Jump to content

Взрыв пороха в Дублине

Дублинский пороховой взрыв — это большой взрыв, который произошел на набережной Дублина 11 марта 1597 года. В результате взрыва было разрушено около сорока домов и серьезно повреждены десятки других. Взрыв унес жизни 126 человек и причинил бесчисленные ранения. [1]

Случайный взрыв — самая страшная катастрофа подобного рода, произошедшая в Ирландии. Однако в конечном итоге катастрофа дала толчок к расширению Дублина в начале 17 века и далее, а усилия по восстановлению заложили основу нового центра города.

Взрыв 11 марта

[ редактировать ]

Рано утром в пятницу, 11 марта 1597 г., партия из 144 [2] бочки с порохом были выгружены в месте, известном как «Журавль», на северной оконечности Уайнтаверн-стрит (здание, использовавшееся в качестве таможни Дублина до строительства соседней таможни в 1707 году). В то время суда обычно выгружали более тяжелые грузы в порту Далки , а оставшуюся часть - в Крейне. [2] Бочки с порохом считались достаточно удобными для выгрузки краном с лихтера (баржи), пришвартованного в доке недалеко от Вуд-Ки . [3]

Вскоре после часу дня, когда деревянный кран перемещал четыре бочки к набережной, 140 бочек с порохом, стоявших на берегу реки, были охвачены мощным взрывом, превратив пристань в сцену разрушений. Кран и крановая постройка, стоявшие рядом с бочками, были разорваны на части, и сила взрыва ощущалась далеко по всему городу. Поблизости многие дома, принадлежавшие семьям купцов, выходящие на реку Лиффи, были уничтожены взрывом: некоторые из них рухнули, другие сильно пострадали. Сила взрыва была такой, что некоторые здания в пригороде города были повреждены, поскольку обломки обрушились на Дублин. У десятков речных рабочих, которым не повезло работать в этом районе, не было шансов выжить: части тел были найдены разбросанными в сотнях ярдов от воронки, оставленной взрывом. В ходе последующего расследования, проведенного «Майклом Чемберлином, Майором (мэром) и Джоном Шелтоном и Уильямом Палласом, Шриффами (шерифами)», было опознано не менее шести десятков тел, не считая «тела Sondrie Headles и голов без тел, которые были найдено и неизвестно». [2]

Современная гэльская хроника, известная как « Анналы четырех мастеров», описывает катастрофу:

...в порошок попала искра огня; но откуда исходила эта искра, с неба ли или из земли внизу, неизвестно; тем не менее, бочки взорвались одним пылающим пламенем и быстрым пожаром, который поднял в воздух из своих прочных фундаментов и опор каменные особняки и деревянные дома на улице, так что длинная балка, огромный камень и человек в своем телесном облике были подброшены в воздух над городом взрывом этого мощного порошка; и невозможно перечислить, подсчитать или описать число благородных людей, торговцев всех сословий, женщин и девушек, а также сыновей джентльменов, приехавших со всех концов Ирландии, чтобы получить образование в городе, которые были уничтожены. [4]

Подготовка к взрыву

[ редактировать ]

Катастрофа произошла на фоне Девятилетней войны , в которой лидер Ольстера Хью О'Нил и его союзники участвовали в вооруженном вызове английской короне. Для снабжения английской армии в Ирландии требовалось огромное количество пороха. Основным пунктом назначения груза пороха был Дублин, главный город Ирландии. Английские корабли выгрузили их на лодки, ожидавшие у берега, а оттуда переправили по мелководью в город.

За несколько дней до взрыва между дублинскими носильщиками и чиновниками замка возник спор. Королевский чиновник по имени Джон Аллен, служащий склада, угрожал и запугивал нескольких носильщиков, заставляя их работать бесплатно. Таким образом, многие носильщики фактически объявили забастовку, отказываясь помочь разгрузить бочки с порохом. Это привело к скоплению пороха на причалах. Эта серия событий привела к взрыву, который должен был последовать.

Что именно стало причиной возгорания бочек, так и не было установлено, хотя день взрыва был отмечен как необычно засушливый. [ нужна ссылка ]

Последствия: Дублин восстановлен

[ редактировать ]
Джона Спида Карта Дублина 1610 года (на основе исследований, проведенных примерно через 10 лет после взрыва). Взрыв произошел на Вуд-Ки, отмеченном цифрой 8 на карте Спида.

Катастрофа унесла жизни 126 человек, как мужчин, так и женщин, в основном местных жителей. В то время население Дублина составляло не совсем 10 000 человек, поэтому влияние числа погибших было значительным, составляя около 1 80 населения города.

Хотя непосредственные последствия взрыва были ужасающими, реконструкция, произошедшая в начале 17 века, проложила путь к резкому расширению Дублина в 1600-х годах. В отличие от древесины, которая широко использовалась в Ирландии в эпоху средневековья и эпохи Тюдоров, большая часть нового здания была построена из кирпича. Усилия по восстановлению также распространились на недавно освоенные земли на востоке города. Это способствовало резкому росту населения города с менее чем 10 000 в 1600 году до примерно 20 000 к 1630-м годам. [5]

Усилия по восстановлению были в некотором смысле сопоставимы с теми, которые имели место в Лондоне после Великого пожара 1666 года , превратив средневековый Дублин в более современный город.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Коннолли, SJ (2007). Спорный остров: Ирландия, 1460–1630 гг . Оксфорд. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • «Анналы четырех мастеров» - через Корпус электронных текстов UCC.
  • Фицпатрик, Сэмюэл А. Оссори (1907). Дублин. Историко-топографический отчет о городе . Корк: Tower Books.
  • Леннон, Колм (1995). «Великий взрыв в Дублине 1597 года» . Журнал истории Ирландии . Том. 3 . Проверено 18 декабря 2015 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93c454a417eb6031c35b4ffa1d53caa9__1709762460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/a9/93c454a417eb6031c35b4ffa1d53caa9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dublin gunpowder explosion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)