✖


Jump to content

Ольстерские добровольческие силы

Страница полузащищена
Чтобы узнать об оригинальных Добровольческих силах Ольстера, см. « Добровольцы Ольстера» .

Ольстерские добровольческие силы (UVF)
Даты работы Май 1966 г. - настоящее время (соблюдение режима прекращения огня с октября 1994 г.; официально завершение вооруженной кампании в мае 2007 г.)
Группа(ы) Молодые гражданские волонтеры (молодежное крыло)
Протестантская группа действий (прикрытие)
Прогрессивная юнионистская партия (политическое представительство)
Штаб-квартира Белфаст
Активные регионы Северная Ирландия (в основном)
Республика Ирландия
Шотландия (пятнадцать операций)
Идеология Ольстерский лоялизм
Ирландский юнионизм
Антиирландские настроения
Протестантский экстремизм [ 1 ]
Размер 1500 на пике 1970-х годов [ 2 ] (основное ядро ​​из 400–500 боевиков и бомбардировщиков) [ 3 ]
насчитывалось несколько сотен человек. в подразделениях действительной службы По оценкам, к 1990-м годам [ 4 ]
300 (2010 [ 5 ] )
7500 (всего, 2020 г.) [ 6 ] )
Союзники Коммандос Красной Руки
Оппоненты Временная ИРА
Официальная ИРА
Ирландская национально-освободительная армия
Ирландская народно-освободительная организация
ирландские республиканцы
Ирландские националисты
Лоялистские добровольческие силы

Великобритания

Республика Ирландия

Сражения и войны Проблемы

( Добровольческие силы Ольстера UVF ) — группа лоялистов Ольстера, военизированная базирующаяся в Северной Ирландии . Основанный в 1965 году, [ 7 ] Впервые она возникла в 1966 году. Ее первым лидером был Гасти Спенс , бывший солдат Королевской стрелковой армии Ольстера из Северной Ирландии. группа предприняла вооруженную кампанию , длившуюся почти тридцать лет Во время Смуты . Она объявила о прекращении огня в 1994 году и официально завершила свою кампанию в 2007 году, хотя некоторые из ее членов продолжали участвовать в насилии и преступной деятельности. Группа является запрещенной организацией и находится в списке террористических организаций Соединенного Королевства . [ 8 ]

Заявленными целями УФФ были борьба с ирландскими республиканскими военизированными формированиями, особенно с Временной Ирландской республиканской армией (ИРА), и сохранение статуса Северной Ирландии как части Соединенного Королевства. Он стал причиной более чем 500 смертей. Подавляющее большинство (более двух третей) [ 9 ] [ 10 ] Среди его жертв были гражданские ирландские католики , которых часто убивали наугад. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Во время конфликта самым смертоносным нападением в Северной Ирландии стал взрыв в баре Макгерк в 1971 году , в результате которого погибло пятнадцать мирных жителей. С 1969 года группа также совершала нападения в Ирландской Республике. Самыми крупными из них были взрывы в Дублине и Монагане в 1974 году , в результате которых погибло 34 мирных жителя, что сделало этот теракт самым смертоносным за весь конфликт. Взрывы автомобилей без предупреждения были осуществлены подразделениями бригад Белфаста и Среднего Ольстера .

Бригада Среднего Ольстера также несет ответственность за убийства в Майами Шоубанд в 1975 году , когда трое членов популярной ирландской группы кабаре были застрелены на фиктивном контрольно-пропускном пункте вооруженными людьми в военной форме. В результате этого нападения случайно взорвались двое бойцов УФФ. Последней крупной атакой УФФ стала резня в Лохинисленде в 1994 году , в ходе которой ее члены застрелили шесть мирных католиков в сельском пабе. До последних лет, [ 15 ] он был известен своей секретностью и политикой ограниченного и выборочного членства. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Другой основной лоялистской военизированной группировкой во время конфликта была Ассоциация защиты Ольстера (UDA), в которой было гораздо больше членов.

После прекращения огня УФФ были вовлечены в беспорядки, торговлю наркотиками, организованную преступность, ростовщичество и проституцию. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Некоторые члены также были признаны ответственными за организацию серии расистских нападений. [ 24 ]

История

См. Также: Хронология действий Добровольческих сил Ольстера.

Фон

С 1964 года и создания Кампании за социальную справедливость в Северной Ирландии шла растущая кампания за гражданские права , направленная на то, чтобы подчеркнуть дискриминацию католиков со стороны профсоюзного правительства Северной Ирландии . [ 25 ] Некоторые профсоюзные активисты опасались ирландского национализма и выступили против него в Северной Ирландии. [ 25 ] В апреле 1966 года лоялисты Ольстера во главе с Яном Пейсли , протестантским проповедником-фундаменталистом, основали Комитет защиты конституции Ольстера (UCDC). Было создано военизированное крыло под названием « Протестантские добровольцы Ольстера» (UPV). [ 25 ] «Пейслиисты» намеревались загнать в угол движение за гражданские права и свергнуть Теренса О'Нила , премьер-министра Северной Ирландии . Хотя О'Нил был профсоюзным деятелем, они считали его слишком «мягким» по отношению к движению за гражданские права и слишком дружелюбным по отношению к Ирландской Республике . Членство между UCDC/UPV и UVF должно было во многом пересекаться. [ 26 ]

Старая фреска UVF на Шанкилл-роуд, где была сформирована группа.

Начало

Флаг UVF в Гленарме , графство Антрим.

7 мая 1966 года лоялисты взорвали бензином принадлежащий католикам паб в лоялистском районе Шанкилл в Белфасте . Огонь охватил соседний дом, сильно обжег жившую там пожилую вдову-протестантку. Она скончалась от полученных травм 27 июня. [ 25 ] Группа назвала себя «Ольстерскими добровольческими силами» (UVF) в честь «Ольстерских добровольцев» начала 20-го века, хотя, по словам члена предыдущей организации, «нынешняя военизированная организация... не имеет никакой связи с Ольстерскими добровольческими силами» (UVF ). УФФ, о котором я говорил. Хотя для своих целей он принял то же имя, у него нет ничего общего». [ 27 ] Его возглавил Гасти Спенс , бывший солдат Королевской стрелковой армии Ольстера из Северной Ирландии. Спенс утверждал, что в 1965 году к нему подошли двое мужчин, один из которых был депутатом от Ольстерской юнионистской партии , и сказали ему, что УФФ должна быть восстановлена ​​и что он должен нести ответственность за Шанкилл. [ 28 ] 21 мая группа опубликовала заявление:

С этого дня мы объявляем войну Ирландской республиканской армии и отколовшимся от нее группировкам. Известные бойцы ИРА будут казнены безжалостно и без колебаний. Менее крайние меры будут приняты против тех, кто их укрывает или помогает, но если они будут продолжать оказывать им помощь, тогда будут приняты более крайние меры. ... мы торжественно предупреждаем власти, чтобы они больше не произносили речей об умиротворении. Мы — хорошо вооруженные протестанты, преданные этому делу. [ 29 ]

27 мая Спенс послал четырех членов УФФ убить добровольца ИРА Лео Мартина, который жил в Белфасте. Не сумев найти свою цель, мужчины разъехались по району Фолс в поисках католика. Они застрелили Джона Скаллиона, гражданского католика, когда он шел домой. [ 30 ] Он скончался от ран 11 июня. [ 25 ] Позже Спенс написал: «В то время считалось, что если вы не можете поймать человека из ИРА, вам следует застрелить Тайга , он — ваше последнее средство». [ 30 ]

26 июня группа застрелила мирного католика и ранила еще двоих, когда они выходили из паба на Малверн-стрит в Белфасте. [ 25 ] Два дня спустя правительство Северной Ирландии объявило UVF незаконным. [ 25 ] Стрельба привела к тому, что Спенс был приговорен к пожизненному заключению с рекомендуемым минимальным сроком в двадцать лет. [ 31 ] Вместо себя Спенс назначил Сэмюэля Макклелланда главой штаба УФФ. [ 32 ]

Насилие растет

К 1969 году католическое движение за гражданские права усилило свою кампанию протеста, и О'Нил пообещал им некоторые уступки. В марте и апреле того же года члены УФФ и УПВ бомбили объекты водоснабжения и электроснабжения в Северной Ирландии, обвиняя в этом дремлющую ИРА и элементы движения за гражданские права. Некоторые из них оставили большую часть Белфаста без электричества и воды. [ 33 ] Лоялисты «намеревались вызвать кризис, который настолько подорвет уверенность в способности О'Нила поддерживать закон и порядок, что он будет вынужден уйти в отставку». [ 34 ] Взрывы произошли 30 марта, 4 апреля, 20 апреля, 24 апреля и 26 апреля. Во всех этих событиях широко возлагали вину на ИРА, а британские войска были отправлены для охраны объектов. [ 33 ] Поддержка О'Нила юнионистами ослабла, и 28 апреля он ушел с поста премьер-министра. [ 33 ]

12 августа 1969 года началась « Битва при Богсайде в Дерри » . Это был крупный трехдневный бунт между ирландскими националистами и Королевской полицией Ольстера (RUC). В ответ на события в Дерри националисты провели акции протеста по всей Северной Ирландии, некоторые из которых переросли в насилие . В Белфасте лоялисты ответили нападением на националистические районы. Восемь человек были застрелены и сотни получили ранения. Были сожжены десятки домов и предприятий, большинство из которых принадлежало католикам. В ответ британская армия была развернута на улицах Северной Ирландии, а подразделения ирландской армии открыли полевые госпитали недалеко от границы. Тысячи семей, в основном католиков, были вынуждены покинуть свои дома, а лагеря беженцев . в Ирландской Республике были созданы [ 33 ]

12 октября протест лоялистов в Шанкилле перерос в насилие. Во время беспорядков члены UVF застрелили офицера RUC Виктора Арбакла. Он был первым офицером ККО, убитым во время Смуты. [ 35 ]

UVF предприняли свою первую атаку в Ирландской Республике 5 августа 1969 года, когда они взорвали телецентр RTÉ в Дублине. [ 36 ] [ 37 ] В период с октября по декабрь 1969 года в республике произошли новые нападения. В октябре член UVF и UPV Томас Макдауэлл был убит бомбой, которую он заложил на Баллишаннон электростанции . УФФ заявило, что попытка нападения была протестом против подразделений ирландской армии, «все еще сосредоточенных на границе в графстве Донегол ». [ 38 ] В декабре УФФ взорвал заминированный автомобиль возле центрального детективного бюро Гарды и штаб-квартиры телефонной станции в Дублине. [ 39 ]

Начало-середина 1970-х годов

В январе 1970 года УФФ начали бомбить принадлежащие католикам предприятия в протестантских районах Белфаста. Он опубликовал заявление, в котором пообещал «удалить республиканские элементы из лоялистских районов» и помешать им «пожинать от этого финансовую выгоду». В 1970 году были взорваны 42 лицензированных католических здания в протестантских районах. [ 40 ] Католические церкви также подверглись нападениям. В феврале оно начало атаковать критиков воинствующего лоялизма – дома депутатов Остина Карри , Шила Мурнаган , Ричарда Фергюсона и Энн Диксон подверглись атакам с применением самодельных бомб. [ 40 ] Он также продолжил свои нападения в Ирландской Республике, бомбив железнодорожную линию Дублин-Белфаст, электроподстанцию, радиомачту и ирландские националистические памятники. [ 41 ]

В декабре 1969 года ИРА разделилась на Временную ИРА и Официальную ИРА. В 1971 году они активизировали свою деятельность против британской армии и ККО. Первый британский солдат, убитый Временной ИРА, умер в феврале 1971 года. В том же году в Белфасте началась череда взрывов в пабах. [ 42 ] Кульминацией событий стало 4 декабря, когда УФФ взорвали McGurk's Bar , католический паб в Белфасте. Пятнадцать мирных католиков были убиты и семнадцать ранены. Это была самая смертоносная атака УФФ в Северной Ирландии и самая смертоносная атака в Белфасте во время Смуты. [ 43 ]

Следующий, 1972 год, стал самым жестоким из всех Смут. Вместе с недавно сформированной Ассоциацией защиты Ольстера (UDA) UVF начала вооруженную кампанию против католического населения Северной Ирландии. Он начал совершать нападения с применением огнестрельного оружия, чтобы убить случайных гражданских лиц-католиков, и использовать заминированные автомобили для нападения на пабы, принадлежащие католикам. Он будет продолжать эту тактику до конца своей кампании. 23 октября 1972 года УФФ совершили вооруженный рейд на лагерь Кингс-Парк, склад УДР/ территориальной армии в Лургане. Им удалось раздобыть большое количество оружия и боеприпасов, включая самозарядные винтовки L1A1 , пистолеты Браунинг и пистолеты-пулеметы Стерлинг . Двадцать тонн аммиачной селитры также было украдено из доков Белфаста. [ 44 ]

UVF предприняла дальнейшие нападения на Ирландскую Республику в декабре 1972 и январе 1973 года, когда они взорвали три заминированных автомобиля в Дублине и один в Белтурбете , графство Каван , убив в общей сложности пять мирных жителей. Он снова нападет на Республику в мае 1974 года, во время двухнедельной забастовки Совета рабочих Ольстера . Это была всеобщая забастовка в знак протеста против Саннингдейлского соглашения , которое означало разделение политической власти с ирландскими националистами и более активное участие Республики в делах Северной Ирландии. Вместе с UDA оно помогло усилить забастовку, блокируя дороги, запугивая рабочих и закрывая все открывающиеся предприятия. [ 45 ] 17 мая два подразделения УФФ из бригад Белфаста и Среднего Ольстера взорвали четыре заминированных автомобиля в Дублине и Монагане . Тридцать три человека погибли и почти 300 получили ранения. Это была самая смертоносная атака Смуты. Существуют различные [ нужна ссылка ] утверждения о том, что элементы британских сил безопасности вступили в сговор с УФФ во время взрывов. ирландского парламента Объединенный комитет по юстиции назвал взрывы актом «международного терроризма», в котором замешаны сотрудники британских сил безопасности. [ 46 ] И UVF, и британское правительство опровергли эти утверждения.

Средне-Ольстерская бригада УФФ была основана в 1972 году в Лургане Билли Ханной, сержантом UDR и членом штаба бригады, который служил командиром бригады, пока не был застрелен в июле 1975 года. В начале 1990-х Бригаду Среднего Ольстера возглавил Робин «Шакал» Джексон , который затем передал руководство Билли Райту . обвинили Ханну и Джексона Специальной патрульной группы Журналист Джо Тирнан и офицер RUC Джон Вейр в том, что они возглавляли одно из подразделений, бомбивших Дублин. [ 47 ] Джексон предположительно был киллером, застрелившим Ханну возле своего дома в Лургане. [ 48 ]

Бригада входила в состав банды Гленанн , рыхлого союза лоялистов, который Центр Пэта Финукейна (PFC) связал с 87 убийствами в 1970-х годах. Помимо членов UVF, в состав банды входили мошеннические элементы UDR и RUC, которые, предположительно действовали под руководством Разведывательного корпуса и/или специального отдела RUC . по данным PFC, [ 49 ]

Середина-конец 1970-х годов

Фреска UVF на Шанкилл-роуд , где базируется штаб бригады.

В 1974 году сторонники жесткой линии устроили переворот и взяли под свой контроль штаб бригады. [ 50 ] Это привело к резкому увеличению числа убийств на религиозной почве и междоусобной вражды как с ОДА, так и внутри самого УФФ. [ 50 ] Некоторые из новых сотрудников бригады носили такие прозвища, как «Большая собака» и «Размазчик». [ 51 ] Начиная с 1975 года набор в УФФ, который до этого осуществлялся исключительно по приглашению, теперь был оставлен на усмотрение местных подразделений. [ 52 ]

В тот же период бригада Среднего Ольстера УФФ провела дальнейшие атаки. К ним относятся убийства в Майами Шоубанд 31 июля 1975 года, когда три члена популярного шоубэнда были убиты, будучи остановленными на поддельном контрольно-пропускном пункте британской армии возле Ньюри в графстве Даун . Двое членов группы пережили нападение и позже дали показания против виновных. Два члена УФФ, Харрис Бойл и Уэсли Сомервилл , были случайно убиты собственной бомбой во время этой атаки. Двое из позднее осужденных (Джеймс Макдауэлл и Томас Крозье) также служили членами Ольстерского полка обороны (UDR), регулярного армейского полка, состоящего из североирландских резервистов .

С конца 1975 по середину 1977 года подразделение УФФ, получившее название « Мясники Шанкилл» (группа бойцов УФФ, базирующаяся на Шанкилл-роуд в Белфасте), совершило серию убийств на религиозной почве среди мирных католиков. Шесть жертв были похищены наугад, затем избиты и подвергнуты пыткам, после чего им перерезали горло. Эту банду возглавлял Ленни Мерфи . Он был застрелен бойцами ИРА в ноябре 1982 года, через четыре месяца после освобождения из тюрьмы Мейз .

Группа была запрещена в июле 1966 года, но этот запрет был снят 4 апреля 1974 года Мерлином Рисом , государственным секретарем Северной Ирландии , в попытке вовлечь УФФ в демократический процесс. [ 53 ] В июне 1974 года было сформировано политическое крыло — Добровольческая политическая партия во главе с главой штаба УФФ Кеном Гибсоном, которая участвовала в выборах в Западном Белфасте на всеобщих выборах в октябре 1974 года , набрав 2690 голосов (6%). Однако УФФ отвергли усилия правительства и продолжили убийства. Колин Уоллес , член Разведывательного корпуса, утверждал во внутренней записке в 1975 году, что МИ-6 и Специальное отделение ККО сформировали внутри УФФ псевдо-банду , предназначенную для применения насилия и подрыва пробных действий некоторых членов УФФ в направлении политический процесс. Капитан Роберт Найрак из 14-й разведывательной роты предположительно участвовал в нескольких операциях УФФ. [ 54 ] УФФ была снова запрещена 3 октября 1975 года, а два дня спустя двадцать шесть подозреваемых членов УФФ были арестованы в ходе серии рейдов. Мужчин предстали перед судом и в марте 1977 года приговорили в среднем к двадцати пяти годам лишения свободы каждый. [ 55 ] [ 56 ]

В октябре 1975 года, после контрпереворота, штаб бригады приобрел новое руководство из умеренных, во главе которого стал Томми Уэст. [ 57 ] Ранее в том же месяце эти люди свергли «ястребиных» офицеров, которые призывали к «большому рывку», что означало увеличение числа жестоких нападений. [ 58 ] УФФ стояли за гибелью семи мирных жителей в серии нападений 2 октября. [ 59 ] «Ястребы» были вытеснены теми членами УФФ, которые были недовольны их политической и военной стратегией. Целью нового штаба бригады было совершать нападения на известных республиканцев, а не на гражданских лиц-католиков. [ 58 ] Это было поддержано Гасти Спенсом, который выступил с заявлением, в котором просил всех добровольцев УФФ поддержать новый режим. [ 60 ] Деятельность УФФ в последние годы десятилетия все больше ограничивалась количеством членов УФФ, отправленных в тюрьму. [ 58 ] Число убийств в Северной Ирландии снизилось примерно с 300 в год в период с 1973 по 1976 год до чуть менее 100 в 1977–1981 годах. [ 61 ] В 1976 году Томми Уэста заменил «мистер Ф.», которым предположительно был Джон «Бантер» Грэм , который до сих пор остается действующим руководителем аппарата. [ 62 ] [ 63 ] Уэст умер в 1980 году.

17 февраля 1979 года УФФ совершило единственное крупное нападение в Шотландии , когда его члены взорвали два паба в Глазго, которые часто посещали ирландско-шотландские католики. Оба паба были разрушены, несколько человек получили ранения. В нем утверждалось, что пабы использовались для сбора республиканских средств. В июне девять членов УФФ были признаны виновными в нападениях. [ 64 ]

Начало-середина 1980-х годов

В 1980-е годы УФФ была значительно сокращена за счет ряда полицейских информаторов . Ущерб от информаторов службы безопасности начался в 1983 году с «супертравяной» информации Джозефа Беннета, которая привела к аресту четырнадцати высокопоставленных лиц. В 1984 году УФФ попытались убить северного редактора Sunday World Джима Кэмпбелла после того, как он разоблачил военизированную деятельность бригадного генерала Среднего Ольстера Робина Джексона . Другая лоялистская военизированная организация под названием Ольстерское сопротивление была сформирована 10 ноября 1986 года. Первоначальной целью Ольстерского сопротивления было положить конец англо-ирландскому соглашению . Лоялисты успешно импортировали оружие в Северную Ирландию. Это оружие представляло собой оружие Организации освобождения Палестины, захваченное израильтянами и проданное Armscor , южноафриканской государственной компании, которая, вопреки эмбарго ООН на поставки оружия 1977 года, взялась за то, чтобы сделать Южную Африку самодостаточной в военной технике. [ нужна ссылка ] Оружие было разделено между UVF, UDA (крупнейшей группой лоялистов) и Ольстерским сопротивлением. [ 65 ]

УФФ получил большое количество чехословацких Sa vz. 58 автоматических винтовок 1980-х годов.

Предполагается, что оружие состояло из:

УФФ использовало это новое вливание оружия для эскалации своей кампании убийств на религиозной почве. В этот период также наблюдалось более широкое преследование со стороны УФФ членов ИРА и Шинн Фейн, начиная с убийства старшего члена ИРА Ларри Марли. [ 66 ] и неудавшееся покушение на ведущего республиканца, в результате которого погибли трое мирных католиков. [ 67 ]

Конец 1980-х и начало 1990-х годов.

Смотрите также: Временная кампания ИРА 1969–1997 § Лоялисты и ИРА – убийства и репрессии

УФФ также атаковало республиканские военизированные формирования и политических активистов. Эти нападения активизировались в конце 1980-х и начале 1990-х годов, особенно в районах восточного Тайрона и северной Армы. Самое большое число погибших в результате одного нападения произошло в убийствах в Каппе 3 марта 1991 года , когда УФФ убили членов ИРА Джона Куинна, Дуэйна О'Доннелла и Малкольма Ньюджента, а также мирного жителя Томаса Армстронга в небольшой деревне Каппа. [ 68 ] Республиканцы отреагировали на нападения убийством высокопоставленных членов UVF Джона Бингэма , Уильяма «Френчи» Маршана и Тревора Кинга. [ 69 ] а также Лесли Даллас, чье предполагаемое членство в UVF оспаривалось как его семьей, так и UVF. [ 70 ] УФФ также убили высокопоставленных членов военизированных формирований ИРА Лиама Райана, Джона «Шкипера» Бернса и Ларри Марли . [ 71 ] По данным «Архива конфликтов в Интернете» (CAIN), УФФ убило 17 действующих и четырех бывших республиканских военизированных формирований. CAIN также заявляет, что республиканцы убили 15 членов УФФ, некоторые из которых подозреваются в том, что их коллеги подготовили убийство. [ 72 ]

По словам журналиста и писателя Эда Молони , кампания UVF в Среднем Ольстере в этот период «бесспорно подорвала моральный дух республиканцев» и оказала на руководство республиканского движения сильное давление, требующее «что-то сделать». [ 73 ] хотя это оспаривается другими. [ ВОЗ? ]

Прекращение огня 1994 г.

Фреска UVF, посвященная прекращению огня

В 1990 году УФФ присоединился к Объединенному военному командованию лоялистов (CLMC) и заявил о своем согласии с шагами к миру. Однако за год, предшествовавший прекращению огня лоялистов, которое произошло вскоре после Временного прекращения огня ИРА, произошли одни из самых ужасных убийств на религиозной почве, совершенных лоялистами во время Смуты . 18 июня 1994 года члены УФФ обстреляли паб во время резни в Лохинисленде в графстве Даун на том основании, что его посетители смотрели сборной Ирландии по футболу по телевидению игру на чемпионате мира и поэтому считались католиками. Бандиты застрелили шесть человек и ранили пятерых.

УФФ согласились на прекращение огня в октябре 1994 года.

Деятельность после прекращения огня

1994–2005

Более воинственные члены УФФ, несогласные с прекращением огня, отделились и сформировали Лоялистские добровольческие силы (ЛВФ) во главе с Билли Райтом . Это событие произошло вскоре после того, как 2 августа 1996 года штаб бригады УФФ в Белфасте выступил против Райта и подразделения Портадауна Средне-Ольстерской бригады за убийство таксиста-католика недалеко от Лургана во время беспорядков в Драмкри. [ 74 ]

Фреска UVF в Каррикфергусе

Последовали годы насилия между двумя организациями. В январе 2000 года бригадный генерал UVF Среднего Ольстера Ричард Джеймсон был застрелен боевиком LVF, что привело к эскалации вражды между UVF и LVF. Летом 2000 года UVF также конфликтовал с UDA. Вражда с UDA закончилась в декабре после гибели семи человек. Ветеран кампании против УФФ Рэймонд МакКорд , чей сын, Рэймонд-младший, протестант, был забит до смерти бойцами УФФ в 1997 году, подсчитал, что с момента прекращения огня в 1994 году УФФ убило более тридцати человек, большинство из которых были протестантами. [ нужна ссылка ] Вражда между UVF и LVF снова вспыхнула летом 2005 года. UVF убила четырех человек в Белфасте, и проблемы закончились только тогда, когда в октябре того же года LVF объявили о своем роспуске. [ 75 ]

14 сентября 2005 года, после серьезных беспорядков лоялистов , в ходе которых были произведены десятки выстрелов в полицию по охране общественного порядка и британскую армию, министр Северной Ирландии Питер Хейн объявил, что британское правительство больше не признает прекращение огня UVF. [ 76 ]

2006–2010

12 февраля 2006 г. газета The Observer сообщила, что УФФ должна была быть расформирована к концу 2006 г. Газета также сообщила, что группировка отказалась вывести из эксплуатации свое оружие. [ 77 ]

2 сентября 2006 года BBC News сообщила, что UVF, возможно, намеревается возобновить диалог с Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации с целью вывода из эксплуатации своего оружия. Этот шаг был сделан после того, как организация провела дискуссии на высоком уровне о своем будущем. [ 78 ]

3 мая 2007 года, после недавних переговоров между Прогрессивной юнионистской партией (ПНП) ​​и ирландским премьером Берти Ахерном и с полицейской службы Северной Ирландии главой (PSNI) сэром Хью Ордом , УФФ сделала заявление о том, что они превратятся в «не «военная, гражданская» организация. [ 79 ] Это должно было вступить в силу с полуночи. Они также заявили, что сохранят свое вооружение, но сделают его недоступным для обычных добровольцев. Их запасы оружия должны оставаться под присмотром руководства УФФ. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

В январе 2008 года УФФ было обвинено в участии в действиях линчевателей против предполагаемых преступников в Белфасте. [ 83 ]

В 2008 году отколовшаяся группа лоялистов, назвавшая себя «Настоящие УФФ», ненадолго возникла, чтобы угрожать Шинн Фейн в графстве Фермана. [ 84 ]

В двадцатом отчете IMC говорится, что группировка продолжает ставить свое оружие «за пределы досягаемости» (по собственным словам группы), чтобы сократить численность и снизить преступность группы. В отчете добавлено, что отдельные лица, некоторые действующие и некоторые бывшие члены группы, без приказа сверху продолжали «локальную вербовку», и хотя некоторые продолжали попытки приобрести оружие, в том числе старший член, большинство форм преступлений падали, включая перестрелки и нападения. Группа пришла к общему признанию необходимости вывода из эксплуатации, хотя убедительных доказательств шагов в этом направлении не было. [ 85 ]

В июне 2009 года УФФ официально списали свое оружие на глазах у независимых свидетелей, поскольку официальное заявление о выводе из эксплуатации было зачитано Доун Первис и Билли Хатчинсоном . [ 86 ] IICD подтвердил, что «значительное количество огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных устройств» было выведено из эксплуатации, а вывод из эксплуатации UVF и RHC завершен. [ 87 ]

2010–2019

УФФ обвинили в убийстве из дробовика исключенного члена RHC Бобби Моффетта на Шанкилл-роуд во второй половине дня 28 мая 2010 года на глазах у прохожих, включая детей. [ 88 ] Независимая наблюдательная комиссия заявила, что Моффетт был убит членами UVF, действовавшими с санкции руководства. [ 88 ] Также было отмечено осуждение Прогрессивной юнионистской партии и отставка Доун Первис и других лидеров в ответ на стрельбу в Моффетте. [ 88 ] Одиннадцать месяцев спустя мужчина был арестован и обвинен в покушении на убийство предполагаемого заместителя УФФ Гарри Стокмана , которого газета Belfast Telegraph назвала «старшим деятелем лоялистов». [ 89 ] [ 90 ] Пятидесятилетний Стокман получил более 10 ножевых ранений в супермаркете в Белфасте; Считалось, что нападение было связано с убийством Моффета. [ 89 ] [ 90 ]

25–26 октября 2010 года УФФ участвовали в беспорядках и беспорядках в районе Раткул в Ньютаунабби, и в то время на улицах были замечены боевики УФФ. [ 91 ] [ 92 ]

В ночь на 20 июня 2011 года в районе Шорт-Стрэнд в Восточном Белфасте вспыхнули беспорядки с участием 500 человек . PSNI обвинила в них членов УФФ, которые также заявили, что оружие УФФ использовалось, чтобы попытаться убить полицейских. [ 93 ] Лидер УФФ в Восточном Белфасте, широко известный как «Чудовище Востока» и «Уродливая Дорис», также известный под настоящим именем Стивен Мэтьюз, приказал атаковать католические дома и церковь в католическом анклаве Шорт-Стрэнд. . Это было сделано в отместку за нападения на дома лоялистов в предыдущие выходные, а также после того, как республиканцы ударили молодую девушку кирпичом по лицу. [ 93 ] [ 94 ] Республиканец-диссидент был арестован за «покушение на убийство полицейских в восточном Белфасте» после того, как по полицейским была произведена стрельба. [ 95 ]

В июле 2011 года флаг УФФ, развевающийся в Лимавади, был признан PSNI законным после того, как полиция получила жалобы на флаг от политиков-националистов. [ 96 ]

Во время протестов против флага мэрии Белфаста в 2012–2013 годах было подтверждено, что высокопоставленные члены UVF активно участвовали в организации насилия и беспорядков против PSNI и Партии Альянса по всей Северной Ирландии в течение нескольких недель беспорядков. [ 97 ] Большая часть координации деятельности UVF осуществлялась ее высокопоставленными членами в Восточном Белфасте, где произошло множество нападений на PSNI и жителей анклава Шорт-Стрэнд. [ нужна ссылка ] Также поступали сообщения о том, что члены УФФ стреляли по полицейским очередям во время акции протеста. [ 98 ] Высокий уровень координации со стороны руководства УФФ Восточного Белфаста и предполагаемое игнорирование приказов главных лидеров УФФ прекратить насилие привели к опасениям, что УФФ Восточного Белфаста теперь превратились в отдельную лоялистскую военизированную группировку, которая не Мы не соблюдаем соглашение о прекращении огня UVF или мирный процесс в Северной Ирландии. [ 99 ] [ 100 ]

В октябре 2013 года полицейский совет объявил, что УФФ по-прежнему активно участвует в бандитизме, несмотря на прекращение огня. Помощник главного констебля Дрю Харрис в своем заявлении заявил: «УФФ являются объектом расследования организованной преступности как организованная преступная группа. УФФ совершенно очевидно причастны к торговле наркотиками, всем формам бандитизма, серьезным нападениям и запугиванию общества». [ 21 ]

В ноябре 2013 года, после серии перестрелок и актов запугивания со стороны УФФ, председатель Федерации полиции Терри Спенс заявил, что прекращение огня УФФ больше не действует. Спенс сообщил Радио Ольстер, что УФФ «занимались убийствами, покушениями на убийство гражданских лиц, покушениями на убийство полицейских. Они занимались организацией насилия на наших улицах, и мне совершенно ясно, что они занимаются множеством деятельность в стиле мафии: «Они требуют от местных жителей выкупа. На основании этого мы, как федерация, призвали к пересмотру УФФ [заявив, что прекращение огня прекращено]». [ 101 ]

В июне 2017 года Гэри Хаггарти , бывший командующий УФФ на севере Белфаста и юго-востоке Антрима, признал себя виновным по 200 обвинениям, включая пять убийств. [ 102 ]

23 марта 2019 года одиннадцать предполагаемых членов УФФ были арестованы в ходе 14 обысков, проведенных в Белфасте, Ньютаунардсе и Комбере , а подозреваемые в возрасте от 22 до 48 лет были взяты под стражу в полиции для допроса. Офицеры военизированной оперативной группы по борьбе с преступностью PSNI также изъяли наркотики, наличные деньги, дорогие автомобили и драгоценности в ходе операции, проведенной против преступной деятельности преступной группировки УФФ. [ 103 ] [ 104 ]

2020-е годы

4 марта 2021 года UVF, Red Hand Commando и UDA отказались от своего текущего участия в Соглашении Страстной пятницы. [ 105 ]

В апреле 2021 года вспыхнули беспорядки . в общинах лоялистов в Северной Ирландии [ соответствующий? ] [ 106 ] Сообщается, что 11 апреля УФФ приказало выселить католические семьи из жилого комплекса в Каррикфергусе . [ 107 ]

УФФ подозревали в организации ложного взрыва бомбы, направленного на мероприятие по «миротворчеству» в Белфасте, где министр иностранных дел Ирландии Саймон Ковени . 27 марта 2022 года выступал [ 108 ] [ 109 ] Вооруженные люди угнали фургон на близлежащей Шанкилл-роуд и заставили водителя отвезти устройство в церковь на Крамлин-роуд. Общественный центр, где проходило мероприятие, и 25 близлежащих домов были эвакуированы, а похороны были сорваны. Был произведен управляемый взрыв, и бомба была признана подделкой.

26 марта 2022 года UVF была связана с ложной тревогой о взрыве бомбы в баре в Уорренпойнте, графство Даун. [ нужна ссылка ]

Группа также продолжает совершать расистские и сектантские нападения на чернокожих и восточноевропейцев в Северной Ирландии. Полиция заявила, что эта группа способствовала росту преступлений на почве ненависти на 70%: «Это имеет очень неприятный привкус некоторой этнической чистки». [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

Лидерство

Штаб бригады

Сотрудники бригады УФФ в масках на пресс-конференции в октябре 1974 года. Они носят часть формы УФФ, за что получили прозвище «Черношеие».

Руководство UVF базируется в Белфасте и известно как штаб бригады. В его состав входят высокопоставленные офицеры под началом начальника штаба или бригадного генерала. За некоторыми исключениями, такими как бригадный генерал Среднего Ольстера Билли Ханна (уроженец Лургана ), члены штаба бригады были выходцами с Шанкилл-роуд или соседнего района Вудвейл на западе. [ 113 ] Бывший штаб штаба бригады располагался в помещениях над магазином чипсов «Орел», расположенным на Шанкилл-роуд, на ее перекрестке со Спайерс-плейс. С тех пор магазин чипсов был закрыт.

В 1972 году заключенный в тюрьму лидер УФФ Гасти Спенс находился на свободе в течение четырех месяцев после инсценированного похищения добровольцами УФФ. За это время он реструктурировал организацию на бригады, батальоны, роты, взводы и секции. [ 44 ] Все они подчинялись штабу бригады. Действующим руководителем аппарата предположительно является Джон «Бантер» Грэм , которого Мартин Диллон называет «мистером Ф». [ 62 ] [ 63 ] [ 114 ] Грэм занимал эту должность с момента вступления в должность в 1976 году. [ 62 ]

Прозвище UVF - «Blacknecks» произошло от их униформы, состоящей из черного свитера с воротником-поло, черных брюк, черной кожаной куртки, черной фуражки , а также значка UVF и пояса. [ 115 ] [ 116 ] Эта униформа, созданная на основе оригинальной УФФ, была представлена ​​в начале 1970-х годов. [ 117 ]

Начальники штабов

  • Гасти Спенс (1966). Оставаясь де-юре лидером УФФ после того, как его посадили в тюрьму за убийство, он больше не исполнял обязанности начальника штаба.
  • Сэм «Бо» Макклелланд (1966–1973) [ 32 ] Описанный как «жесткий приверженец дисциплины», он был лично назначен Спенсом своим преемником на посту начальника штаба, поскольку он служил во время Корейской войны в составе бывшего полка Спенса, Королевских винтовок Ольстера . Он был интернирован в конце 1973 года, хотя на тот момент де-факто главой штаба был его преемник Джим Ханна. [ 32 ] [ 118 ]
  • Джим Ханна (1973 – апрель 1974) [ 118 ] Ханна предположительно была застрелена УФФ как подозреваемая в информаторе. [ 118 ]
  • Кен Гибсон (1974) [ 119 ] Гибсон был руководителем штаба во время забастовки Совета рабочих Ольстера в мае 1974 года. [ 119 ]
  • Неназванный руководитель аппарата (1974 – октябрь 1975). Лидер Молодёжных граждан-добровольцев (YCV), молодёжного крыла УФФ. Принял на себя командование после переворота, совершенного сторонниками жесткой линии в 1974 году. Он, вместе с другими воинственными членами штаба бригады, был свергнут Томми Уэстом и новым штабом бригады, состоящим из «умеренных», в результате контрпереворота, поддержанного Гасти Спенсом. Он покинул Северную Ирландию после отстранения от власти. [ 60 ] [ 120 ]
  • Томми Уэст (октябрь 1975–1976 гг.) [ 57 ] Бывший солдат британской армии, Уэст уже был начальником штаба в то время, когда доброволец УФФ Ноэль «Ноги» Шоу был убит Ленни Мерфи в ноябре 1975 года в результате внутренней вражды. [ 57 ]
  • Джон «Бантер» Грэм , также известный как «мистер Ф» (1976 – настоящее время) [ 62 ] [ 63 ] [ 114 ]

Цель и стратегия

Рекламное фото УФФ, на котором изображены вооруженные члены УФФ в масках, патрулирующие Белфаст.

Заявленная цель UVF состояла в том, чтобы бороться с ирландским республиканизмом - особенно с Временной Ирландской республиканской армией (IRA) - и поддерживать статус Северной Ирландии как части Соединенного Королевства. [ 121 ] Подавляющее большинство его жертв были гражданскими ирландскими католиками , которых часто убивали наугад. [ 11 ] Всякий раз, когда УФФ брала на себя ответственность за свои нападения, УФФ обычно заявляла, что жертвы были членами ИРА или оказывали помощь ИРА. [ 122 ] В других случаях нападения на мирных католиков рассматривались как «возмездие» за действия ИРА, поскольку ИРА получала почти всю свою поддержку со стороны католической общины. Такое возмездие рассматривалось как коллективное наказание , так и попытка ослабить поддержку ИРА; Считалось, что террорирование католической общины и причинение ей такого количества смертей заставят ИРА прекратить свою кампанию. [ 123 ] Многие ответные нападения на католиков совершались под прикрытием « Протестантские силы действия » (PAF), которое впервые появилось осенью 1974 года. [ 124 ] Свои заявления они всегда подписывали вымышленным именем «Капитан Уильям Джонстон». [ 125 ]

Как и Ассоциация защиты Ольстера UVF (UDA), методы работы включали убийства, массовые расстрелы, взрывы и похищения людей. Он использовал пистолеты-пулеметы , штурмовые винтовки , дробовики , пистолеты , гранаты (в том числе самодельные), зажигательные бомбы , мины-ловушки и начиненные взрывчаткой автомобили . Ссылаясь на его деятельность в начале и середине 1970-х годов, журналист Эд Молони без предупреждения назвал взрывы в пабах «сильной стороной» UVF. [ 126 ] Члены прошли обучение изготовлению бомб, а организация разработала самодельную взрывчатку. [ 127 ] В конце лета и осенью 1973 года УФФ взорвали больше бомб, чем УДА и ИРА вместе взятые. [ 128 ] и к моменту временного прекращения огня группировкой в ​​конце ноября на ее счету было более 200 взрывов в том году. [ 129 ] Однако с 1977 года бомбы в значительной степени исчезли из арсенала УФФ из-за нехватки взрывчатых веществ и производителей бомб, а также из-за сознательного решения отказаться от их использования в пользу более сдерживаемых методов. [ 130 ] [ 131 ] УФФ не возвращались к регулярным бомбардировкам до начала 1990-х годов, когда они получили определенное количество горнодобывающей взрывчатки Powergel . [ 132 ] [ 133 ]

Сила

Сила UVF не определена. В первом отчете Независимой комиссии по мониторингу в апреле 2004 года UVF/RHC описывалась как «относительно небольшая» с «несколькими сотнями» активных членов, «базирующихся в основном в Белфасте и прилегающих к нему районах». [ 134 ] Исторически сложилось так, что число активных членов УФФ в июле 1971 года, по данным одного источника, не превышало 20. [ 135 ] Позже, в сентябре 1972 года, Гасти Спенс заявил в интервью, что численность организации составляет 1500 человек. [ 136 ] В отчете британской армии, опубликованном в 2006 году, максимальное число членов оценивается в 1000 человек. [ 137 ] Информация о роли женщин в УФФ ограничена. В одном исследовании, частично посвященном женщинам-членам UVF и Red Hand Commando, отмечалось, что «кажется [редактировано] достаточно необычным», когда женщин официально просили присоединиться к UVF. [ 138 ] По другим оценкам, за 30-летний период женщины составляли не более 2% членов УФФ. [ 139 ]

Финансы

Дополнительная информация: Военизированные финансы в условиях проблем.

До и после начала Смуты УФФ совершали вооруженные грабежи. [ 140 ] [ 141 ] Эта деятельность была описана как предпочтительный источник средств в начале 1970-х годов. [ 142 ] и это продолжалось до 2000-х годов, когда УФФ в графстве Лондондерри действовал. [ 134 ] Члены были привлечены к дисциплинарной ответственности после того, как в апреле 1974 года они совершили несанкционированную кражу картин на сумму 8 миллионов фунтов стерлингов из поместья в графстве Уиклоу . [ 143 ] Как и ИРА, УФФ также управляла службами черного такси . [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Предполагается, что эта схема приносила организации 100 000 фунтов стерлингов ежегодно. [ 140 ] УФФ также участвует в вымогательстве законного бизнеса, хотя и в меньшей степени, чем УДА. [ 147 ] и был описан в пятом отчете IMC как причастный к организованной преступности. [ 148 ] В 2002 году Комитет по делам Северной Ирландии оценил ежегодные текущие расходы UVF в 1–2 миллиона фунтов стерлингов в год при ежегодной возможности сбора средств в 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [ 149 ] [ 150 ]

Канадское отделение UDA также существовало и к 1975 году направило 30 000 долларов в штаб-квартиру UDA в Белфасте. Специальный комитет по делам Северной Ирландии отметил в своем отчете, что «в 1992 году было подсчитано, что шотландская поддержка UDA и UVF может составить 100 000 фунтов стерлингов. в год». [ 149 ]

Торговля наркотиками

УФФ замешаны в торговле наркотиками в регионах, откуда они получают поддержку. Недавно от омбудсмена полиции стало известно, что старший член UVF Северного Белфаста и Королевской полиции Ольстера информатор специального отдела (RUC) Марк Хэддок был замешан в торговле наркотиками. По данным Belfast Telegraph , «70 отдельных отчетов полицейской разведки указывают на причастность представителя УФФ северного Белфаста к торговле каннабисом, экстази, амфетаминами и кокаином». [ 151 ]

По словам Алана Маккуиллана, заместителя директора Агентства по возвращению активов в 2005 году, «в лоялистском сообществе торговлей наркотиками управляют военизированные формирования, и обычно ею занимается большое количество людей ради личной выгоды». Когда в 2005 году Агентство по возвращению активов выиграло постановление Высокого суда о конфискации роскошных домов, принадлежавших бывшему полицейскому Колину Роберту Армстронгу и его партнерше Джеральдин Мэллон, Алан Маккуиллан заявил: «Мы также утверждали, что Армстронг имел связи с UVF, а затем с LVF после раскол между этими организациями». Утверждалось, что Колин Армстронг был связан как с наркотиками, так и с террористами-лоялистами. [ 152 ]

Билли Райт, командир бригады УФФ Среднего Ольстера, предположительно начал торговать наркотиками в 1991 году. [ 153 ] как прибыльное побочное занятие военизированных убийств. Считается, что в начале 90-х Райт торговал в основном таблетками экстази. [ 154 ] Примерно в это же время журналисты Sunday World Мартин О'Хаган и Джим Кэмпбелл придумали термин «крысиная стая» для обозначения убийственного подразделения UVF в центре Ольстера и, не имея возможности идентифицировать Райта по имени по юридическим причинам, окрестили его «Крысиным королем». " В статье, опубликованной в газете, Райт назван наркобароном и убийцей на религиозной почве. Райт, очевидно, был в ярости от этого прозвища и неоднократно угрожал О'Хагану и Кэмпбеллу. Офис Sunday World также подвергся бомбардировке. Марк Давенпорт из BBC заявил, что разговаривал с торговцем наркотиками, который сказал ему, что заплатил Билли Райту деньги за защиту. [ 155 ] Лоялисты в Портадауне, такие как Бобби Джеймсон, заявили, что LVF (Средне-Ольстерская бригада, отколовшаяся от основной UVF и возглавляемая Билли Райтом) была не «организацией лоялистов, а организацией по борьбе с наркотиками, вызывающей страдания в Портадауне». [ 156 ]

Спутниковая организация UVF, Red Hand Commando, была описана IMC в 2004 году как «активно вовлеченная» в торговлю наркотиками. [ 134 ]

Импорт оружия

В отличие от ИРА, зарубежная поддержка лоялистских военизированных формирований, включая УФФ, была ограничена. [ 157 ] Его основные благотворители находились в центральной Шотландии, [ 158 ] Ливерпуль , [ 159 ] Престон [ 159 ] и район Торонто в Канаде. [ 160 ]

Шотландия была источником финансирования и помощи, поставляя взрывчатку и оружие. [ 161 ] [ 162 ] Бывший агент МИ-5 Уилли Карлин сказал: «В Глазго и Стерлинге были убежища. Паром [между Шотландией и Северной Ирландией] сыграл решающую роль в доставке оружия на север – и что-нибудь вроде контрольно-пропускных пунктов или вооруженной полиции и армии в Шотландии могло бы все это испортить». [ 163 ] В меморандуме ирландского правительства, написанном Дэвидом Донохью, говорилось: «Самый распространенный вклад шотландских UDA и UVF заключается в отправке гелигнита . Взрывчатка для севера в основном доставлялась на небольших лодках, которые отправлялись ночью от шотландского побережья и вступали в контакт в море с судами. из портов Ольстера». Донохью отметил связи между оранжевыми ложами в Шотландии и лоялистскими военизированными группировками в Северной Ирландии, а также то, что в Ордене оранжистов в Шотландии насчитывалось 80 000 человек, и они были сосредоточены в Глазго, Ланаркшире и Инвернессе. в то время [ 164 ] По оценкам, UVF, тем не менее, получила сотни тысяч фунтов в виде пожертвований своей Ассоциации благосостояния лоялистов-заключенных. [ 165 ]

Протестанты в Канаде также поддержали лоялистские военизированные формирования в конфликте. Социолог Стивен Брюс описал сети поддержки в Канаде как «основной источник поддержки лоялизма за пределами Соединенного Королевства… Онтарио является для ольстерских протестантов тем же, чем Бостон является для ирландских католиков ». После начала беспорядков возникла оранжево-канадская лоялистская организация, известная как Канадская ассоциация лоялистов Ольстера (CULA), чтобы предоставить «осажденным» протестантам ресурсы для вооружения. [ 166 ] В 1972 году пять бизнесменов из Торонто отправили оружие на контейнеровозах с зерном из Галифакса в порты Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии, предназначенные для лоялистов-боевиков. [ 166 ] [ 167 ] В период с 1979 по 1986 год канадские сторонники поставили UVF/UDA 100 пулеметов и тысячи винтовок, гранатометов, револьверов Magnum и сотни тысяч патронов. [ 166 ] [ 167 ] Этих поставок было сочтено достаточно для ведения кампании UVF/UDA, большая часть которых была использована для убийства своих жертв. [ 166 ] 10 февраля 1976 года, после внезапного всплеска насилия в отношении гражданского населения-католиков со стороны лоялистских боевиков, ирландский кардинал Уильям Конвей и девять других католических епископов встретились с премьер-министром Великобритании Гарольдом Вильсоном и его кабинетом, спросив их, где лоялистские боевики приобрели оружие. на что государственный секретарь Северной Ирландии Мерлин Рис ответил: «Канада». [ 168 ]

Дочерние группы

Смерти в результате деятельности

УФФ убило больше людей, чем любая другая лоялистская военизированная группировка. , составленном Малкольмом Саттоном В «Индексе смертей в результате конфликта в Ирландии» , который является частью Архива конфликтов в Интернете (CAIN), говорится, что UVF и RHC несут ответственность как минимум за 485 убийств во время беспорядков, и перечисляет еще 256 убийств лоялистов, которые не были зафиксированы. все же были отнесены к определенной группе. [ 9 ] Согласно книге «Потерянные жизни» (издание 2006 г.), на его счету 569 убийств. [ 171 ]

Из убитых УФФ и РХК: [ 172 ]

  • 414 (~85%) были гражданскими лицами, 11 из них были гражданскими политическими активистами.
  • 21 (~4%) были членами или бывшими членами республиканских военизированных формирований.
  • 44 (~ 9%) были членами или бывшими членами лоялистских военизированных группировок.
  • 6 (~1%) были членами британских сил безопасности.

В ходе конфликта также погибли 66 членов UVF/RHC и четыре бывших члена. [ 173 ]

См. также

Сноски

  1. ^ Хаагеруп, Нью-Джерси (1983–1984). «Отчет о ситуации в Северной Ирландии, составленный от имени Комитета по политическим вопросам» (PDF) . Европейский Парламент. Европейские сообщества. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2018 г. Проверено 9 октября 2018 г.
  2. ^ Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (30 июня 2016 г.). «УФФ – Финал» . Poolbeg Press Ltd. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 21 октября 2020 г. - через Google Книги.
  3. ^ Макдональд, Генри; Кьюсак, Джим (30 июня 2016 г.). «УФФ – Финал» . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  4. ^ Аарон Эдвардс - UVF: За маской, стр. 206, 207.
  5. ^ 21:00 https://www.youtube.com/watch?v=TfGe4WO8yok. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine.
  6. ^ [1] Архивировано 2 декабря 2020 года в Wayback Machine , BBC.
  7. ^ Билли Хатчинсон и Гарет Малвенна, Моя жизнь в лоялизме (2020), стр. 11
  8. ^ «Запрещенные организации» . Закон о терроризме 2000 года (раздел 11, приложение 2). Общие государственные законы Великобритании. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Индекс смертности Саттона: организация, ответственная за смерть» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  10. ^ «Индекс смертности Саттона: перекрестные таблицы» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2014 г. (выберите «краткая информация о религии» + «статус» + «организация»)
  11. ^ Jump up to: а б Дэвид МакКиттрик (12 марта 2009 г.). «Будут ли лоялисты стремиться к кровавой мести?» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  12. ^ «Расследование Стивенса: ключевые люди» . 17 апреля 2003 г.
  13. ^ «Британские агенты «работали с убийцами из военизированных формирований NI» » . Новости Би-би-си . 28 мая 2015 г.
  14. ^ «Убийство Пэта Финукейна: «шокирующий государственный сговор», - говорит премьер-министр» . Новости Би-би-си . 12 декабря 2012 г.
  15. ^ «Внутри UVF: деньги, убийства и хаос - раскрыты секреты банды лоялистов». Архивировано 14 февраля 2015 года в Wayback Machine . Белфастский телеграф . 13 октября 2014 г.
  16. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.34 ISBN   0-7475-4519-7
  17. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 107
  18. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности , Edinburgh University Press , 2006, стр. 6 и 191. ISBN   978-0748624270
  19. ^ Брюс, Стив. Край Союза: Политическое видение лоялистов Ольстера , Oxford University Press , 1994, стр. 4, ISBN   978-0198279761
  20. ^ Бултон, Дэвид, UVF 1966–73: Анатомия лоялистского восстания , Gill & MacMillan, 1973, стр. 3 ISBN   978-0717106660
  21. ^ Jump up to: а б «Полиция расследует «бандитизм УФФ» » . Новости Би-би-си . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  22. ^ «Фреска UVF на Шанкилл-роуд расследуется полицией» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
  23. ^ «УФФ стоит за всей торговлей наркотиками в Восточном Белфасте, говорит PSNI» . Sunday Life , 25 марта 2023 г., дата обращения 26 марта 2023 г.
  24. ^ «УФФ« стоит за расистскими атаками на юге и востоке Белфаста »». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine . Белфастский телеграф . 3 апреля 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хронология ключевых событий в истории Ирландии с 1800 по 1967 год. Архивировано 3 марта 2011 года в Wayback Machine . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Проверено 11 июня 2013 г.
  26. ^ Джордан, Хью. Вехи убийства: определяющие моменты террористической войны в Ольстере . Рэндом Хаус, 2011. Глава 3.
  27. ^ МакДермотт, Джон (1979). Обогащающая жизнь . опубликовано в частном порядке. п. 42.
  28. ^ Хеннесси, Томас. Северная Ирландия: происхождение проблем . Гилл и Макмиллан, 2005. с. 55
  29. ^ Нельсон, Сара. Неуверенные защитники Ольстера: протестантские политические военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Appletree Press, 1984. с. 61.
  30. ^ Jump up to: а б Диллон, Мартин. Мясники Шанкила: реальная история хладнокровного массового убийства . Рутледж, 1999. стр. 20–23.
  31. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Издательство Блумсбери . п. 44. ИСБН  0-7475-4519-7 .
  32. ^ Jump up to: а б с Джим Кьюсак и Генри Макдональд. УФФ . Пулбег, 1997. с. 21
  33. ^ Jump up to: а б с д «Хронология конфликта: 1969 год» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  34. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 28
  35. ^ МакКиттрик, Дэвид. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Рэндом Хаус, 2001. с. 42
  36. ^ «Бомба повредила студию RTÉ» . RTÉ.ie. 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  37. ^ «Взрыв в Дублине». Архивировано 9 марта 2021 года в Wayback Machine . The Lewiston Daily Sun , 29 декабря 1969 г.
  38. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 74
  39. ^ «Ирландцы ужесточают меры безопасности после взрыва в Дублине». Архивировано 4 декабря 2020 года в Wayback Machine . The Lewiston Daily Sun , 29 декабря 1969 г.
  40. ^ Jump up to: а б Кьюсак и Макдональд, стр. 83–85.
  41. ^ Кьюсак и Макдональд, стр. 77–78.
  42. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 91
  43. ^ Тейлор, с. 88
  44. ^ Jump up to: а б Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.112 ISBN   0-7475-4519-7
  45. ^ Андерсон, Дон. 14 мая . Глава 3. Архивировано 7 октября 2014 года в Wayback Machine . Воспроизведено в Архиве конфликтов в Интернете .
  46. ^ «Призыв к расследованию связи Великобритании с бомбами 1974 года». Архивировано 12 октября 2012 года в Wayback Machine . Новости РТЭ. 19 мая 2008 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  47. ^ Отчет Бэррона (2003).
  48. ^ «УФФ исключает связь шакала с убийством», The People , 30 июня 2002 г. [2] Архивировано 23 сентября 2021 г. в Wayback Machine . Получено 17–12–10.
  49. ^ «Сговор в районе Южной Армы и Среднего Ольстера в середине 1970-х годов» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г. . Получено 17–12–10.
  50. ^ Jump up to: а б Нельсон, Сара (1984). Неуверенные защитники Ольстера: протестантские военизированные, политические и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Белфаст: Appletree Press. п. 175, стр. 187–190.
  51. ^ Нельсон, с. 188
  52. ^ Эдвардс, Аарон и Блумер, Стивен, Документы по трансформации конфликтов, том. 12, Демократизация мира в Северной Ирландии: прогрессивные лоялисты и политика трансформации конфликтов (2005), Regency Press, Белфаст, стр. 12. 27
  53. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии». Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. п. 124
  54. ^ Отчет Бэррона (2003), стр. 172.
  55. ^ Бойс, Джордж (2001). Защитники Союза: британский и ирландский юнионизм, 1800–1999 гг . Рутледж . п. 269 ​​. ISBN  978-0-415-17421-3 .
  56. ^ «Что такое УФФ?» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 г. . Проверено 11 февраля 2008 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Галлахер, Кэролайн (2007). После мира: лоялистские военизированные формирования в Северной Ирландии после соглашения . Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN  9780801474262 . OCLC   125403384 . Проверено 31 июля 2014 г.
  58. ^ Jump up to: а б с Тейлор, стр. 152–156.
  59. ^ Индекс смертности Саттона: 1975. КАИН.
  60. ^ Jump up to: а б Диллон, Мартин (1989). Мясники Шанкила: реальная история хладнокровного массового убийства . Нью-Йорк: Рутледж. п. 53
  61. ^ Тейлор, с. 157
  62. ^ Jump up to: а б с д Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: война двух мужчин в Ирландии . Фабер и Фабер. п. 377
  63. ^ Jump up to: а б с «Неприкасаемые информаторы наконец-то разоблачены». Белфастский телеграф . Дэвид Гордон. 18 января 2007 г. Проверено 31 мая 2012 г.
  64. ^ Вуд, Ян С. Преступления лояльности: история UDA . Издательство Эдинбургского университета, 2006. с. 329
  65. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Издательство Блумсбери . стр. 189–195. ISBN  0-7475-4519-7 .
  66. ^ Тейлор, с. 197
  67. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 250
  68. ^ «Архив конфликтов NI в Интернете» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  69. ^ «КАИН» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  70. ^ Эд Молони, Тайная история ИРА, стр.321
  71. ^ Ирландское эхо
  72. ^ «CAIN: Индекс смертности Саттона – перекрестные таблицы» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  73. ^ «Голоса из могилы: война двух мужчин в Ирландии» Эд Молони, Faber & Faber, 2010, стр. 417
  74. ^ «УФФ расформирует подразделение, связанное с убийством в такси». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine The Independent , 3 августа 1996 г.; Проверено 18 октября 2009 г.
  75. ^ « «Осторожное приветствие» переезду LVF» . Новости Би-би-си. 31 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2005 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  76. ^ «Хайн говорит, что прекращение огня УФФ прекращено» . Новости Би-би-си. 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2006 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  77. ^ Макдональд, Генри (12 февраля 2006 г.). «Наблюдатель» . Лондон: Observer.guardian.co.uk. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  78. ^ «Эмпей объявляет о возможном переходе УФФ» . Новости Би-би-си. 2 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  79. ^ «Заявление УФФ» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  80. ^ «Новости RTÉ – заявление неизбежно» . RTÉ.ie. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  81. ^ «Неизбежное заявление» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  82. ^ «Заявление опубликовано» . Новости Би-би-си. 3 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  83. ^ Генри Макдональд Закон и порядок в стиле Белфаста, когда двое мужчин вынуждены идти «позорной прогулкой». Архивировано 16 января 2008 года в Wayback Machine , The Observer , 13 января 2008 года. Проверено 13 января 2008 года.
  84. ^ «СФ осуждает угрозы смертью со стороны «Настоящих УФФ»» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  85. ^ «412882_HC 1112_Text» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  86. ^ «Оружие лоялистов «выведено из строя». Архивировано 23 сентября 2021 г. в Wayback Machine - BBC News, 27 июня 2009 г.
  87. ^ «Отчет Независимой международной комиссии по выводу из эксплуатации». Архивировано 18 февраля 2010 г. в Wayback Machine - IICD, 4 сентября 2009 г.
  88. ^ Jump up to: а б с Двадцать четвертый доклад Независимой мониторинговой комиссии
  89. ^ Jump up to: а б «Мужчина в критическом состоянии после нанесения ножевого ранения в супермаркете Tesco» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  90. ^ Jump up to: а б «Дэвид Мэдин признается, что пытался убить лоялиста Гарри Стокмана» . Новости Би-би-си . 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  91. ^ «Полиция сообщает, что боевика УФФ видели в Раткуле во время беспорядков» . Новости Би-би-си. 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  92. ^ 28, 15 мая: 49:41 BST 2010. «УЛФ связаны с жестокими убийствами – местное» . Новостное письмо . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 1 сентября 2011 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  93. ^ Jump up to: а б Является ли «Зверь на Востоке» УФФ причиной новой волны беспорядков? Архивировано 26 июня 2011 года в Wayback Machine , Belfast Telegraph , 23 июня 2011 года.
  94. ^ «Нападение на девушку виновато в беде» . Белфастский телеграф . 23 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  95. ^ «BBC News – Мужчина задержан по делу об убийстве, сделанном полицией Восточного Белфаста» . Новости Би-би-си. 23 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  96. ^ Флаг UVF легален. Архивировано 7 июля 2011 года в журнале Wayback Machine Derry Journal.
  97. ^ «Члены УФФ «замешаны в проблемах с флагом» » . у.тв. ​Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  98. ^ МакКиттрик, Дэвид (7 января 2013 г.). «Всплеск насилия в Белфасте возложен на возрождающуюся UVF» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  99. ^ Макэлис, Дебора (11 января 2013 г.). «Чудовище из Восточного Белфаста могло бы положить конец насилию над флагами прямо сейчас… но он этого не сделает» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  100. ^ «УФФ Восточного Белфаста: миссия выполнена?» . Слаггер О'Тул . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  101. ^ Генри Макдональд (18 ноября 2013 г.). «Добровольческие силы Ольстера больше не соблюдают режим прекращения огня, предупреждает полиция» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  102. ^ «Гэри Хаггарти: бывший высокопоставленный лоялист признает себя виновным по 200 обвинениям в терроризме» . Новости Би-би-си. 23 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 июня 2017 г.
  103. ^ «Полиция изъяла наркотики и арестовала 11 человек во время рейдов УФФ на востоке Белфаста» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  104. ^ «Девяти мужчинам предъявлены обвинения после рейдов полиции УФФ на востоке Белфаста» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  105. ^ «Брексит: лоялистские военизированные группировки отказываются от соглашения Страстной пятницы» . Хранитель . 4 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  106. ^ «Беспорядки в Северной Ирландии: что стоит за насилием в Северной Ирландии?» . Новости Би-би-си. 11 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  107. ^ «УФФ приказывает выселить католические семьи из жилого комплекса Каррикфергус в форме «этнической чистки XXI века» » . Белфастский телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  108. ^ «Предупреждение Саймона Ковени: Даррен Сервис предстал перед судом по поводу мистификации о бомбе» . Новости Би-би-си . 31 марта 2022 г. Проверено 10 июля 2024 г.
  109. ^ О'Кэрролл, Лиза (25 марта 2022 г.). «Лоялистские военизированные формирования, подозреваемые в создании мистификации, срывают речь ирландского министра в Белфасте» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 июля 2024 г.
  110. ^ «УФФ стоит за расистскими атаками в Белфасте » . Новости Би-би-си . 3 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  111. ^ «Все больше польских домов стали объектом нападения бандитов-расистов в ходе новой волны «этнической чистки» со стороны УФФ» . BelfastTelegraph.co.uk . ISSN   0307-1235 . Проверено 20 апреля 2023 г.
  112. ^ «УФС стоит за расистскими атаками на юге и востоке Белфаста»: за атаками стоит военизированная группировка лоялистов, утверждает PSNI» . BelfastTelegraph.co.uk . Проверено 20 апреля 2023 г.
  113. ^ Андерсон, Малкольм и Борт, Эберхард (1999). Ирландская граница: история, политика, культура . Издательство Ливерпульского университета. п. 129
  114. ^ Jump up to: а б Диллон, с. 133
  115. ^ Галлахер, Кэролайн (2007). После мира: лоялистские военизированные формирования в Северной Ирландии после соглашения . Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN  9780801474262 . OCLC   125403384 . Проверено 31 июля 2014 г.
  116. ^ Кейт Фирон. Пятое дело конфликта: краткая биография Билли Митчелла . 2 февраля 2002 г. с. 27
  117. ^ Нельсон, Сара (1984). Неуверенные защитники Ольстера: протестантские политические, военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Белфаст: Appletree Press. п. 208
  118. ^ Jump up to: а б с «Взрывы в Дублине и Монагане: сокрытие и некомпетентность». стр. 1. Политика . Джо Тирнан, 3 мая 2007 г. Архивировано 29 августа 2015 г. в Wayback Machine. Проверено 17 ноября 2011 г.
  119. ^ Jump up to: а б Куган, Тим Пэт ​​(1995). Проблемы: испытания Ирландии, 1966–1996 годы и поиск мира . Хатчинсон. п. 177
  120. ^ Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: война двух мужчин в Ирландии . Фабер и Фабер. п. 376
  121. ^ Страновые отчеты о терроризме: 2004 г. . Государственный департамент, Управление координатора по борьбе с терроризмом. п. 128
  122. ↑ Новая эра Кентукки, 14 апреля 1992 г.
  123. ^ Митчелл, Томас Дж. (2000). «Подраздел главы 7: Террористы-лоялисты Ольстера, 1969–94». Туземец против поселенца . Гринвуд Пресс. стр. 154–165.
  124. ^ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр. 119
  125. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр. 40–41
  126. ^ Молони, Эд (2010). Голоса из могилы: война двух мужчин в Ирландии . Фабер и Фабер. п. 350
  127. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 105
  128. ^ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр. 115
  129. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 129
  130. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 194
  131. ^ Стив Брюс, Красная рука , Oxford University Press, 1992, стр.144–145.
  132. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Poolbeg, 1997, стр. 311–312, 313, 316, 317.
  133. ^ Брюс, Стив (5 августа 1996 г.). «Разгневанные люди на перекрестке Ольстера» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
  134. ^ Jump up to: а б с «Обложка_отчета» (PDF) . Cain.ulst.ac.uk. ​ Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  135. ^ Бултон, с. 144,
  136. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 102
  137. ^ «AC 71842 Операция БАННЕР» (PDF) . Vilaweb.cat . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  138. ^ Элисон, Миранда, Женщины и политическое насилие: женщины-комбатанты в этнонациональном конфликте , Routledge, 2009, с. 160, ISBN   978-0415592420
  139. ^ МакЭвой, Сандра, Гендер и международная безопасность: феминистские перспективы , Рутледж, 2009, с. 134, ISBN   978-0415475792 ,
  140. ^ Jump up to: а б Брюс, с. 191
  141. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 86
  142. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности , Издательство Эдинбургского университета, 2006, стр.20. ISBN   978-0748624270
  143. ^ Тейлор, с. 125
  144. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 85
  145. ^ Бултон, с. 174
  146. ^ Адамс, Джеймс, Финансирование терроризма , Новая английская библиотека, 1988, стр. 167, ISBN   978-0450413476
  147. ^ Брюс, с. 198
  148. ^ «ПЯТЫЙ ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОЙ НАБЛЮДАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ» (PDF) . Cain.ulst.ac.uk. ​ Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 июня 2017 г.
  149. ^ Jump up to: а б Специальный комитет по делам Северной Ирландии. Часть первая: продолжающаяся угроза со стороны военизированных организаций . Парламент Великобритании (Отчет). 26 июня 2002 г.
  150. ^ Палата общин: Комитет по делам Северной Ирландии, Финансирование терроризма в Северной Ирландии: отчет и протоколы комитета, том 1 , Канцелярские офисные книги, 2002, ISBN   978-0215004000
  151. ^ Белфастский телеграф
  152. ^ Маккуиллан, Алан (24 марта 2005 г.). « Человек из «Наркотики» — бывший полицейский» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  153. ^ «Кем был Билли Райт?» . Новости Би-би-си. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  154. ^ «Хронология Билли Райта» . Новости Би-би-си. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
  155. ^ «BBC - Дневники Девенпорта: Вспоминая Билли Райта» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 ноября 2014 г.
  156. ↑ «Потерянные жизни», Дэвид МакКиттрик, стр. 1475.
  157. ^ Брюс, с. 149–150, с. 171–172
  158. ^ Кьюсак и Макдональд, стр. 198–199.
  159. ^ Jump up to: а б Брюс, с. 165
  160. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 209
  161. ^ Бултон, с. 134
  162. ^ Кьюсак и Макдональд, стр. 34–35, 105, 199, 205.
  163. ^ Нил Маккей (12 октября 2019 г.). «Внутренняя история: почему ИРА никогда не нападала на Шотландию» . Вестник .
  164. ^ «Раскрыто: как шотландские лоялисты отправляли гелигнит военизированным формированиям. В секретной записке говорится, что взрывчатку перевозили на небольших лодках» . Вестник . 30 декабря 2005 г.
  165. ^ Кьюсак и Макдональд, с. 199
  166. ^ Jump up to: а б с д Макдональд, Генри и Кьюсак, Джим UVF - Финал
  167. ^ Jump up to: а б Эндрю Сандерс и Ф. Стюарт Росс (2020). «Канадское измерение конфликта в Северной Ирландии» . Канадский журнал ирландских исследований . 43 : 195. JSTOR   27041321 .
  168. ^ Маргарет М. Скалл (2019). Католическая церковь и проблемы Северной Ирландии, 1968–1998 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 72. ИСБН  978-0-1925-8118-1 .
  169. ^ «Северная Ирландия | Что такое UVF?» . Новости Би-би-си. 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2006 г. Проверено 29 июля 2009 г.
  170. ^ «КАИН: Рефераты организаций» . Cain.ulst.ac.uk. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  171. ^ Дэвид МакКиттрик и др. Потерянные жизни: истории мужчин, женщин и детей, погибших в результате беспорядков в Северной Ирландии . Random House, 2006. стр. 1551–54.
  172. ^ «Индекс смертности Саттона: перекрестные таблицы (двусторонние таблицы)» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2014 г. (выберите «организация» и «статус»/«сводка статуса» в качестве переменных)
  173. ^ «Индекс смертности Саттона: статус убитого» . Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 1 сентября 2014 г.

Дальнейшее чтение

  • Бирген, Юлия. «Переоценка и неправильная оценка перспектив гражданской войны: Ольстерские добровольческие силы и ирландские добровольцы в кризисе самоуправления, 1912–1914». (Диссертация 2017). онлайн. Архивировано 23 июня 2018 г. в Wayback Machine.
  • Бултон, Дэвид (1973). УФФ 1966–1973: Анатомия лоялистского восстания . Книги Торка. ISBN  978-0-7171-0666-0 .
  • Боуман, Тимоти. Армия Карсона: Добровольческие силы Ольстера, 1910–22 (2012), стандартная научная история.
  • Брюс, Стив (1992). Красная рука: протестантские военизированные формирования в Ольстере . Издательство Оксфордского университета . ISBN  0-19-215961-5 .
  • Кьюсак, Джим; Макдональд, Генри (2000). УФФ . Бассейн ISBN  1-85371-687-1 .
  • Диллон, Мартин (1991). Грязная война . Книги Стрелы. ISBN  0-09-984520-2 .
  • Эдвардс, Аарон (2017). УФФ: За маской . Меррион Пресс. ISBN  978-1-78537-087-8 .
  • Джерати, Тони (2000). Ирландская война . Харпер Коллинз. ISBN  0-00-638674-1 .
  • Гроб-Фитцгиббон, Бенджамин. (2006) «Заброшенная разведка: как британскому правительству не удалось подавить добровольческие силы Ольстера, 1912–1914». Журнал истории разведки 6.1 (2006): 1-23.
  • О'Брайен, Брендан (1995). Долгая война – ИРА и Шинн Фейн . О'Брайен Пресс. ISBN  0-86278-606-1 .
  • Орр, Дэвид Р. (2016) Ольстер будет сражаться. из Тома 1: Самоуправление и Добровольческие силы Ольстера 1886–1922 (2016). Отрывок Архивировано 24 марта 2021 года в Wayback Machine ; стандартная научная история
  • Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . TV Books Ltd. ISBN  1-57500-047-4 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ulster_Volunteer_Force&oldid=1236399544"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfeec3215f672f2bae92f26ff2c90548__1721817840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/48/bfeec3215f672f2bae92f26ff2c90548.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ulster Volunteer Force - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)