Jump to content

Битва при Мойри Пасс

Координаты : 54 ° 03′50 ″ с.ш. 6 ° 23′06 ″ стр. / 54,064 ° с.ш. 6,385 ° С / 54,064; -6.385

54 ° 03′50 ″ с.ш. 6 ° 23′06 ″ стр. / 54,064 ° с.ш. 6,385 ° С / 54,064; -6.385

Битва при Мойри Пасс
Часть девятилетней войны
Дата 20 сентября - 9 октября 1600 года
Расположение
Результат Нерешительный
Английские войска устанавливают гарнизон в Маунтнорисе, но Маунтджой отступил в ноябре
Воинственники
Ирландский альянс Англия Англия
Командиры и лидеры
Хью О'Нил Лорд Маунтджой
Сила
3,000–4,000 4,000–5,000
Потери и потери
1-200 убит 4-500 убит, 400 раненых, несколько сотен погибших от болезней

Битва при провале Мойри велась в течение сентября и октября 1600 года в округах Арма и Лаут на севере Ирландии , во время девятилетней войны . Это было первое значительное участие сил после прекращения оружия, согласованного в предыдущем году между ирландским лидером Хью О'Нилом и английским командиром короны, графом Эссексом .

Битва велась армиями О'Нила и лорда Маунтджой , последователем покойного графа Эссекса. Маунтджой была полон решимости Пирса О'Нила в центре в центральной и западной части Ольстера от перевала Moyry . В ходе двухнедельного нападения английские войска установили гарнизон возле Арма , пострадавший от тяжелых жертв, и Маунтджой ушла на пенсию с трудностями в Дандулке.

Кампания

[ редактировать ]

Стратегия Маунтджой по поводу восстания О'Нила заключалась в том, чтобы постепенно сужать его территорию в Ольстере кольцом укрепленных гарнизонов на границах. С этой целью он приземлился на морские силы в Дерри на севере провинции и в Каррикфергусе на востоке Ольстера. В сентябре 1600 года Маунтджой переехала на север от Дублина и сосредоточилась в Дандулке , чтобы устроить экспедицию дальше в Ольстера и восстановить гарнизон в Арма, которая была эвакуирована английскими силами Короны после победы О'Нила в битве Желтого Форда в 1598 году .

17 сентября 1600 года Маунтджой отправилась из Дандулка, намереваясь отправиться в Ньюри , а затем отправиться в Арм . Перевал Мойри (или «разрыв севера») был единственной точкой въезда в Ольстер (большая часть местности была лесной и гористой), и он был хорошо укреплен О'Нилом с траншеями и баррикадами. Было три строки траншей, забаррикадированные с землей и камнем, и на флангах ирландцы сделали дальнейшие земли и каменные работы и «измельчали» (скрученные) ветви низкорослых деревьев, чтобы обеспечить крышку для себя и предотвратить Английский занимает высоты по обе стороны от прохода.

Вид на вход на перевал Мойри, глядя на север от Фагхарт Хилл
Сайт обороны О'Нила на перевале Moyry, пробегая между Slievenabolea до Claret Rock

Англичане достигли прохода 20 сентября и разбили лагерь рядом с югом на Фаугарт -Хилл. Воспользовавшись туманным днем ​​25 -го числа, офицер по имени Томас Уильямс (который командовал фортом Блэкуотера во время битвы за Желтый Форд ) вошел в перевал. После тяжелых боев он определил ирландские обороны и вернулся в английский лагерь с 12 погибшими и 30 ранеными. В течение шести дней сильный дождь поднялся на бои, пока погода не исчезала 2 октября. Погода была важной, потому что мушкеты с спичками дня не будут работать во влажных условиях. 2 октября сэр Сэмюэль Багналл привел свой полк пехоты в пас во главе четырех других полков. Английский нарушил первую баррикаду, и полк Томаса Бурка вел путь ко второй и третьей линии защиты. Англичане взяли вторую строчку только, чтобы оказаться в ловушке, с стрельбой, сконцентрированным с трех сторон. Они пытались сместить ирландцев с оставшихся позиций еще три часа, прежде чем отступить, с ирландцами в тесном преследовании. Английский признал 46 убитых и 120 раненых, но считается, что они занижены своими потерями на протяжении всей кампании.

5 октября Маунтджой послала два полка на фланговом марше через холм на запад, а один еще один полк поддержал всадники, продвигаясь по центру перевала. Не было достигнуто значительного успеха, и полки вернулись назад, сообщив о жертвах 50 погибших и 200 раненых.

К 9 октября тайный советник Джеффри Фентон жаловался: «Мы сейчас, но где мы были в начале». Маунтджой ушел в Дандулк - 8 или 9 октября - но в 14 -м словом достиг английского лагеря, который О'Нил отказался от перевала и отступил к опту Крэннога в Лаф Ларкане . Наиболее вероятным объяснением ухода О'Нила его позиции в силе является то, что ему не хватало боеприпасов и еды, и он боялся фланкирующей атаки на его тылу от Ньюри.

Маунтджой заняла перевал Мойри 17 октября и демонтировала земляные работы О'Нила. Он отправился в Каррикбан , недалеко от Ньюри , и к воскресенье 2 ноября разбил лагерь в Маунтнорисе (на полпути между Ньюри и Арма). Там он построил форт для земляных работ и оставил гарнизон из 400 человек под командованием капитана Эдварда Блейни . Затем он вернулся в Дандолк через Карлингфорд , но 13 ноября напал О'Нил, недалеко от перевала Фатом. Мужчины Маунтджойс пробились, и лорд -депутат заявил, что армия проиграла 15–20 убитых и 60–80 ранен [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

Битва при перевале Моири была пататным походом: Маунтджой не могла пройти, О'Нил не мог его сохранить. Маунтджой действительно установил гарнизон в Маунтнорисе, но ей пришлось уйти в Дандолк после того, как понесли существенные жертвы. Маунтджой заявила, что его силы потеряли только 200 человек, убитых и 400 ранены в боевых действиях с 20 сентября по 13 ноября, хотя это может быть значительной недооценкой. Больше, по его словам, умер от болезней. Ирландские жертвы были даны англичанами как невероятные 900–1200 убитых и раненых, но это сомнительно, учитывая, что ирландцы находились в сильном оборонительном положении по своему выбору за защитой полевых работ. Эти фигуры, вероятно, говорят больше о том, что Маунтджой хотела, чтобы королева услышала, чем о реальных фигурах жертв. В следующем году Маунтджой построила замок Мойри, чтобы обеспечить пропуск.

Источники

[ редактировать ]
  • GA Hayes McCoy, Irish Battles, Appletree Press, Belfast 1990.
  • Джеймс О'Нил, «Разбивая сердце восстания Тайрона? Переоценка первых кампаний Маунтджой Ольстер, мая -ноябрь 1600 года, в Duiche Neill: Журнал «Историческое общество O'Neill Country Historical Society» , Vol. 24 (2017), стр. 18–37.
  • Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593-1603 гг.: О'Нил, Маунтджой и Военная революция, Four Courts Press, Dublin, 2017.
  • Джон МакКавитт, Полет граф, Гилл и Макмиллан, Дублин 2002.
  • Календарь Государственные документы Ирландия, 1600.
  1. ^ О'Нил, «Разбивая сердце восстания Тайрона», с. 36
[ редактировать ]
  • «Когда вы абсолютно положительно должны убить почти половину армии Маунтджой ... перевал Мойри, не принимайте замену» . Academia.edu . 25 сентября 2016 года.
  • «Разбивая сердце восстания Тайрона? Переоценка первых кампаний Маунтджой в Ольстере, май-ноябрь 1600» . Academia.edu . 12 апреля 2017 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11d42d6014f4a578ebf520f3df745bbe__1692931500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/be/11d42d6014f4a578ebf520f3df745bbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Moyry Pass - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)