Мартин Дюркин (режиссер)
Мартин Ричард Дюркин (родился 23 января 1962 года в Саут-Шилдс ) [ нужна ссылка ] — английский телевизионный продюсер и режиссер, работавший по заказу британского канала Channel 4 . Он наиболее известен как режиссер «Великой аферы с глобальным потеплением» (2007), пропагандирующей отрицание изменения климата , и «Брексит: фильм» (2016), в котором пропагандируется выход Соединенного Королевства из Европейского Союза .
Он продюсировал, руководил и был исполнительным продюсером программ, посвященных искусству, науке, истории, развлечениям, художественным и социальным документальным фильмам. Он либертарианец и ранее был связан с ныне несуществующей Революционной коммунистической партией. [ нужна ссылка ] , а ряд его документальных фильмов вызвали споры, в том числе с критикой государственных расходов. [ 1 ] и экологизм . [ 2 ] Его называют «бичом зеленых». [ 3 ] и «одна из любимых фигур ненависти экологов». [ 4 ]
Документальные фильмы
[ редактировать ]Против природы
[ редактировать ]В 1997 году канал Channel 4 транслировал документальный сериал Дюркина «Против природы» , в котором экологическое движение подвергалось критике как угрозе личной свободе и подрыву экономического развития.
тогдашний регулятор вещания Великобритании, Независимая телевизионная комиссия, получила 151 жалобу от зрителей и собеседников, участвующих в программе, четыре жалобы были оставлены без удовлетворения. [ 5 ] [ 6 ] В своем отчете о сериале ITC отклонил 147 жалоб, которые в основном касались справедливости и искажения фактов, заявив, что «линия программы о том, что зеленые идеологии были, по крайней мере в некоторых отношениях, открыты для критики как по научным, так и по гуманитарным соображениям, была законный подход». В нем говорилось, что защитникам окружающей среды была предоставлена реальная возможность высказать свою точку зрения в ходе телевизионных дебатов, последовавших за трансляцией. [ нужна ссылка ]
ITC заявил, что четыре жалобы были удовлетворены, потому что: «программы нарушили Программный кодекс в отношении неспособности четырех опрошенных адекватно проинформировать о характере программ и о том, как их материалы редактировались». [ 7 ] По этим причинам Канал 4 позже принес публичные извинения в эфире телевидения в прайм-тайм. [ 8 ] По данным The Independent , Дюркин «принимает обвинение во введении в заблуждение авторов, но описывает приговор об искажении как «полную чушь»». [ 4 ]
Равноденствие
[ редактировать ]Дюркин продюсировал два документальных фильма для на канале Channel 4 научного направления «Равноденствие» . В 1998 году он выпустил «Бурю в D-Cup», в которой утверждал, что медицинская опасность силиконовых грудных имплантатов была преувеличена по политическим причинам, и подчеркивая доказательства того, что имплантаты могут даже приносить медицинскую пользу. В 2000 году он выпустил книгу «Взлет и падение ГМ», защищающую науку о генетической модификации.
Документальный фильм 1998 года о грудных имплантатах изначально был разработан для BBC, но в конечном итоге был снят для Channel 4 после того, как BBC отказалась его заказать; Штатный исследователь BBC пришел к выводу, что Дюркин проигнорировал доказательства, противоречащие его утверждениям в программе. [ 6 ] Экологический активист и писатель Джордж Монбио писал: «Ни Мартин Дюркин, ни, что необычно, Шарль Фюрно, редактор научного сериала «Равноденствие» , не имеют научного образования. Им оно не нужно, поскольку наука на Канале 4 свелась к грубому манифест корпоративного либертарианства». [ 6 ] Позже фильм получил награды Британской медицинской ассоциации и Американского общества пластических хирургов. [ нужна ссылка ]
Взлет и падение GM
[ редактировать ]Этот документальный фильм, в котором высказываются доводы в пользу генетической модификации , показанный на канале 4 20 марта 2000 года, также вызвал жалобы. [ 9 ] Активисты-экологи организовали кампанию по дискредитации фильма. В знак протеста против утверждений Дюркина в этом документальном фильме было выпущено совместное письмо, подписанное рядом ученых из стран третьего мира. [ 10 ] Мэй-Ван Хо , ученый, представленный в программе, позже сказала о своем участии в программе: «Я чувствую себя полностью преданной и введенной в заблуждение. Они не сказали мне, что это будет посягательством на мою позицию». [ 6 ] Однако, хотя регулятор вещания Ofcom получил 17 жалоб на программу, ни одна из них не была удовлетворена; Ofcom пришел к выводу, что «хотя программа была задумана как критический анализ дела против GM, она, тем не менее, дала возможность ряду выступающих против GM четко и справедливо объяснить свои взгляды». [ 11 ]
Великое мошенничество с глобальным потеплением
[ редактировать ]«Великое мошенничество с глобальным потеплением» - это документальный фильм 2007 года, пропагандирующий отрицание изменения климата , премьера которого состоялась на канале Channel 4 в Соединенном Королевстве 8 марта 2007 года и впоследствии подверглась резкой критике со стороны ученых. В фильме участвуют ученые и другие люди, которые выступают против научного консенсуса о том, что глобальное потепление вызвано деятельностью человека. Во второй части программы рассматриваются условия, в которых развивалась одна из существующих теорий. Он утверждает о политическом давлении на тех, кто отвергает антропогенные причины глобального потепления, размышляет о причинах широкого принятия этого консенсуса и о факторах, приведших к его первоначальному развитию. В фильме также взяты интервью у отрицателей, которые считают, что экологическая политика удерживает развивающиеся страны от индустриализации. Фильм вызвал массу жалоб [ 12 ] [ 13 ] от некоторых представителей научного сообщества, ссылаясь на многочисленные ошибки и вводящие в заблуждение утверждения.
Карл Вунш , появившийся в программе, с тех пор отверг фильм и назвал его «настолько близким к пропаганде, насколько что-либо со времен Второй мировой войны». [ 14 ] Дюркин ответил, что Вуншу очень подробно рассказали о характере программы, и теперь он, похоже, отступил.
Фильм получил высокую оценку противников научного консенсуса по глобальному потеплению , в том числе Эндрю Болта . [ 15 ] Доминик Лоусон [ 16 ] и Стивен Миллой , [ 17 ] а работа Дюркина была защищена в интервью Spiked . [ 18 ]
Позже выяснилось, что Дюркин поссорился с генетиком Арманом Леруа (с которым Дюркин ранее отказывался работать) после того, как Леруа в электронном письме Дюркину усомнился в точности данных, использованных в фильме. Леруа скопировал электронное письмо различным коллегам, включая журналиста Guardian и обозревателя Bad Science Бена Голдейкра , а также научного писателя и эксперта по математике Саймона Сингха . [ нужна ссылка ] Дуркин ответил Лерою, копирующему остальных, одним предложением: «Ты большой идиот». Затем Сингх отправил Дюркину электронное письмо, в котором говорилось: «Я не уделял вашей программе такого же внимания, как Арманд, но, судя по тому, что я видел, это безответственная часть кинопроизводства. Если вы можете прислать мне копию программу, то я рассмотрю ее более подробно и дам вам более взвешенный ответ... было бы здорово, если бы вы могли принять участие в дебатах, а не просто прибегать к однострочным ответам». [ нужна ссылка ]
Дюркин ответил, заявив, что глобальное потепление остановилось , и заключил: «Не обращайте внимания на безответственное кинопроизводство. Идите и пошли к черту». [ 19 ] Позже Дюркин извинился за свои выражения, заявив, что он отправил электронные письма, когда устал и только что закончил работу над программой, и что он «очень хотел, чтобы все научные вопросы должным образом обсуждались с учеными, имеющими квалификацию в нужных областях». [ 20 ]
Фильм получил приз за лучший документальный фильм на кинофестивале Io Isabella. [ 21 ] и вошел в шорт-лист премии за лучший документальный фильм на церемонии вручения наград британской телеиндустрии 2008 года Broadcast Awards. Официальное решение [ 22 ] опубликованное 21 июля 2008 года британским регулятором СМИ Ofcom, было установлено, что программа «не выполняет обязательств быть беспристрастной и отражать широкий спектр взглядов по спорным вопросам». Он поддержал жалобы сэра Дэвида Кинга на то, что его взгляды были искажены, и Карла Вунша по вопросам, что его ввели в заблуждение относительно ее намерений, и что создалось впечатление, что он согласен с позицией программы по изменению климата. Однако регулятор заявил, что, поскольку «связь между деятельностью человека и глобальным потеплением... была установлена до марта 2007 года», аудитория не была «существенно введена в заблуждение с целью причинения вреда или оскорбления». Ofcom отказался вынести решение по поводу точности программы, заявив: «В данном случае Ofcom как регулятор «индустрии связи» не входит в компетенцию или способность устанавливать или пытаться выносить решения по таким «фактам», как, например, является ли глобальное потепление явление, созданное руками человека». [ 23 ]
Ужасная история Великобритании на триллион фунтов
[ редактировать ]В 2010 году Дюркин снял программу под названием « Ужасная история Великобритании на триллион фунтов» для Channel 4. Фильм, якобы посвященный государственному долгу Великобритании, приводит доводы в пользу снижения налогов, сокращения государственного сектора и экономики свободного рынка. [ 24 ] В фильме утверждается, что социальный и экономический успех Гонконга обусловлен позитивным принципом невмешательства, реализованным в 1961 году Джоном Джеймсом Каупертвейтом . [ 25 ] В фильме Дюркин утверждал, что увеличение государственных расходов остановит экономику, а не оживит ее. В фильме приняли участие Найджел Лоусон , Джеффри Хоу , Брендан Барбер и Аластер Дарлинг . [ нужна ссылка ]
Брексит: Фильм
[ редактировать ]В 2016 году Дюркин снял документальный фильм под названием «Брексит: фильм» о референдуме того года о членстве в ЕС , призывая к голосованию за выход. Бюджет фильма составил 100 000 фунтов стерлингов, финансируемый за счет краудфандинга. [ 26 ]
Климат: Фильм (Холодная правда)
[ редактировать ]В 2024 году Мартин Дюркин написал и снял документальный фильм под названием «Климат: фильм» («Холодная правда») , пропагандирующий отрицание изменения климата , преуменьшая масштабы проблемы и опасности, создаваемые нынешними темпами антропогенного изменения климата , одновременно пропагандируя дискредитированные теории (такие как солнечная активность и космические лучи являются причиной повышения температуры), пропаганда дезинформации о влиянии изменения климата на такие объекты, как Большой Барьерный риф и белые медведи , пропаганда теории заговора (формулируя проблему как «климат против свободы») и активно препятствуя принятию мер по смягчению последствий изменения климата . [ 27 ] [ 28 ]
Как исполнительный продюсер
[ редактировать ]Мартин Дюркин является исполнительным продюсером широкого спектра программ. Среди постановок: «Обнаженный паломник» , архитектурный рассказ о путешествии, посвященный искусствоведа Брайана Сьюэлла паломничеству в Сантьяго-де-Компостела; произведенный для Пятого канала Великобритании, он получил награду Sandford St. Martin Trust за лучшую программу в 2004 году; Лицо Британии для Channel 4, сериал из трех частей, представленный Нилом Оливером, в котором рассматривается проект ДНК Wellcome Trust, отражающий происхождение различных британских общин; Как они это делают? , инженерный сериал для Discovery Channel; «Секретный интерсекс» — сериал из двух частей об интерсексуальности для Channel 4, вошедший в шорт-лист премии Королевского телевизионного общества за лучшую научную программу в 2004 году . [ 29 ] Он входил в руководящие комитеты Всемирного конгресса научных продюсеров и Эдинбургского телевизионного фестиваля, а также был судьей премий Bafta и Королевского телевизионного общества. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Харрисон, г-н (3 января 2011 г.). «Ужасная история Великобритании на триллион фунтов» . Проверено 9 августа 2019 г. - через Vimeo.
- ^ Линас, Марк (11 мая 2007 г.). «Великая афера на Четвертом канале» . «Дейли телеграф» . Проверено 23 февраля 2018 г.
- ^ Уокер, Тим (12 октября 2008 г.). «Неверующие в изменение климата» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Лин, Джеффри (4 марта 2007 г.). «Глобальное потепление: неудобная правда или пустая болтовня?» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 11 мая 2009 г.
- ^ Отчет о жалобах и вмешательствах в рамках программы , ofcom.org.uk; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Получите науку от шарлатанов Джордж Монбиот, The Guardian , 16 марта 2000 г.
- ^ Постановление Независимой телевизионной комиссии по делу «Против природы» , ofcom.org.uk; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- ^ «Почему Channel 4 пытается дискредитировать экологическое движение?» . Гринпис Великобритании. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
- ^ Профиль Дюркина. Архивировано 18 марта 2007 г. на Wayback Machine , gmwatch.org; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- ↑ Совместное письмо телеканалу Channel Four и газете Times Tewolde Gebre Egziaber.
- ^ Обзор жалоб Ofcom на Мартина Дюркина , ofcom.org.uk; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- ^ Дуркин, Мартин (17 марта 2007 г.). «Глобальное потепление должно было напасть, но почему они такие слабые?» . Лондон, Великобритания: Telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ Маккай, Робин (4 марта 2007 г.). «Почему Channel 4 ошибся в вопросе изменения климата» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ Голдакр, Бен; Дэвид Адам (11 марта 2007 г.). «Ученый-климатолог «обманулся, заставив отрицать глобальное потепление» » . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ «Фильм о глобальном потеплении, который нельзя смотреть» . Вестник Солнца. 12 марта 2007 г.
- ^ Лоусон, Доминик (2 марта 2007 г.). «Доминик Лоусон: Вот еще одна неудобная правда (но она приведет в ярость зеленое лобби)» . Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 20 декабря 2015 г.
- ^ Миллой, Стивен (18 марта 2007 г.). «Телеканал о глобальном потеплении, который обязательно нужно посмотреть» . Фокс Ньюс . Проверено 18 марта 2007 г.
- ^ О'Нил, Брендан (9 марта 2007 г.). «Апокалипсис, моя задница» . Проверено 16 марта 2007 г.
- ^ Электронная переписка между Арманом Леруа, Саймоном Сингхом и Мартином Дюркиным , Ocean.mit.edu; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- ^ Коутс, Сэм; Марк Хендерсон (15 марта 2007 г.). «Дебаты C4 о глобальном потеплении закипают» . Лондон, Великобритания: Times Online . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ «Кодикара, Смит и SKY Network Television Ltd — 2008-077» . Управление по стандартам вещания . 25 ноября 2008 года . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ «Бюллетень вещания Ofcom» (PDF) . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 г.
- ↑ Комментарии Ofcom относительно Дюркина , monbiot.com, 21 июля 2008 г.
- ^ Вчерашнее телевидение: Британская история ужасов на триллион фунтов и неудачники , The Guardian , 12 ноября 2010 г.
- ↑ Сплоченный клич , Джеймс Делингпол, The Spectator , 13 ноября 2010 г.
- ^ Хаслетт, Эмма (26 февраля 2016 г.). «Брексит: краудфандинговая кампания The Movie достигает своей цели» .
- ^ Мейсон, Джон; Винклер, Бербель (23 марта 2024 г.). «Климат - Кино: мешанина из (в) старых мифов!» . Скептическая наука . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ «Обзор климата: фильм («Холодная правда») раскрывает многочисленные, хорошо известные темы для обсуждения и неточности, связанные с дезинформацией – Science Feedback» . science.feedback.org/ . 11 апреля 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Королевское телевизионное общество - программа, заархивированная 25 сентября 2006 г. на Wayback Machine , rts.org.uk; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мартин Дюркин на IMDb
- Джеффри Лин, «Глобальное потепление: неудобная правда или пустая болтовня?» , The Independent , 4 марта 2007 г.
- Ужасная история Великобритании на триллион фунтов · Смотрите на 4OD · Играйте на 4OD Player
- Робин Маккай, «Почему Channel 4 ошибся в вопросе изменения климата» , The Observer , 4 марта 2007 г.
- Профиль Мартина Дюркина на GMWatch.org Профиль Мартина Дюркина , GMWatch.org; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- «Еще раскопки в Даркине» , The Guardian , 22 марта 2000 г.
- Пресс-релиз «Друзей Земли» , foe.co.uk, 2 апреля 1998 г.
- Постановление Независимой телевизионной комиссии по делу «Против природы» , ofcom.org.uk; по состоянию на 20 декабря 2015 г.
- «Почему четвертый канал, похоже, ведет войну против зеленых?» The Guardian , 22 июля 2008 г.
- Брексит - Веб-сайт фильма
- Климат Фильм на Youtube