Мейнир Франсис
Мейнир Ффрансис (родился 8 апреля 1950 года; урожденная Эванс ) — валлийский политический активист, наиболее известный своей деятельностью в качестве видного члена Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Общества валлийского языка). Она отбывала тюремное заключение за различные правонарушения, выступая за признание валлийского языка .
Мейнир Ффрансис — одна из трех дочерей и семи детей первого депутата от Plaid Cymru и бывшего партийного лидера Гвинфора Эванса и его жены Рианнон Прис Томас, обе из которых умерли в 2005 году. Ее политическая карьера началась, когда ей было шестнадцать лет. Она выступала за своего отца на дополнительных выборах в Кармартене в 1966 году , когда он занял место от лейбористской партии. [ 1 ] Было высказано предположение, что потеря места в 1970 году была частично связана с участием его дочери в энергичных протестах Общества валлийского языка в том же году. [ 2 ]
Она вышла замуж за Ффреда Ффрансиса , также активного активиста кампании Cymdeithas yr Iaith Welsh. [ 3 ] Пара прославилась своими частыми нарушениями закона в 1970-х годах: однажды Мейнир был заключен в тюрьму за порчу телепередатчика во время кампании в пользу валлийского телеканала. [ 4 ] Когда отец навещал ее в тюрьме, им не разрешили говорить друг с другом по-валлийски, хотя раньше они никогда не разговаривали друг с другом ни на каком другом языке. [ 5 ]
У них семеро детей: пять дочерей (Ллеуку Мейнир, Кэрис Риан, Ангарад Клуид, Гвенно Тейфи и Сириол Тейфи) и два сына (Хедд Гвинфор и Иоан Тейфи). В 2006 году их дочь Гвенно Тейфи была заключена в тюрьму за отказ выплатить компенсацию местной радиостанции Radio Carmarthenshire за ущерб, причиненный преступным путем, став первой валлийскоязычной активисткой, осужденной и заключенной в тюрьму за одиннадцать лет. [ 6 ] Другая дочь, Ллеуку Мейнир, участвовала в публичной акции протеста в Грейнджтауне, Кардифф , за отказ платить штрафы за парковку, о которых ей сообщили только на английском языке . [ 7 ]
В 2013 году Фрэнсис появилась в документальном телевизионном драматическом фильме на валлийском языке о своем отце. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартин Шиптон (14 июля 2006 г.). «Слова, ознаменовавшие триумф валлийского героя» . УэльсОнлайн . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ «Гвинфор Эванс» . Телеграф . 22 апреля 2005 года . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ Донли Т. Стадлер; Джерольд Л. Уолтман (1 октября 1984 г.). Дилеммы перемен в британской политике . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. стр. 100-1 149–. ISBN 978-1-349-17575-8 .
- ^ «Ричард Гвинфор Эванс» . Шотландец . 28 апреля 2005 года . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ Линдси Флюэллинг (2 марта 2016 г.). «Валлийский язык и национализм в 1960-х и 70-х годах» . Острова за рубежом . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Хиуэл Трюин (19 апреля 2013 г.). «Протестующий на первом языке посажен в тюрьму на 11 лет» . Ежедневная почта . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ Ханна Уолдрам (17 августа 2010 г.). «Пятичасовой автомобильный протест против использования полицией валлийского языка» . Хранитель . Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ Алед Блейк (26 марта 2013 г.). «Драма Гвинфора Эванса станет центральным элементом 30-летия S4C» . УэльсОнлайн . Проверено 11 июня 2018 г.