Jump to content

Лорд Эдвард Фитцджеральд

Лорд Эдвард Фитцджеральд
Рожденный ( 1763-10-15 ) 15 октября 1763 г.
Картон-Хаус , графство Килдэр , Королевство Ирландия
Умер 4 июня 1798 г. ) ( 1798-06-04 ) ( 34 года
Тюрьма Ньюгейт, Дублин , Королевство Ирландия
Похороненный
Верность  Королевство Великобритании
Объединенные ирландцы
Услуга/ ветвь  Британская армия
Лет службы 1779–1790
Классифицировать Главный
Битвы/войны Битва при Юто-Спрингс
Супруг (а) Стефани Кэролайн Энн Симс
Дети
  • Эдвард Фокс
  • Памела
  • Люси Луиза
Отношения

Лорд Эдвард Фицджеральд (15 октября 1763 — 4 июня 1798) был ирландским аристократом и националистом. Он отказался от своих перспектив стать выдающимся ветераном британской службы в американской войне за независимость и ирландским парламентарием , чтобы поддержать дело независимой ирландской республики. Ирландии Не имея возможности примириться с протестантским господством или с администрацией королевства , назначенной англичанами , он искал вдохновения в революционной Франции , где в 1792 году он встретил и подружился с Томасом Пейном . С 1796 года он стал ведущим сторонником в Обществе объединенных ирландцев восстания при поддержке Франции . Накануне намеченного восстания в мае 1798 г. он был смертельно ранен при аресте.

Ранние годы

[ редактировать ]

Фитцджеральд, пятый сын 1-го герцога Ленстерского и леди Эмили Леннокс (дочери Чарльза Леннокса, 2-го герцога Ричмондского ), родился в Картон-Хаусе , недалеко от Дублина , и был членом династии Фицджеральдов . В 1773 году его отец умер, и вскоре после этого его мать вышла замуж за Уильяма Огилви , который был наставником для него и его братьев и сестер. [ 1 ] Большую часть своего детства он провел в Доме Фрескати в Блэкроке в Дублине, где Огилви обучал его, главным образом, направленным на приобретение знаний, которые подходили бы ему для военной карьеры. [ 2 ]

Американская война за независимость

[ редактировать ]

Фитцджеральд вступил в британскую армию в 1779 году, а затем стал адъютантом штаба лорда Родона на южном театре военных действий в американской войне за независимость . Он был серьезно ранен в битве при Юто-Спрингс 8 сентября 1781 года, его жизнь спас сбежавший раб по имени Тони Смолл (по прозвищу «Верный Тони», см. «Черный лоялист » ). [ 1 ] Фитцджеральд заказал Джону Робертсу портрет Тони Смолла в 1786 году. Лорд Эдвард освободил Смолла и нанял его до конца своей жизни. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] Фитцджеральд был эвакуирован из Чарльстона , Южная Каролина, в 1782 году, когда британские войска покинули город. [ нужна ссылка ] Уэбб предполагает, что успех американских колонистов в борьбе с регулярными войсками привел его в последующие годы к убеждению, что его соотечественники в Ирландии смогут справиться с ними и добиться аналогичного результата. [ 2 ]

Послевоенная военная карьера

[ редактировать ]

В 1783 году Фитцджеральд посетил Вест-Индию, а затем вернулся в Ирландию, где его брат, 2-й герцог Ленстерский , добился избрания Эдварда в ирландский парламент членом Ати . [ 1 ] это место он занимал до 1790 года. [ нужна ссылка ] В парламенте он действовал вместе с небольшой группой Оппозиционной партии ирландских патриотов, возглавляемой Генри Граттаном , но не принимал заметного участия в дебатах. Весной 1786 года он предпринял необычный для молодого дворянина шаг и поступил в Военный колледж Вулиджа, после чего в 1787 году совершил турне по Испании. Удрученный безответной любовью к своей кузине Джорджине Леннокс (которая позже вышла замуж за 3-го Earl Bathurst ), он отплыл в Нью-Брансуик, чтобы присоединиться к 54-му полку в звании майора. [ 5 ]

Исследователь Нового Света

[ редактировать ]

В апреле 1789 года, руководствуясь компасом, он вместе с братом-офицером пересек страну от Фредериктона, Нью-Брансуика до Квебека , попутно встречаясь с индейцами, с которыми он братался. Он совершил путешествие длиной 225 миль по прямой линии (а сегодня 365 миль по дороге) за двадцать шесть дней и установил более короткий практический маршрут, чем тот, который следовал до сих пор. Прямая линия пересекает чрезвычайно пересеченную и покрытую густыми лесами северную часть нынешнего штата Мэн.

В последующей экспедиции он был официально усыновлен в Детройте кланом Медведей Каниенкеха:ка (ирокез) под именем «Эгнидал» Каронгхьонтье (капитан Дэвид Хилл) и направился вниз по Миссисипи в Новый Орлеан . откуда он вернулся в Англию. [ 6 ] [ 7 ]

Входит в политику

[ редактировать ]
Картина «Женщина, сидящая под деревом»
«Миссис Ричард Бринсли Шеридан », 31 год, работа Гейнсборо ( Национальная галерея искусств ).

Обнаружив, что его брат добился его избрания в графство Килдэр (место, которое он занимал с 1790 по 1798 год). [ нужна ссылка ] командования экспедицией против Кадиса ), и желая сохранить политическую независимость, лорд Эдвард отказался от предложенного ему Питтом и посвятил себя в течение следующих нескольких лет удовольствиям общества и своим парламентским обязанностям. Он был в близких отношениях со своим двоюродным братом Чарльзом Фоксом , с Ричардом Шериданом и другими ведущими вигами . По словам Томаса Мура , лорд Эдвард Фитцджеральд был единственным из многочисленных женихов первой жены Шеридана, Элизабет , внимание которого было встречено благосклонно; и несомненно, что, каковы бы ни были ее пределы, между ними существовала теплая взаимная привязанность. [ 7 ] Она зачала от него ребенка, девочку, родившуюся 30 марта 1792 года. [ 8 ] (умер в октябре 1793 г.).

Женится на континенте

[ редактировать ]

Его связи с вигами, а также его трансатлантический опыт предрасполагали Фицджеральда к сочувствию доктринам Французской революции , которые он с энтузиазмом принял, когда посетил Париж в октябре 1792 года. Он поселился у Томаса Пейна и слушал дебаты в Конвенте. На праздничном собрании 18 ноября он поддержал тост за «скорую отмену всех наследственных титулов и феодальных различий». [ 7 ] и доказал свое рвение, открыто отказавшись от своего титула, за что был уволен из армии. [ 7 ]

Находясь в Париже, Фитцджеральд влюбился в молодую девушку, которую ему довелось увидеть в театре и которая, как говорят, имела поразительное сходство с Элизабет Шеридан. Добившись представления, он обнаружил, что она протеже Стефани Фелисите, графини де Жанлис (мадам де Силлери), гувернантки детей Франции . Отцовство девочки по имени Памела (1773–1831) неизвестно; но хотя есть некоторые свидетельства, подтверждающие историю мадам де Жанлис о том, что Памела родилась в Ньюфаундленде в семье Симса, распространено мнение, что она была дочерью самой мадам де Жанлис от Луи-Филиппа II, герцога Орлеанского (чьи дети она тогда исполняла обязанности гувернантки), вероятно, было вполне обоснованным. 27 декабря 1792 года Фитцджеральд и Памела поженились в Турне , одним из свидетелей был Луи-Филипп , впоследствии король Франции; [ 9 ] и в январе 1793 года пара достигла Дублина. [ 7 ]

Вернуться в Ирландию

[ редактировать ]
Портрет Эдварда Фицджеральда работы Хью Дугласа Гамильтона , 1796 год. Национальная портретная галерея, Лондон .

К тому времени в Ирландии кипело инакомыслие, которое нашло фокус во все более популярном и революционном Обществе объединенных ирландцев , которое было вынуждено уйти в подполье из-за начала войны между Францией и Великобританией в 1793 году. Лорд Эдвард Фитцджеральд, только что вышедший из галереи Конвент в Париже , вернулся на свое место в ирландском парламенте и немедленно встал на их защиту. Через неделю после его возвращения ему было приказано взять под стражу и потребовать извиниться перед коллегией Палаты общин за резкое осуждение в Палате правительственной прокламации, одобренной Грэттаном , направленной на подавление объединенно-ирландской попытки возродить Ирландское добровольческое движение. движение с «Национальной гвардией». [ 10 ] Однако только в 1796 году он присоединился к Объединённым ирландцам , которые к тому времени уже отказались от пути конституционной реформы как безнадёжный и чьей целью после отзыва лорда Фитц-Уильяма в 1795 году было не что иное, как создание независимой ирландской республика. [ 7 ]

Революционная деятельность

[ редактировать ]

В мае 1796 года Теобальд Вульф Тон находился в Париже, пытаясь получить французскую помощь для восстания в Ирландии. В том же месяце Фитцджеральд и его друг Артур О'Коннор отправились в Гамбург, где начали переговоры с Директорией через Рейнхарда, французского министра по делам ганзейских городов. Герцог Йоркский , встретив Памелу в Девоншир-хаусе по пути через Лондон с мужем, сказал ей, что «все известно» о его планах, и посоветовал ей убедить его не ехать за границу. [ 7 ] Кроме того, в Гамбурге лорд Эдвард встретился с Йоханом Андерсом Егерхорном (или бароном де Спурила, как он себя называл), финским шведом, который выступал за финскую автономию и теперь выступал в качестве посредника между лордом Эдвардом и французами. [ 11 ] [ 12 ]

О действиях заговорщиков в Гамбурге стало известно правительству в Лондоне осведомителем Сэмюэлем Тёрнером . Памеле доверяли все тайны мужа и она принимала активное участие в реализации его замыслов. Похоже, она вполне заслужила оказанное ей доверие, хотя есть основания предполагать, что временами она советовала быть осмотрительной. Результатом гамбургских переговоров стала Хоша неудавшаяся экспедиция в залив Бантри в декабре 1796 года. [ 7 ]

В сентябре 1797 года правительство узнало от информатора Леонарда Макнелли , что лорд Эдвард был среди тех, кто руководил заговором Объединенных ирландцев , который теперь быстро назревал. Особенно его заботила военная организация, в которой он занимал пост полковника Килдэрского полка и главы военного комитета. У него были документы, показывающие, что люди готовы восстать. У них было некоторое количество оружия, но его было недостаточно, и лидеры надеялись, что французское вторжение восполнит дефицит и поддержит народное восстание. Но французская помощь оказалась медлительной и неопределенной, и лидеры повстанцев в Ирландии разделились во мнениях относительно целесообразности вступления в боевые действия, не дожидаясь иностранной помощи. Лорд Эдвард был среди сторонников более смелого курса, и есть некоторые свидетельства того, что он поддерживал проект резни ирландских пэров во время процессии в Палате лордов для суда над лордом Кингстоном в мае 1798 года. [ 7 ]

Сетка затягивается

[ редактировать ]

Вероятно, именно отвращение к таким мерам превратило Томаса Рейнольдса из заговорщика в информатора; во всяком случае, он и некоторые другие держали власти в курсе происходящего, хотя отсутствие доказательств, представленных в суде, задержало арест главарей. Но 12 марта 1798 года информация Рейнольдса привела к захвату ряда заговорщиков в доме Оливера Бонда . Лорда Эдварда Фицджеральда, предупрежденного Рейнольдсом, среди них не было. [ 7 ]

Правительство , как член класса Восхождения , стремилось сделать исключение для Фитцджеральда, чтобы избежать смущающих и опасных последствий его подрывной деятельности. Они выразили готовность избавить его от обычной участи, уготованной предателям. Лорд-канцлер, лорд Клэр , сказал члену своей семьи: «Ради Бога, выведите этого молодого человека из страны; порты должны быть открыты, и никаких препятствий не будет». [ 7 ]

Фитцджеральд, однако, отказался покинуть тех, кто не смог убежать и кого он сам подверг опасности. Объявление правительством 30 марта военного положения, разрешающего военным действовать так, как они считают целесообразным для подавления Объединенных ирландцев, привело к кампании жестокой жестокости в нескольких частях страны. Это заставило руководство United Irish выдвинуть планы восстания, с помощью Франции или без нее. [ 7 ]

Арест и смерть

[ редактировать ]
Арест лорда Эдварда Фитцджеральда ( Джордж Крукшенк )

Социальное положение лорда Эдварда Фитцджеральда сделало его самым важным лидером Объединенной Ирландии, все еще находящимся на свободе. предложил награду в размере 1000 фунтов стерлингов 9 мая Дублинский замок за его задержание. После ареста у Бонда Фитцджеральд скрывался, но дважды навещал свою переодетую жену , а его самого посетили отчим Огилви и его друг Уильям Лоулесс ; он обычно соблюдал меньшую осторожность, чем того требовала его ситуация. Тем временем дата восстания была наконец назначена на 23 мая, и Фитцджеральд ждал этого дня скрытно. [ 7 ] Мэри Мур над гостиницей ее семьи на Томас-стрит в Дублине. [ 13 ]

Узнав, что на дом собираются совершить обыск, Мур обратился к Фрэнсису Мэгану , католическому адвокату и доверенному сочувствующему, который согласился спрятать Фицджеральда. Направляясь к Мэгану 18 мая, группа Фицджеральда столкнулась с вызовом майора Генри Сирра и роты Дамбартон Фенсиблс. Мур сбежал вместе с Фицджеральдом ( Уильям Патнэм МакКейб и другие его телохранители были арестованы) и отвез его обратно на Томас-стрит, в дом Николаса Мерфи. [ 13 ] [ 14 ]

Мур объяснил Мэган, что произошло, и, без ее ведома, Мэган сообщила об этом Дублинскому замку. В тот день на Муров совершили набег. Мэри, прибежавшая предупредить собрание Ленстерской Директории неподалеку, в Джеймсс-Гейт, получила штыковое ранение в плечо. [ 13 ]

В тот же вечер Сирр ворвался в дом Мерфи, где лорд Эдвард лежал в постели, страдая от лихорадки. Встревоженный суматохой, Фитцджеральд вскочил с кровати и, проигнорировав призывы арестовавших офицеров капитана Уильяма Беллингема Свона (впоследствии помощника мэра города Дублина) и капитана Дэниела Фредерика Райана сдаться мирно, Фитцджеральд ударил Свона ножом и смертельно ранил Райана кинжалом. в отчаянной попытке спастись. Его удалось поймать только после того, как майор Сирр выстрелил ему в плечо. [ 15 ]

Фитцджеральда перевели в новую тюрьму в Дублине, где ему было отказано в надлежащей медицинской помощи. [ нужна ссылка ] После непродолжительного заключения в Дублинском замке его доставили в тюрьму Ньюгейт в Дублине, где его инфицированная рана смертельно воспалилась. Его жена, которую правительство, вероятно, имело достаточно доказательств, чтобы признать виновной в государственной измене, [ 16 ] бежала из страны, чтобы никогда больше не увидеть своего мужа, но брату лорда Эдварда Генри и его тете леди Луизе Конолли было разрешено увидеться с ним в его последние минуты. Лорд Эдвард умер в возрасте 34 лет 4 июня 1798 года, когда снаружи бушевало восстание . На следующий день он был похоронен на кладбище церкви Святого Вербурга в Дублине . Акт о конфискации его имущества был принят под номером 38 Geo. 3 в. 77, но в конечном итоге был отменен в 1819 году. [ 17 ] [ 18 ]

Оружие, которое лорд Эдвард использовал для нападения на капитанов Свона и Райана при попытке избежать ареста, было позже украдено из дома майора Свона Эммой Лукрецией Доббин, дочерью преподобного Уильяма Доббина и Кэтрин Кут. [ 19 ] Ножны, которые, по общему мнению, были у него при аресте, хранятся в Лимерикском музее .

Оценка персонажа

[ редактировать ]

Вскоре после его смерти сестра Фицджеральда, леди Люси Фитцджеральд, написала следующее заявление относительно верности своего брата Ирландии:

Ирландцы, соотечественники, к вам обращается сестра Эдварда Фитцджеральда: это женщина, но эта женщина — его сестра: поэтому она умрет за вас, как и он. Я не хочу напоминать тебе о том, что он сделал для тебя. — Это было не более чем его обязанностью. Без амбиций он отказался от всех благ, которые этот мир мог себе позволить, чтобы принести пользу вам, своим соотечественникам, которых он любил больше, чем себя, но в этом он выполнил не больше, чем свой долг; он был Пэдди и не более того; он не желал никакого другого титула, кроме этого. [ 20 ]

Фицджеральд был небольшого роста и с красивыми чертами лица. По мнению биографии Макнила в Британской энциклопедии одиннадцатом издании (1911 г.), характер и карьера Фицджеральда стали предметом восхвалений, намного превосходящих их заслуги. [ 16 ]

Тот же писатель утверждает:

Действительно, он обладал обаятельной личностью, а также теплым, ласковым и щедрым характером, благодаря чему его очень любила семья и друзья; он был юмористическим, беззаботным, отзывчивым и предприимчивым. Но он был совершенно лишен более весомых качеств, необходимых для той роли, которую он взялся играть в государственных делах. Вспыльчивый и импульсивный, ему не хватало рассудительности. Ему так же явно не хватало государственной мудрости, как и ораторскому гению таких людей, как Флад, Планкет или Грэттан. Один из его соратников по заговору описал его как «слабого и не подходящего для командования сержантской гвардией, но очень рьяного». [ 16 ] Рейнхард, считавший Артура О'Коннора «гораздо более способным человеком», точно истолковал характер Фицджеральда как молодого человека, «неспособного на ложь или вероломство, откровенного, энергичного и, вероятно, способного быть полезным и преданным инструментом; у него нет ни опыта, ни необычайного таланта, и он совершенно не способен стать главой великой партии или лидером в трудном предприятии. [ 16 ]

Это мнение отличается от мнения в Ирландии, где Фицджеральда помнят как храброго и добродушного, умного планировщика и трагического человека. Его похороны описаны: [ 21 ]

Стремясь избежать любого проявления огромного народного чувства к лорду Эдварду, Каслри позаботился о том, чтобы похороны прошли тайно в 2 часа ночи и чтобы телу не разрешили вернуться в Килдэр. По пути в церковь Святого Вербурга в тени замка похороны часто останавливались и обыскивались группами солдат. Даже после того, как глухой ночью в склеп был заложен свинцовый гроб, скорбящие были обязаны оставаться в церкви до тех пор, пока не будут получены пропуска.

Помимо дочери, рожденной ему Элизабет Шеридан в 1792 году, у лорда Эдварда Фитцджеральда были следующие дети от его жены Памелы:

Мемориалы

[ редактировать ]

Улицы лорда Эдварда, названные в его честь, есть во многих местах Ирландии, таких как Дублин , Лимерик , Слайго , Килкенни , Баллина , Баллимот и Балликалленбег в графстве Лаойс .

Спортивные ассоциации

[ редактировать ]

Клуб графства Роскоммон GAA « Тульск Лорд Эдвардс» назван в честь Фицджеральда. Клуб GAA Джеральдин П. Моран в Корнелскорте в Дублине также частично назван в его честь.

Родословная

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Макнил 1911 , с. 443.
  2. ^ Jump up to: а б «Уэбб, Альфред. «Лорд Эдвард Фицджеральд», Сборник ирландских биографий , MH Gill & Son, Дублин, 1878» . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  3. ^ Тилльярд 1998 , с. [ нужна страница ] .
  4. ^ портрет « Тони Смолл. Архивировано 11 августа 2019 года в Wayback Machine » (1786 г.), автор Джон Робертс.
  5. ^ Макнил 1911 , стр. 443–444.
  6. ^ Мур, Томас. «Жизнь и смерть лорда Эдварда Фицджеральда: в двух томах», Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин, Лондон, 1831 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Макнил 1911 , с. 444.
  8. ^ Аспден, Сюзанна (2004). «Линли [Шеридан], Элизабет Энн (1754–1792)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн, изд., май 2009 г.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25364 . Проверено 6 августа 2017 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  9. ^ Прайс, Манро (2008). Опасная корона: Франция между революциями, 1814–1848 гг . стр. 33–34. ISBN  978-0330426381 .
  10. ^ Мур, Томас (1831). Жизнь и смерть лорда Эдварда Фицджеральда . Лондон: Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин, Том. 1. п. 210.
  11. ^ Бруно Леш (1941), Ян Андерс Егерхорн, — патриот и гражданин мира, сепаратист и эмигрант . Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки.
  12. ^ Маркиз Лондондерри, Чарльз Уильям Вейн, изд. (1853). Воспоминания и переписка виконта Каслри . Лондон: Джон Мюррей. п. 260.
  13. ^ Jump up to: а б с «Женский музей Ирландии | Статьи | Мэри Мур» . Womensmuseumofireland.ie . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  14. ^ Лайонс, доктор Джейн (2 марта 2013 г.). «Отчет об аресте лорда Эдварда Фицджеральда» . From-Ireland.net . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  15. ^ «Нанесите удар по Объединенным ирландцам» . Ирландские Таймс . Проверено 9 июня 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Макнил 1911 , с. 445.
  17. ^ Макнил 1911 , стр. 444–445.
  18. ^ Алжир 1889 , стр. 111.
  19. ^ Дж. Грен Барри (1911), «Кинжал лорда Эдварда Фитц Джеральда», Журнал Королевского общества антикваров Ирландии , 41 : 376–379.
  20. ^ Бурк 2002 , с. 59.
  21. ^ «Новый свет на лорда Эдварда Фицджеральда» . 6 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 16 января 2016 г. .
  22. ^ Копленд-Гриффитс 1908 , с. 264.

Атрибуция:

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Одиннадцатое издание Британской энциклопедии в примечании включало следующие источники:

    • Томас Мур, Жизнь и смерть лорда Эдварда Фицджеральда (2 тома, Лондон, 1832 г.), также переработанное издание под названием «Мемуары лорда Эдварда Фицджеральда » под редакцией Мартина Макдермотта с дополнительными сведениями (Лондон, 1897 г.) ( являющаяся общественным достоянием онлайн- версия, ). это, отсканированное для проекта Google , можно найти здесь )
    • Р. Р. Мэдден, Объединенные ирландцы (7 томов, Дублин, 1842–1846 гг.)
    • Ч. Ч. Тилин Личное повествование об ирландском восстании 1798 г. (Белфаст, 1832 г.)
    • У. Дж. Фицпатрик, Фальшивый сквайр , Ирландское восстание и информаторы 1798 года (Дублин, 1866 г.) и Секретная служба Питта (Лондон, 1892 г.)
    • Дж. А. Фруд , Англичане в Ирландии в восемнадцатом веке (3 тома, Лондон, 1872–1874 гг.)
    • В.Е. Леки, История Англии в восемнадцатом веке , тт. VII. и VIII. (Лондон, 1896 г.)
    • Томас Рейнольдс младший, Жизнь Томаса Рейнольдса (Лондон, 1839 г.)
    • Жизнь и письма леди Сары Леннокс под редакцией графини Илчестер и лорда Ставордейла (Лондон, 1901 г.)
    • Ида А. Тейлор , Жизнь лорда Эдварда Фицджеральда (Лондон, 1903), дающая предвзятое и искаженное представление о Памеле.
  • Подробности о Памеле, и особенно относительно вопроса о ее происхождении, см.:
    • Джеральд Кэмпбелл, Эдвард и Памела Фицджеральд (Лондон, 1904 г.)
    • Мемуары мадам де Жанлис (Лондон, 1825 г.)
    • Жоржетта Дюкрест, Популярные хроники (Париж, 1855 г.)
    • Томас Мур, Мемуары из жизни Р.Б. Шеридана (Лондон, 1825. RJM)
Парламент Ирландии
Предшественник Член парламента от Ати
1783–1790
С: Томасом Бургом
Преемник
Предшественник Член парламента графства Килдэр
1790–1798
В составе: Морис Багеналь Сент-Леже Китинг
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9105597aeb8abf8fbf31353318c6e34__1719843000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/34/d9105597aeb8abf8fbf31353318c6e34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lord Edward FitzGerald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)