Льюис Валентайн
Льюис Валентайн | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Льюис Эдвард Валентайн 1 июня 1893 г. Лланддулас , Конви , Уэльс |
| Умер | 1 марта 1986 г. ( 92 года |
| Национальность | валлийский |
| Занятие | |
| Известный | Лидер и основатель Plaid Cymru |
Льюис Эдвард Валентайн, Массачусетс (1 июня 1893 г. - март 1986 г.) был валлийским политиком, баптистским пастором, писателем, редактором и активистом, говорящим на валлийском языке . Он был первым лидером валлийской политической партии «Плейд Камру» .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Валентин родился в Лланддуласе , Конви , в семье Сэмюэля Валентайна, карьериста известняка , и его жены Мэри. Он начал учиться, чтобы поступить на служение баптистской церкви в Университетском колледже Северного Уэльса в Бангоре, но его учеба была сокращена из-за Первой мировой войны .
Основатель Plaid Cymru
[ редактировать ]Его опыт Первой мировой войны и его симпатия к делу независимости Ирландии привели его к валлийскому национализму , и в 1925 году он встретился с Сондерсом Льюисом , Х. Р. Джонсом и другими на собрании Национального Айстедвода 1925 года , проходившем в Пулхели , Гвинед , с целью создания валлийской партии . [ 1 ]
Дискуссии о необходимости «валлийской партии» циркулировали с 19 века. [ 2 ] Примерно за поколение до 1922 года «произошёл заметный рост конституционного признания валлийской нации», писал историк доктор Джон Дэвис . [ 3 ] К 1924 году в Уэльсе были люди, «стремившиеся сделать свою национальность в центре внимания валлийской политики». [ 1 ]
Основной целью новой партии будет создание валлийскоязычного Уэльса. [ 4 ] С этой целью было решено, что партийная деятельность будет вестись на валлийском языке и что члены партии разорвут все связи с другими британскими партиями. [ 4 ] Валентайн, Льюис и другие настаивали на этих принципах, прежде чем согласились на конференцию в Пулхели.
Согласно переписи 1911 года, из населения чуть менее 2,5 миллионов человек 43,5% всего населения Уэльса говорили на валлийском как на основном языке. [ 5 ] Это меньше, чем по данным переписи 1891 года: 54,4% населения говорят на валлийском языке из 1,5 миллиона человек. [ 6 ]
С учетом этих предпосылок Льюис осудил «валлийский национализм» в том виде, в каком он существовал до сих пор, национализм, характеризующийся межпартийными конференциями, одержимостью Вестминстером и готовностью принять подчиненное положение валлийского языка», - писал доктор Дэвис. [ 4 ] Возможно, именно из-за такой строгой позиции партия не смогла привлечь опытных политиков в первые годы своего существования. [ 4 ] Однако члены партии считали ее основание само по себе достижением; «Просто своим существованием партия была декларацией самобытности Уэльса», - писал доктор Дэвис. [ 4 ]
В межвоенные годы Plaid Genedlaethol Cymru была наиболее успешной как группа социального и образовательного давления, а не как политическая партия. [ 7 ]
Пожар в Льне 1936 г.
[ редактировать ]Валлийский национализм вспыхнул в 1936 году, когда правительство Великобритании приняло решение о создании тренировочного лагеря Королевских ВВС в Пениберте на полуострове Ллин в Гвинеде . События вокруг протеста, известного как Tân yn Llŷn ( «Пожар в Llŷn »), помогли определить Национальную партию Уэльса . [ 8 ] Правительство Великобритании остановилось на Ллене в качестве места для своей новой школы бомбардировщиков после того, как аналогичные места в Нортумберленде и Дорсете были встречены протестами. [ 9 ]
Однако премьер-министр Стэнли Болдуин отказался рассматривать дело против строительства «школы бомбардировщиков» в Уэльсе, несмотря на депутацию, представляющую полмиллиона валлийских протестующих. [ 9 ] Протест против школы бомбардировок был резюмирован Льюисом, когда он написал, что правительство Великобритании намерено превратить один из «важнейших очагов валлийской культуры, идиомы и литературы» в место для пропаганды «варварских» методов ведения войны. [ 9 ] Строительство здания бомбардировочной школы началось ровно через 400 лет после принятия в Уэльсе Законов 1535 и 1542 годов . [ 9 ]
8 сентября 1936 года здание школы было подожжено, и в ходе последовавшего расследования ответственность взяли на себя Сондерс Льюис, Льюис Валентайн и DJ Уильямс . [ 9 ] Суд в Кернарфоне не смог вынести вердикт, и дело было отправлено в Олд-Бейли в Лондоне. «Трое» были приговорены к девяти месяцам тюремного заключения в Уормвуд Скрабс , а после освобождения их как героев приветствовали пятнадцать тысяч валлийцев в павильоне Кернарфон . [ 9 ]
Многие валлийцы были возмущены пренебрежительным обращением судьи с валлийским языком, решением перенести судебный процесс в Лондон и решением Университетского колледжа Суонси уволить Сондерса Льюиса с его поста до того, как он был признан виновным. [ 8 ] Дэфидд Глин Джонс писал о пожаре, что это был «первый раз за пять столетий, когда Уэльс нанес ответный удар Англии с определенной жестокостью… Для валлийцев, которые уже давно перестали верить, что в них есть это, это было было глубоким потрясением». [ 8 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Члены Plaid Genedlaethol Cymru были свободны выбирать для себя уровень поддержки военных усилий . Плед Генедлаэтол Камру официально был нейтральным в отношении участия во Второй мировой войне , которую Валентин, Льюис и другие лидеры считали продолжением Первой мировой войны . Центральным элементом политики нейтралитета была идея о том, что Уэльс как нация имеет право самостоятельно решать свое отношение к войне. [ 10 ] наряду с противодействием решению правительства Великобритании вовлечь Уэльс в конфликт. [ 10 ] Благодаря такой политике партийные лидеры надеялись, что значительное число валлийцев откажутся вступить в вооруженные силы . [ 11 ]
Льюис и другие члены партии пытались укрепить лояльность к валлийской нации «по сравнению с лояльностью к британскому государству ». [ 10 ] Льюис утверждал: «Единственное доказательство существования валлийской нации - это то, что есть люди, которые ведут себя так, как будто она действительно существует». [ 11 ]
Однако большинство членов партии, заявивших о своем отказе от военной службы по соображениям совести, сделали это в контексте своих моральных и религиозных убеждений, а не политической политики. [ 11 ] Из них почти все были освобождены от военной службы. Около 24 членов партии сделали политику единственным основанием для освобождения, двенадцать из которых были приговорены к тюремному заключению. [ 11 ] По мнению Льюиса, те, кто возражал, доказали, что ассимиляция Уэльса «выдерживается даже в условиях самого сильного давления». [ 11 ]
Пастор, автор и редактор
[ редактировать ]В качестве пастора он служил в церкви в северном Уэльсе и с 1951 по 1975 год редактировал баптистский ежеквартальный журнал Seren Gomer . Он также писал о своем военном опыте в Dyddiadur milwr («Дневник солдата»), 1988 год.
Валентин также известен как автор гимна Gweddi dros Gymru («Молитва за Уэльс»), обычно исполняемого на мотив « Яна Сибелиуса » Гимна Финляндии . Некоторые считают, что это второй национальный гимн Уэльса, он был записан и широко исполнен Дафидом Иваном .
Будучи баптистским пастором в Лландидно, он перевел подборку псалмов под названием « Detholiad o'r Salmau» , которая была опубликована Гвасом Илстоном в 1936 году.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Валентин, Льюис (1893–1986). В Мейке Стивенсе (ред.) (1998), «Новый спутник литературы Уэльса» . Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-1383-3 .
- Виттл, Арвел. Валентайн: биография Льюиса Валентайна. (2006). Тал-и-бонт: Гостиная. ISBN 0-86243-929-9 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Дэвис (1994) , с. 547
- ^ Дэвис (1994) , стр. 415, 454.
- ^ Дэвис (1994) , с. 544
- ^ Jump up to: а б с д и Дэвис (1994) , стр. 548.
- ↑ BBC Wales History, 1911, извлечено 7 марта 12.
- ↑ История BBCWales, 1891 г., извлечено 7 марта 12.
- ^ Дэвис (1994) , с. 591
- ^ Jump up to: а б с Дэвис (1994) , с. 593
- ^ Jump up to: а б с д и ж Дэвис (1994) , с. 592
- ^ Jump up to: а б с Дэвис (1994) , с. 598
- ^ Jump up to: а б с д и Дэвис (1994) , с. 599
Библиография
[ редактировать ]- Дэвис, Джон (1994). История Уэльса . Пингвин. ISBN 0-14-014581-8 .
