Jump to content

Тубрид

Координаты : 52 ° 18'54 "N 7 ° 57'00" W  /  52,315 ° N 7,95 ° W  / 52,315; -7,95

Тубрид
Типперэри
Гражданский приход
Вид на руины двух церквей в Тубриде.
Вид на руины двух церквей в Тубриде.
Тубрид находится в Ирландии.
Тубрид
Тубрид
Расположение в Ирландии
Координаты: 52 ° 18'54 "N 7 ° 57'00" W  /  52,315 ° N 7,95 ° W  / 52,315; -7,95
Страна Ирландия
Провинция Мюнстер
Графство Графство Типперэри
Часовой пояс UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ )
• Лето ( летнее время ) UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))

Табрид или Таббрид ( ирландский : Tipbraid ) [ 1 ] гражданский и бывший церковный приход, расположенный между городами Кахир и Клогхин в графстве Типперэри , Ирландия. Группа архитектурных памятников в старом поселении, до сих пор известном как Тубрид, включает древнее кладбище и две разрушенные церкви, имеющие региональное историческое значение.

Расположение

[ редактировать ]

Табрид расположен примерно в 4 км (2,5 милях) от деревни Баллилуби , рядом со старым каменным мостом недалеко от Берджесса. В 1841 году почтовая дорога между Корком и Дублином через Каир все еще проходила через деревню. [ 2 ]

Погребальная часовня Табрид

[ редактировать ]

Погребальная часовня в Тубриде, предположительно построенная в 1644 году. [ 3 ] на территории современного католического прихода Баллилуби уже давно нет крыши. В конструкции имеются некоторые свидетельства реставрационных работ, в частности, стальные тяги, крепящие фронтонные стены. Эта работа была проведена в 1911-12 годах главным образом благодаря усилиям историка о. Патрик Пауэр . [ 4 ]

Он имеет особое историческое значение как место захоронения многих священнослужителей Контрреформации, включая Джона Бренана, архиепископа Кашела , Юджина Дьюи (О'Даффи) и, в первую очередь, Джеффри Китинга . [ 5 ]

Над входной дверью часовни находится надпись на латыни , которая переводится на английский как: [ 6 ] [ 7 ]

Молитесь за души отца Евгения Духи, викария Тибруда,
и Джеффри Китинга, доктора медицинских наук, основателя этой часовни; а также
для всех остальных, как священников, так и мирян, чьи тела лежат в одном и том же
часовня. В год Господень 1644.

Св. Джонс, Табрид

[ редактировать ]
Большая могильная плита из известняка с вырезанной надписью.
Мемориал, заказанный обеими деноминациями доктору Валентину Фладу , умершему от тифа, заразившегося в «лихорадочных сараях» Тубрида во время Великого голода .

На том же месте находится значительно более крупная протестантская церковь XIX века, которая теперь также лишена крыши и находится в ухудшающемся состоянии. Построенный в 1820 году, он служил местом поклонения местной общины Ирландской церкви до 1919 года, когда был заброшен. [ 8 ]

Католическая община в конечном итоге построила новую церковь примерно в 2,5 км к северо-западу, рядом с которой возникла деревня Баллилуби .

Местные достопримечательности

[ редактировать ]

Колодец Святого Кьярана

[ редактировать ]

По словам Пауэра, приход получил свое название от колодца ( ирландский Тобреид Чиарайн ), в котором святой Деклан крестил местного младенца по имени Киаран, который со временем стал известной святой фигурой. [ 9 ] О Кьяране (Кьяран Мак Эохайд) говорили, что он основал в этой местности монастырь и что:

Он сотворил много чудес и святых знамений, и это имя его монастыря Типрут [Тубрид] и вот где он находится: западная часть Дециев в Уи Фейте между Слив Гротом ( Галти ) и Сив-Куа , и он находится в пределах епископства Деклана. [ 10 ]

Этот святой колодец рядом с этим местом в прежние времена был местом паломничества. Св. Кьярана помнят в названии церкви в Баллилуби. До недавнего времени в этом месте также проводилась ежегодная месса.

Старое здание протестантской школы

[ редактировать ]

В передней части участка находится здание бывшей местной школы, строительство которого было завершено вскоре после строительства церкви Святого Иоанна и которому грозит опасность прийти в ветхое состояние. [ 11 ]

Памятник Джеффри Китингу

[ редактировать ]

в память о Джеффри Китинге Мемориальный памятник был установлен местной общиной в 1990 году рядом с мостом в соседнем Берджессе, который раньше считался местом его рождения. Современные ученые считают замок Мурстаун в приходе Инишлоунахт , Типперэри, вероятным местом его рождения. [ 12 ]

Замок Рооска

[ редактировать ]

Остатки замка Рооска (Руское) до сих пор можно увидеть неподалеку. [ 13 ] Его обитатель во время восстания 1641 года , Джеймс Батлер, был повешен в Клонмеле 10 мая 1653 года в отместку за нападения его последователей на Голден. [ 14 ] и его семья переехала в Коннахт . [ 15 ]

  1. ^ «Тиобрейд/Таббрид» . База данных географических названий Ирландии . Проверено 23 августа 2024 г.
  2. ^ Парламентский географический справочник Ирландии... «существовавший в 1814–1845 годах» . А. Фуллартон и компания. 1846 год . Проверено 21 июня 2009 г. стр.407
  3. ^ О'Рейли, Эдвард; О'Нил (1820). Труды Иберно-Кельтского общества за 1820 год . Том. I-часть. Типография И. Минервы, Чансери-лейн: Иберно-кельтское общество. п. cxciii.
  4. ^ «Заметки и вопросы — Мемориал доктора Джеффри Китинга» (PDF) . Журнал Археологического общества Уотерфорда и Юго-Восточной Ирландии . XV : 158–160, 200. 1912 . Проверено 22 июня 2009 г.
  5. ^ Хазард, Бенджамин; Бернадетт Каннингем (февраль 2003 г.). «Жизнь и творчество Джеффри Китинга (Ситрун Сейтинн)» . Корпус электронных текстов (UCC) 1997–2009 гг . Проверено 22 июня 2009 г.
  6. ^ Пауэр, П.: Уотерфорд и Лисмор - Краткое описание объединенных епархий : Издательство Коркского университета, Корк, Ирландия: 1937 г.
  7. ^ стр. 14: Каннингем, Б.: Мир Джеффри Китинга - история, мифы и традиции в Ирландии семнадцатого века Four Courts Press, Дублин: 2004 г.
  8. ^ Церковь Святого Иоанна, Типперэри Юг . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 6 августа 2009 г.
  9. ^ Пауэр, Патрик (1907). Топонимы Дециев . Лондон: Дэвид Натт. стр.345
  10. ^ Пауэр, П. «Житие святого Деклана Ардморского» . Fullbooks.com . пар. 37 . Проверено 22 июня 2009 г.
  11. ^ http://www.buildingsofireland.ie/niah/search.jsp?type=record&county=TS&regno=22208129 [ только URL ]
  12. ^ «Обзор некоторых топонимов из Foras Feasa ar Éireann » , Diarmuid Ó Murchadha, Éigse , Журнал ирландских исследований, Vol. XXXV, стр. 81. Национальный университет Ирландии, 2005 г.
  13. ^ Льюис, Сэмюэл (1837). Топографический словарь Ирландии . Проверено 22 июня 2009 г.
  14. ^ Батлер, Дэвид Дж. (2005). Южный Типперэри, 1570–1841 годы: религия, земля и соперничество . Пресса Четырех Судов. п. 88. ИСБН  978-1-85182-891-3 . Проверено 22 июня 2009 г.
  15. ^ . Берк, Уильям П. (1907). История Клонмела . Н. Харви и компания. для Библиотечного комитета Клонмела. п. 86.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2847631fdd2f6b17f3c9a4b3965ff104__1724834160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/04/2847631fdd2f6b17f3c9a4b3965ff104.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tubrid - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)