Очки

Очки ( Валлийское произношение: [ˈspɛktɛl] ) — название S4C бывшей вспомогательной службы телетекста . Он был назван в честь валлийского программного журнала S4C под названием Sbec (по-валлийски «заглянуть»), который изначально был продуктом TVTimes в районе HTV Wales .

Содержание

Sbectel предоставила списки и информацию о программах S4C, например, предварительные просмотры программ и дополнительную информацию, связанную с программами. Страницы были предоставлены как на валлийском , так и на английском языке . Программа была отдельной от вспомогательной и отдельно лицензируемой службы телетекста, также доступной на канале. Sbectel также предоставила субтитры для программ S4C на странице 888 на английском языке и странице 889 на валлийском языке.

История

Sbectel впервые был запущен совместно с ORACLE , вспомогательным поставщиком телетекста на Channel 4 в 1980-х годах. Sbectel занимал страницы 410-499 внутри страничного пространства.

Когда ORACLE потеряла лицензию и была заменена Teletext Ltd. в 1993 году, Sbectel перешла на собственное страничное пространство на страницах 300–399 и стала напрямую управляться S4C .

В 2003 году Sbectel перешел на страницы 400–499 (которые заменили страницы 300–399 в качестве страничного пространства S4C). Это произошло из-за того, что Channel 4 (эквивалент S4C в Соединенном Королевстве за пределами Уэльса ) закрыл свой эквивалент Sbectel, FourText (ранее 4-Tel ), и запустил новую услугу телетекста совместно с Teletext Ltd, Teletext on 4 , на страницах 400. –499.

В сентябре 2007 года двуязычная служба цифрового текста, доступная на S4C Digidol, была запущена только для зрителей Freeview в Уэльсе.

Когда 9 сентября 2009 года первый регион в Уэльсе (большая часть Юго-Западного Уэльса) завершил переход на цифровое вещание , деятельность Sbectel также прекратила свое существование. Частично заменены служебные страницы S4C и BBC в Интернете.

См. также

• Text TG4 - служба телетекста на ирландском языке

Внешние ссылки

• Галерея 4-Тел и Сбектель