Цветной удар

Цветная забастовка — это забастовка технических специалистов компаний ITV , которая проходила с 13 ноября 1970 года по 8 февраля 1971 года. Из-за спора о заработной плате технические специалисты отказались работать с оборудованием для цветного телевидения. Некоторые шоу, снятые в этот период, транслировались в черно-белом формате еще в декабре 1971 года.

История

В то время ITV недавно перешла на цветную передачу, что потребовало от отдельных компаний значительных инвестиций в новое оборудование. Ранние студийные камеры цветного телевидения состояли из четырех трубок для передачи изображения: три были чувствительны к цвету (красный, зеленый и синий - сигнал цветности ), а четвертый обеспечивал монохромное изображение высокого разрешения ( сигнал яркости ). Окончательное цветное изображение было создано путем объединения сигналов цветности и яркости, но на время этого спора техники просто отключили цветные трубки. ^{[ 1 ]}

Это означало, что, несмотря на наличие цветного оборудования, все шоу записывались и транслировались в черно-белом режиме. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} тем самым лишив компании ITV возможности продавать эфирное время по более высокой цене, которую диктовала цветная передача. ^{[ нужна ссылка ]}

В некоторых эпизодах натурных кадров в этих программах (снятых в цвете) цветовой сигнал от телекиноаппарата приходилось отключать на пульте видеомикшера перед записью на пленку, но это было частично безуспешно, что привело к появлению некоторых эпизодов фильма. записывается с использованием нечетного набора бледных цветов (что касается предметов, цвет которых представляет собой смесь двух основных цветов, будет отображаться только один основной цвет). во второй серии «Хедли» . Это заметно , например, ^{[ нужна ссылка ]}

Первый выпуск «Улицы Коронации» , который транслировался в цвете, был показан 3 ноября 1969 года, но из-за забастовки некоторые эпизоды 1970–71 годов, в том числе эпизод, в котором рассказывается о казни Валери Барлоу на электрическом стуле, были записаны в черно-белом цвете. Последний черно-белый выпуск был показан 10 февраля 1971 года, хотя эпизоды, транслированные с 22 по 24 февраля 1971 года, содержали вставки из черно-белых фильмов. ^{[ нужна ссылка ]}

Все программы ITV на протяжении всего этого периода транслировались в черно-белом режиме, включая запланированные повторы и региональные программы. В это время ATV показала модифицированную версию своего обычного слайда с подписями «Цветное производство ATV» в конце своих шоу, в котором слово «цвет» было вычеркнуто, а в обычном слайде с подписями Гранады также были опущены слова «Цветное производство». чтобы отразить и этот факт. ^{[ нужна ссылка ]}

Забастовка была отменена 2 февраля 1971 года, а 8 февраля возобновилось все цветное производство и передача. ^{[ нужна ссылка ]}

Четыре региона ITV до начала «Цветной забастовки» все еще вещали исключительно в черно-белом формате и не начнут цветное вещание до следующих дат: Westward Television (22 мая 1971 г.), Border Television (1 сентября 1971 г.), Grampian Television. (30 сентября 1971 г.) и Channel Television (26 июля 1976 г.). ^{[ нужна ссылка ]}

Два года спустя, в начале 1973 года, также произошел короткий спор; это затронуло как каналы BBC , так и ITV. ^{[ нужна ссылка ]}

Список шоу, на которые повлияла цветная забастовка ITV

квадроцикл

Золотой выстрел (эпизоды с 10 по 21 третьей серии)
Временной сдвиг (эпизоды 23 и 24)
Перекресток (все серии транслировались со вторника, 17 ноября 1970 г., по пятницу, 12 февраля 1971 г.)
Хайн
Несоответствие
Шоу Дики Хендерсона
Девушки о городе (эпизоды с 4 по 7 второй серии)

Гранада

Улица Коронации (все серии транслировались в период с понедельника, 16 ноября 1970 г., по среду, 10 февраля 1971 г. Кроме того, короткий отрывок комедийного карнавала всех звезд был записан и передан в черно-белом формате в пятницу, 25 декабря 1970 г., и эти эпизоды были переданы в понедельник 22 и среду 24 февраля 1971 г. содержали черно-белые вставки с местоположением)
Семья на войне (эпизоды с 12 по 19 второй серии)
Самый близкий и самый дорогой (эпизоды со 2 по 8 пятой серии)

ЛВТ

Баджи (первые четыре серии первого сериала)
Пожалуйста, сэр (последние три серии третьего сериала)
Наверху, внизу (первая половина первого сериала была сделана в черно-белом режиме; первая серия позже была переснята в цвете для трансляции, с двумя разными концовками, то есть Сара остается, а Сара уходит. Остальные черно-белые). белые эпизоды часто не показываются в зарубежных синдицированных трансляциях, а концовка первого эпизода с Сарой позволяет сохранить непрерывность при пропуске черно-белых эпизодов)
Большой матч (22 ноября 1970 г. - 7 февраля 1971 г.)
Мир спорта (21 ноября 1970 г. - 6 февраля 1971 г.)
Доктор на свободе (первые шесть серий)
В автобусах (вторая половина четвертого сериала плюс рождественский выпуск 1970 года)
Комедийный карнавал всех звезд (1970)
Проблемы с тобой, Лилиан (все, кроме 1 серии)
Шесть свиданий с Баркером (серия 2, серия 2)
Страшилы (две серии из тринадцати черно-белые, серии «Мисс Маус» и «Хорошего времени в зоопарке, дорогая») ^{[ 4 ]}

Южный

Свободные (эпизоды с 6 по 11 и 13 пятого сериала)

Темза

Это твоя жизнь (первая половина одиннадцатой серии)
Благослови этот дом (первые семь серий первого сериала, вступительные названия восьмой серии были переданы в черно-белом режиме)
Продолжай снова Рождество
Волшебный ящик Дэвида Никсона (эпизоды с 1 по 8 второго сериала)
Разум мистера Дж. Ридера (все серии, кроме «Человека со странной татуировкой»)
Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину (эпизоды 1, 3, 4 и 7 пятой серии)
Слоновьи яйца на ревене (три выпуска из шести)
Закопченное шоу
Шоу Бенни Хилла (3 специальных выпуска - 23 декабря 1970 г., 27 января 1971 г. и 24 февраля 1971 г.; ^{[ 5 ]} Отрывок «Любовь найдет путь» в фильме 1974 года «Лучшее из Бенни Хилла» взят из специального выпуска от 27 января 1971 года)
Public Eye (пять серий пятого сериала в черно-белом варианте)
Тени страха (серия 10 «Зайди в мою гостиную»)
Возможность приходит (последние четыре эпизода десятого сериала)

Йоркшир

Дорогая мама... С любовью, Альберт (все шесть серий третьего сериала)
Мистер Дигби, дорогой (все шесть серий третьего сериала)
Хэдли (эпизоды 1, 2, 8, 9 и 13 второго сериала - последние пять черно-белых серий этого сериала, которые будут сняты)
Замок Куини (эпизоды с 3 по 6 первой серии)

См. также

Ссылки

^ Бултон, Марк (28 января 2002 г.). «День с BFI» . ТВ-зал+ . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
^ Вверх по Мэгги. «Ноттс на коробке – 1970-е» . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
^ «Фэй Уэлдон и Джин Марш обсуждают «Наверху и внизу»» . БФИ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года.
^ См. буклет, включенный в DVD серии, Network, 2017.
^ «Место Бенни • Бенни Хилл - Непослушные ранние годы - Полный и чистый - Обзор набора 1 (1969–1971)» .

[1] Бултон, Марк (28 января 2002 г.). «День с BFI» . ТВ-зал+ . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 г.

[2] Вверх по Мэгги. «Ноттс на коробке – 1970-е» . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 г.

[3] «Фэй Уэлдон и Джин Марш обсуждают «Наверху и внизу»» . БФИ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года.

[4] См. буклет, включенный в DVD серии, Network, 2017.

[5] «Место Бенни • Бенни Хилл - Непослушные ранние годы - Полный и чистый - Обзор набора 1 (1969–1971)» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]