 заключил с Teletext Ltd десятилетний контракт на эксплуатацию вспомогательной службы телетекста канала под названием Teletext on 4. [162] Служба закрылась в 2008 году, и телетекст больше не доступен на Channel 4, ITV и Channel 5. [163]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинант(ы) Результат
2017 Награды за разнообразие в СМИ Телерадиокомпания года Канал 4 номинирован
2023 Награды ДИВА Бренд организации года Канал 4 Выиграл

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 1080p25 иногда только на Freeview .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Часто задаваемые вопросы | 4 канал» . Channel4.com . Проверено 2 февраля 2023 г.
  2. ^ Каттералл, Питер (2013). Создание Четвертого канала . Рутледж. ISBN  978-1135018870 .
  3. ^ «4 канал» . Gov.uk. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
  4. ^ «4-й канал объявляет состав нового Национального штаба и творческих центров» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  5. ^ Роу, Кен. «Киноклуб Скала» . Сокровища кино . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Расс Дж. Грэм (11 сентября 2005 г.). «Да, это нет» . Система трансдиффузионного вещания . Архивировано из оригинала 24 января 2007 года . Проверено 23 марта 2007 г.
  7. ^ «5 каналу исполнилось четыре года» . Новости Би-би-си . 30 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 20 июля 2019 г.
  8. ^ Дэфид Хэнкок (11 сентября 2005 г.). «Канал для Уэльса» . Система трансдиффузионного вещания . Seefour от Electromusications. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 23 марта 2007 г.
  9. ^ Jump up to: а б Джонс, Пол (2 ноября 2012 г.). «4 каналу – 30 лет: пережить первый день в эфире» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  10. ^ Гослинг, Кеннет (18 марта 1983 г.). «4-й канал получил две награды». Таймс . п. 5.
  11. ^ «Роберт Эшли-Идеальные жизни» . www.robertashley.org . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  12. ^ «Жертвы «чернобурки» » . Новости Би-би-си . 29 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 20 августа 2007 г.
  13. ^ Дебретт, Мэри (2010). Новое изобретение общественного телевидения для цифрового будущего . Интеллектуальные книги . ISBN  978-1-84150-321-9 .
  14. ^ Томпсон, Сэм (14 сентября 2018 г.). «Когда Channel 4 был не просто улицей Bake Off and Benefit Street: когда-то он был частью золотой эры популярного авангарда» . Журнал «Проспект» . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Обзор 4 канала» . Канал 4. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  16. ^ «Новости DTG: ITV и Channel 4 подтверждают ставки на Freeview» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  17. ^ «CHANNEL4SALES: НОВОСТИ» . Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  18. ^ Планкетт, Джон (26 апреля 2006 г.). «Акция регистрации СМИ» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  19. ^ Сеть, The Box Plus. «Сеть Box Plus» . 4Музыка . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  20. ^ Кларк, Стив (28 марта 2007 г.). «Канал 4 отображает присутствие музыки» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 7 мая 2007 г.
  21. ^ «Канал 4 присоединится к YouTube и добавит музыкальный канал на – ukfree.tv» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 мая 2007 г.
  22. ^ «Пять обладателей лицензий Freeview HD» . Цифровой шпион . 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  23. ^ Нил Уилкс (23 июля 2007 г.). «Канал 4 приобретает 50% акций Emap TV» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  24. ^ «3D Неделя – 4 канал» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 15 марта 2010 г.
  25. ^ Уильямс, Элиза (30 сентября 2015 г.). «Ребрендинг Channel 4 с помощью Джонатана Глейзера и Невилла Броуди» . Креативный обзор . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  26. ^ Шервин, Адам (1 октября 2015 г.). «Канал 4 отказался от фирменного логотипа «4» и провел ребрендинг «смелого и причудливого»» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  27. ^ Суини, Марк (5 июня 2017 г.). «Канал 4 утверждает Алекса Махона в качестве генерального директора» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  28. ^ «Алекс Махон назначен новым исполнительным директором Channel 4» . Новости Би-би-си . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  29. ^ «Логотип Channel 4 превращается в «гиганта C4» в необычных новых образах» . Креативный обзор . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  30. ^ «E4 извините за трансляцию неправильного Женат с первого взгляда эпизода « »» . Новости Би-би-си . Октябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 1 октября 2021 г.
  31. ^ «4-й канал отключается из-за отключения по техническим причинам» . Хранитель . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  32. ^ Филлипс, Алекса (22 октября 2021 г.). «Канал 4 подвергся нападению по мере появления субтитров, возможно, не будет исправлен до середины ноября» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  33. ^ «Субтитры Channel 4 и другие услуги вряд ли вернутся до середины ноября» . Новости Би-би-си . 19 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 19 октября 2021 г.
  34. ^ «Субтитры на канале 4 возвращаются после пожара – BBC News» . Новости Би-би-си . 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  35. ^ «Проблемы с субтитрами C4 нарушили условия лицензии, считает Ofcom» . Новости Би-би-си . 20 июня 2022 г.
  36. ^ «Джон Сноу уходит из новостей Channel 4 спустя 32 года» . Новости Би-би-си . 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  37. ^ Куинн, Бен (24 декабря 2021 г.). «Уход Джона Сноу знаменует собой конец эпохи больших зверей телевизионных новостей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  38. ^ Куинн, Бен (23 декабря 2021 г.). «Посвящается «легенде» Джону Сноу, который уходит из C4 News спустя 32 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б Манс, Генри (28 января 2016 г.). «Пять программ, которые обеспечат будущее Четвертого канала» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  40. ^ «Министры заблокировали заявку на приватизацию 4-го канала» . Телеграф . 13 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 14 сентября 2014 г.
  41. ^ Дьюк, Саймон. «Каналу 4 грозит продажа, поскольку Казначейство стремится заработать на нем деньги» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  42. ^ «Британское правительство намерено продать телекомпанию Channel 4» . Рейтер . 4 апреля 2022 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
  43. ^ «Канал 4: Министр культуры Мишель Донелан подтверждает разворот в вопросе приватизации» . Новости Би-би-си . 5 января 2023 г. Проверено 19 января 2023 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Лицензия 4 канала» . Офком. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года.
  45. ^ Jump up to: а б с «Лицензия на вещание канала 4» (PDF) . Офком. 4 октября 2006 г. стр. Приложение 2, часть 10 (стр. 13) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года.
  46. ^ «Лицензия на вещание канала 4» (PDF) . Офком. 4 октября 2006 г. стр. Приложение 2, часть 8 (стр. 12) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года.
  47. ^ «Цифровое общественное вещание, пост перехода на цифровое вещание, раздел 1.1» (PDF) . ОФКОМ. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2009 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
  48. ^ «Определение OFCOM финансовых условий для лицензий Channel 3, ответ ITV plc» (пресс-релиз). ООО «ИТВ». Архивировано из оригинала 15 октября 2006 года . Проверено 3 апреля 2007 г.
  49. ^ «Каналы – Телевидение | УПК кабельком» . Upc-cablecom.ch. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  50. ^ Кропмарк (15 апреля 2021 г.). «Наблюдательная деятельность» . alia.lu . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
  51. ^ «Службы воздушного телевидения, находящиеся под контролем ALIA» (PDF) (на французском языке). АЛИЯ. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  52. ^ «Доступ к ТВ | БФБС» . www.bfbs.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  53. ^ «TVCatchup – Канал 4» . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  54. ^ Эндрюс, Роберт (15 июня 2010 г.). «ITV, C4, Five также выдернули из Zattoo» . платный контент . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  55. ^ Отчет и финансовая отчетность за год, закончившийся 31 марта 1985 г. (PDF) . Телевизионная компания «Четвертый канал» с ограниченной ответственностью. 1985. с. 24 . Проверено 16 октября 2022 г.
  56. ^ Баррелл, Ян (21 июня 2007 г.). «Джоуэлл призывает Channel 4 оправдать государственное финансирование в размере 14 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  57. ^ «Деньги за переход на 4-й канал отложены» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Проверено 1 апреля 2010 г.
  58. ^ «Второй обзор общественного вещания Ofcom – второй этап: подготовка к цифровому будущему» . Офком . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Проверено 10 февраля 2013 г.
  59. ^ «Финансовый отчет и отчетность» (PDF) . Канал 4. 2013. С. 112–114. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  60. ^ «Отчет и финансовая отчетность» (PDF) . Телевизионная корпорация «Четвертый канал». 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года.
  61. ^ Фицсиммонс, Кейтлин (14 ноября 2007 г.). «Канал 4 передает Red Bee на аутсорсинг» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  62. ^ «Что случилось с архивом 4-го канала?» .
  63. ^ «30 лучших программ недели» . Barb.co.uk. 28 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Проверено 7 ноября 2012 г.
  64. ^ «50 лучших программ на 4 канале 1982–2007 гг.» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  65. ^ Армстронг, Стивен (5 апреля 2010 г.). «4 канал запускает юмористические жареные шоу» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  66. ^ «Жареная комедия - сериалы и эпизоды» . www.channel4.com/programmes/a-comedy-roast/episode-guide . Канал 4. nd Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Проверено 8 апреля 2010 г.
  67. ^ «Comedy Royalty объединяется для комедийного гала-концерта Channel 4» . www.channel4sales.com/news . Канал 4. 11 февраля 2010. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  68. ^ «Новая Национальная комедийная премия C4 отложена - Новости» . Британский комедийный гид . 7 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  69. ^ «О выставке» . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  70. ^ «C4 откладывает церемонию вручения Национальной комедийной премии» . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  71. ^ «Омикрон приостанавливает Национальную комедийную премию: Новости 2021 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  72. ^ «Национальная комедийная премия» . Раундхаус .
  73. ^ Барр, Сабрина (5 марта 2022 г.). «Посвящение покойному Шону Локу на Национальной комедийной премии оставляет зрителей в слезах» . Метро . Проверено 6 марта 2022 г.
  74. ^ «Украсьте залы в прямом эфире, Джо Лисетт: мамино большое рождественское действо!» (Пресс-релиз). Канал 4. 9 ноября 2021. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  75. ^ «Домашняя вечеринка Джо Лисетта вернется этой весной с возможным полным сериалом» . ТВзона . 23 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  76. ↑ Radio Times , 2–8 июля 2022 г.: Sunday Choices – выбор сегодняшнего телевидения на стр. 61/расписание канала 4 на стр. 63
  77. ^ «Сегодня вечером по телевидению: Джо Лисетт устраивает вечеринку Pride – и вы все приглашены» . TheGuardian.com . 3 июля 2022 г.
  78. ^ Radio Times 2–8 июля 2022 г.: расписание телепередач на воскресенье, 3 июля 2022 г.: расписание канала 4 на стр. 63/расписание канала 5 на стр. 64
  79. ^ Динс, Джейсон. «Канал 4 откладывает программу «Недели дрочений»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  80. ^ «четыре документа» . Премия Пибоди . Проверено 26 февраля 2022 г.
  81. ^ «schoolsTV.com – ITV для ШКОЛ И КОЛЛЕДЖЕЙ – ИСТОРИЯ» . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 16 февраля 2008 г.
  82. ^ Jump up to: а б «schoolsTV.com – ШКОЛЫ ITV на КАНАЛЕ 4 – ИСТОРИЯ» . 6 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  83. ^ «Школы 4 канала: история 1993–1997 годов» . SchoolsTV.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 16 февраля 2008 г.
  84. ^ "Дом" . Слабовия.тв . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года.
  85. ^ «Капсулинк» . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  86. ^ Jump up to: а б Уоллис, Ричард (27 января 2016 г.). «Канал 4 и снижение влияния организованной религии на британском телевидении. Случай Иисуса: доказательства» (PDF) . Исторический журнал кино, радио и телевидения . 36 (4): 668–688. дои : 10.1080/01439685.2015.1132821 . ISSN   0143-9685 . S2CID   147313606 . Архивировано (PDF) оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  87. ^ «Channel 4 Films/Film on Four/FilmFour» . BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  88. ^ Брук, Майкл. «4 Канал и Фильм» . BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  89. ^ Барнс, Энтони (13 марта 2005 г.). «Каналу 4 грозит расследование за нарушение последнего сексуального табу на телевидении: расследование Ofcom по поводу показа непиксельного проникающего секса в фильме Ларса фон Триера «Идиоты » . Независимый . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  90. ^ Фэри-Джонс, Дэниел (24 мая 2005 г.). «4-й канал избегает действий по жалобам на оргию идиотов» . Кампания . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  91. ^ Берридж, Теренс. «Фильм4» . ТВ Вихрь . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  92. ^ «Глобальное потепление названо мошенничеством » . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 10 января 2017 г.
  93. ^ Хоутон, Джон. «Великое мошенничество с глобальным потеплением» . Инициатива Джона Рэя. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2007 г.
  94. ^ Адам, Дэвид (25 апреля 2007 г.). «Перейти к блокированию выпуска DVD-мошенничества» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2007 г.
  95. ^ Коннор, Стив (8 мая 2007 г.). «С4 обвиняют в фальсификации данных в документальном фильме об изменении климата» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Проверено 20 мая 2007 г.
  96. ^ Голдкер, Бен; Адам, Дэвид (11 марта 2007 г.). «Ученый-климатолог обманут, чтобы отрицать глобальное потепление » . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  97. ^ Jump up to: а б Монбиот, Джордж (21 июля 2008 г.). «Почему четвертый канал, похоже, ведет войну против зеленых?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  98. ^ Голдакр, Бен (8 марта 2007 г.). «Против природы – 4 канал сегодня вечером» . Плохая наука . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  99. ^ Jump up to: а б с Белфаст Телеграф (25 декабря 2008 г.). «Гнев, когда Ахмадинежад выступает с рождественским посланием на канале 4» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  100. ^ «Шоу Ахмадинежада «вызывает оскорбление» » . Новости Би-би-си . 25 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Проверено 20 июля 2019 г.
  101. ^ Агентства (26 декабря 2008 г.). «Великобритания критикует передачу Ахмадинежада» . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  102. ^ Сиддик, Харун (25 декабря 2008 г.). «Правительство раскритиковало C4 из-за рождественского послания Ахмадинежада» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  103. ^ Штатный писатель (24 декабря 2008 г.). «Канал 4 подвергся критике за то, что позволил гомофобу Махмуду Ахмадинежаду произнести рождественское послание» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  104. ^ «Шестнадцать: Выпуск 2021 года – Все 4» . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  105. ^ «Шестнадцать: обзор выпуска 2021 года – каково на самом деле быть подростком сегодня» . Хранитель . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  106. ^ «Шестнадцать: Выпуск 2021 года, 4 канал | За кулисами» . Broadcastnow.co.uk. 7 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  107. ^ «Пеннинские горы: хребет Британии – все 4» . www.channel4.com . Проверено 26 февраля 2022 г.
  108. ^ «Йоркшир-Дейлс и озера - Все 4» . www.channel4.com . Проверено 26 февраля 2022 г.
  109. ^ Сил, Джек (21 июня 2021 г.). «Девон и Корнуолл 4 сезон» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  110. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  111. ^ «Телевидение сегодня вечером: знакомство с эпическими чудесами Уэльса | Телевидение и радио» . Хранитель . 6 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  112. ^ Уильямс, Кэтрин (6 августа 2021 г.). «Эпический Уэльс: Все о новом шоу Channel 4» . УэльсОнлайн . Проверено 26 февраля 2022 г.
  113. ^ «Эпический Уэльс: Долины, горы и побережья, сезон 1» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  114. ^ «Телегид» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  115. ^ Radio Times , 12–18 февраля 2022 г., списки каналов 4 на 12 февраля 2022 г.
  116. ^ Рэкхэм, Джейн (24 октября 2021 г.). «Побег в замок 8 сезон» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  117. ^ «Телегид» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  118. ^ «Телегид» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  119. ^ «Телевидение сегодня вечером: Продажа заката встречается с Учеником в этом новом мегабаксовом шоу о недвижимости | Телевидение» . Хранитель . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  120. ^ Кроуфорд, Джилл. «Самые дорогие дома Британии, 1 сезон» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  121. ^ «Первые свидания 18 сезон» . Радио Таймс. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  122. ^ Уилсон, Бенджи (29 апреля 2022 г.). «Безумные изобретения Ричарда Хаммонда пытаются завоевать популярность на YouTube (и терпят неудачу)» . Телеграф .
  123. ^ «Безумные изобретения Ричарда Хаммонда, 1 сезон» .
  124. ^ «Руководство по телепрограммам» . 7 августа 2023 г.
  125. ^ «Руководство по телепрограммам» . 7 августа 2023 г.
  126. ^ «Девон и Корнуолл 5 сезон» . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 5 июня 2022 г.
  127. ^ «Самые живописные железнодорожные путешествия в мире, 6 сезон» . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 5 июня 2022 г.
  128. ↑ Radio Times , 12–18 февраля 2022 г.: расписание канала 4 на 18 февраля 2022 г.
  129. ^ «Руководство по телепрограммам» . 7 августа 2023 г.
  130. ^ Radio Times , 5–11 марта 2022 г.: расписание канала 4 на 11 марта 2022 г., 2022 г.
  131. ^ «Слуга народа 1 сезон» .
  132. ^ «Руководство по телепрограммам» . 7 августа 2023 г.
  133. ^ «4 канал приобрел украинскую комедию Зеленского» . 2 марта 2022 г.
  134. ^ «Зеленский: Человек, который бросил вызов Путину (сериал)» .
  135. ^ «Руководство по телепрограммам» . 7 августа 2023 г.
  136. ^ «Maxxx вернулся – но почему ситком Channel 4 был исключен из расписания?» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  137. ^ Путеводитель, Британская комедия (9 апреля 2020 г.). «E4 задерживает трансляцию Maxxx» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  138. ^ Сингх, Анита (13 мая 2022 г.). «Одержимость Channel 4 достигает нового минимума после причудливой сцены «Давай сделаем любовную сцену»» . Телеграф .
  139. ^ «Идентификация канала 4 – дань уважения Мартину Ламби-Нэрну – 28 декабря 2020 г.» . Ютуб . 28 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  140. ^ «Канал 4: Кампания «Это грех»» . Креативный обзор . 3 января 2022 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  141. ^ «Региональная информация» . 4Продажи . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  142. ^ «Макрорегионы Канала 4 для рекламы, включая карту» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года.
  143. ^ «Справочник СМИ/Вещательные компании Ирландской Республики» . medialive.ie . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  144. ^ Jump up to: а б Ли Холмвуд (7 марта 2008 г.). «Канал 4 обдумывает возможность перехода на региональные новости, поскольку ITV отступает» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  145. ^ «Приложения к обзору цифровых дивидендов» (PDF) . Офком . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года.
  146. ^ «Стратегия BBC HD становится в центре внимания, поскольку Five выбирает BSkyB, а не Freeview» (PDF) . Новые медиарынки. 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Проверено 28 апреля 2010 г.
  147. ^ «C4 HD появится в Virgin Media завтра» . Цифровой шпион . 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  148. ^ «C4 HD начинает тестовую передачу Freeview» . Цифровой шпион . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Проверено 8 июня 2022 г.
  149. ^ «Запуск Freeview HD, получение канала 4» . Зарегистрируйте оборудование. 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 10 февраля 2013 г.
  150. ^ «Канал 4 HD наконец-то появился на Freesat» . Присоединяйтесь к Freesat. 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 10 февраля 2013 г.
  151. ^ «Поправка к определению» (PDF) . Офком . 21 сентября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2013 г. . Проверено 2 октября 2012 г.
  152. ^ «Изменения в вещании канала» . Фрисат . 22 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  153. ^ «C4 HD и All4 покидают Freesat» . Фрисат . 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
  154. ^ «Freesat получает 6 новых каналов, включая канал 4 HD» . Разрушители шнура . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  155. ^ «Канал 4 Юг и Восток – LyngSat» . ЛингСат . Проверено 15 августа 2022 г.
  156. ^ «Канал 4 Мидлендс – LyngSat» . ЛингСат . Проверено 15 августа 2022 г.
  157. ^ «Канал 4 Север – LyngSat» . ЛингСат . Проверено 15 августа 2022 г.
  158. ^ «Канал 4 Шотландия – LyngSat» . ЛингСат . Проверено 15 августа 2022 г.
  159. ^ «Канал 4 Северной Ирландии – LyngSat» . ЛингСат . Проверено 15 августа 2022 г.
  160. ^ «4 канал на 104 — Цифровой шпион» . Цифровой шпион . Проверено 15 августа 2022 г.
  161. ^ Jump up to: а б Браун, Майк. «Дополнительные услуги телетекста» . МБ21. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  162. ^ «Встряска текстовых сервисов» . Пресс-Газета . 2 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  163. ^ Суини, Марк (16 июля 2009 г.). «Новости телетекста будут удалены с телевидения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Channel_4&oldid=1236378696"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 372f8b1d7ea2ddf8e4b5c184e66deb50__1721807940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/50/372f8b1d7ea2ddf8e4b5c184e66deb50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Channel 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)