✖


Jump to content

Ранний скандинавский Дублин

Ирландия ок. 900

Первая эпоха викингов в Ирландии началась в 795 году, когда викинги начали совершать набеги на гэльские ирландские прибрежные поселения. В последующие десятилетия рейдерские отряды стали больше и лучше организованы; Нападениям подвергались не только прибрежные, но и внутренние поселения; и рейдеры построили военно-морские лагеря, известные как лонгфорты, чтобы позволить им оставаться в Ирландии всю зиму. В середине 9-го века лидер викингов Тургейс или Торгест основал крепость в Дублине, разграбил Ленстер и Мит и совершил набег на другие части Ирландии. Он был убит Верховным королем Маэлем Сехнаиллом мак Маэле Руанаидом , за чем последовало несколько побед ирландцев над викингами и захват Дублина в 849 году. Вскоре после этого появилась новая группа викингов, известная как Дубгейл («темные иностранцы»). прибыл в Ирландию и столкнулся с более ранними поселенцами-викингами, которых теперь называют финнгайлл («справедливые иностранцы»).

Неустойчивая судьба этих трех групп и их изменчивые союзы, а также недостатки современных записей и неточность более поздних отчетов делают этот период одним из самых сложных и наименее понятных в истории молодого города. В 853 году прибыл военачальник викингов по имени Амлайб ( древнескандинавское : Олаф , возможно, Олаф Белый ) и провозгласил себя королем Дублина . Он правил вместе со своими братьями Омаром ( Иварром , возможно, Иваром Бескостным ) и Ауисле ( Аслом ). В течение следующих пятнадцати лет или около того они использовали Дублин в качестве базы для серии кампаний против ирландских королевств. Во время этих конфликтов они ненадолго объединились с несколькими ирландскими королями.

Дублинские викинги в это время также совершили ряд набегов на Великобританию. За смертью Ивара (ок. 873 г.) и Олафа (ок. 874 г.) последовал междоусобный конфликт среди викингов. Хотя периодические войны между викингами и ирландцами продолжались, эти внутренние конфликты ослабили колонии викингов и облегчили ирландцам объединение против них. В 902 году Цербалл мак Муирекайн , король Ленстера, и Маэль Финдия мак Фланнакаин, король Бреги , предприняли двустороннюю атаку на Дублин и изгнали викингов из города. Однако в 914 году викинги, ныне известные как Уи Имаир (Дом Ивара), вернутся в Ирландию, что ознаменует начало Второй эпохи викингов.

Ранние набеги викингов

[ редактировать ]
Остров Ратлин

В 795 году викинги (вероятно, норвежского происхождения) впервые совершили набег на острова у берегов Ирландии. [1] Это было началом нового этапа ирландской истории, когда многие местные общины – особенно церковные – переселились на континент или дальше в такие места, как Исландия и Фарерские острова , спасаясь от языческих мародеров. Около двух десятилетий оккупанты ограничивали свою деятельность прибрежными поселениями; Набеговые группы, как правило, были небольшими, и нет никаких свидетельств того, что кто-либо из них зимовал в Ирландии на этом раннем этапе активности «наездов и побегов». Обычно викинги прибывали в поселение без предупреждения, грабили все товары и людей, которые могли (людей обычно продавали в рабство, хотя известных личностей часто удерживали с целью выкупа), прежде чем отступить на свои скандинавские или британские базы.

Людей, взятых в плен во время набегов викингов в Западную Европу, например в Ирландию, можно было продать в мавританской Испании через работорговлю в Дублине. [2] или перевезено в Хедебю или Бренно в Скандинавии и оттуда через Волжский торговый путь в Россию, где рабы и меха продавались мусульманским купцам в обмен на арабские серебряные дирхамы и шелка, найденные в Бирке , Воллине и Дублине ; [3] первоначально этот торговый путь между Европой и Аббасидским халифатом проходил через Хазарский каганат , [4] а затем через Волжскую Булгарию , а оттуда караваном в Хорезм , на невольничий рынок Саманидов в Средней Азии и, наконец, через Иран в Аббасидский халифат . [5]

Этот период длился с 795 по 813 год, после чего наступил восьмилетний перерыв. [6]

Южный О'Нил

Сейчас считается, что эти первые набеги были предприняты непосредственно с юго-запада Норвегии и что в период затишья (814–820 гг.) норвежские викинги были оккупированы северной Британией, закладывая основы нового королевства, упоминаемого в ирландских источниках как Лейтлинд. (позже Лохлайнн). [7] Когда-то считалось, что Лейтлинд находится в Норвегии, но теперь его отождествляют с поселениями викингов на Британских островах, особенно в Шотландии и на острове Мэн . [8]

В 821 году набеги на Ирландию возобновились нападением на Хоут , в ходе которого было похищено большое количество женщин. [9] Но характер нападений начал меняться: группы набегов стали больше и лучше организованы; Нападениям подверглись внутренние поселения, а также наиболее уязвимые морские поселения; и были созданы военно-морские лагеря, чтобы мародеры могли оставаться в Ирландии всю зиму. [10] Во второй волне викинги вернулись позже в качестве постоянных поселенцев. Вполне вероятно, что эта вторая волна нападений возникла в Лейтлинде – на севере Британии и на Шотландских островах – а не в Норвегии. Однако лидеры этих набегов, вероятно, по-прежнему были разбойниками и авантюристами, действовавшими в основном от своего имени. Настоящее Королевство Лейтлинд, вероятно, не было прочно создано до 830-х годов, после чего нападения на Ирландию стали более продолжительными и лучше скоординированными. [11] В 833 году во время одного из таких нападений группа набегов проплыла вверх по Лиффи и разграбила монашеское поселение в Клондолкине . [12]

Рынок

[ редактировать ]
Конай Мюртемне.

В течение более чем дюжины лет в середине 9-го века большинство набегов викингов на Ирландию, по-видимому, были частью скоординированных усилий по завоеванию страны от имени короля Лейтлинда. Если верить более поздним сообщениям, первоначально этой кампанией руководил военачальник, которого в ирландских анналах называют Тургезиус , Тургейс или Тюргес. [13] По мнению средневекового исландского историка Снорри Стурлусона , Торгильс был сыном первого короля Норвегии Харальда Харфагри (Харальд Прекрасноволосый). [14] Однако то, что этот сын Харальда должен быть Тургезиусом, хронологически невозможно, поскольку Харальд родился около 851 года. Личность Тургезиуса остается неопределенной по сей день. Некоторые комментаторы отождествляют его с полулегендарным датским военачальником Рагнаром Лодброком . [15] По мнению Саксона Грамматика , [16] Рагнар совершил набег на Ирландию, убив короля по имени Мельбрикус. Это было связано с набегом на Конайль-Мюртемне в 831 году, во время которого король Маэль Бригте был похищен викингами. [17] Тургезиуса также отождествляли с сыном Гуфрида или Гудфреда , датского короля, сражавшегося против Карла Великого между 804 и 810 годами. [18] Однако маловероятно, что он или какие-либо другие правители викингов в Ирландии могут быть связаны с местными норвежскими династиями. [19]

Вероятно, уже с 832 по 845 год Тургесий терроризировал страну и разграбил десятки христианских памятников. В процессе он предположительно курировал создание нескольких норвежских поселений, в том числе одного в Дублине в 841 году, и стал хозяином северной половины острова, известной в ирландских анналах как Лет Куинн , или « Половина Конна ». В «Саге о Харальде Хорфагре » Снорри рассказывает нам, что Торгилс управлял своими недавно завоеванными владениями из Дублина и что он «долгое время был королем Дублина». Однако в «Анналах Ольстера» Тюргейс упоминается только в связи с лагерем на Лох-Ри в 845 году. [20] Вполне вероятно, что его роль в истории была сильно преувеличена более поздними летописцами и что он не играл прямой роли в основании викингов Дублина.

Первые норвежские поселения в Дублине

[ редактировать ]
Юго-восток Ирландии ок. 900.

В 837 году флот из шестидесяти кораблей поднялся по реке Лиффи и совершил набег на «церкви, форты и жилища», в том числе, предположительно, в Дублине. [21] Позже в том же году некий Саксолб (Сёксульфр), «вождь иностранцев», был убит в Бреге Уи Колгейном, филиалом Цианахта Брег. [22] Chronicon Scotorum и Annals of Clonmacnoise приписывают этому году «первый захват и владение датчанами в Дублине». Но это было лишь предвкушение грядущих событий. В 841 году викинги вернулись в Дублин, на этот раз не как налетчики, а как завоеватели. Они захватили церковное поселение в Дуйблине и основали неподалеку лонгфорт , или военно-морской лагерь; Где именно, до сих пор остается предметом споров, но нынешнее место Дублинского замка является вероятным кандидатом, поскольку оно выходит на Черный пруд ( Дуиблинн , от которого город Дублин получил свое название), который служил бы естественной гаванью. [23] Четыре года спустя « Анналы Ольстера» также упоминают иностранцев в Ат Клиате; это может быть просто отсылкой к поселению в Дуиблинне, но вполне возможно, что местное поселение Ат Клиат также было захвачено, а второй лонгфорт основан на Лиффи - возможно, на острове Ашера. [24] Эти поселения представляли собой временные зимовочные лагеря ( древнескандинавское : vintrsetl ) и, вероятно, представляли собой не более чем пиратские базы. Со своей новой базы в Дублине викинги разграбили многие территории в Ленстере и Мидлендсе вплоть до гор Слив-Блум . [25] За этим последовало еще много рейдов. В 845 году викинги Дублина разграбили Дун Маск (Скала Дунамасе в графстве Лаойс ), убив настоятеля Тир да Глас ( Терригласс в графстве Типперэри ) и других сановников; [26] другие церковные поселения, разграбленные в том же году, включали Килдэр , Клонена , Киннитти ( графство Оффали ), Килли , Келлс , Монастербойс , Дулик , Сордс и Финглас . [27] В 845 году они также разбили лагерь недалеко от Талламора . [28]

В 845 году Тургесий был схвачен королем Миде Маэлем Сехнаиллом и утоплен в Лох-Уэйре ( Лох-Оуэл в графстве Уэстмит ). [29] Какими бы ни были истинные масштабы власти Тургезиуса в стране, эта удача оказалась поворотным моментом в « Войне ирландцев с иностранцами » ( ирландский : Cogad Gáedel re Gallaib ), как называют этот период ирландской истории. [30] За этим последовало несколько ирландских побед. В 847 году Цербалл мак Дунлендж, король Осрейджа, победил скандинавов Дублина и их вождя Агнона (Хакона) при Карн Браммите. [31]

В следующем году норманны потерпели ряд решительных поражений. Маэль Секнаилл победил их при Форрахе (Фэрроу возле Маллингара в графстве Уэстмит). [32] Томраир (Торир), назначенный наследник короля Лейтлинда, был убит в битве с Ольхобаром мак Чинаэдой, королем Мюнстера , и Лорканом мак Селлаигом , королем Ленстера, в Скиате Нехтайне (недалеко от Каслдермота в графстве Килдэр ). [33] В том же году Тигернах мак Фокартаи, король Лох-Габхайра (Лагор, королевская резиденция Южной Бреги), нанес значительное поражение скандинавам в дубовом лесу в Дисерт-До-Чонна. [34]

Кульминацией этих поражений стало нападение на сам Дублин в 849 году. Поселение викингов было разграблено и, вероятно, разрушено – по крайней мере временно – Маэлем Секнаиллом, который теперь был Верховным королем Ирландии , и Тигернахом мак Фокартаем. [35] В том же году в Дублин прибыл флот из 140 кораблей. Экспедицию возглавили «приверженцы короля иностранцев», и их целью было «добиться повиновения от иностранцев, находившихся в Ирландии до них». Также было зафиксировано, что «после этого они вызвали смятение во всей стране». [36] Вполне возможно, что этот флот был послан королем Лейтлинда в попытке вернуть утраченные позиции – или, возможно, он надеялся получить выгоду от конфузного положения конкурирующих скандинавов? [11] В следующем году, как нам сообщают, скандинавы заключили союз с Синаедом мак Конаингом , королем Кианахты Северной Бреги , и разграбили территории Маэля Секнайла и Тигернаха, а также разрушили кранног Тигернаха в Лагоре. [37] Если это нападение было ответом на разграбление Дублина в прошлом году, это предполагает, что флот 849 года действительно был послан королем Лейтлинда.

Дубгейл и Финдгейл

[ редактировать ]
См. Также: Дубгейл и Финнгайл.

В 851 году произошло значительное событие: «Дубгенти пришли в Ат Клиат, устроили великую резню Финдгейл и разграбили военно-морской лагерь, как людей, так и имущество». [38] Считается, что имеется в виду первое появление в Ирландии новой фракции викингов. Их называли Дубгайлл или Дубгенти («Темные иностранцы» или «Темные язычники»). [39] возможно, это были скандинавы датского или англо-датского происхождения, которые надеялись воспользоваться переменчивой судьбой жителей города, известных как Findgaill или Findgenti («Справедливые иностранцы» или «Справедливые язычники»). [40] которые, возможно, были скандинавами датского происхождения, хотя среди историков до сих пор нет единого мнения относительно значения этих терминов. [41] Каким бы ни было их происхождение, дабгайлы победили норвежцев Дублина и разрушили их поселение; в том же году они совершили набег на лонгфорт в Линд-Дуахайле (Линнс, недалеко от Аннагассана в графстве Лаут ) и перебили Финдгейллов. [42] В следующем году Дубгейл нанесли Финдгейлу еще одно значительное поражение при Снам-Айнеке ( Карлингфорд-Лох ).

Лидеров Финдгайлов в этом столкновении зовут Штайн (или Зайн) и Иеркне (или Иаргна). В «Фрагментарных летописях» Зейн и Яргна являются соправителями ( leithrí ). Иеркне ( древнескандинавский : Járnkné ) погиб в бою; его сыновья упоминаются в связи с Дублином в 883 и 886 годах. Вождя Дубгайлов зовут Хорм (?Ормр), который был убит в 856 году Родри Великим, королем Гвинеда . [43] Позже в том же году норвежцы потерпели два поражения в том же месяце от рук цианахта-брега: одно при Инче возле Балротери в графстве Дублин и одно при Райт-Алдайне (Рахолланд, графство Мит). [44]

Год спустя, в 853 году, военачальник викингов по имени Амлайб ( древнескандинавский : Олаф ) прибыл в Дублин и стал королем – первым в истории молодого города – принимая заложников от викингов и дань от ирландцев. [45] Амлайб описан в « Анналах Ольстера» как «сын короля Лейтлинда»; тогда могло показаться, что он был лидером Финдгейла, посланным его отцом Гуфридом. [46] чтобы сразиться с Дабгейлами. [47] Амлайб был отождествлен с двумя людьми, которые фигурируют в древнескандинавских источниках, но чья историчность и происхождение неясны: Олаф инн хвити (Олаф Белый) и Олаф Гудрёдарсон (Олаф Сын Гудрёра). Олаф инн Хвити был сыном Ингьяльда Хельгассона и потомком Хальфдана Хвитбейна (Хальфдана Белоногого) из Вестфолда в Норвегии и Рагнара Лодброка. [48] Олаф Гудрёдарссон был сыном Гудрода Охотника . [49] Как и многие другие скандинавские персонажи в этот период ирландской истории, точная личность Амлайба до сих пор неизвестна, хотя он, вероятно, тот же человек, что и Амхлаойбх Конунг (Олаф конунг, или Олаф Король), который упоминается во « Фрагментарных анналах Ирландии» . [50]

Согласно « Фрагментарным анналам Ирландии» , Маэль Секнаилл пытался договориться с этим опасным новым соперником в 854 году, но безуспешно. [51] Став бесспорным лидером норвежцев в Дублине – будь то Финдгейл или Дубгейл – Амлайб отправился в Британию, где участвовал в многочисленных военных кампаниях. Когда Амлаиб вернулся в Дублин в 856 или 857 году, [52] его сопровождали два его брата, Омар ( древнескандинавский : Ívarr ) и Ауисле ( древнескандинавский : Ásl ). [53] Имара отождествляли с Иваром Бескостным ( древнескандинавский : Ívarr inn beinlausi Ragnarsson ), полулегендарным персонажем, который появляется в древнескандинавских сагах. Согласно скандинавской традиции, Ивар был сыном полулегендарного датского военачальника Рагнара Лодброка . [54] «Фрагментарные анналы Ирландии» предоставляют альтернативную генеалогию, но датируемую 11 веком и, следовательно, столь же подозрительную. [55] Согласно другой записи во « Фрагментарных анналах» , Имар и Ауисле были братьями Амлайба, причем все трое были сыновьями Гофраида мак Рагнейла, короля Лейтлинда. [56]

Омар стал соправителем Амлайба в Дублине около 857 года. Оисл был соправителем примерно с 863 года до своей смерти в 867 году.

Кампании в Ирландии

[ редактировать ]
Айлех, королевская резиденция Северного Уи-Нейла.
Ailech, the royal seat of the Northern Ui Néill.

Каким бы ни было их происхождение, и Финдгейл, и Дубгейл вели политическую и военную активность на островах Британии и Ирландии до конца 9 века. В течение следующих пятнадцати лет или около того Амлаиб и Омар использовали Дублин в качестве своей оперативной базы для серии кампаний, в которых, возможно, участвовали викинги из обеих фракций. Чтобы избежать неудобств, связанных с необходимостью вести войны на нескольких фронтах, они заключили союзы с несколькими ирландскими лидерами. Амлайб, возможно, был женат на дочерях Аэда Финдлиата, короля Айлеха . [57] Синаеда мак Конаинга, короля Бреги, и Цербалла мак Дунленджа, короля Осрейджа . [58] Они также заключили союз с королем Осрейджа Цербаллом мак Дунленжем, который был одним из самых могущественных и амбициозных людей в стране.

В 856 году возник крупный конфликт между скандинавами и Маэлем Сехнаиллом, который тогда был союзником наемников смешанного гэльского и скандинавского происхождения, известных как галлгоидиль . [59] В том же году были разграблены два важных церковных поселения в Бреге — Слейн и Ласк . [60] Имена виновников этих нападений не называются, но за обоими, вероятно, стояли норманны из Дублина. [61]

Юго-запад Ирландии ок. 900.

В 857 году конфликт переместился в Мюнстер, где Амлайб и Омар победили Кейттила Финда и Галлгоидила . [62] В следующем году Имар и Цербалл мак Дунленж победили Сенела Фиачача и Галлгоидила при Ара-Тире. [63] В 859 году Амлайб, Имар и Цербалл совместно напали на Маэля Секнаилла и галлгоидилов в Миде. [64] Однако в том же году на королевском синоде Райта Аеды Мейка Брика ( Рахью , графство Уэстмит , на территории Сенела Фиачача) между спорящими сторонами был заключен временный мир. Цербалл подчинился Верховному королю, и его королевство Осрейдж было переведено из Мюнстера в Лет Куинн , передав его под власть Маэля Секнаилла; эта передача суверенитета была санкционирована королем Мюнстера Маэлем Гуалае мак Доннгайле . [65] Однако позже в том же году Маэль Гуалае попал в руки дублинских норманнов, которые убили его во время языческого жертвоприношения. [66] Так закончился – по крайней мере на какое-то время – союз между Цербаллом мак Дунленжем и скандинавами.

Следующие два года были отмечены переменами в судьбе как туземцев, так и захватчиков; союзы между ними были нестабильными, а конфликт был беспощадным. Цербалл мак Дунленж объединил силы со своим новым правителем Маэлем Секнаиллом, а Амлайб и Омар присоединились к одному из врагов Маэля Секнайла, Аеду Финдлиату из Айлеха. В 860 году Маэль Секнаилл и Цербалль подняли оружие против Аеда Финдлиата и другого главного врага Верховного короля, Фланна мак Конайнга из Бреги, разгромив их (хотя и не окончательно) при Мой около Армы . [67] В 861 году Аед и норманны из Дублина совместно разграбили территории Маэля Секнейла в Миде. [68] но Маэль Сехнаилл победил их при Друмомуе у реки Фигил на границе между графством Оффали и графством Килдэр . [69] В 862 году Аэд, Фланн и норманны из Дублина снова вторглись в Миде, но смерть Маэля Секнейла в ноябре того же года фактически положила конец кампании. Аед Финдлиат сменил его на посту Верховного короля. [70] После смерти Маэля Секнаилла его королевство Миде было разделено между двумя претендентами на трон, Лорканом мак Катаилом и Конхобаром мак Доннчада . [71]

Преемственность Аеда привела к еще одной серии союзов между туземцами и захватчиками. Скандинавы Дублина теперь объединились с Лорканом мак Катаилом, одним из конкурирующих королей Миде. В 863 году Лоркан, Амлайб, Имар и Аусле вторглись в королевство Брега Фланна мак Конайнга, во время которого они разграбили мегалитические гробницы в долине Бойн , что стало беспрецедентным актом святотатства. [72] погиб Муйрекан мак Диармата В 863 году также от рук скандинавов , король Ленстера; таким образом, Амлайб и его союзники, должно быть, также вели кампанию к югу от Лиффи. [73] Однако в следующем году все снова изменилось. Лоркан был ослеплен Аэдом Финдлиатом, а Амлайб утопил своего соправителя Конхобара Мак Донначаду в Клонарде , важном церковном месте в Миде. [74]

Кампании в Великобритании

[ редактировать ]
Мой и Арма.

В 866 году норманны Дублина обратили свое внимание на Британию. В том же году Амлайб и Ауисль разграбили пиктское королевство Фортриу в Шотландии и вернулись в Дублин со многими заложниками. [75] Сообщается, что в следующем году братья поссорились из-за одной из жен Амлаиба, и Ауисле был убит. [76]

Утверждалось, что с 865 по 869 год Имар и его родственник Хальфдан сопровождали Великую языческую армию , которая примерно в это время опустошала англосаксонские королевства Британии. В англосаксонских хрониках лидеры этой армии упоминаются как Ингваре и Убба. [77] Ингваре был отождествлен с Омаром, хотя личность Уббы неизвестна. [78] Историк X века Этельверд отмечал, что флот Великой языческой армии прибыл «с севера» в 865 году и зазимовал в Восточной Англии . [79] Это позволяет предположить, что вторжение началось из Лейтлинда, хотя в англосаксонских хрониках захватчики упоминаются как датчане, и их часто связывают с бандой викингов, грабивших северную Францию ​​между 845 и 865 годами. [80] Сообщается, что армия Ингвара переправилась через Хамбер в следующем году и захватила Йорк , столицу Нортумбрии . В 867 году Мерсия подверглась вторжению, но крупных сражений не произошло, поскольку мерсийцы потребовали мира. [81]

В конце 869 года Великая языческая армия перезимовала в Тетфорде , Восточная Англия . В ноябре они победили Эдмунда, короля Восточной Англии, и захватили его королевство. [82] В это время армию возглавляли Ингваре и Убба, но в следующем году двух языческих королей армии зовут Бахсекг и Хальфден (Хальфдан Рагнарссон). [83] В 870 году Имар вместе со своим братом Амлайбом вел кампанию в Шотландии. [84] таким образом, похоже, что его родственник Хальфдан занял его место в качестве одного из лидеров Великой языческой армии в Англии. Согласно «Хроникону» Этельверда , Игварес (Ингвар) умер в 870 году — деталь, которую должны учитывать те историки, которые считают, что Омар и Игуар были одним и тем же человеком. [85] Хафден продолжил завоевание северной Англии при помощи Великой Летней армии, прибывшей в 871 году. Рептон был взят в 873 году, что привело к падению восточной Мерсии. Зимой 874 года он поселился на реке Тайн в Нортумбрии, откуда совершались многочисленные нападения на пиктов и Стратклайд. [86] В 875 или 876 году Хафден разделил Нортумбрию на две части: северное королевство Берниция оставалось марионеточным государством, управляемым англами, а южное королевство Дейра или Юрвик находилось под непосредственным управлением датчан. Затем Хафден исчезает из Хроник . Сообщается, что в 875 году Альбданн (Хальфдан) «обманно убил» сына Амлайба Ойстина (Эйстейна) и захватил Дублин. [87]

Тогда возможно будет синхронизировать деятельность Ингвара и Хафдена в Англии, записанную в английских анналах, с деятельностью Имара и Олбанна в Ирландии и Лейтлинда, записанную в ирландских анналах; тем не менее, некоторые несоответствия остаются, и это побудило ряд современных историков отвергнуть личность Ингвара и Имара (хотя и не обязательно личность Хальфдена и Альбданна). [88]

В 870 году Амлайб и Омар осадили Эйл-Клуайт, или Думбартон , столицу Стратклайда ; они захватили крепость после четырехмесячной осады, [84] и вернулся в Дублин в 871 году с большим количеством добычи. [89] Позже в том же году они штурмовали крепость Дун Собайрче или Дансеверик в графстве Антрим при помощи Сенеля Неогейна , лидером которого был Верховный король Аед Финдлиат. [90] Перед концом 871 года Амлайб вернулся в Шотландию, чтобы подавить восстание норвежцев против своего отца Гофраида мак Рагнейла. [91] В это время (871–872 гг.) Омар и сын Амлайба Ойстин (Эйстейн) разграбили Ирландию «с востока на запад и с севера на юг». [92] К 878 году Финдгейл и Дабгейл доминировали во многих частях Британии, контролируя территории в Шотландии, Стратклайде, Нортумбрии, Восточной Англии, Уэльсе и Мерсии. расширение было в конечном итоге остановлено Альфредом Великим Уэссекским Их , чья победа в битве при Эдингтоне в мае 878 года проложила путь к созданию королевства Англии. [93]

Бытовые проблемы

[ редактировать ]

В 866 году, когда Амлаиб и Ауисле вторглись в Фортриу, Фланн мак Конаинг, король Бреги, воспользовался их отсутствием, чтобы отомстить за вторжение в 863 году, нанеся норвежцам значительное поражение. [94] В том же году Сеннетиг мак Гаитен , король Лойгиса , разбил скандинавов при Миндройше ( Мондрехид в графстве Лаойс ). [95] В 867 году войска под предводительством Сеннетига и Маэля Сиараина мак Ронайна сожгли крепость Амлайба в Клондалкине, недалеко от Дублина, и убили 100 его последователей. [96] За этим последовало успешное нападение на сам Дублин в том же году, в ходе которого был убит Одолб Микле. Эта призрачная фигура могла быть регентом Амлайба и Имара. [97] разграбил монастырь Лис Мор в Мюнстере ( Лисмор, графство Уотерфорд ). Не испугавшись этой неудачи, Амлайб до конца года [98] Согласно одной из интерпретаций Cogad Gáedel re Gallaib , именно в этом случае Ауис погиб. [99] В 869 году Маэль Сиарайн мак Ронайн пришел к ужасному концу. Будучи изгнанным из Ленстера ревнивыми соперниками, он заключил союз с верховным королем Аэдом Финдлиатом и вторгся в Ленстер. Однако он потерпел поражение; его тело было разрублено на куски, а голова отрублена. Впоследствии его голова была передана норвежцам из Дублина, которые использовали ее для стрельбы по мишеням, прежде чем бросить в море. [100] В том же году Амлайб разграбил великое монашеское поселение Арма . [101] Этот рейд, возможно, был предпринят в отместку за смерть его сына Карлуса, который погиб в прошлом году, сражаясь на стороне королей Ленстера и Бреги против Аеда Финдлиата (защитника Армы) в битве при Селла Уа нДайгри (Киллинер, графство Лаут ). [102] Нам не сообщается, когда именно распался союз между Амлаибом и Аэдом Финдлиатом (основанный около 860 г.); возможно, это произошло, когда Аэд стал Верховным королем в 862 году.

В 870 году, когда Амлайб и Омар осаждали Думбартон, Аед Финдлиат опустошил Ленстер «от Дублина до Гоурана», хотя неясно, подвергался ли сам Дублин нападению во время этой кампании. [103] В том же году вождь дубгайлов по имени Ульфр вторгся в восточную Ирландию и убил Маэля Сехнейла мак Нейла, одного из двух королей Южной Бреги. [104]

В 872 году, как нам сообщают « Фрагментарные анналы Ирландии» , «короли иностранцев» устроили резню жителей Трех равнин и Трех Команов в графствах Лаойс, Килдэр и Карлоу . [105] Если этими королями были Амлайб и Имар, то это, должно быть, был их последний набег на ирландскую землю, поскольку через год Омар умер. [106]

Смерть Имара записана в Анналах Ольстера и Chronicon Scotorum под 873 годом. [107] В « Фрагментарных анналах Ирландии» за тот же год сообщается, что «король Лохлайнна» умер от «внезапной ужасной болезни». [108] Эта причина смерти не упоминается ни в одном другом источнике, но возникает интересная возможность того, что именно разрушительные последствия этой неопознанной болезни привели к древнескандинавскому прозвищу Имара «Ívarr inn beinlausi» , или «Ивар Бескостный». [109]

Согласно « Хроникам королей Альбы» , Амлаиб умер около 874–875 годов в Долларе во время затяжной кампании против Константина I Шотландии . [110] Эти смерти положили начало трем десятилетиям неопределенности для норвежских поселений в Ирландии. Междоусобный конфликт между различными фракциями ослабил колонии и облегчил объединение ирландцев против них. В этот период большинство норвежских колоний в Дублине , Уэксфорде , Уотерфорде , Корке и Лимерике попали под власть местных правителей, поскольку бывшие союзники скандинавов обратились против них. Утверждалось даже, что примерно в это же время Цербалл мак Дунленж принял на себя королевский сан Дублина (возможно, с согласия его норвежских жителей). [111] но в ирландских источниках нет ничего, подтверждающего это.

Эпигоны

[ редактировать ]
Скандинавская династия Дублина.

В Дублине Амлайбу наследовал один из его сыновей, Ойстин (Эйстейн); но Альбданн (Хальфдан), вождь Дубгенти и завоеватель Нортумбрии, также претендовал на трон. В 875 году Хальфдан вторгся в поселение и убил Эйстейна. [112] но Верховный король Аед Финдлиат вмешался и изгнал его из города. [113] заменив его сыном Омара Баритом ( древнескандинавский : Bárðr ), [114] который был приемным отцом сына Аеда. [115] Это был последний серьезный конфликт в войне ирландцев с иностранцами за целое поколение. Более поздние летописцы отмечают, что между 876 и 916 годами Ирландия наслаждалась «сорокалетним отдыхом» от иностранных захватчиков. [116] Хальфдан был убит в битве с Финдгейлами в Лох-Куане ( Странгфорд-Лох ) в 877 году. [117] В соответствующей записи в « Анналах Ольстера» он описан как лидер Дубгенти; [118] В Cogad Gaedel re Gallaib Barith назван лидером Findgenti; это, казалось бы, подтверждает теорию о том, что брат Хальфдана Ингвар не был тем же человеком, что и Омар, норвежский король Дублина, причем первый принадлежал к Дубгенти, а второй - к Финдженти. [119]

Барит действовал в Ирландии, пока Амлаиб еще находился на троне; он, возможно, участвовал в набеге Амлаиба на Лисмор в 867 году; [120] также в 867 году он едва избежал убийства во время набега на Коннахт, в ходе которого был убит родственник Хаймар, [121] а в 873 году он и Ойстин вторглись в Мюнстер с флотом кораблей. [122] Шесть лет спустя викинги разграбили Арму и взяли в заложники аббата и чтеца; Возможно, за этим рейдом стоял Барит. Наконец, в 881 году он разграбил молельню Святого Кианана в Дамхлиаге в Бреге ( Дулик в Мите). [123] Вполне возможно, что Барит также был лордом или королем Лимерика . [124]

Периодические войны между норвежцами Дублина и их ирландскими соседями продолжались, несмотря на сорокалетний перерыв. Барит умер в 881 году, вскоре после разграбления ораторского искусства Святого Кианана; [125] ему наследовал безымянный сын Оисля, который упоминается в анналах как Мак Оисль . В 883 году Мак Аусл был убит Отиром (Оттаром), сыном Иерцне (т. е. Ярнкне, который был убит Дубгейлом в Карлингфорд-Лох в 852 году) и Мюргелем, дочерью Маэля Секнайла I. [126] Мотив этого убийства неизвестен, но он предполагает, что между Маэлем Секнаиллом и Ярнкне существовал брачный союз.

На смену Макуису, в свою очередь, пришел другой сын Имара, Зихфрит Иварссон (883–888), [127] который сжег монастыри Лисмор и Клойн в первый год своего правления. [128] Он также мог быть ответственным за нападение на церковное поселение Килдэр в 885 или 886 году, в ходе которого вице-аббат Суибне мак Дуиб да Бойренн был взят в плен вместе с 280 другими людьми. [129] Во время правления Зихфрита в колонии произошли новые гражданские беспорядки, вызванные другим сыном Ярнкне по имени Эолойр. [130] В 886 году Эолойр убил Айремона мак Аэдо , одного из двух королей Ольстера . [131] Примерно в это же время Эолойр, похоже, претендовал на трон Дублина. [132] В 888 году Зихфрит разбил войска верховного короля Фланна Синны (сына Маэля Секнаилла). [133] Было высказано предположение, что смерть в 888 году Цербалла мак Дунленжа, который, возможно, был истинным повелителем Дублина в то время, послужила катализатором для попытки Фланна Синны завоевать город. [134]

В 888 году Зихфрит Иварссон был убит своим братом Ситриком I , который занимал трон пять лет (888–893). [135] За это время дублинцы были достаточно сильны, чтобы совершать успешные набеги на крупные монастыри. Они разграбили Ардбраккан, Донахпатрика, Дулейна, Глендалоха, Килдэра и Клонарда в течение двух лет (890–891). [136] Но сын Барита по имени Эолаир был убит Уи Амальгадой из Тира Амальгады (Тиравли в графстве Мейо ). [137]

В 893 году возник еще один конфликт, и правящая династия в Дублине разделилась на две фракции: одну возглавлял Ситрик, а другую — претендент по имени Сигфрит Ярл ( древнескандинавское : Сигфрёд или Сигурд ). Эта призрачная фигура, возможно, была тем же самым Сигфрёром, который был королем Юрвика с 895 по 900 год; викинг по имени Сигфрёр также возглавил нортумбрийский флот против Уэссекса в 893 году; возможно, что все трое были одним и тем же человеком. [138] В «Анналах Ольстера» записано, что «иностранцы Ат Клиата [Дублина] рассеялись: одна фракция последовала за сыном Имара [Ситрика I], а другая фракция последовала за Сигфритом Ярлом». Возможно, что Ситрик был свергнут и королем стал Сигфрит Ярл, но это совсем не точно; также возможно, что обе фракции покинули город. В «Анналах Инисфоллена» записано: «Язычники покинули Ирландию в этом году [893]». [139] Cogad Gáedel re Gallaib также подразумевает, что Ситрик, сын Имара, и его люди отправились в Шотландию около 892 года. [140] Какова бы ни была правда, Ситрик вернулся в следующем году. [141] Неясно, изгнал ли он ярла Сигфрита или тот уже ушел по собственному желанию.

В 895 году норвежец по имени Глуниаранн («Железное колено», ирландский перевод норвежского Ярнкне) повел армию из Дублина в Арму, где было взято в плен 710 пленных.

В 896 году Ситрик I был убит «другими скандинавами»; [142] ему наследовал, вероятно, его сын или племянник Ивар II Младший . [143] В том же году «Амлайб, внук Омара», и сын Глуниаранна Глунтрадна были убиты Конайлем Мюртемне из графства Лаут и Айтитом мак Лайгни, королем Ольстера . [144] Позже в том же году норманны Дублина убили Фланнакана мак Селлаига , короля Бреги. [145] Нам не говорят, были ли эти события связаны между собой. Мало что известно о правлении Ивара II; Килдэр был снова разграблен «язычниками» в 900 году, что, возможно, было его виной. [146]

Последний удар пришелся на 902 год, когда Цербалл мак Муирекайн, король Ленстера, и Маэль Финдия мак Фланнакаин, король Бреги, начали двустороннюю атаку на Дублин с севера и юга и вытеснили Ивара II из города. [147] Поражение норманнов было всеобъемлющим. Они бежали, оставив «большое количество своих кораблей, и полумертвые бежали через море». [148] Согласно « Анналам четырех мастеров» , некоторые выжившие после первоначального нападения нашли убежище на Оке Ирландии , где они были осаждены. [149] Некоторые из свергнутых скандинавов бежали в Уэльс под предводительством Хингамунда ( древнескандинавского языка : Ингимундр ), призрачной фигуры, которая, возможно, узурпировала трон Ивара II незадолго до падения Дублина. Хингамунд был изгнан из Уэльса и в конце концов поселился в Виррале на северо-западе Англии, где ему подарила земли Эдельфлед , королева Мерсии, которая была регентом своего хронически больного мужа Этельреда . [150] Другие, как сообщается, бежали в долину Луары во Франции. [151] Ивар II отправился в Шотландию, где и умер в 904 году. [152]

Дублин теперь находился под контролем гэльцев и оставался таковым в течение пятнадцати лет. Раскопки показали, что место расположения викингов Дублин на самом деле не было заброшено в эти годы. По-видимому, были изгнаны только правящая династия и ее воины; многие семьи скандинавских фермеров, торговцев, ремесленников и т. д., возможно, остались под юрисдикцией коренных ирландских вождей. [153] Первая эпоха викингов подошла к концу.

Археологические данные

[ редактировать ]
Дублин гр. 900.

Этот период истории Дублина до сих пор очень неясен. Несмотря на наличие множества документальных свидетельств деятельности викингов в районе Дублина на протяжении 9 века, было обнаружено относительно мало археологических свидетельств, подтверждающих свидетельства современных летописцев. Историк-новатор XIX века Чарльз Хэлидей оплакивал молчание современных ирландских источников, «уважающих социальное положение, религию, законы и памятники тех, кто оккупировал Дублин более трехсот лет, по всем фактам… за исключением тех, которые касаются их набегов и опустошений». [154] Большая часть наших знаний о повседневной жизни норвежских поселенцев в Дублине была получена в результате обширных раскопок на Вуд-Ки и в окрестностях Уайнтаверн-стрит и Фишембл-стрит . Норвежцы строили свои дома почти исключительно из скоропортящихся материалов, таких как дерево и солома, но многие ранние постройки сохранились в этой области в двухметровом заболоченном слое ила устья, что делает Дублин одним из самых важных норвежских памятников в истории. Европа. На сегодняшний день раскопано более двухсот домов.

Среди немногих недавних находок, относящихся к этому периоду, — могилы пяти молодых воинов-викингов, одна из которых была найдена на Шип-стрит-Грейт, примерно в 100 метрах к юго-западу от Черного пруда, а остальные четыре были сгруппированы вместе на юго-восточном берегу недалеко от Южного озера. Улица Грейт-Джордж. Радиоуглеродный анализ показывает, что все пятеро умерли в 9 веке, возможно, до основания лонгфорта викингов в Дублине. Анализ изотопов кислорода показал, что двое из этих воинов были выходцами из Скандинавии, а двое откуда-то с Британских островов, возможно, с западного побережья Шотландии. Всего в районе Дублина было раскопано около ста захоронений викингов этого периода, но большинство этих открытий было сделано по счастливой случайности в XIX веке, и лишь немногие были раскопаны должным образом. Большинство этих захоронений сопровождалось типичным погребальным инвентарем викингов – мечами, наконечниками копий, щитами, кинжалами, кольцевидными брошками и различными декоративными предметами, включая хакерское серебро (т.е. небольшие кусочки серебра, вырезанные из монет или украшений и использовавшиеся в качестве валюты). [155]

Доказательства ранних захоронений викингов также были обнаружены на Корк-стрит, Брайд-стрит, Килдэр-стрит , Доллимаунт и Доннибрук . Более обширные кладбища были обнаружены в Килмейнхеме , Айлендбридже , Феникс-парке , Парнелл-сквер и Колледж-Грин , но считается, что они датируются Второй эпохой викингов после 902 года. [156] Кладбище в Колледж-Грин состояло из нескольких курганов ( древнескандинавский : haugr ), которые, как полагают, содержали останки некоторых скандинавских королей Дублина; последний из этих курганов был снят к концу 17 века. [157]

Лонгпорт

[ редактировать ]
Темпл-Бар-Уэст в 9 веке.

Один из постоянных споров в истории Дублина касается существования и местоположения лонгфорта , или военно-морского лагеря, который, как утверждают «Анналы Ольстера», был основан викингами в Дублине в 841 году. В « Анналах» упоминаются лагеря как в Дуйблинне , так и в Ат Клиате. , что привело некоторых археологов к заключению, что в Дублине было два таких лагеря: один в окрестностях церковного поселения Дуиблинн, а другой выше по течению, на острове Ашера или рядом с ним и у Брода препятствий ( áth cliath , от которого городские поселение получило его название). Возможно, однако, что летописцы просто использовали два близкородственных имени для описания одного и того же лонгфорта . Доказательства поселения конца 9-го века были обнаружены в районе Парламент-стрит в Западном Темпл-Бар, примерно в 100 метрах к северу от Дублинского замка. [158] Похоже, что этот ранний этап заселения был ограничен небольшим регионом у слияния рек Поддл и Лиффи, ограниченным на западе тем, что сейчас называется Фишембл-стрит и Вербург-стрит, а на востоке - устьем реки Поддл, которое примерно следовало за рекой Поддл. курс сегодняшней Парламентской улицы. [159] Были проведены параллели между норвежским поселением Дублин и поселением Уотерфорд , которое, по-видимому, также было основано в месте слияния крупной реки и второстепенного притока. [160]

никаких археологических останков лонгфортов или зимних поселенцев На сегодняшний день не обнаружено ; тем не менее, возможность того, что в этот ранний период не было настоящего лагеря, можно сбрасывать со счетов. Богатство современных документальных свидетельств подтверждает, что на протяжении второй половины IX века Дублин викингов был успешным и процветающим поселением, откуда совершались многочисленные набеги по всей стране. Более того, ряд военачальников – многие из которых претендовали на титул короля Дублина – сделали Дублин своей основной опорной властью и оттуда начали серию военных кампаний против врагов в Ирландии, Великобритании и за их пределами.

Наиболее вероятно, что лонгфорт был построен на гравийном хребте с видом на Черный пруд – наиболее легко защищаемое место в Дублине – и что его останки были впоследствии захоронены или уничтожены поселением Дюфлинн, построенным в конце 10-го века, в том же месте (не говоря уже о Дублинском замке , который в настоящее время занимает это место). Обнаружение того, что, как полагают, было земляными валами конца 9-го века на Росс-роуд и Вербург-стрит (непосредственно к западу от Дублинского замка), дает некоторую поддержку этой теории. [161] Другая возможность состоит в том, что лонгфорт располагался на восточной или южной стороне Черного пруда и что норвежское поселение зародилось здесь, расширяясь на север и запад через Поддл в конце 9 века. Все скандинавские дома к западу от этих берегов, судя по всему, датируются Второй эпохой викингов (917–1170 гг.). [162] Также возможно, что местоположение лонгфорта было изменено после разрушения первоначального поселения в 849 году.

Жилье

[ редактировать ]

По оценкам, население Дублина во время так называемой «фазы Лонгфорта» было весьма значительным и составляло, возможно, несколько тысяч человек. Согласно анналам, викинги Дублина потеряли около 900 воинов при Карн-Брэммите в 847 году, не будучи захваченными. Предполагается, что потоки новых иммигрантов из Британии и Скандинавии поддерживали раннее поселение, несмотря на почти постоянную враждебность со стороны коренных ирландцев.

Как и их ирландские соседи, норвежцы Дублина использовали метод столбов и плетня для строительства своих жилищ. Сначала в землю вбили ряд прочных вертикальных столбов; затем они были переплетены с горизонтальными ивами, как при плетении корзин. На внешние поверхности стен обычно наносили штукатурку из грязи и навоза для их герметизации (плетень). Наконец, крыши покрыли соломой. Обычно там была только одна дверь и не было окон.

Обычно дома имели высоту 10–50 м. 2 располагались на земельном участке и часто имели небольшие сады или огороды, а также примыкающие к ним мастерские и склады. Внутри дома иногда перегораживались занавесками или деревянными перегородками, но обычно состояли из одной комнаты; мебель была спартанской и состояла всего лишь из скамеек и сундуков; полы были устланы тростником или соломой; единственным источником тепла и света (кроме дверного проема) был очаг в центре гостиной. Были доступны фонари Rush, работающие на бараньем жире, но они были дорогими. Дымоходом служило закрытое отверстие в крыше.

Археологические данные свидетельствуют о том, что помимо военно-морских лагерей викинги основали многочисленные разбросанные жилища по обоим берегам Лиффи в IX и X веках. Почти сто захоронений викингов были обнаружены в Килмейнхеме , Айлендбридже , Колледж-Грин , Парнелл-сквер и в парке Феникс ; в большинстве случаев невозможно определить, относятся ли они к Первой или Второй эпохе викингов. Захоронения в Килмейнхеме и Айлендбридже были связаны с более ранними христианскими кладбищами, хотя в них не было ничего, что указывало бы на то, что покойные были не язычниками. По мнению ряда историков, эти захоронения свидетельствуют о значительном поселении ранних викингов в этом регионе, примерно в трех километрах к западу от Ат Клиата; возможно даже, что лонгфорт, упомянутый в анналах как находившийся в Дуйблинне или Ат Клиате, на самом деле находился выше по течению в этой области. [163]

Несколько жилых домов того же периода также были найдены в Западном Темпл-Бар, в самом центре современного города. Обычно эти ранние дома представляли собой затонувшие конструкции, или Grubenhäuser , с облицованными плетнем стенами, каменными или плетневыми полами и без очагов. Они были построены на левом берегу Поддла, недалеко от его впадения в Лиффи. Позднее – возможно, в 9 веке – эти затонувшие сооружения были засыпаны и заменены более плотно расположенными столбами и плетнями, что свидетельствует о более интенсивном заселении. Эти более поздние жилища теперь идентифицируются как дома типа I, характеризующиеся наличием центрального очага, окруженного двумя приподнятыми скамейками или спальными местами, крышей, поддерживаемой четырьмя внутренними столбами, и дверным проемом на каждом конце здания. [164] Эти дома сравнивают со скандинавскими жилищами, построенными в начале 9 века в Каупанге в Вестфолле , Норвегия. [165]

Соседние дома были соединены плетневыми дорожками, и есть некоторые признаки формальных границ собственности. К этим домам типа I были пристроены загоны для животных. Раскопки на этих и других объектах выявили сельскую общину фермеров, сильно отличающуюся от урбанизированной и промышленной общины X века. Четыре захоронения, раскопанные возле Южной улицы Грейт-Джорджа, также были связаны с домашним жильем, что позволяет предположить, что умершие были членами оседлой норвежской общины, а не жертвами временного рейдового отряда.

В конце IX века в центре западного района Темпл-Бар была проложена большая дорога с металлическим покрытием, соединившая его с рекой Лиффи. [166] Также считается, что Южная улица Великого Георгия следует по маршруту раннего средневековья – или, возможно, даже по восточной границе лонгфорта , если предположить, что на каком-то этапе раннего существования поселения вдоль восточного берега Черного озера располагался военно-морской лагерь. история.

Клондалкин

[ редактировать ]

Известно, что Амлайб построил крепость в Клондалкине , в восьми километрах к западу от Ат Клиата. Это был важный центр норвежской власти на протяжении более столетия. Примечательно, что крепость была построена на развалинах старого монастырского комплекса, что заставило некоторых историков задаться вопросом, не могло ли нечто подобное произойти с церковным ограждением Дуйблина. В анналах ничего не говорится о дальнейшей судьбе последнего поселения и его общины - после 785 года ни один аббат или епископ Дублина не упоминается; остается вероятность, что он был заброшен в конце 8-го века, до прибытия скандинавов, которые просто аннексировали его и построили свой лонгфорт на этом месте .

В 867 году войска под предводительством короля Лоигиса Сеннетига мак Гаитена сожгли крепость Клондалкин и убили 100 последователей Амлайба. [167]

На деятельность викингов в районе Дублина также указывает обнаружение многочисленных кладов серебра на востоке и в центральной части Ирландии. [168]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

AB = Анналы Бойля ; AClon = Анналы Клонмакнойза ; AFM = Анналы четырех мастеров ; AI = Анналы Инисфоллена ; ASC = Англосаксонские хроники ; AU = Анналы Ольстера ; CGG = Cogad Gáedel re Gallaib ; CS = Хроникон Скоторум ; FAI = Фрагментарные анналы Ирландии

  1. ^ AU 795.3: «Сожжение Рехру язычниками…» AFM 790.6 [=795]. Речру по-разному отождествляли с островом Ламбей у побережья Дублина и островом Ратлин у северо-восточного побережья Ирландии. Видеть О Коррен, Доннчад. «Общее: Викинги в Ирландии» (PDF) . КЕЛЬТ . Проверено 21 декабря 2008 г. См. также Brut y Tywysogion 795 , который подтверждает идентификацию с Ламбеем. Даты, приведенные в дошедших до нас версиях « Анналов Ольстера» за период с конца V века до 1013 года, датированы на один год раньше, а события этого периода датируются за год до того, как они действительно произошли (O'Rahilly (1946), стр. 241). Эти даты были незаметно исправлены в настоящей статье (и в онлайн-версии « Анналов Ольстера» в CELT ). Даты в других летописных источниках, цитируемых в этой статье, часто расходятся с исправленными датами в « Анналах Ольстера» ; они не были исправлены (хотя правильная дата указана в скобках), поскольку они не всегда возникают из-за ошибок переписчиков, а часто являются датами, указанными первоначальными авторами.
  2. ^ «Невольничий рынок Дублина» . 23 апреля 2013 г.
  3. ^ Новая Кембриджская средневековая история: Том 3, C.900-C.1024. (1995). Storbritannien: Издательство Кембриджского университета. п. 91
  4. ^ Мир хазар: новые перспективы. Избранные доклады Иерусалимского международного хазарского коллоквиума 1999 г. (2007). Нидерланды: Брилл. п. 232
  5. ^ Новая Кембриджская средневековая история: Том 3, C.900-C.1024. (1995). Storbritannien: Издательство Кембриджского университета. п. 504
  6. ↑ В «Анналах Ольстера» не зафиксировано ни одного набега викингов с 814 по 820 годы.
  7. ^ Ó Коррен (1998): «... из надежных археологических данных мы знаем, что ранние набеги викингов на Ирландию начались [из Рогаланда ]».
  8. ^ Ó Corráin (1998), хотя это мнение не бесспорно. Лохлайнн , искажение предположительно норвежского термина Лотланд , использовалось в последующие века для обозначения Норвегии.
  9. ^ AU 821.3.
  10. ^ Такой лагерь был известен по- ирландски как лонгфорт , а по- древнескандинавски как зимнее поселение .
  11. ^ Jump up to: а б Из Полумесяца (1998).
  12. ^ AU 833,5; КС 833; AClone 830 [=833].
  13. ^ Древнескандинавская форма была Þurgestr . Иногда встречаются варианты форм: Торгест (Торгест), Торгилс , Торгисл и Торгерр. Древнескандинавские формы личных имен, засвидетельствованные в XII или XIII веке, часто сильно отличаются от оригинальных прото-скандинавских форм; Имена, записанные в современных британских и ирландских источниках, имеют то преимущество, что они являются современниками оригинальных скандинавских форм.
  14. ^ Стурлусон, Снорри (ок. 1230). Мировые крендели .
  15. ^ Джон О'Донован (1860), стр. liii и далее. и п. 124; Чарльз Хэлидей (1884), стр. 30 и далее; Тодд (1867), с. лиии; Сэмюэл А. Оссори Фицпатрик (1907). «Дублин: исторический и топографический отчет о городе» . .
  16. ^ Саксон Грамматик, Gesta Danorum, Книга 9
  17. ^ AU 831.6. Конайль Мюртемне был династическим септом, который правил небольшим королевством в графстве Лаут в верховном королевстве Улайд или Ольстер.
  18. ^ Монтгомери (2006).
  19. ^ Ó Коррен (1998): «Поэтому короли и сыновья королей, упомянутые в ирландских анналах, не могут быть связаны с какой-либо норвежской династией».
  20. ^ AU 845.3.
  21. ^ AU 837,3; КС 837; КГГ 12; AClon 834 [=837]. По последним данным, в этом флоте было шестьдесят пять кораблей.
  22. ^ AU 837,9; КС 837; КГГ 21; AClone 834 [=837].
  23. ^ AU 841.4 и 842.2; CS 841 и 842; AClon 838 [=841] и 839 [=842].
  24. ^ AU 845.12
  25. ^ AU 841.4; КС 841; AClone 838 [=841]; КГГ 16; О Коррен, Доннчад. «Общее: Викинги в Ирландии» (PDF) . КЕЛЬТ. п. 13 . Проверено 21 декабря 2008 г.
  26. ^ AU 845.2; КС 845; КГГ 19; AClone 842 [=845]; AI 844.1 [=845].
  27. ^ КГГ 19.
  28. ^ AU 845.12: «Лагерь иностранцев Ат Клиата в Клуэйне Андобуире». Клуайн-Андобайр — равнина вокруг Килли , графство Оффали , примерно в 8 км к югу от Талламора . См. также AClon 842 [=845].
  29. ↑ AU 845.8: Согласно Исландским Анналам , Рагнар Лодброк умер в 845 году.
  30. ↑ Как и поздние скандинавские саги, хроника XII века Cogad Gáedel re Gallaib теперь считается менее чем достоверным описанием этого периода ирландской истории, хотя она и содержит некоторые интригующие детали, проливающие свет на голые записи в анналах. . См., например, враждебные комментарии у Ó Corráin (1998). 1867 года несколько устарел, Хотя перевод Джеймса Хенторна Тодда он по-прежнему остается незаменимым источником информации об этом периоде ирландской истории благодаря 206-страничному введению Тодда, многочисленным сноскам и подробным приложениям.
  31. ^ AU 847,4; AFM 845,12 [=847]. Местоположение Карна Браммита неизвестно.
  32. ^ AU 848,4; CS 848. Тодд (1867), с. lxviii отождествляет Форрах с Фаррахом, который находится недалеко от Скрина в графстве Мит , но Хоган (1910), св. Форрах , отождествляет его с Фэрроу, городком на берегу Лох-Айрона. CGG 21 и 22 также фиксируют победы Уи Нейла (т. е. Маэля Сехнейла) при Ардбракане в графстве Мит ( Джеффри Китинг понял, что это битва 837 года, в которой Уи Колгейн убил Саксолба), при Кайсглине (местоположение неизвестно, но, возможно, это относится к той же победе, что и при Форрахе), и при Раткоммайре (вероятно, недалеко от Клонарда, графство Мит ).
  33. ^ AU 848,5; АИ 848.2.
  34. ^ AU 848,6; CS 848. Местоположение Дисерт До-Чонна неизвестно, но Святая Мочонна была связана с побережьем северного графства Дублин, которое находилось в Бреге.
  35. ^ CS 849; AFM 847,16 [=849].
  36. ^ AU 849,6; КС 849; АФМ 847,17 [=849]; КГГ 17 и 19.
  37. ^ AU 850,3; КС 850; AFM 848.10 [=850]: Соседняя молельня Тревета была сожжена «в ней находилось семьдесят человек» во время нападения на Лагор. В следующем году Чинаед был утоплен Маэлем Сехнаиллом и Тигернахом.
  38. ^ AU 851.3; КС 851; КГГ 20.
  39. ^ Словарь ирландского языка. Архивировано 9 июня 2010 года в Wayback Machine : дубляж ; Галль ; генти .
  40. ↑ Словарь ирландского языка. Архивировано 9 июня 2010 года в Wayback Machine : finn .
  41. ^ См. Ó Corráin (1998), Dumville (2005) и Downham (2007), где представлены разные точки зрения. Историки 17-го века (например, « Четыре мастера» и Джеффри Китинг ) в целом придерживались мнения, что Дубгейллы были датчанами, а Финдгейллы — норвежцами.
  42. ^ AU 851.3; КС 851; AFM 849,9 [=851] и 849,10 [=851]. В « Анналах Ольстера» формулировка соответствующей записи делает исход набега на Линда Дуахейла неопределенным, но в других источниках Дубгайллы явно являются победителями в обоих столкновениях.
  43. ^ AU 852.3; АФМ 850,16 [=852]; КС 852; КГГ 20; FAI 235. Согласно « Фрагментарным анналам Ирландии» , Дубгейл сначала потерпел поражение в этом столкновении, прежде чем сплотиться и победить Финдгейл, чей флот насчитывал 160 кораблей. битва длилась «три дня и три ночи» По данным Chronicon Scotorum, .
  44. ^ AU 852,8; CGG 22. Территория Чианахта Брег простиралась на север от Лиффи до баронств Верхний и Нижний Дулик в графстве Мит.
  45. ^ AU 853.2; КС 853; АФМ 851,15 [=853]; CGG 23. См. также « Фрагментарные анналы Ирландии» FAI 239: «Также в этом году, т. е. в шестой год правления Маэля Сехлайнна [851, хотя в предыдущей записи записано событие, которое в исправленных «Анналах Ольстера» датировано 849 годом. Амлайб Конунг, сын короля Лохланна, прибыл в Ирландию и принес с собой провозглашение от своего отца о многих данях и налогах, и он внезапно ушел. Затем его младший брат Омар пришел за ним, чтобы взимать ту же дань. .». В той же летописи ФАИ 259, кажется, дублирует эту запись под 853 годом: «Амлаиб, сын короля Лохланна, пришел в Ирландию, и иностранцы Ирландии дали ему заложников». Взимал ли Амлайб дань в 851 году, прежде чем поселиться в Дублине в 853 году?
  46. ^ FAI 401 идентифицирует его отца как Готфрейда Мак Рагнейла.
  47. ^ Ó Коррен (1998), с. 24. Дамвилль (2005) и Даунхэм (2007), однако, полагают, что Амлайб и его родственники принадлежали к Дубгайлу, который примерно в это же время вытеснил Финдгейла.
  48. ^ Лландамбок , Глава 15.
  49. ↑ Сага об Инглингах , Глава 53.
  50. ^ ЯРМАРКА 239.
  51. ^ ФАИ 243.
  52. ^ ФАИ 259; АС 857.1.
  53. ^ ФАИ 239; ФАИ 347. См. AU 863.4, хотя идентификация трех королей как Амлаиба, Имара и Ауисля, вероятно, является поздней интерполяцией. Древнескандинавская форма Auisle еще не определена; помимо Асла Аугисл , Оисле, Хасли и Эйвисл были предложены ; древнеанглийское , Eowils вероятно, — это то же самое имя.
  54. ^ Эпизод Рагнарссона .
  55. ' ^ FAI 401: «Иомхар, сын Готфраида, сын Рагналла, сына Готфраида, Конунг, сын Гофраида». Готфрейд Конунг, или король Гуфрид, мог относиться к датскому королю Гудфреду , который сражался против Карла Великого между 804 и 810 годами, хотя его отца звали Сигфред . Для скандинавских лидеров того времени было очень необычно называть одного из своих сыновей в честь себя; возможно, « Фрагментарные летописи » «m. Gothfraid Conung m. Gothfraid» являются искажением «m. Gothfraid Conung i. Gothfraid an Rí» («сын Gothfraid Conung, т.е. Gothfraid King»). См. враждебные комментарии О Corráin (1998) и Downham (2007).
  56. ^ FAI 239, FAI 347. В других источниках также упоминается Альбданн (Хальфдан), которого отождествляют с полулегендарным братом Ивара Бескостного Хальфдана Рагнарссона из скандинавского фольклора. ( Рагнарссона Шатр ). В 878 году в «Англосаксонских хрониках» (А) упоминается неназванный «брат Инвера и Хафдена»; это единственное свидетельство из современных (или почти современных) источников о том, что Хальфдан был братом Амлаиба, Имара и Ауисле - но только в том случае, если отождествление Инваре и Имара верно. Дамвилл (2005) считает, что Омар, Ауисле и Альбданн были братьями, а Амлайб был «вероятно родственником». Монтгомери (2006) делает Хальфдана дядей Амлайба и Имара; это может быть подтверждено Cogad Gaedel re Gallaib (глава 25), в котором Хальфдан упоминается как «сын Рагналла», причем Рагналл - предполагаемое имя деда Амлайба и Имара (FAI 401). Но Рагналл может быть просто ирландской формой имени Рагнар , что означает Рагнар Лодброк. Монтгомери отождествляет Рагналла с Тургезиусом.
  57. ^ Айлех или Элаг был королевской резиденцией королей Северного Уи-Нейла.
  58. ↑ Синаед мак Конаинг был утоплен в реке Нанни в 851 году Маэлем Сехнаиллом I за то, что в прошлом году он вступил в союз с норвежцами и разграбил территории Южного Уи-Нейла (AFM 849.8 [=851]). Вполне возможно, что Синаедом, тестем Амлайба, был Синайед мак Айлпин, король Шотландии. Говорят, что по крайней мере одна дочь, Хельги, родилась у Амлаиба от одной из его гэльских жен. См. FAI 357; ФАИ 292; Альфред П. Смит, Новая история Шотландии .
  59. ^ AU 856,3; КС 856.
  60. ^ AU 856.3, 856.8; КС 856; АСМ 854,2 [=856], 854,9 [=856].
  61. ^ Даунхэм (2007), стр. 17–18.
  62. ^ AU 857.1; КС 857; КГГ 23.
  63. ^ CS 858. Ара Тайр находится недалеко от Нены в графстве Типперэри , Мюнстер. Однако Сенел Фиахах были подданными Маэля Секнайла.
  64. ^ AU 859.2.
  65. ^ AU 859,3; КС 859.
  66. ^ AU 859.3 и Халидей (1884), стр. 126; CGG 23, похоже, подразумевает, что люди Маэля Гуалае в конечном итоге одержали победу над захватчиками, несмотря на потерю своего короля.
  67. ^ AU 860.1; АФМ 858,4 [=860]; КС 860; FAI 279. Согласно « Фрагментарным анналам Ирландии» , Амлайб был среди побежденных, поскольку теперь был женат на дочери Аеда.
  68. ^ AU 861.1; КС 861; AFM 859,4 [=861].
  69. ^ CS 861; AFM 859,3 [=861]. можно узнать Здесь , где находится Друмомуй.
  70. ^ AU 862.2; АТ 862,3; КС 862; АСМ 860,9 [=862].
  71. ^ AU 864.2.
  72. ^ AU 863.4. CGG 23 приписывает свержение Деиси Брега ( Верхнего и Нижнего Диса ) в Клуайн-Дайме (местоположение неизвестно) Амлаибу, что могло произойти во время этой кампании. Фланн мак Конаинг в прошлом году был союзником скандинавов.
  73. ^ AU 863,3; АСМ 861,5 [=863]; КС 863; FAI 311. Муйрекан описывается как король Наса и Эйртер Жизни. Нас-на-Риог ( Наас в графстве Килдэр ) был королевской резиденцией Уи Фаэлайн, важной ветви конфедерации Уи Дунлинге, которая монополизировала королевскую власть Ленстера в этот период; Эйртер-Лайф представлял собой восточную часть равнины реки Лиффи. Это может отражать тот факт, что суверенитет Муйрекана не распространялся за пределы территории его семьи, несмотря на то, что номинально он был королем Ленстера.
  74. ^ AU 864.1; ЕД 864,2; АСМ 862,8 [=864] и 862,9 [=864]; КС 864; КГГ 23; AClon 862 [=864]; Халидей (1884), с. 126.
  75. ^ AU 866.1. Хроники королей Альбы и Аклона относят это вторжение к 864 году.
  76. ^ AU 867,6; ФАИ 347; AClon 865 [=867]. В CGG приводятся два отчета о смерти Ауиса: в CGG 24 «Оссилл» погибает в бою в Мюнстере; в CGG 29 «Осил» убит своим братом Амлайбом.
  77. ^ ASC (Ф) 870.
  78. ↑ Согласно валлийскому историку конца 9-го века Ассеру , Ингвар, Хафден и Убба были сыновьями Рагнара Лодброка — Жизнь короля Альфреда 878 .
  79. ^ Этельверд, с. 25; ASC(A) 866 [=конец 865]. Ранняя, уже не сохранившаяся копия ASC была основным источником Этельверда.
  80. ↑ «Хроника » не делает различия между норвежскими и датскими викингами, называя всех их язычниками, северянами или датчанами. В « Фрагментарных анналах Ирландии » (FAI330) Великая языческая армия упоминается как «ауниты (то есть датчане)», но явно связывает вторжение с внутренними проблемами в Лейтлинде.
  81. ↑ Это был год, когда Оисл был убит своими родственниками в Ирландии. Соответствующие записи в « Анналах Ольстера» (AU 867.6) и « Фрагментарных летописях Ирландии» (FAI 347), похоже, указывают на причастность Имара к убийству, что позволяет предположить, что он находился в то время в Ирландии и, следовательно, не мог быть тем же человеком, что и Ингвер, который вел кампанию в Англии на протяжении 867 года.
  82. ^ ASC(A) 870 [= конец 869].
  83. ^ ASC(А) 871, 872.
  84. ^ Jump up to: а б В 870.6.
  85. ^ Этельверд, с. 26. Чарльз Хэлидей (1884), с. 40, полагал, что трехлетняя разница между смертью Игвареса и Имара (AU 873.3) была незначительной, и фактически сослался на раннюю смерть двух мужчин как на «веское доказательство» того, что они были одним и тем же человеком. Любопытно, однако, что Холидей не отождествлял Игвареса Этельверда с из «Англосаксонских хроник» Игваресом , который, по его мнению, был незаконнорожденным братом Игвареса.
  86. ^ ASC(А) 875.
  87. ^ AU 875,4; КГГ 25.
  88. ↑ Для дальнейшего обсуждения см. Ивар Бескостный и его страницу обсуждения .
  89. ^ CS 871.
  90. ^ AU 871.3. Взятие Дансеверика зафиксировано после возвращения Амлайба и Имара в Дублин, но, возможно, они осадили крепость по пути домой из Шотландии. Смерть короля Ленстера Эйлила мак Дунленджа в этом году (871.4 AU; 871 CS) также приписывается Амлаибу и Имару.
  91. ^ ДО 400.
  92. ^ ДО 401.
  93. ↑ В 878 году «брат Инвера и Хильфдена» высадился в Девоншире в Уэссексе, но был убит в последовавшей битве (ASC(A) 878). Амлайб, Имар, Ауисле и Альбданн умерли к 878 году.
  94. ^ ВЕРА 326.
  95. ^ AFM 864,8 [= 866]; ФАИ 329; AClon 865 [=866].
  96. ^ 867,8 АЕ; АФМ 865,12 [=867]; ФАИ 349; AClone 865 [=867]. См. также AClon 897, который, похоже, является дублирующей записью. Маэль Сиарайн мак Ронайн был защитником ленстерской знати, хотя изначально он принадлежал к Сиаррайдж Луахре из Западного Мюнстера.
  97. ^ ФАИ 362; AFM 865,15 [=867].
  98. ^ АИ 867.1; CGG 29, который был потерян.
  99. ^ CGG 24. Согласно главе 29, Фоэнтеран мак Дрогнеан, вождь Фир Майж Фене (из Фермоя ), как сообщается, сжег лагерь Амлайба в ту же ночь, когда Лисмор подвергся нападению, а Амлайб впоследствии убил Ауиса. Оба события – сожжение лагеря и убийство Ауиля – приписываются заступничеству святого Мочуды , покровителя Лисмора.
  100. ^ ВЕРА 377.
  101. ^ AU 869,6; КС 869; AClone 867 [=869].
  102. ^ AU 868,4; КС 868; ФАИ 366. AFM 866,9 [=868]; АВ 255; AClon 866 [=868]; AI 868. CGG 29 сообщает, что в этой битве пали 500 Финдженти, что, по-видимому, подразумевает, что правящая династия Дублина, к которой принадлежал Карл, была Финдженти.
  103. ^ AU 870.2; AClon 868 [=870]. Дублин и Гоуран находились на границах Ленстера, поэтому это выражение может означать «весь Ленстер».
  104. ^ AU 870,7; КС 870; AClone 868 [=870].
  105. ^ FAI 407: «Резня Фир-на-Три-Майге и Три-Комайнн до Слив-Блума королями иностранцев в снегу в праздник Бригит [1 февраля]». AFM 870,10 [=872]. Людьми Трех равнин были Уи Эллайг или Уи Селлаиг, ветвь Уи Байрче Майге Айлбе из графств Лаойс, Карлоу и Килдэр. Тремя команнами были Уи Буйде, Уи Кримтхайнн Айн и Уи Фаркеллайн графств Лаойс и Килдэр.
  106. ^ Порядок, в котором три места названы в FAI 407 и AFM 870.10 [=872] — с юга на север — предполагает, что налетчики пришли из Уотерфорда , хотя короли Уотерфорда не упоминаются до 10 века. Вполне возможно, что Амлайб и Омар обогнули побережье от Дублина до Уотерфорда, а затем поплыли вверх по реке Барроу.
  107. ^ AU 873,3; CS 873. Описание Омара как «короля норвежцев всей Ирландии и Британии» подтверждает отождествление Омара с Ингваром, хотя термин « Британнии», возможно, исключал англосаксонские королевства, где Ингвар вел кампанию.
  108. ^ FAI 409: «Ég righ Lochlann, .i. Gothfraid, do tedhmaimm grána opond. Sic quod Domino placuit». («Король Лохлайнна умер, то есть Готфрейда, от внезапной ужасной болезни. Так это было угодно Богу».) Идентификация Рига Лохланна («короля Лохлайнна») как Готфрейда (т.е. предполагаемого отца Омара), вероятно, была добавлена ​​Дуалдом . МакФирбиса или его анонимного секретаря, сделавшего единственную дошедшую до нас копию этих летописей в 17 веке. В оригинальной рукописи XI века предмет записи назывался просто Риг Лохланн , поэтому эта запись, вероятно, описывает смерть Имара, смерть которого иначе не упоминается в « Фрагментарных летописях» , а не смерть его отца. Джон О'Донован , который редактировал и перевел « Фрагментарные анналы» (стр. 198) в 1860 году, воспринял эту запись как ссылку на Омара, как и Джеймс Хентхорн Тодд в своем переводе « Когад Гедель о Галлаибе» (стр. 270). Ранее в « Фрагментарных летописях » Имар и Амлайб назывались на риг Лохланн , или «короли Лохлайнна» (FAI 388). См. Ó Corráin (1998), стр. 36 и далее. для дальнейшего обсуждения.
  109. ↑ В скандинавских источниках слово «бескостный» понимается как означающее, что Ивар был импотентом, не имел ног или что его конечности были настолько ослаблены, что его приходилось носить на щите.
  110. ^ «Пиктская хроника» . и через два года Амлайб со своим народом опустошил Пиктавию; и он жил там с 1 января до праздника Святого Патрика [17 марта]. Опять в третьем [?тринадцатом] году Амлайб, собирая дань, был убит Константином. Вскоре после того, как на 14-м [?13-м] году его правления [Константина] при Долларе произошла битва между датчанами и шотландцами, шотландцы были уничтожены в Атолле. Скандинавы провели в Пиктавии целый год. (Интерпретация и перевод этого отрывка до сих пор являются предметом научных дискуссий.) Согласно исландскому «Ланднамабуку» , глава 15, Олаф Белый «пал в битве в Ирландии».
  111. ^ Исландский Landnámabók, заархивированный 22 сентября 2009 года в Wayback Machine , глава 1, и Annales Islandici (875 г. н. э.) делают Киарвала [Цербалла] королем Дублина в конце 9 века. См. Тодд (1867), стр. lxxx и далее.
  112. ^ Согласно Саксона Грамматика , Gesta Danorum Книга 9 , Дублин когда-то был осажден двумя датскими принцами, Канутом (Кнут Данааст) и Харальдом, сыновьями Горма Старого ; Канут был застигнут врасплох королем Дублина и убит одним из королевских лучников. Согласно « Исландским Анналам» , это событие произошло в 875 году, в год, когда Хальфдан отобрал Дублин у Эйстейна (хотя Киарвалус [Цербалл мак Дунленж] назван королем Дублина в 875 году). Однако сложно согласовать хронологию различных источников. Сына Горма, Харальда, обычно отождествляют с Харальдом Блютузом , первым христианским королем Дании, который умер около 985 года, более чем через столетие после осады Дублина. Халидей (1884), с. 67, отождествляет эту осаду с более поздней, произошедшей в 927 году.
  113. ^ КГГ 25; Аед удивил Хальфдана во время банкета в его честь.
  114. ^ CS 881.
  115. ^ FAI 408: «В этот год, то есть на одиннадцатый год правления Аэда, пришел Барит (теперь он был приемным отцом королевского сына) и…» Но см. Бирн, Ф.Дж. (2005). «Ирландия перед битвой при Клонтарфе» . В Даибхи Ó Кроинин (ред.). Новая история Ирландии . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 857. ИСБН  978-0-19-821737-4 . Проверено 11 января 2009 г. , который идентифицирует Ойстина как приемного сына Барита. Однако похоже, что опека была еще одним методом, который скандинавы использовали для заключения союзов с местными правителями.
  116. ^ CGG 26. Существование такого «Остального» оспаривается.
  117. ^ AU 877,5; КС 877; КГГ 25.
  118. ^ Имя Хальфдан означает «наполовину датчанин», что может иметь, а может и не иметь значение.
  119. ^ CGG 25: «Произошла битва между ними, а именно между светлыми язычниками и черными язычниками, то есть между Баритом и сыном Рагналла [Хальфданом], в которой пал сын Рагналла и многие с ним». ( Рагналл, вероятно, имеет в виду Рагнара Лодброка, предполагаемого отца Хальфдана.) Согласно одной из редакций CGG, Барит получил травму в этом бою, из-за которой он хромал на всю оставшуюся жизнь.
  120. ^ CGG 24. CGG 27 также относится к сыну Омара, сжигающему Лисмор, но это, вероятно, относится к Зихфриту Иварссону, который разграбил монастырь в 883 году.
  121. ^ FAI 350. См. также CGG 25, который может быть ссылкой на ту же экспедицию: «Та же группа [Барит и Ойстин] двумя годами ранее опустошала Миде и Коннахт, пока они не пришли к Коркомро и Луп-Хед . Это были все убиты ирландцами».
  122. ^ AI 873.3: «Барид с большим флотом из Ат Клиата [отправился] по морю на запад и ограбил Сиаррайдж Луахру под землей, то есть совершил набег на пещеры». CS 873: «Муму [Мюнстер] подвергся нападению иностранцев Ат Клиата». CGG 25, в котором записано грабежи Эмли и Деси Уотерфорда в этой кампании.
  123. ^ AU 881.3; КС 881.
  124. ^ AFM 922,9 [= 924]; CS 924. В обеих записях неясно, упоминается ли Барит или его сын Колла как лорд или король Лимерика. Более того, вполне возможно, что этот Барит был не сыном Омара, а другим Баритом, которого в 913 AU называли « Барид мак Ойтир ».
  125. ^ AU 881.3. В CGG 24 говорится, что «Бэтбарр» утонул в Дублине, приписывая его смерть чудесному заступничеству святого Кьярана, а не святого Кианана. CGG говорит о Бэтбарре, Бараиде и Барите, но параллели с « Анналами Ольстера» позволяют предположить, что все они относятся к одному и тому же человеку.
  126. ^ AU 883,4; КС 883.
  127. ^ Древнескандинавская форма его имени не определена; возможно, это был Сигфрод или Сигурд.
  128. ^ АИ 883.1; КГГ 27.
  129. ^ AClon 870 [= 885]; 885.10 ЕД; КС 886; AFM 883,11 [=885]. В «Анналах Ольстера» было переведено записано «Dunetathe do denum i Cill Daro», что в CELT как «Тайное убийство было совершено в камере Дара». Эта же запись переведена на латынь как Depraedatio facta in Kildaria («Грабеж, совершенный в Килдэре») в томе 4 Rerum Hibernicarum Scriptores Veteres .
  130. ^ Древнескандинавская форма этого имени не определена. Возможно, это был Халлдор или Хелёри.
  131. ^ AU 886.1; КС 886.
  132. ^ CS 891 относится к Эолару, сыну Барита, поэтому может возникнуть некоторая путаница между двумя соперниками с одинаковым именем. Сын Барита наверняка имел бы какие-то права на трон, который занимал его отец.
  133. ^ CS 888: «Иностранцы Дуйблина нанесли боевой разгром Фланну, сыну Маэля Сехнаилла, и там пали Аэд, сын Конхобора, король Коннахта, и Лергус, сын Круиннена, епископ Келл Дара [Килдэр], и Доннчад, сын Маэля. Дуин, начальник ячейки Делька Килдолки , и многие другие». Аклон 888; CGG 27, который был потерян.
  134. ^ Тодд (1867), с. lxxxi, хотя в «Анналах Ольстера» зафиксировано нападение на Дублин еще до смерти Цербалла. Мать Фланна Синны, Ланн, была сестрой Цербалла мак Дунленге, а сын Амлайба Ойстин (Эйстейн), как говорят, был женат на внучке Цербалла мак Дунленге.
  135. ^ AU 888.9: «Зихфрит м. Имаир, rex Nordmannorum, брат suo per dolum occisus est»; КС 888; CGG 27, в котором Зихфрит назван «Ситриуком»; AClon 888, который называет Сичфрита «Джаффри [Джеффри] Мак Ивером». Тодд (1867) отождествляет этого Ситрика с «Повелителем иностранцев Лимерика», упомянутым Четырьмя Мастерами (AFM 938.13), хотя возможно, что лордом Лимерика был его сын Аральт (Харальд). Даунхэм (2007) делает этого Харальда сыном более позднего Ситрика II .
  136. ^ Ó Коррен (2008), с. 22; КС 891.
  137. ^ CS 891. Тиравли - это англизированная версия Тира Амальгады , «Земли Амальгаида». Возможно, что этот Эолаир был не сыном Барита, а сыном Ярнкне, о котором говорилось выше.
  138. ^ AU 893,4; см. Даунхэм (2007), стр. 77 и 79.
  139. ^ АИ 893.2.
  140. ^ CGG 27, потерянный.
  141. ^ AU 894.4.
  142. ^ AU 896.3.
  143. ^ Даунхэм (2007), с. 26, предполагает, что Глуниаранн сменил Ситрика I.
  144. ^ AU 896.7, CS 896 (оба неправильно переведены в английских версиях CELT ) и AFM 891.15 [= 896]. Тодд (1867), с. 271, делает этого Амлаиба сыном Ситрика I, убитого в том же году. Территория Конайля Мюртемна находилась в королевстве Улайд (Ольстер).
  145. ^ 896,9 АЕ
  146. ^ CS 900.
  147. ^ AU 902.2; CS 902. Ивар II умер в Фортриу в 904 году (904.4 AU). Цербалл мак Муирекайн был сыном более раннего короля Ленстера Муйрекана мак Диарматы, которого норманны из Дублина убили в 863 году, поэтому мотивом для этого нападения могла быть давняя месть.
  148. ^ AU 902.2.
  149. ^ AFM 897,7 [= 902]. Событие произошло на пять лет раньше, и старое название Ока Ирландии, Инис Мак Несайн, было искажено при передаче.
  150. ^ ФА 429; Анналы Камбрии 902 ; Brut y Tywysogion 900 , в котором последователей Хингамунда называют «черными язычниками».
  151. ^ См. Даунхэм (2007), с. 27, для справки; Т.Д. Кендрикс, История викингов (1930), с. 282, хотя источник не указан.
  152. ^ AU 904.4; ср. «Хроника королей Альбы» , в которой записано поражение норвежцев при Страттерне в том же году.
  153. ^ Симпсон, Линци (2005). «Захоронения воинов-викингов в Дублине: это лонгфорт ?». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. VI. Дублин. п. 30. ISBN  1-85182-885-0 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издатель ( ссылка ) Цербалл мак Муирекайн, вероятно, претендовал на суверенитет над Дублином, поскольку город находился в традиционных границах его королевства Ленстер. В AFM 904.9 Цербал упоминается как супруга «Корабельного Лиффи». Цербалла на посту короля Ленстера сменил Огайр мак Эйлелла , который погиб в битве при Конфи в 917 году — битве, которая привела к отвоеванию Дублина двоюродным братом или братом Ивара II Ситриком Каехом.
  154. ^ Халидей (1884), с. 4.
  155. ^ Симпсон, Линци (2005). «Захоронения воинов-викингов в Дублине: это лонгфорт ?». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. VI. Дублин. стр. 11–62. ISBN  1-85182-885-0 . {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link); Дейли, Кэти (2005). «За пределами Валгаллы: сохранение группы погребальных принадлежностей викингов из Дублина». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. VI. Дублин. стр. 63–77. ISBN  1-85182-885-0 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  156. ^ Симпсон, Линци (2005). «Захоронения воинов-викингов в Дублине: это лонгфорт ?». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. VI. Дублин. стр. 18–19. ISBN  1-85182-885-0 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  157. ^ Кларк (2002), с. 3.
  158. ^ Скалли, Джорджина (2002). «Земляные банки и обнесенные стеной оборонительные сооружения северо-восточного угла Дублина». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. III. Дублин. стр. 11–33. ISBN  1-85182-649-1 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  159. ^ Халпин, Эндрю (2005). «Фазы развития хиберно-норвежского Дублина: повесть о двух городах». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. VI. Дублин. стр. 94–113. ISBN  1-85182-885-0 . {{cite book}}: CS1 maint: местонахождение отсутствует издатель ( ссылка ) Симпсон, Линци, выводы директора Западный Темпл-Бар (1999), Археологический отчет Темпл-Бар № 5. Дублин.
  160. ^ Халпин (2005), стр. 99–102.
  161. ^ Уолш, Клэр (2001). «Южная оборона Дублина, десятый-четырнадцатый века: свидетельства Росс-роуд». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. II. Дублин. стр. 88–127. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link); Хайден, Алан (2002). «Раскопки донорманнских укреплений на Вербург-стрит, Дублин: Краткое содержание». В Шоне Даффи (ред.). Средневековый Дублин . Том. III. Дублин. стр. 44–68. ISBN  1-85182-649-1 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) .
  162. ^ Хайден (2002), с. 66.
  163. ^ Кларк (2005), с. 3.
  164. ^ Уоллес, П.Ф., Аспекты викингов в Дублине (1988); Уоллес, П.Ф., Здания эпохи викингов в Дублине (1992).
  165. ^ Даунхэм (2007), с. 174.
  166. ^ Симпсон, Линци, Выводы директора (1999), Археологическая серия Темпл-Бар № 5, Дублин.
  167. ^ 867,8 АЕ; АФМ 865,12 [=867]; ФАИ 349; AClon 865 [=867].
  168. ^ Даунхэм (2007), с. 23.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Early_Scandinavian_Dublin&oldid=1230378602"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7ff03bb2ead3240650387059a428b8a__1719043140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/8a/d7ff03bb2ead3240650387059a428b8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Early Scandinavian Dublin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)