Jump to content

Willy Pogany

Willy Pogany
Иллюстрация Вилли Погани из Проведи меня сквозь мои мечты» (1911) книги Джо Линдсея «
Рожденный
Вилмош Андраш Файхтманн (он же Фейхтманн)

( 1882-08-24 ) 24 августа 1882 г.
Умер 30 июля 1955 г. ( 1955-07-30 ) (72 года)
Национальность Венгерский (гражданин США, натурализованный в 1921 г.) [1]
Известный рисование
Заметная работа иллюстрированные книги
Движение Модерн

Эндрю Погани (урожденный Вилмос Андраш Файхтманн (или Фейхтманн) ; 24 августа 1882 — 30 июля 1955) был плодовитым венгерским иллюстратором детских Уильям и других книг. Среди его современников — К. Коулс Филлипс , Джозеф Клемент Колл , Эдмунд Дюлак , Харви Данн , Уолтер Хант Эверетт , Гарри Раунтри , Сара Стилвелл Вебер и Н. К. Уайет . [2] Он наиболее известен своими рисунками мифов и басен пером и тушью. [3] Большая часть работ Погани описывается как модерн . [3] Художественный стиль Погани в значительной степени ориентирован на сказки и часто включает мотивы мифических животных, таких как нимфы и пикси. [3] Большое внимание он уделял ботаническим деталям. [3] Он использовал мечтательные и теплые пастельные сцены акварелью, картинами маслом и особенно пером и тушью. [3]

Погани родился в Сегеде , Австро-Венгрия, как Вилмос Файхтманн (он же Фейхтманн) в семье Элен (урожденной Колиш) и Йозефа Файхтманна. [4] [5] Он учился в Будапештском техническом университете , а также в Мюнхене и Париже . [6] Свое раннее детство он провел со своими братьями и сестрами в большом фермерском доме, полном кур, уток, гусей, собак, свиней и лошадей. [7]

Когда ему было шесть лет, родители отвезли его в Будапешт, где позже его отправили в школу. [7] У него были ранние амбиции стать инженером в надежде присматривать за своей матерью после смерти отца. [7] Особенно он любил грести и играть в футбол. В свободное время он рисовал и рисовал. [7] Ему настолько нравилось рисовать и рисовать, что он решил стать художником. [7] Он учился в Будапештской технической школе менее года, за это время шесть недель посещал уроки рисования. [8] Свою первую картину он продал богатому покровителю за 24 доллара. [8] В 1903 году он и его сестра Паула официально изменили свою фамилию на Погани, и городской совет Сегеда потребовал от раввината исправить их регистрацию в официальных еврейских записях. [5]

Когда ему было чуть больше двадцати, он посещал художественную школу, а затем побывал в Мюнхене, Париже и Лондоне, прежде чем приехать в Соединенные Штаты в 1914 году. [3] Когда Погани поехал в Париж учиться и рисовать, он не мог обеспечить себе много внимания или дохода, часто был беден и голодал. [7] Pogany spent two years in Paris.

Развороты из Рубайата Омара Хайяма с иллюстрациями Погани.

Когда он, наконец, скопил немного денег от работы, он уехал из Парижа и поехал в Лондон. В 1906 году Артура Рэкхема » « Рип Ван Винкль приобрел огромную популярность, что вызвало спрос на художников в Лондоне. [2] На этом этапе Погани был нанят для разработки дизайна «Валлийской книги сказок» , Т. Фишера Анвина включая более 100 иллюстраций, виньеток, заголовков и концов глав, а также инициалов. Он также сделал 48 иллюстраций к «Милли и Олли» , 70 к «Приключениям дронта» и 39 к «Фаусту» . [ нужна ссылка ]

После десяти лет пребывания в Лондоне Погани эмигрировал в Америку. Помимо книжных иллюстраций, картин, фресок, портретов, гравюр и скульптур, Погани заинтересовался театром и создавал декорации и костюмы для различных спектаклей и Метрополитен-опера . [7] В конце концов он переехал в Голливуд, чтобы работать арт-директором нескольких киностудий в 1930-х и 1940-х годах. [1]

Иллюстрация к фронтиспису книги «Человек с кольцом желаний» Маргарет Виддемер ( Холт , 1917)

В Лондоне он создал свой квартет шедевров: «Иней о древнем мореплавателе» (1910), «Тангейзер» (1911), «Парсифаль» (1912) и «Лоэнгрин» (1913). [9] Каждый из них был полностью разработан Погани, от обложек и форзацев до текста, написанного пером, чернилами, карандашом, краской, красками и наклеенными пластинами. [9]

«Древний моряк », большая книга размером 9,5 на 11,75 дюйма. [9] признан его шедевром. Каждая страница имеет как минимум два цвета, иногда с позолоченной пластиной и замысловатыми рамками. [9] Инициалы тщательно продуманы, начинаются на каждой странице и имеют богато украшенные заглавные буквы в начале каждой строки. [9] Освещенный титульный лист, 18 цветных пластин, второй цвет через черно-белые пластины, плавный каллиграфический текст и рисунки пером на страницах выделяют эту работу среди работ Погани. [9]

Красота Rime подчеркивается мягкой бумагой цвета слоновой кости и нежной лавандовой каймой. Три серых изображения в книге Вагнера добавляют глубины его изложению. [9]

В «Лоэнгрине» Погани противопоставил свои карандашные рисунки мягких цветов серому. [9] В «Тангейзере» Погани использовал цвет бумаги для придания дополнительного измерения. [9] От рисунков мягким пастельным карандашом до акварельных рисунков, пера и туши — Погани использовал в своих иллюстрациях самые разные материалы. [9]

Красивые и причудливые иллюстрации Погани к книге Падраика Колума « Сын короля Ирландии» используют яркие цвета и поразительно современные стили зрения, чтобы показать волшебное путешествие героя, его возлюбленной Федельмы и второго героя Фланна. У конноголового гиганта огромная терпеливая голова пахотной лошади Клайдсдейла; девушка купается обнаженной, пока герой крадет лебединую шкуру, которая позволит ей трансформироваться и летать, юноша ведет прекрасного коня с сидящей на нем Федельмой, когда на них нападает туча ворон – странные, мечтательные, красивые образы. [10]

Погани работал арт-директором в нескольких голливудских фильмах, в том числе «Мода 1934 года» и «Дамы» . Он начал заниматься сценографией кинофильмов в 1924 году и работал в кино до конца 1930-х годов. [8] Он был заказан Джоном Ринглингом , Эттенгером , Райнером и Уильямом Рэндольфом Херстами из Wyntoon Estate. [8] рисовал для семьи Бэрримор, Дугласа Фэрбенкса-младшего , Кэрол Ломбард , Энрико Карузо , Мириам Хопкинс и многих других. [8] В 1939 году Погани разработал анимационный мультфильм « Яичница-болтунья» (фильм 1939 года) , основанный на рассказе его жены Элейн, для продюсера Уолтера Ланца . Звездный герой мультфильма Ланца Петеркин стал главным героем детской книги, выпущенной Поганисами в следующем году.

Погани был награжден золотыми медалями на выставках в Будапеште и Лейпциге, а также Лондонской масонской медалью и стал членом Лондонского королевского общества искусств. [8] Нью-йоркское общество архитекторов вручило ему серебряную медаль за фреску в Детском театре Августа Хекшера с изображением Золушки, Гензеля и Гретель и Джека в бобовом стебле. [8] Он выиграл золотую медаль в 1915 году на выставке Panama Pacific Expo за свою работу The ValCares . [8] а также был награжден Венгерской серебряной синей медалью. [8]

В 1914 году иллюстрации Погани появились на обложках журналов Metropolitan Magazine, Ladies Home Journal, Harper's Weekly, Hearst's Town and Country, Theater Magazine и American Weekly. [8] В 1917–1921 годах он работал в Метрополитен-опера, создавая эскизы, декорации и костюмы. [8] В 1918 году он проиллюстрировал детский пересказ Гомера , «Приключения Одиссея» и «Сказание о Трое», написанные Падраиком Колумом .

Погани подал в суд на Уиттакера Чемберса за то, что он принял его за родственника чиновника Коминтерна Джозефа Погани (на фото)

В своей автобиографии «Свидетель » 1952 года Уиттакер Чемберс ошибочно описал «Вилли Погани» («давно работавшего сценографом в Метрополитен-опера») как брата Джозефа Погани . [11]

Вилли Погани подал в суд на Чемберса на 1 миллион долларов, но проиграл в суде [12] и апелляции. [13] По данным журнала Time , «суд низшей инстанции установил, что Чемберс в своей ошибочной идентификации не подразумевал злонамеренно, что Вилли был тесно связан с «коммунистическим лидером и шпионом», который «когда-то (пока Сталин не ликвидировал его) был коммунистом». Марионеточный военный комиссар Венгрии». [13]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Погани женился на Лилиан Роуз Дорис в 1908 году в Лондоне, и у них было двое сыновей: Питер и Джон Погани. [1] Они переехали в Нью-Йорк в 1914 году. [1] и он был натурализован в 1921 году. [1] В 1933 году они развелись. [1] В следующем году он женился на писательнице Элейн Кокс. Он умер в Нью-Йорке 30 июля 1955 года. [1]

На вопрос, как произносится его имя, он ответил « Литературному дайджесту» , что в Америке оно было «по-ГАХ-ный». «Однако в моей родной Венгрии это имя произносится с ударением на первый слог с немного более коротким о , а гани такое же, как у французского -gagne молчит )»: PO-gahn. [14]

Работает

[ редактировать ]
«Юная ведьма», иллюстрация к « Фаусту» 1908 года.

Паблик-арт Погани появляется на стенах Художественного музея Джона и Мейбл Ринглинг (бывший особняк Ринглингов) в Сарасоте, Флорида , в Нью-Йорке, в театре Эль-Музео дель Баррио (Пятая авеню, 1230), PS 43 Джонаса Бронка в Мотт-Хейвене, и Театр Бернарда Б. Джейкобса (45-я улица), а также в Театре Стрэнд в Аппеллском центре исполнительских искусств в Йорке, Пенсильвания.

Написано или проиллюстрировано Погани:

  • Кунос И. - Турецкие сказки , Берт 1901 г.
  • Фэрроу, Дж. Е. - Приключения дронта , Анвин, 1907 г.
  • Томас, WJ - Валлийская книга сказок , Анвин, 1907 г.
  • Уорд, Массачусетс — Милли и Олли , Анвин, 1907 г.
  • Эдгар, MG A - Сокровищница стихов для маленьких детей , Харрап, 1908 г.
  • Гете, Дж. В. фон - Фауст , Хатчинсон, 1908 г.
  • Дасент, GW - Скандинавские чудесные сказки , Коллинз, 1909 г.
  • Хоторн, Н. - Тэнглвудские рассказы , Анвин, 1909 г.
  • Рубаи Омара Хайяма , Харрап
  • Кольридж, ST - История древнего мореплавателя , Харрап, 1910 г.
  • Гаск, Л. - Народные сказки многих стран , Харрап, 1910 г.
  • Янг, Г. - Ведьмина кухня , Харрап, 1910 г.
  • Вагнер Р. - Тангейзер , Харрап, 1911 г.
  • Гаск, Л. - Феи и рождественское дитя , Харрап, 1912 г.
  • Вагнер Р. - Парсифаль , Харрап, 1912 г.
  • Хейне, Х. - Альта Тролль , Сиджвик, 1913 г.
  • Кунос, И. - Сорок четыре турецкие сказки , Харрап, 1913 г.
  • Погани, В. - Венгерская книга сказок , Анвин, 1913 г.
  • Вагнер Р. - Повесть о Лоэнгрине , Харрап, 1913 г.
  • Pogany, W. - Children , Harrap 1914
  • Серия книг для детей , Харрап, 1915 г.
  • Еще сказки из арабских ночей , Холт, 1915 г.
  • Колум, П. - Сын короля Ирландии , Холт, 1916 г.
  • Свифт, Дж. - Путешествия Гулливера , Макмиллан, 1917 г.
  • Брайант, Южная Каролина - Истории для самых маленьких , Харрап, 1918 г.
  • Колум, П. - Приключения Одиссея , Макмиллан, 1918 г.
  • Олкатт, Ф.Дж. — Сказания о персидских гениях , Харрап
  • Скиннер, Эл. - Детские пьесы , Эпплтон, 1919 г.
  • Элиас, Э. - Красная Шапочка , Холт, 1920 г.
  • Дети Одина , Харрап, 1922 год.
  • Приключения Гаруна Эль Рашида , Холт, 1923 г.
  • Ньюман, И. - Сказочные цветы , Милфорд, 1926 г.
  • Фландрия, HH - Глядя из Джимми, Дент, 1928 г.
  • Кэрролл, Л. - Приключения Алисы в стране чудес , Даттон, 1929 г.
  • Pogany, W. - Mother Goose , Nelson 1929
  • Энтони, Дж. - Казанова Джонс , Век 1930 г.
  • Pogany, W. - Magyar Fairy Tales , Dutton 1930
  • Бертон, РФ - Касида Хаджи Абду Эль-Йезди , Маккей, 1931 г.
  • Арнольд, Э. — Свет Азии , 1932 г.
  • Арнольд, Э. - Небесная Песня или Бхагавад-Гита , 1934 г.
  • Хаффард, GT - Моя книга стихов , Уинстон, 1934 г.
  • Пушкин А. - Золотой петушок , Нельсон 1938 г.
  • Pogany, Elaine - Peterkin , 1940
  • Паула Погани Беннетт - Искусство венгерской кулинарии , 1954 год.
«Как теперь?» - воскликнул обнадеживающий голос", иллюстрация к сказке Лилиан Гаск "Белое перышко".

Погани проиллюстрировал более 150 томов, в том числе:

  • Приключения Одиссея
  • Сказка о Трое
  • Дети Одина
  • Золотое руно
  • Сын короля Ирландии
  • Путешествия Гулливера
  • Библейские истории, которые стоит читать и рассказывать
  • Маленький портной извилистой дороги
  • Тиса Сказки
  • Сокровище стихов для маленьких детей
  • Венгерские сказки
  • Уроки рисования
  • Искусство рисования
  • История Гайаваты (около 1914 г.)

Погани написал три учебных книги: «Уроки рисования Вилли Погани» , «Уроки масляной живописи Вилли Погани » и «Уроки акварели Вилли Погани, включая гуашь» . Он завершил их в конце своих последних лет в Нью-Йорке. [8]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г "ВИЛЛИ ПОГАНИ ПЕЙПЕРС" . Архивировано из оригинала 06 сентября 2015 г. Проверено 25 декабря 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б http://www.bpib.com/pogany2.htm/ [ мертвая ссылка ]
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «AbeBooks: Детали и миф: Искусство Вилли Погани» . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Проверено 7 июня 2013 г.
  4. ^ «Свидетельства и декларации о натурализации Великобритании, 1870–1916: Вилли Погани, бывший Вилли Файхтманн» . Ancestry.com . Кью, Англия: Министерство внутренних дел: Департамент иммиграции и гражданства. 7 ноября 1910 г., стр. 713–714. Министерство внутренних дел № 197776, свидетельство № 19692 . Проверено 16 марта 2023 г. (требуется подписка)
  5. ^ Jump up to: а б «От Сегеда до Голливуда Вилли Погани, художник-мечтатель» [От Сегеда до Голливуда Вилли Погани, художник-мечтатель]. Информационный бюллетень коллекции Васвари (на венгерском языке). 2 (56). Сегед, Венгрия: Библиотека Шомодьи. 2016. OCLC   29402831 . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  6. Путеводитель по документам Вилли Погани в Университете Орегона. Архивировано 27 июня 2011 г., в Wayback Machine.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Книга младших авторов под редакцией Стэнли Дж. Куница и Говарда Хейкрафта (Нью-Йорк: HW Wilson, 1934)
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «БИОГРАФИЯ: Вилли Погани — Architecturals.net» . Архитектура.net . Проверено 25 декабря 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Вилли Погани 1» . Архивировано из оригинала 23 апреля 1998 г. Проверено 25 декабря 2016 г.
  10. ^ «Индекс сына короля Ирландии» . Sacred-texts.com . Проверено 25 декабря 2016 г.
  11. ^ Чемберс, Уиттакер (1952). Свидетель . Случайный дом. п. 214. ИСБН  0-89526-571-0 .
  12. ^ «Ньюсмейкеры» . ВРЕМЯ. 27 октября 1952 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
  13. ^ Jump up to: а б «Ньюсмейкеры» . ВРЕМЯ. 14 февраля 1955 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года.
  14. ^ Фанк, Чарльз Эрл (1936) Как зовут, пожалуйста? . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37e8571f70bde3e159a6996e60fba1da__1721197020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/da/37e8571f70bde3e159a6996e60fba1da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Willy Pogany - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)