Битва при Желтом Броде

Битва при Желтом Броде
Часть Девятилетней войны
Вид на поле битвы Желтого Форда на северо-запад.
Дата 14 августа 1598 г. Расположение между Армой и Блэкуотертауном , Ирландия  54,401 ° N 6,686 ° W  / 54,401; -6,686 Результат Ирландская победа
Воюющие стороны
Англия Лоялисты	Ирландский Альянс
Командиры и лидеры
Генри Багеналь   † Калисфен Брук Томас Вингфилд Маэлмора О'Рейли †	Хью О'Нил Хью О'Доннелл Хью Магуайр
Сила
~4,000	~5,000
Жертвы и потери
~1500 убитых ~300 пустынно	~низкий

Битва при Желтом Форде произошла в графстве Арма 14 августа 1598 года во время Девятилетней войны в Ирландии. Английская , армия численностью около 4000 человек во главе с Генри Багеналем была отправлена ​​из Черты оседлости чтобы освободить осажденный форт Блэкуотер . Идя из Армы к Блэкуотеру, колонна была разбита армией гэльско-ирландской под командованием Хью О'Нила из Тайрона . Силы О'Нила разделили английскую колонну, и крупные земляные валы остановили ее продвижение. Багеналь был убит ирландским мушкетером, а десятки его людей были убиты и ранены в результате взрыва английского фургона с порохом. Около 1500 человек английской армии были убиты и 300 дезертировали. После битвы форт Блэкуотер сдался О'Нилу. Битва ознаменовала эскалацию войны, поскольку английская корона значительно усилила свои вооруженные силы в Ирландии, и многие ирландские лорды, которые раньше были нейтральны, присоединились к союзу О'Нила.

Фон

В 1597 году английский лорд-депутат Ирландии Томас Бург построил новый форт на реке Блэкуотер в пяти милях к северо-западу от гарнизонного города английского правительства Арма . Вскоре после постройки его О'Нил, граф Тайрон Хью осадил . В 1598 году, когда в осажденном гарнизоне заканчивались припасы, английское правительство обсуждало, стоит ли покидать форт, поскольку он находился слишком далеко от родной территории О'Нила, чтобы его можно было поддерживать. Это было в шести с половиной милях от крепости О'Нилов в Данганноне . Сэр Генри Багенал утверждал, что форт необходимо пополнить запасами, и в начале августа 1598 года был назначен руководителем экспедиции.

Согласно « Анналам четырех мастеров» : «Когда О'Нил получил известие о том, что эта великая армия приближается к нему, он послал своих гонцов к О'Доннеллу с просьбой прийти ему на помощь против этой подавляющей силы иностранцев, которые были Придя в свою страну, О'Доннелл немедленно двинулся со всеми своими воинами, как пехотой, так и кавалерией, а также сильным отрядом из Коннахта , чтобы помочь своему союзнику против тех, кто шел на него. Ирландцы всей провинции Ольстер также присоединились к той же армии, так что все они были готовы встретить англичан до того, как они прибудут в Арму».

Армия Багеналя двинулась из Дублина в Арму. Тем временем войска О'Нила вырыли траншеи в сельской местности между Армой и фортом Блэкуотер, заблокировали дороги срубленными деревьями и установили брустверы из хвороста . Сельская местность была холмистой, с друмлинами и состояла из лесов, болот и некоторых полей. В Арме Багенал знал, что пять миль до осажденного форта были заняты позициями для засад, но считал, что его армия сможет справиться с тактикой «нападай и беги» и что он выиграет любое генеральное сражение. Поскольку главная дорога была заблокирована, Багеналь решил пройти вдоль ряда невысоких холмов и пересечь реку Каллан .

Противоборствующие силы

Багеналь был главнокомандующим (маршалом) английской армии в Ольстере в течение десяти лет (начиная с 1587 года в качестве заместителя своего отца), приобретя обширный опыт борьбы против Магуайров и других ирландских лордов. У него была горькая неприязнь к О'Нилу, который несколькими годами ранее сбежал со своей сестрой Мэйбл . Он был знаком с этой территорией. Он командовал 3500 пехотинцы. Пехотинцы Багеналя были вооружены стандартным оружием того времени: пиками и мушкетами . Стандартным построением при марше по враждебной территории были мушкетеры во внешних колоннах, способные вести огонь, и копейщики внутри, способные помочь мушкетерам в случае продолжительной атаки на колонну. Багеналь также имел 350 кавалеристов и несколько артиллерийских орудий . Кавалерией командовал сэр Калитенес Брук. Отрядом кавалерии командовал Маэлмора О'Рейли, которого королева Елизавета I считала Брайфна лордом Восточного . Это не было признано в Восточном Брайфне, и Маэлмора не имела там власти, поскольку подняла восстание. Маэлмора был старшим сыном сэра Джона О'Рейли, лорда Восточного Брайфна, который погиб, сражаясь против англичан в 1596 году. Маэлмора был убит в битве у Желтого Брода.

Численность армии О'Нила оценивается в 5000 человек. Армия О'Нила отличалась от более ранних ирландских армий, поскольку, возможно, 80% его людей были вооружены каливерами , которые были более легкой и портативной версией мушкета. Их поддерживали копейщики и целители; Гэльские солдаты с мечом и баклером, обученные испанскими советниками. обеспечивал личную защиту застрельщикам Тайрона. У О'Нила было несколько английских и испанских военных советников, а также множество ирландских офицеров, имевших опыт работы в континентальной Европе, которые обучали его войска использованию современного оружия. Однако его армия не была такой же, как пики и стрелы, развернутые англичанами. О'Нил разработал гибридную армию, которая максимизировала огневую мощь его пехоты, сохраняя при этом ключевое преимущество Ирландии - мобильность. Граф добился меньшего успеха в модернизации своей кавалерии, которая несла копья через руку, либо коля, либо бросая их с близкого расстояния традиционным способом.

Битва

Последние остатки кустарникового леса, окружавшего поле битвы при Желтом Броде.

Армия английской короны состояла из шести полков — двух передовых, двух центральных и двух тыловых, а также кавалерии в центре. Как только он покинул Арму, он подвергся обстрелу со стороны ирландских войск, спрятавшихся в кустарниках по обоим флангам колонны. Хотя огонь велся с боков, во главе колонны, переправившейся через реку Каллан, сопротивления не было встречено. По мере продвижения передового полка под предводительством сэра Ричарда Перси английскую пехоту начали разделять опасные бреши. Позже было отмечено, что ведущие английские войска шли так, как будто они «выиграли гол в футбольном матче». Двигаясь дальше, Перси пересек заболоченный брод , «Желтый брод», от которого и произошло название битвы. Это была возвышенность, обеспечивающая доступ через болото к холмам впереди. Следующий полк Багеналя отставал, обремененный припасами и артиллерией, одним из которых был балобан ( пушка весом 2500–3000 фунтов), запряженный волами. Завязало "каждые десять очков заканчиваются" и в конце концов застрял и был заброшен.

Полк Перси поднялся на второй холм (Драмкаллен), где он обнаружил земляную траншею и берег длиной в милю, пересекающую линию их продвижения. Траншея была пяти футов глубиной, берег — пяти футов высотой и усеян шипами. Преследуемый артиллерийским огнем с флангов, Перси повел свой полк вниз по холму и через блокаду, ведомый безнадежной надеждой под командованием капитанов Тернера и Ли. Траншея не была защищена, и О'Нил не предпринял никаких усилий, чтобы остановить их. Достигнув вершины третьего холма (Маллилегган), Перси увидел форт Блэкуотер. Осажденный гарнизон увидел свое облегчение и подбросил фуражки в воздух, «в надежде получить лучший ужин, чем ужин, который у них был в тот день». Но их надежды оказались мертворожденными.

Тыловые английские полки под командованием капитанов Кьюни и Биллинга были остановлены при переправе через реку Каллан, а остальная часть английской армии остановилась на холме Драмкаллен. О'Нил послал дополнительные войска атаковать людей Перси, вынудив английских мушкетеров отступить на свои пики. Это позволило О'Нилу поразить компактные войска с близкого расстояния, а его конница и мечники начали пробивать бреши в пиковой защите. Под сильным давлением Багеналь приказал Перси отступить обратно через траншею, но сделать это организованно не удалось, и передовой английский полк был разгромлен . Траншея отрезала людей Перси от их кавалерии. Более того, это препятствовало отступлению английской пехоты, поскольку «падая друг на друга, они заполнили дамбу и были растоптаны там, где упали». Маршал Багеналь повел своих людей вперед, чтобы помочь разбитой пехоте, но, когда он спускался с холма к траншее, он был убит выстрелом в голову. Английская контратака продолжалась, но О'Нил сильно ее повредил, заставив их отступить через траншею.

Томас Мария Вингфилд принял командование английской армией. Дела становились все хуже и хуже, когда английский солдат попытался пополнить свой запас пороха прямо из порохового склада в поезде с припасами. Сунув руку в порошок, он все еще держал зажженную спичку от огнестрельного оружия. От двух до четырехсот фунтов пороха взорвались на центральной позиции англичан, убив и ранив множество людей и окутав холм густым облаком дыма. Эта катастрофа в рядах англичан только побудила ирландцев удвоить свои атаки. Не имея другого выбора, Вингфилд приказал отступить в Арму. Но командующий английским тылом либо не получил команды, либо отказался ей подчиниться, либо не смог организованно отступить и вместо этого предпринял безрассудную вторую контратаку через траншею. О'Нил быстро отразил атаку Косби. Только быстрые действия Вингфилда и английской лошади спасли от резни 500 человек, но Косби был взят в плен людьми О'Нила.

Остальные силы английской короны с трудом вернулись в Арму. Ирландцы двинулись, чтобы отрезать отступление англичан у реки Каллан, но огонь в упор из оставшейся пушки английской колонны остановил наступление ирландцев. Наконец, разбитые английские силы смогли прорваться, поскольку ирландский огонь ослаб. Ирландский выстрел исчерпал непосредственный запас пороха. Капитан Кьюни позже заметил, что если бы в его выстрел попала пика О'Нила, никто из его людей не выжил бы. Переправившись через реку Каллан, английская армия вернулась в Арму.

Последствия

Около 1500 военнослужащих английской короны были убиты. Среди них убито 18 «капитанов» или офицеров. Триста солдат перешли на сторону ирландского союза, в том числе двое англичан. Из 4000 солдат, отправившихся из Армы, после битвы вернулись чуть более 2000. Те, кто достиг Армы, были осаждены. Английская кавалерия вырвалась и двинулась на юг, спасаясь от ирландцев. После трех дней переговоров было решено, что войска английской короны могут покинуть Арму при условии, что они оставят свое оружие и боеприпасы, и что гарнизон форта Блэкуотер сдался. Наиболее тяжело раненые английские солдаты остались в соборе Армы, многие получили серьезные ожоги в результате взрыва пороха, но О'Нил согласился позаботиться о них и перевезти их в Ньюри, когда они будут готовы к путешествию.

По данным англичан, погибло от 200 до 300 человек из армии О'Нила, хотя это, вероятно, завышенная оценка, позволяющая смягчить масштаб катастрофы.

После битвы английская корона быстро и значительно усилила свои вооруженные силы в Ирландии. Многие ирландские лорды, которые были нейтральны, обязались присоединиться к союзу О'Нила. Таким образом, общим итогом сражения стала эскалация войны.

См. также

• Осада Кинсейла
• Гэллогласс
• Тюдоровское завоевание Ирландии
• Битва при Гленмалуре

Источники

• Г.А. Хейс Маккой, Ирландские сражения , Белфаст, 1990 г.
• Джеймс О'Нил, «Кабина Ольстера: война вдоль реки Блэкуотер, 15693–1603 гг.», Ольстерский журнал археологии , том. 72 (2013–14), стр. 184–99.
• Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593–1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция , Дублин, 2017 г.
• Джеймс О'Нил: «Как овцы, испорченные?» Резня и капитуляция во время восстания Тайрона 1593–1603 гг., Irish Sword , том. 31, нет. 126 (2018), стр. 366–80.
• Джон МакКавитт, «Полет графов» , Дублин, 2002 г.
• Джон МакГерк, «Битва при Желтом Форде, август 1598 года», округ Нил: журнал Исторического общества страны О'Нила , вып. 11 (1997), стр. 34–55.

Внешние ссылки

• О'Нил, Джеймс (14 августа 2016 г.). «Плохой результат для гостей: битва у Желтого Брода, 14 августа 1598 года» – через academia.edu.
• О'Нил, Джеймс (август 2018 г.). «Как овцы в руинах: забой и сдача во время восстания Тайрона 1593–1603» . Ирландский меч – через academia.edu.
• О'Нил, Джеймс (январь 2013 г.). «Кабина Ольстера: война у реки Блэкуотер 1593–1603» . Ольстерский журнал археологии . 72 : 184–199.