Jump to content

Дэфид Иван

Дэфид Иван
Рожденный
Дэфид Иван Джонс

( 1943-08-24 ) 24 августа 1943 г. (80 лет)
Национальность валлийский
Занятия
Годы активности Конец 1960-х – настоящее время
Известный Президент Plaid Cymru
Заметная работа « Все еще здесь » (1983)
Родственники Хью Кередиг (брат)
Алан Фред Джонс (брат)
Продолжительность: 30 секунд.
Дафид Иван поет Ar Llan y Môr (1993)

Дэфид Иван Джонс (родился 24 августа 1943 года) — валлийский певец и политик- националист , прославившийся написанием и исполнением народной музыки на валлийском языке . [ 1 ] С 2003 по 2010 год Иван был президентом Plaid Cymru , политической партии, выступающей за независимость Уэльса от Великобритании.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дэфид Иван Джонс родился в Бринаммане , Кармартеншир . Один из четырех мальчиков, среди его братьев и сестер актер Хью Кередиг и политик Алан Ффред Джонс . [ 2 ] Его дед по отцовской линии, Фред Джонс, был членом бардской семьи Теулу'р Сили и одним из основателей Plaid Cymru . [ 3 ] Большую часть своей юности он провел в Бале в Гвинеде, а затем поступил в Уэльский университет в Кардиффе , где изучал архитектуру.

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Самым ранним материалом Ивана были валлийские переводы песен американских исполнителей фолка и протеста ( Вуди Гатри , Пита Сигера и Боба Дилана ), пока он не начал писать свои первые баллады. Наиболее заметными из них были политические, в том числе сатирическая песня «Карло» («Чарльз»). Это было написано для вступления в должность принца Уэльского в 1969 году. [ 4 ] Иван также пишет любовные баллады и вариации на традиционные валлийские народные мелодии. [ нужна ссылка ]

К концу 1960-х он освещался на телевидении как своей музыкой, так и своей политической деятельностью в качестве члена Cymdeithas yr Iaith . В 1970 году он был заключен в тюрьму за отказ платить штрафы за порчу дорожных знаков на английском языке в рамках борьбы за права валлийского языка и отбыл три недели из трехмесячного срока. Это событие было отмечено в его песне «Pam fod eira'n wyn?» («Почему снег белый?»). [ 5 ] Его песня «Peintio'r byd yn wyrdd» («Рисуя мир зеленым») считалась «боевым гимном» кампании по созданию дорожных знаков. [ 3 ]

В 1970-е годы его политические интересы (и песни) охватывали такие темы, как Чили при Пиночете , передача власти Уэльсу , война во Вьетнаме и Северной Ирландии проблемы . В более поздних песнях упоминаются такие события, как резня на площади Тяньаньмэнь (1989 г.), война в Персидском заливе (1990 г.) и открытые разработки полезных ископаемых в долинах южного Уэльса (1995 г.).

В 1982 и 1983 годах Иван отправился в два тура (и сопровождающие их записи) с фолк-группой Ar Log .

На рубеже тысячелетий он дал понять о прекращении регулярных выступлений, хотя продолжает выступать время от времени.

Здесь с октября

[ редактировать ]

« Yma O Hyd » («Все еще здесь») был выпущен в 1981 году, чтобы «поднять настроение, напомнить людям, что мы все еще говорим по-валлийски, несмотря ни на что. Чтобы показать, что мы все еще здесь». С тех пор песня стала неофициальным гимном Уэльса, а также неофициальным гимном национальной сборной Уэльса по футболу . [ 6 ]

В январе 2020 года песня заняла первое место в британском чарте iTunes, чему способствовали покупки сторонников валлийской независимой группы YesCymru . Кампания отразила успех песни Wolfe Tones « Come Out, Ye Black and Tans » ранее в том же месяце. [ 7 ]

Песня также была исполнена вживую Дэфиддом Иваном перед двумя последними играми Уэльса в их первой успешной квалификации чемпионата мира по футболу с 1958 года. Гарет Бэйл , капитан Уэльса, также возглавил сборную Уэльса, подпевающую Дэфидду Ивану после финального матча. [ 8 ] [ 9 ] Выступление и квалификация Уэльса привели к тому, что песня вернулась на первое место в британском чарте iTunes. [ 10 ]

Общественная жизнь

[ редактировать ]

Используя свои знания в области архитектуры, в 1971 году Иван стал одним из основателей Cymdeithas Tai Gwynedd (Жилищная ассоциация Гвинеда) и участвовал в других проектах по предоставлению домов местному населению на северо-западе Уэльса. [ 11 ] [ 12 ]

Дафид Иван был одним из основателей Recordiau Sain Cyf (Sain Records Ltd), одного из главных музыкальных лейблов Уэльса. [ 13 ]

Плейда Камру Бывший советник в Гвинеде , он потерял свое место на местных выборах в мае 2008 года .

Многолетняя служба Ивана валлийскому языку привела к тому, что в 1971 году он стал почетным Горседда бардов членом Национального айстедвода в Бангоре . [ 14 ]

Иван избежал запрета на вождение (за превышение скорости) в октябре 2003 года на том основании, что ему нужно было водить машину для выполнения своих музыкальных и политических обязанностей. [ 15 ]

Иван стал президентом Plaid Cymru в 2003 году. [ 16 ]

В рамках своей кампании по переизбранию на пост президента Plaid Cymru Иван в июле 2008 года запустил предвыборный блог Dafydd 4 President . [ 17 ]

22 октября 2011 года Дэфидд и его жена Бетан пришли посмотреть валлийское дерби «Рексхэм АФК» против «Ньюпорт Каунти АФК». Дэфидд спел свой хит «Yma O Hyd» перед толпой в 4000 человек, прежде чем команды вышли. Его пригласила спеть новая группа болельщиков футбольного клуба Рексхэм, которая выбрала свое название «Yma O Hyd» в честь его песни.

В июле 2023 года Иван был удостоен почетной степени Бангорского университета в Бангоре, Гвинед , за «вклад в валлийскую культуру, язык, музыку и искусство». [ 18 ]

Обложка альбома Даль и Греду (1991)
  • Вот (1972 моя песня )
  • встают на свои места (1976 Части )
  • Carlo a Chaneuon Eraill (1977) ( Карло и другие песни )
  • 20 лучших песен ( 20 лучших песен )
  • Я Гад (1977) ( На войну )
  • Быть свободным 1979 ( )
  • Ар Дан (Live) (1981)
  • ( с Ар Логом) (1982 Между весельем и туром )
  • Все еще здесь (с Ar Log) (1983) ( Все еще здесь )
  • Подаренный виноградник 1986 ( )
  • Даль и Греду (1991) ( Все еще верю )
  • Народные песни (1994) ( Народные песни )
  • Кельтская песня (1995) ( Кельтская песня )
  • Ранние песни (1998) ( Ранние песни )
  • Живой том 1 (2001) ( Живой том 1 )
  • Живой том 2 (2002) ( Живой том 2 )
  • Best of Dafydd Iwan (2006) ( Best of Dafydd Iwan )
  • Ман Гвин ( White Space ) (песня о ранней валлийской эмиграции в Патагонию и Северную Америку) (2007)
  • Дос И Гану (2009) ( Go To Sing )
  • Cana Dy Gân (2012) ( Sing Your Song ) (полный сборник из 212 песен)
  • Гимны (2015) ( Гимны )
  • Угейн Ор Галон (2018) ( От всего сердца ) [ 19 ]
  1. ^ «Валлийские символы» . Welshicons.org.uk . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года.
  2. ^ «Новости Кернарфон Онлайн» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Доктор Э. Вин Джеймс (2005). «Рисуя мир зеленым: Дафид Иван и валлийская баллада протеста». Журнал народной музыки . 5. 8 : 594–618.
  4. ^ Хилл, Сара (2007). «Дэфид Иван и нововаллийская «народная культура» ». Блервитирхвнг? Место валлийской поп-музыки . Олдершот: Ashgate Publishing Ltd.
  5. ^ «Биография Дэфида Ивана» . Sainwales.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  6. ^ «Yma o Hyd: дерзкая валлийская народная песня, на создание которой ушло 1600 лет» . Хранитель . 2 июня 2022 г. Проверено 5 июня 2022 г.
  7. ^ Стивенс, Лидия (12 января 2020 г.). «Валлийская народная легенда превосходит Stormzy в чартах iTunes» . Walesonline.co.uk . Проверено 12 января 2020 г.
  8. ^ Митчелмор, Ян (28 марта 2022 г.). «Раскрыт игрок, стоящий за культовой версией Yma o Hyd Дэфидда Ивана» . УэльсОнлайн . Проверено 5 июня 2022 г.
  9. ^ Уильямс, Глен (5 июня 2022 г.). «Гарет Бэйл блестяще исполняет Yma o Hyd после того, как Уэльс обыграл Украину» . УэльсОнлайн . Проверено 5 июня 2022 г.
  10. ^ Льюис, Томас; Джонс, Джон (8 июня 2022 г.). «Yma O Hyd» Дэфидда Ивана занимает первое место в чартах» . УэльсОнлайн . Проверено 31 октября 2022 г.
  11. ^ Джеймс, Э. Вин (2005). «Рисуя мир зеленым: Дафид Иван и валлийская баллада протеста». Журнал народной музыки . 8 (5): 594–618. JSTOR   4522747 .
    Переиздано на Джеймс, Э. Вин. «Рисуя мир зеленым: Дафид Иван и валлийская баллада протеста» . Кардиффский университет . Проверено 24 июля 2018 г.
  12. ^ «Ханес Симдейтас Тай Гвинед» [История жилищной ассоциации Гвинеда]. Жилищная ассоциация Гвинеда (на валлийском языке) . Проверено 24 июля 2018 г.
  13. ^ «Дафидд Иван» . Sainwales.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  14. ^ «Дэвид Иван» . Daffydiwan.com .
  15. ^ «Лидер Плада избежал запрета за превышение скорости» . Новости Би-би-си . 15 октября 2003 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  16. ^ «Сайт Plaid Cymru» . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  17. ^ «Мост в будущее» . Dafydd4president.blogspot.com . Проверено 2 марта 2013 г.
  18. ^ «Стив Бэкшолл, Полин Каттинг, Дэфид Иван среди общественных деятелей, удостоенных чести Бангорского университета» . Бангорский университет . Проверено 12 июля 2023 г.
  19. ^ «Угейн Ор Галон» . Сайн . Проверено 6 августа 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Э. Вин Джеймс, «Рисуя мир зеленым: Дафид Иван и валлийская баллада протеста», Folk Music Journal , 8:5 (2005), стр. 594–618. Также доступно в электронном виде: https://www.cardiff.ac.uk/special-collections/subject-guides/welsh-ballads/dafydd-iwan.
  • Э. Вин Джеймс, «Дэфид Иван, Уэльс и мир»: https://www.youtube.com/watch?v=ZZt8rXtFCj0&t=4s
  • К. Фаулер, «Представления национализма в музыке Дэфида Ивана», Конференция по кельтским фольклорным исследованиям «Фольклор и идентичность», Школа валлийского языка Кардиффского университета, 22 июля 2005 г.
  • Лион Иван (редактор), «Дэфид Иван: жизнь в картинках». Лландисул, Кередигион, Уэльс: Gomer Press, 2005. ISBN   1-84323-488-2 . (валлийский и английский)
  • Кимрэг - поразительное пробуждение , Дафид Иван и Арфон Гвилим в интервью Робу Гибсону , в Бернетте, Рэе (ред.), Калгакус 3, весна 1976 г., стр. 18 – 21, ISSN   0307-2029
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Предшественник Стул Plaid Cymru
1982–1984
Преемник
Южный Морган
Предшественник Вице-президент Plaid Cymru
1984–2003
Преемник
Предшественник Президент Plaid Cymru
2003–2010
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cfb2cf6c8326660e75dcfecc3e5896e3__1718503860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/e3/cfb2cf6c8326660e75dcfecc3e5896e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dafydd Iwan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)