Jump to content

Гвинфор Эванс

Гвинфор Эванс
Эванс в 1951 году
Президент Plaid Cymru
В офисе
1945–1981
Предшественник Оба Уильямса
Преемник Дэфид Вигли
Член Парламента
для Кармартена
В офисе
15 июля 1966 г. - 29 мая 1970 г.
Предшественник Меган Ллойд Джордж
Преемник Гвиноро Джонс
В офисе
10 октября 1974 г. - 7 апреля 1979 г.
Предшественник Гвиноро Джонс
Преемник Роджер Томас
Личные данные
Рожденный
Гвинфор Ричард Эванс

( 1912-09-01 ) 1 сентября 1912 г.
Барри , Уэльс
Умер 21 апреля 2005 г. (21 апреля 2005 г.) (92 года)
Пенкаррег , Кармартеншир , Уэльс
Политическая партия Плед Камри
Супруг
Рианнон Прайс Томас
( м. 1941)
Дети 7
Родственники
Альма-матер Университет Уэльса, Аберистуит
Колледж Святого Иоанна, Оксфорд

Гвинфор Ричард Эванс (1 сентября 1912 — 21 апреля 2005) — валлийский политик, юрист и писатель. Он был президентом валлийской политической партии «Плейд Камру» в течение тридцати шести лет и был первым членом парламента , представлявшим ее в Вестминстере , что он делал дважды: с 1966 по 1970 год и снова с 1974 по 1979 год.

Войдя в Палату общин, он, как известно, потерпел неудачу в своей попытке получить разрешение принести присягу на валлийском языке . [1] Он был первым депутатом, попытавшимся это сделать, но право принести присягу на любом из родных языков Великобритании не было предоставлено до 1974 года. [2] Его самым заметным достижением стала успешная кампания по созданию телеканала на валлийском языке. [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гвинфор Эванс родился в Барри , недалеко от Кардиффа , в семье Дэна Эванса и Кэтрин Ричард. У него был брат по имени Алквин и сестра по имени Керидвен. Его отец владел сетью магазинов в Барри, а мать - посудной лавкой. Его мать свободно говорила по-валлийски. В детстве он получил образование в школе Гладстон-Роуд. Позже он получил образование в школе округа Барри, где был капитаном школьных команд по крикету и хоккею. Этот район был в основном англоговорящим; в школе он начал изучать валлийский язык , но полностью свободно говорил только в семнадцать лет. [ нужна ссылка ]

Эванс учился в Уэльском университете в Аберистуите и в колледже Святого Иоанна в Оксфорде , где получил квалификацию юриста. Во время своего пребывания в церкви Святого Иоанна он стал членом местного общества Дафида ап Гвилима . Он также был огородником . Он был подростком, когда в 1925 году была основана валлийская националистическая партия « Плейд Камру» , и он основал отделение партии, когда учился в Оксфорде. Он стал президентом партии в 1945 году и оставался на этом посту до 1981 года. [ нужна ссылка ]

Будучи пацифистом , он стал активным членом Heddychwyr Cymru, валлийской организации, тесно связанной с Союзом «Залог мира» , выступая в качестве секретаря и редактора серии брошюр на протяжении всей Второй мировой войны . Будучи убежденным христианином, он объявил себя отказником от военной службы по убеждениям и должен был предстать перед трибуналом, который, признав твердость его убеждений, безоговорочно зарегистрировал его. [ нужна ссылка ]

Эвансу приписывают то, что он помог Плейду Камру пережить трудные годы 1940-х и 1950-х годов. В 1950-х годах он безуспешно агитировал за создание парламента Уэльса . Он присоединился к местным жителям Дэфиду Робертсу и Элизабет Мэй Уоткин Джонс в их протесте против закрытия и затопления их деревни Кейпел Селин . [4] Это произошло из-за плана построить дамбу на реке Триверин города Ливерпуль для снабжения водой . Это стало знаменитым событием в Уэльсе в начале 1960-х годов. [5]

В 1962 году Эванс присоединился к телевидению Западного и Северного Уэльса , где он был одной из ведущих фигур предприятия. Она выиграла франшизу ITV для западного и северного Уэльса, но предприятие провалилось из-за финансовых трудностей, и компания была объединена с другой станцией, Television Wales and the West . [6]

Избирательный протокол

[ редактировать ]

Местное самоуправление и первые парламентские конкурсы

[ редактировать ]
Эванс выступает в Мерионете во время выборов в Великобритании 1959 года.

Эванс был избран в Совет графства Кармартеншир в 1949 году и сохранял свое место в течение следующих 25 лет, обычно в качестве единственного представителя Пледа Камру, получив прозвище «Эванс с двусторонним движением» за его упор на улучшение транспортного сообщения. В 1973 году , после упразднения Совета графства Кармартеншир, Эванс не смог быть избран в новый Совет графства Дайфед. [7] Эванс оспаривал Мерионет на всеобщих выборах 1945 , 1950 , 1955 и 1959 годов , а также на дополнительных выборах в Абердэре 1954 года .

Дополнительные выборы в Кармартене 1966 г.

[ редактировать ]

В 1964 году Эванс передал свою кандидатуру Кармартену. 14 июля 1966 года Эванс получил место в парламенте от Кармартена от Лейбористской партии на дополнительных выборах, вызванных смертью леди Меган Ллойд Джордж , дочери бывшего либерального премьер-министра Дэвида Ллойд Джорджа , занявшей третье место на всеобщих выборах всего лишь несколько недель назад. Он также боролся за место на всеобщих выборах 1964 года . Его победа на дополнительных выборах считается поворотным моментом для Пледа Камру. Его показывал Палате общин коллега-пацифист Эмрис Хьюз , зять Кейра Харди ; Указав на стол валлийских лейбористов в чайной палаты общин, Хьюз предупредил его: «Тебе лучше не садиться там, твое имя в грязи среди этой толпы». [8]

Более поздние выборные записи

[ редактировать ]

На всеобщих выборах 1970 года Эванс уступил свое место в Кармартене из лейбористской партии и Гвиноро Джонсу не смог вернуть его на всеобщих выборах в феврале 1974 года с перевесом всего в три голоса. Он вернул себе место, набрав большинство в 3640 голосов, на всеобщих выборах в октябре 1974 года , когда он вернулся в парламент в сопровождении двух других депутатов от Plaid Cymru, Дэфида Вигли и Дэфида Элиса Томаса .

Эванс снова проиграл Кармартену на всеобщих выборах 1979 года Роджеру Томасу (также лейбористу). Он потерпел неудачу на всеобщих выборах 1983 года и не участвовал ни в каких дальнейших выборах.

Карьера депутата

[ редактировать ]

В Палате общин Эванс был верен своим пацифистским принципам, будучи одним из немногих депутатов, выступавших против поддержки британским правительством федерального правительства Нигерии поставками оружия в гражданской войне против Биафры (1967–1970). [9] Он также выступал против войны во Вьетнаме : после того, как ему было отказано во въезде в страну в составе инспекционной группы, он вместо этого протестовал возле авиабазы ​​США в Таиланде . [10]

Эванс был первым (и последним) президентом Кельтской лиги 1961–71. Роберт Макинтайр из ШНП в то время был вице-президентом.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1980 году его угроза объявить голодовку после того, как консервативное правительство отказалось выполнить свое предвыборное обещание создать телеканал на валлийском языке , сыграла важную роль в скорейшем развороте со стороны Маргарет Тэтчер , и S4C начал вещание на 1 Ноябрь 1982 года. [11]

Выйдя на пенсию, он стал плодовитым писателем, в основном на валлийские темы и писавшим на валлийском языке с одновременными или более поздними изданиями на английском языке. Его работа «Арос Мэй» ( «Оно выдержит ») (опубликована в 1971 году), всеобъемлющая история Уэльса, и англоязычная версия « Земля моих отцов: 2000 лет истории Уэльса » (опубликована в 1974 году) уже стали бестселлерами.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1941 году Эванс женился на Рианнон Прис Томас, которая пережила его на девять месяцев и умерла 13 января 2006 года. [12] У них было семеро детей. [13] Их дочь Мейнир стала известной активисткой, говорящей на валлийском языке, и вышла замуж за Ффреда Ффрансиса .

Эванс умер в своем доме в Пенкарреге 21 апреля 2005 года в возрасте 92 лет. [14] [15] [16] [8]

Дань уважения

[ редактировать ]
Мемориал Гвинфора Эванса на подходе к городищу Гарн Гох, недалеко от Лландейло.

После его смерти политический истеблишмент Уэльса объединился, чтобы выразить свое почтение Гвинфору Эвансу:

  • «Без Гвинфора Эванса во главе Плейд Камру, возможно, не дожил бы до успеха на выборах в последующие годы. Его влияние ощущалось за пределами партийной политики. Уэльс не был бы той нацией, которой он является сегодня, — возможно, не считался бы нацией. вообще — если бы не Гвинфор Эванс». Дэфид Иван , президент Plaid Cymru.
  • «Хотя его отношения с депутатами от Лейбористской партии не всегда были позитивными, нельзя отрицать его огромный вклад в общественную жизнь Уэльса, и особенно в повышение значимости проблем Уэльса и Уэльса на протяжении всей его долгой карьеры в валлийской и британской политике». Родри Морган , первый министр правительства Уэльса ( лейбористов ).
  • «Гвинфор Эванс внес выдающийся вклад в общественную жизнь Уэльса, и его будут помнить особенно за его развитие валлийского языка». Питер Хейн , государственный секретарь Уэльса (лейбористская партия).
  • «Уэльс потерял одну из самых значительных фигур современности. Гвинфор Эванс был весьма уважаемой фигурой, внесшей большой вклад в политику Уэльса. Его заслуги в обеспечении вещания на валлийском языке для Уэльса имеют особое значение». Ник Борн , лидер Консервативной партии Уэльса .
  • «Гвинфор хорошо послужил своей партии и смог привести ее к успеху на выборах. Он заслужил уважение всего политического спектра. Его кончина знаменует собой конец главы в политической истории Уэльса». Майк Джерман , лидер либерал-демократов Уэльса .
  • Была начата кампания по строительству постоянного памятника Гвинфору Эвансу в Кармартене. [17]
  • Кампания местной учительницы начальной школы Гвенно Хьюз по установлению постоянного памятника Эвансу в городе, где он родился, завершилась открытием бронзового бюста, созданного скульптором Джоном Мейрионом Моррисом в библиотеке Барри в 2010 году. Стоимость Мемориал был установлен сотрудниками местной школы Ysgol Gymraeg Sant Baruc . [ нужна ссылка ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Арос Мэй (1971) (английская версия: Земля моих отцов: 2000 лет истории Уэльса (1974) ISBN   0-903701-03-0 )
  • Жить или умереть? : борьба за язык и валлийский телеканал / Жизнь или смерть? : борьба за язык и валлийский телеканал (1980). ISBN   0-905077-12-1 , двуязычный текст)
  • Конец британскости (1981, ISBN   0-86243-018-6 )
  • Автобиография: Байвид Симро (1982) (английская версия: Ради Уэльса (1986) ISBN   1-86057-021-6 )
  • Борьба за свободу Уэльса (2000, ISBN   0-86243-515-3 )
  • Волшебный Уэльс (2001, ISBN   0-86243-545-5 ) (английская версия: Eternal Wales (2001) ISBN   0-86243-608-7 )

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Клятва верности (валлийский язык)» . Хансард . 21 июля 1966 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  2. ^ Британская академия (2003). Британская конституция в двадцатом веке . Британская академия. п. 615. ИСБН  978-0-19-726271-9 .
  3. ^ Дэвид Кристал (29 апреля 2002 г.). Языковая смерть . Издательство Кембриджского университета. п. 87. ИСБН  978-0-521-01271-3 .
  4. ^ «РОБЕРТС, ДЭФИДД (1892–1965), председатель Комитета обороны Кейпела Селина» . Словарь валлийской биографии . Проверено 28 мая 2023 г.
  5. ^ Уильямсон, Дэвид (14 ноября 2016 г.). «История возмущения, которое формировало политику Уэльса на протяжении более пяти десятилетий» . УэльсОнлайн .
  6. ^ Роджерс, Джереми. «История WWN» . Независимый ТелеВеб . Проверено 25 августа 2013 г.
  7. ^ Западная почта . 13 апреля 1973 года. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  8. ^ Jump up to: а б «Гвинфор Эванс: 1 сентября 1912 г. – 21 апреля 2005 г.» . Таймс . 21 апреля 2005 г. ISSN   0140-0460 . Проверено 23 марта 2020 г.
  9. ^ «Великие баррианцы – влиятельные лица в политике и социальных реформах» .
  10. ^ «Гвинфор Эванс - Лекция Питера Хьюза Гриффитса - История Пледа Камри» .
  11. ^ «Голодовка за созданием S4C» . Новости Би-би-си . 30 декабря 2010 г.
  12. ^ Гольдман, Лоуренс (7 марта 2013 г.). Оксфордский национальный биографический словарь 2005–2008 гг . ОУП Оксфорд. п. 355. ИСБН  978-0-19-967154-0 .
  13. ^ «Вдова Гвинфора Эванса умирает в 86 лет» . 13 января 2006 г. – через news.bbc.co.uk.
  14. ^ «Умер пионер партии Гвинфор Эванс» . 21 апреля 2005 г. - через news.bbc.co.uk.
  15. ^ «Гвинфор Эванс» . Независимый . 22 апреля 2005 г.
  16. ^ Ханнан, Патрик (22 апреля 2005 г.). «Некролог: Гвинфор Эванс» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  17. ^ Icons of Wales , буклет 2012 г., опубликованный совместно Открытым университетом и BBC Wales.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Кармартена
1966 –1970
Преемник
Предшественник Член парламента от Кармартена
1974–1979
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Президент Plaid Cymru
1945–1981
Преемник
Новый пост Почетный президент Plaid Cymru
1982–2005
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7b188697cd6b2b6ebc5affa49c65961__1718002020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/61/a7b188697cd6b2b6ebc5affa49c65961.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gwynfor Evans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)