Джеффри Китинг

Джеффри Китинг
Рожденный	в. 1569 Графство Типперэри , Ирландия
Умер	в. 1644 г. (74–75 лет)
Место захоронения	Табрид Кладбище , Баллилуби -Духилл, Мюнстер
Национальность	ирландский
Образование	Университет Бордо
Род занятий	Католический священник и поэт
Заметная работа	Foras Feasa в Ирландии ( История Ирландии )

Джеффри Китинг ( ирландский : Seathrún Céitinn ; ок. 1569 – ок. 1644 ) был ирландским историком. Он родился в графстве Типперэри , Ирландия, и похоронен на кладбище Табрид в приходе Баллилуби -Духилл. Он стал католическим священником и поэтом.

Биография

До недавнего времени считалось, что Китинг родился в Берджессе, графство Типперэри ; действительно, памятник Китингу был установлен рядом с мостом в Берджессе в 1990 году; но Диармуид О Мурчадха пишет:

Предположение о том, что Джеффри Китинг посещал бардовскую школу в Бёрджессе, графство Типперэри, связано с Томасом О'Салливаном, призрачным персонажем из периферии литературных кругов Лондона. Тот же ненадежный источник называет Бёрджесса местом рождения Китинга, тогда как недавняя работа (Cunningham 2002) указывает, что замок Мурстаун в приходе Инишлоунахт [в Типперэри]. вероятным местом его рождения был

В ноябре 1603 года он был одним из сорока студентов, которые отплыли в Бордо под руководством преподобного Диармайда Маккарти, чтобы начать обучение в Ирландском колледже , который только что был основан в этом городе кардиналом Франсуа де Сурди , архиепископом Бордо. По прибытии во Францию ​​он написал «Прощание с Ирландией» , а узнав о бегстве графов, написал «Плач о печальном состоянии Ирландии» . После получения степени доктора богословия в Университете Бордо он вернулся около 1610 года в Ирландию и был назначен лечить души в Уахтар-Ахайде в приходе Нокграффан , недалеко от Кахира , где он положил конец распространенной в то время практике. отложить мессу до прибытия соседнего дворянства.

Его основная работа, Foras Feasa ar Éirinn ( «Основание знаний об Ирландии» , чаще переводимая «История Ирландии »), была написана на ирландском языке раннего Нового времени и завершена ок. 1634.

Foras Feasa прослеживает историю Ирландии от сотворения мира до вторжения норманнов в XII веке, основываясь на богатых местных исторических и мифологических традициях (в том числе милетских ) , ирландской бардской поэзии , монастырских анналах и другие церковные записи. Foras Feasa распространялся в рукописи , поскольку английская администрация Ирландии не дала разрешения на его печать из-за своих прокатолических аргументов. Это было еще время репрессий; политическую кампанию за общую реформу антикатолических религиозных преследований , известную как «Грации В 1634 году вице-король отверг ».

Имея древнеанглийское происхождение, Китинг придерживался политической точки зрения, согласно которой ирландское дворянство и естественное лидерство произошли от выживших ирландских кланов вождей и древнеанглийских землевладельческих семей, которые остались католиками. Он также признал Дом Стюартов законными королями Ирландии, которые имели долгосрочное влияние как на Ирландских Конфедератов , так и на якобитов , пока признание Папой притязаний Стюартов окончательно не закончилось в 1766 году. Китинг продолжал оказывать влияние на ирландских генеалогических писателей, таких как Джон О' Харт в 1800-е годы.

Работает

Отредактированные и переведенные работы:

• О'Коннор, Дермод, изд. (1723), Всеобщая история Ирландии
  • Список изданий, переводов и рукописей см. в Foras Feasa ar Éirinn.
• Китинг, Джеффри (1890), Аткинсон, Роберт (редактор), Три стрелы смерти [ Три стрелы смерти ] (на ирландском языке), Королевская ирландская академия
• Китинг, Джеффри (1898), О'Брайен, Патрик (редактор), Eochairsciath an Aifrinn [ Разъясняющая защита массы ] (на ирландском языке), Дублин. Напечатано и опубликовано Патриком О'Брайеном.
• Китинг, Джеффри (1898), Комин, Дэвид (ред.), ирландской истории ( Защита источников на ирландском и английском языках), Гэльская лига
• Китинг, Джеффри (1900), МакДжолла Эйн, Эоин Катмхаолак (редактор), Стихи, песни и элегии [ Стихи, песни и элегии ] (на ирландском языке), Гэльская лига

Ссылки

Источники

• Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Джеффри Китинг» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
• Каннингем, Бернадетт (2000), Мир Джеффри Китинга: история, миф и религия в Ирландии семнадцатого века

Внешние ссылки

• История Ирландии (английский перевод) с мемуарами, заметками и генеалогиями на веб-сайте Ex-Classics