Четвертая телевизионная служба Великобритании

Эта статья посвящена предложениям 1960-х и 1970-х годов о создании второй коммерческой телевизионной сети Великобритании, иногда называемой «ITV2». Чтобы узнать о цифровом телеканале, см. ITV2 . Информацию о запущенной в конечном итоге телевизионной сети см. на канале 4 .

В 1960-х и 1970-х годах предполагаемая четвертая телевизионная служба Великобритании широко называлась ITV2 , до запуска Channel 4 (и его валлийского аналога S4C ) в ноябре 1982 года.

История

Разработка

Во время принятия Закона 1954 года впервые обсуждались планы «независимого телевидения», состоящего из двух или более каналов в определенной области, где рассматривались способы позволить компаниям-компонентам напрямую конкурировать друг с другом. Когда в сентябре 1955 года в эфир пошли первые передачи, для телевидения было выделено недостаточно частотного пространства, что привело к тому, что каждой компании была выделена часть страны (или, в более крупных регионах, период семидневной недели). , будни или выходные):

Франшиза получена	Региональный регион	Программная компания	Дата обслуживания
26 октября 1954 г.	Лондон (с понедельника по пятницу)	Ассоциированная-Редиффузия [а]	22 сентября 1955 г.
	Лондон (суббота и воскресенье)	Ассоциированное телевидение (ATV) [б]	24 сентября 1955 г.
	Мидлендс (с понедельника по пятницу) [с]		17 февраля 1956 г.
21 сентября 1955 г.	Мидлендс (суббота и воскресенье) [с]	ТВ выходного дня ABC [д]	18 февраля 1956 г.
26 октября 1954 г.	Север Англии (с понедельника по пятницу) [с]	Гранадское телевидение	3 мая 1956 г.
21 сентября 1955 г.	Север Англии (по субботам и воскресеньям) [с]	ТВ выходного дня ABC [д]	5 мая 1956 г.
30 мая 1956 г.	Центральная Шотландия	Шотландское телевидение (STV)	31 августа 1957 г.
26 октября 1956 г.	Южный Уэльс и Запад Англии	Телевидение Уэльса и Запада (TWW) [и]	14 января 1958 г.
22 июля 1957 г.	Юг Англии (включая Юго-Восточную Англию с 31 января 1960 г.)	Южное телевидение	30 августа 1958 г.
13 декабря 1957 г.	Северо-Восточная Англия	Тайн Тис Телевидение	15 января 1959 г.
25 июня 1958 г.	Восток Англии (включая Линкольншир , Восточный райдинг Йоркшира и северные части Норфолка с 20 декабря 1965 г.)	Английское телевидение	27 октября 1959 г.
10 ноября 1958 г.	Северная Ирландия (включая Лондондерри , Тайрон и Фермана с 18 февраля 1963 г.)	Ольстерское телевидение (UTV)	31 октября 1959 г.
16 декабря 1959 г.	Юго-Западная Англия	Западное телевидение	29 апреля 1961 г.
5 мая 1960 г.	Англо-шотландская граница (включая остров Мэн с 26 марта 1965 г.)	Пограничное телевидение	1 сентября 1961 г.
2 августа 1960 г.	Северо-Восточная Шотландия	Грампианское телевидение	30 сентября 1961 г.
28 марта 1960 г. [ф]	Нормандские острова	Канал телевидения (CTV)	1 сентября 1962 г.
6 июня 1961 г.	Западный и Северный Уэльс	Телевидение Уэльса (Запад и Север) / Teledu Cymru [г]	14 сентября 1962 г.

Такая договоренность не считалась идеальной, и Управление независимого телевидения (также было принято в качестве активного члена Европейского вещательного союза 1 января 1960 года) вместе с региональными компаниями постоянно требовало от правительства возможности лицензировать второй набор франшиз.

Предложения

началась передача на с 625 строками сверхвысокой частоте Когда в начале 1960-х годов , перед Главпочтамтом была поставлена ​​задача выделить каждому региону передатчика набор частот, который обеспечил бы максимальное покрытие и минимальные помехи; это обеспечило пропускную способность для четырех телевизионных каналов, что позволило по одному для существующих служб BBC (позже ставших BBC1 ) и ITV , которые уже работали на 405-строчной очень высокой частоте , один для нового BBC2 (с 20 апреля 1964 года) и четвертый для будущих распределений. . К 1968 году ITA сочло это достаточно вероятным, и новые франшизы были предоставлены на следующий десятилетний период. Они включали пункт, который позволял отозвать и пересмотреть лицензию, если четвертая сеть УВЧ станет реальностью.

Впоследствии потенциальный четвертый канал часто называли «ITV2». В ожидании второй коммерческой сети телевизоры с кнопочным управлением, произведенные в 1960-х и 1970-х годах, обычно имели кнопки с надписью «BBC1», «BBC2», «ITV1» и «ITV2».

В конце 1969 года ITA начала цветное вещание с использованием системы PAL , а к концу 1971 года цвет стал доступен по всей сети, за исключением Нормандских островов. ^[час] где в 1976 году началось цветное вещание:

Региональный регион	Программная компания	Дата обслуживания цвета
Мидлендс	Ассоциированное телевидение (ATV) [я]	15 ноября 1969 г.
Северо-Западная Англия (включает большую часть Северо-Восточного Уэльса и острова Мэн)	Гранадское телевидение
Йоркшир (включая Линкольншир и северные части Норфолка с 30 июля 1974 г.)	Йоркширское телевидение [Дж]
Лондон (с пятницы с 19:00 по воскресенье) [л]	Лондонское телевидение выходного дня (LWT) [к]
Лондон (с понедельника по пятницу до 19:00) [л]	Темза Телевидение [м]	17 ноября 1969 г.
Южная и Юго-Восточная Англия	Южное телевидение [я]	13 декабря 1969 г.
Центральная Шотландия	Шотландское телевидение (STV)
Уэльс и Запад Англии	Харлех Телевидение (HTV) [н]	4 апреля 1970 г.
Северо-Восточная Англия включает большую часть Северного Йоркшира ) ( с 1 января 1974 г.	Тайн Тис Телевидение	17 июля 1970 г.
Северная Ирландия	Ольстерское телевидение (UTV)	14 сентября 1970 г.
Восток Англии (включая Линкольншир, Восточный райдинг Йоркшира и северные части Норфолка до 30 июля 1974 г.)	Английское телевидение	1 октября 1970 г.
Юго-Западная Англия	Западное телевидение [я]	22 мая 1971 г.
Границы и остров Мэн [the]	Пограничное телевидение	1 сентября 1971 г.
Северо-Восточная Шотландия	Грампианское телевидение	30 сентября 1971 г.
Нормандские острова [час]	Канал телевидения (CTV)	26 июля 1976 г.

Этот вопрос был деликатным политическим вопросом: Лейбористская партия 1950-х и 1960-х годов традиционно была против коммерческого телевидения, и многие левые члены партии хотели упразднить все коммерческое телевидение, выступая вместо этого за расширение BBC ( что не было принятые меры, скорее всего, из-за затрат). Следующее консервативное правительство и сторонники коммерческого вещания также не торопились с внедрением новой сети после Эдварда Хита победы на всеобщих выборах 18 июня 1970 года, вместо этого сосредоточившись на независимом местном радио , когда Закон о звуковом вещании получил королевское одобрение . 12 июля 1972 года, и Независимое управление телевидения изменило свое название на Независимое управление телерадиовещания в тот же день .

3 февраля 1977 года Комитет Аннана по будущему телерадиовещания вынес свои рекомендации, включая создание четвертого независимого телеканала, создание Комиссии по жалобам на вещание и увеличение независимого производства. С приближением всеобщих выборов 1979 года, которые состоятся 3 мая, и консерваторы, и лейбористы включили планы создания четвертого канала в свои предвыборные манифесты. Лейбористы выступали за общественные работы Управления открытого вещания, направленные на группы меньшинств, в то время как план консерваторов заключался в передаче канала ITV. Обе основные партии также обязались запустить отдельную на валлийском языке телевизионную службу для Уэльса . но когда были избраны консерваторы, новый министр внутренних дел Уильям Уайтлоу отказался от этой идеи и предложил, за исключением редких случаев отказа, что услуга должна быть такой же, как и в остальной части Соединенного Королевства . Это привело к актам гражданского неповиновения, включая отказ платить лицензионный сбор за телевидение , а также сидячие забастовки, проводимые как для студий BBC , так и для HTV , с некоторыми нападениями на различные передатчики для валлийскоязычных регионов.

после противодействия со стороны общественности и политиков, включая угрозу со стороны бывшего президента Plaid Cymru 17 сентября 1980 года правительство изменило свою позицию в отношении отдельной службы валлийского языка для Уэльса , Гвинфора Эванса объявить голодовку , и эта идея была предложена зеленый свет, это привело к созданию Уэльского Управления Четвертого Канала . Позже, 13 ноября того же года, Закон о вещании открывает путь к созданию новой четвертой телевизионной службы в качестве дочерней компании, при этом подписка на нее будет взиматься с региональных компаний ITV для оплаты этого канала, если они взамен продают эфирное время. .

Последствия

1 января 1981 года была создана телекомпания Channel Four для предоставления услуг в Англии , Шотландии и Северной Ирландии под руководством Эдмунда Делла , назначенного председателем, а Джереми Айзекс также стал ее исполнительным директором, а также канал на валлийском языке будет хотя он будет транслировать некоторые программы на английском языке в непиковое время. IBA Со 2 августа 1982 года начались торговые тестовые передачи, в основном состоящие из передач ETP-1 с 9:00 до 20:00 каждый день. ^[п]

Две появившиеся в результате службы начали работу в ноябре 1982 года. Можно сказать, что это был долгожданный «ITV2» во всем, кроме названия, поскольку он управлялся и регулировался Независимым управлением вещания . Он финансировался ITV, а затем в нем было произведено значительное количество контента крупными компаниями до 31 декабря 1992 года :

Название службы	Реклама под управлением компаний ITV	Дата и время запуска
S4C [д]	HTV Уэльс [р] (включает несколько рекламных объявлений на валлийском языке )	Понедельник, 1 ноября 1982 г. (в 18.00)
Канал 4	Темза [с] • ЛВТ Англия ТВС [с] Телеканал (включая местную рекламу) СВХ [с] ХТВ Вест [р] Центральный Гранада Йоркшир Тайн Тис [т] Граница STV [в] Грампианцы [в] Ольстер [v] (с ирландским языком ) контентом, связанным с	Вторник, 2 ноября 1982 г. (в 16.45)

1 января 1993 года Channel 4 стал независимой уставной корпорацией , и в соответствии с Законом о вещании 1990 года ему теперь также было разрешено продавать собственное эфирное время. Согласно закону, ITV согласилась финансировать Channel 4, если общий доход от рекламы упадет ниже 14%. Сеть также выплатила ITV 38 миллионов фунтов стерлингов в соответствии с формулой финансирования.

Лишь 7 декабря 1998 года – через 16 лет после запуска Channel 4 и S4C – название ITV2 было использовано для новой цифровой сети в Англии и Уэльсе для управления единой услугой без регионального контента. ^{[В] [х]} 11 августа 2001 года канал ITV был переименован в ITV1 . ^{[и] [С]} название, которое использовалось на маркированных кнопках на многих британских телевизорах в 1960-х и 1970-х годах.

См. также

• Перемирие для малышей
• Пилкингтонский комитет по телерадиовещанию
• Цветной удар
• История ИТВ
• Хронология ITV
• Хронология канала 4
• Хронология S4C

Источники

Примечания

1. ^ a С 6 апреля 1964 года название Associated-Rediffusion было заменено новым брендом - Rediffusion Television (или просто также известным как Rediffusion, London ) - чтобы отразить культурные изменения, и продукция изменилась соответствующим образом.
2. ^ b 8 октября 1955 года франчайзи успешно подал в суд на сеть кинотеатров Associated British Picture Corporation (которая также владела кинопрокатной компанией, которая позже стала Elstree Studios ), и был вынужден переименовать эту сеть, чтобы избежать путаницы с ABC Weekend TV. вещание начнется в феврале 1956 года.
3. ^ c Вплоть до 29 июля 1968 года регион Северная Англия разделялся на две новые более мелкие области - Северо-Запад и Йоркшир - а франшизы выходного дня (включая ABC, также работающую в Мидлендсе ) были отменены и заменены семидневными подрядчиками, которые использовались для ATV , Гранады и YTV .
4. ^ d Первоначально франшиза была передана Kemsley-Winnick Television 26 октября 1954 года для предоставления услуг по выходным в Мидлендсе и Северной Англии , но консорциум отказался от своих финансовых обязательств. Контракт был повторно заключен с ABC Weekend TV 21 сентября 1955 года, незадолго до запуска ITV .
5. ^ e 21 июня 1967 года TWW теряет свою лицензию Консорциуму Харлеха (во главе с Дэвидом Ормсби-Гором ), решение которого безуспешно оспаривается в прессе, и ITA по-прежнему имеет законное право расторгнуть контракт в любое время по какой-либо причине.
6. ^ f ITA не включает заключила контракт на предоставление услуг на Нормандских островах (под властью британской короны ), как они указали, если принятый Закон 1954 года положения, обеспечивающие работу службы ITV там, это должно быть разрешено. путем продления действия закона постановлением Совета .
7. ^ g С 26 января 1964 года WWN прекращает вещание после банкротства , а затем поглощена TWW , предлагая щедрый пакет от акционеров WWN, чтобы получить контроль над территорией, и сохраняла имя Teledu Cymru в эфире до 1968 года.
8. ^h Цветное телевидение на Нормандских островах впервые началось 26 июля 1976 года, задержки были связаны с затратами на модернизацию студий из-за технических трудностей, которые обеспечивают несколько линий УВЧ с материка между Соединенным Королевством ( PAL ) и Францией ( SECAM ); специальная приемная антенна под названием «Управляемое адаптивное приемное оборудование для вещания» - или для краткости «SABRE», специально разработанная и разработанная инженерами IBA , была установлена ​​в Олдерни и передала эфирный сигнал в Джерси .
9. ^i 28 декабря 1980 года IBA объявила, что три новых франшизы начнут действовать с 1 января 1982 года, поскольку территория Мидлендса разделилась на два, а также были созданы двойные регионы. ATV повторно заключила контракт, хотя к нему прилагалось несколько условий, в том числе увеличение количества контента и увеличение производственных мощностей для переименования в Центральное независимое телевидение . Компания Southern потеряла лицензию в пользу TVS , первоначально называвшейся South & South East Communications . Westward также полностью теряет свою лицензию и ее заменяет TSW до того, как она вышла в эфир 11 августа 1981 года, и продолжает использовать это название до 31 декабря того же года.
10. ^j В период с 28 февраля по 13 июня 1967 года несколько национальных и региональных газет, размещающих рекламу, запрошенную Пеннинских новыми подрядчиками семидневной программы ITA для восточной половины островов , были впервые переданы компании Telefusion (созданной базирующейся в Блэкпуле сетью проката автомобилей) . ), затем позже объединился с другим заявителем, получившим название Yorkshire Television , которое заменяет Гранаду в будние дни и ABC в выходные дни. Станция начала вещание 29 июля 1968 года из новой специально построенной студии на Киркстолл-роуд в Лидсе, официально открытой герцогиней Кентской .
11. ^ k ATV потеряла лицензию на выходные дни Дэвида Фроста Лондонскому телевизионному консорциуму , который ожидал, что ABC возьмет на себя франшизу до начала вещания 2 августа 1968 года, и поскольку по сей день начинается забастовка технических специалистов, ITV отключается от эфира. уже несколько недель, но удается запустить временную услугу без региональных изменений.
12. ^ l Начиная с 1982 года, часы передачи в пятницу для Темзы и LWT перенесены с 19:00 на более раннее время - 17:15. 8 января 1993 года он был изменен на обычный интервал в 17:40 после того, как программы также использовались для нового подрядчика по будням Carlton Television начал предоставлять полную семидневную услугу с единым брендом , который оставался в эфире до 25 октября 2002 года, а затем через три дня . .
13. ^ m 19 декабря 1967 года Rediffusion и ABC обратились с просьбой о создании совместной компании для лондонской франшизы по будням, пытаясь сохранить сеть как новое имя, контролируемое ABC, которой принадлежит 51%, в то время как Rediffusion также владела 49%. Служба начала вещание 30 июля 1968 года, и ее первая неделя в эфире была прервана спорадическими забастовками.
14. ^ n До 4 марта 1968 года TWW прекращает вещание незадолго до истечения срока действия его контракта, продавая последние месяцы эфирного времени Harlech Television . Однако новый подрядчик еще не готов выйти в эфир, поэтому ITA предоставляет временную услугу и берет на себя франшизу всего за два месяца до запланированной даты - 20 мая.
15. ^o 24 июля 2009 года покрытие было перенесено с границы на Гранаду после перехода на цифровое вещание на острове Мэн .
16. ^p Тестовая карта ETP -1 транслировалась в последний раз 31 декабря 1992 года, после чего Канал 4 показывал либо слайд ожидания, либо 4-Tel on View в периоды закрытия, поскольку сеть постепенно увеличивала количество ночных программ, прежде чем перейти к круглосуточному режиму работы. 6 января 1997 г.
17. ^q С 1 ноября 1998 года S4C запустила отдельную цифровую службу только на валлийском языке , вещающую 12 часов каждый день (которая позже была увеличена до 22 часов) с некоторыми выходными данными исключительно для этой сети, в то время как аналоговая служба продолжалась с программами Канала 4, пока не была прекращена. 31 марта 2010 года, после того как передатчики были полностью отключены, последним закрылся Wenvoe .
18. ^r 28 июня 1997 года HTV полностью перешла во владение United News & Media, также поддерживаемой двумя региональными подрядчиками - Anglia Television и Meridian Broadcasting - за 370 миллионов фунтов стерлингов. Со 2 июля 2001 года он был позже продан компанией Carlton Communications (владельцами лондонской франшизы по будням , в которую входят Central и Westcountry 6 сентября 1999 года) в соответствии с законами о конкуренции, что привело к распаду большинства производственных мощностей, лицензии на вещание. и, следовательно, ее доходы от рекламы до слияния с Гранадой и создания единой компании для Англии и Уэльса под названием ITV plc 2 февраля 2004 года.
19. ^ s 16 октября 1991 года три региональные компании — Thames , TVS и TSW — потеряют свои лицензии, когда ITC проведет аукцион, на котором контракты будут отдаваться тому, кто предложит самую высокую цену, при условии выполнения «порога качества» в рамках бизнес-плана. была субъективная оценка того, могут ли они позволить себе свои программы, а также платить суммы за каждую заявку, прежде чем новые франшизы – Carlton , Meridian и Westcountry – будут заменены в полночь с 1 января. 1993 год также меняет систему распределения лицензий, теперь официально известную как «Канал 3» .
20. ^ t Со 2 сентября 1996 года Tyne Tees Television стала Channel 3 North East , который сохранил название компании, хотя этот непопулярный бренд был отменен и возвращен в эфир 9 марта 1998 года.
21. ^ u 11 июня 1997 года Scottish Television покупает Grampian за 105 миллионов фунтов стерлингов, поскольку компания стала SMG .
22. ^ v К 19 октября 2015 года UTV Media объявляет, что продаст франшизу под своим брендом компании ITV plc за 100 миллионов фунтов стерлингов при условии получения одобрения регулирующих органов, и продажа была окончательно завершена 29 февраля 2016 года.
23. ^w S2 , запущенный 30 апреля 1999 года, был владельцем франшиз как в Шотландии, так и в регионе Грампиан , который вещал с 16:00 до 2:00, а его целевая аудитория - от 16 до 34 лет. Хотя изначально у станции были большие амбиции, пока она не была закрыта 27 июля 2001 года в рамках сделки с ITV Digital .
24. ^x UTV запускает второй канал TV You 28 июня 1999 года, который был доступен только зрителям цифрового наземного и кабельного телевидения NTL в Северной Ирландии , пока станция не закрылась 22 января 2002 года после соглашения с ITV Digital о замене на ITV2 .
25. ^y Расширение услуг ITV из-за растущего числа различных цифровых сетей включает ITV2 , а также ITV Sport Channel и ITV Select , которые были запущены 11 августа 2001 года, а затем переданы в администрацию 27 марта 2002 года. Компания все еще имеет задолженность в фунтах стерлингов. 180 миллионов, которые не могут выплатить после своего дохода по нескольким предсказанным прогнозам.
26. ^ z ITV1 вернулась к названию «ITV» в период с 14 января 2013 г. по 14 ноября 2022 г.