✖


Jump to content

Побег из тюрьмы Лабиринт

Координаты : 54 ° 29'19 "с.ш. 6 ° 6'27" з.д.  /  54,48861 ° с.ш. 6,10750 ° з.д.  / 54,48861; -6,10750
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Побег из тюрьмы Мейз (известный ирландским республиканцам как Великий побег ) произошел 25 сентября 1983 года в графстве Антрим , Северная Ирландия . HM Prison Maze (также известный как Long Kesh) был тюрьмой строгого режима, которая считалась одной из самых защищенных от побегов тюрем в Европе. В нем содержались заключенные, подозреваемые в участии в вооруженных военизированных кампаниях во время Смуты , с отдельными отделениями для лоялистов и республиканцев . Самый крупный побег из тюрьмы в истории Великобритании мирного времени. [ а ] 38 заключенных Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) сбежали из блока H 7 (H7) тюрьмы. Один тюремный служащий умер от сердечного приступа во время побега, еще двадцать получили ранения, в том числе двое были застрелены из оружия, которое было тайно пронесено в тюрьму.

Побег стал пропагандистским переворотом для ИРА, и министру британского правительства пришлось уйти в отставку. Официальное расследование побега возложило большую часть вины на персонал тюрьмы, который, в свою очередь, обвинил в побеге политическое вмешательство в работу тюрьмы.

Предыдущий побег ИРА

[ редактировать ]
Архивное изображение RUC (через Государственный архив Северной Ирландии ), сделанное после попытки побега из туннеля в ноябре 1974 года.

ИРА Добровольцы считали себя военнопленными , обязанными бежать. [ 1 ] Во время Смуты ирландские заключенные -республиканцы сбегали из-под стражи массово несколько раз . 17 ноября 1971 года девять заключенных, получивших прозвище «Кенгуру Крамлин», сбежали из тюрьмы Крамлин-Роуд , когда через стену были переброшены веревочные лестницы. Двое пленных были пойманы, а оставшимся семерым удалось пересечь границу с Ирландской Республикой и появиться на пресс-конференции в Дублине . [ 2 ] 17 января 1972 года семь интернированных сбежали с тюремного корабля HMS Maidstone, выплыв на свободу, в результате чего их прозвали «Великолепной семеркой». [ 2 ] [ 3 ] 31 октября 1973 года трое ведущих членов ИРА, в том числе бывший начальник штаба Симус Туми , сбежали из тюрьмы Маунтджой в Дублине, когда угнанный вертолет приземлился во дворе для прогулок тюрьмы. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Девятнадцать членов ИРА сбежали из тюрьмы Портлауаз 18 августа 1974 года после того, как одолели охранников и использовали гелигнит , чтобы прорваться через ворота. [ 7 ] Тридцать три заключенных попытались сбежать из Лонг-Кеша 6 ноября 1974 года после рытья туннеля. Член ИРА Хью Кони был застрелен часовым, еще 29 заключенных были схвачены в нескольких ярдах от тюрьмы, а остальные трое вернулись под стражу в течение 24 часов. [ 6 ] [ 8 ] В марте 1975 года десять заключенных сбежали из здания суда в Ньюри во время суда за попытку побега из Лонг-Кеша. [ 6 ] Среди беглецов был Ларри Марли , который позже стал одним из организаторов побега в 1983 году. [ 9 ] [ 10 ] 10 июня 1981 года восемь членов ИРА, находящихся под стражей , в том числе Анджело Фуско , Пол Маги и Джо Доэрти , сбежали из тюрьмы Крамлин-Роуд. Заключенные взяли в заложники сотрудников тюрьмы, используя три пистолета, которые были провезены контрабандой, забрали их форму и расстреляли выход из тюрьмы. [ 11 ]

побег 1983 года

[ редактировать ]

HM Prison Maze считалась одной из самых защищенных от побегов тюрем в Европе. В дополнение к 15-футовым (4,6 м) заборам каждый H-блок был окружен 18-футовой (5,5 м) бетонной стеной, увенчанной колючей проволокой , а все ворота на комплексе были сделаны из прочной стали и имели электронное управление. [ 12 ] Заключенные планировали побег несколько месяцев. Бобби Стори и Джерри Келли начали работать санитарами в H7, что позволило им выявлять слабые места в системах безопасности, а в тюрьму контрабандой было пронесено шесть пистолетов. [ 9 ] Вскоре после 14:30 25 сентября заключенные захватили контроль над H7, одновременно взяв в заложники сотрудников тюрьмы под дулом пистолета, чтобы не дать им включить сигнализацию. Одного офицера ударили канцелярским ножом , а другого сбили с ног ударом по затылку. Один офицер, который пытался предотвратить побег, был ранен в голову Джерри Келли, но выжил. [ 9 ] [ 13 ] К 14:50 заключенные контролировали H7 без поднятия тревоги. Дюжина заключенных также отобрала у офицеров форму, а офицеров также заставили передать ключи от машин и информацию о том, где находятся их машины, для возможного использования в дальнейшем во время побега. [ 13 ] Был оставлен арьергард, который следил за заложниками и не давал поднять тревогу до тех пор, пока они не убедились, что беглецы покинули тюрьму, а затем вернулись в свои камеры. [ 13 ]

В 15:25 грузовик с продовольствием подъехал к входу в H7, после чего Брендан Макфарлейн и другие заключенные под дулом пистолета взяли жителей в заложники и переместили их внутрь H7. Водителю грузовика сообщили, что грузовик использовался для побега, и проинструктировали, по какому маршруту двигаться и как реагировать в случае угрозы. [ 13 ] Стори сказал водителю: «Этот человек [Джерри Келли] отбывает 30-летний срок, и он без колебаний застрелит вас, если придется. Ему нечего терять». [ 9 ] В 15:50 заключенные покинули H7, а водителя и тюремного санитара посадили обратно в грузовик, привязав ногу водителя к сцеплению . 37 заключенных забрались в кузов грузовика, а Джерри Келли лежал на полу кабины с пистолетом, направленным на водителя, которому также сказали, что такси было заминировано ручной гранатой . [ 13 ]

Около 16:00 грузовик подъехал к главным воротам тюрьмы, где заключенные намеревались занять сторожку . Десять заключенных, одетых в форму охранников и вооруженных пистолетами и долотами, вылезли из грузовика и вошли в сторожку, где взяли в заложники офицеров. [ 13 ] В 16:05 офицеры начали сопротивляться, и один из офицеров нажал кнопку тревоги. Когда другие сотрудники ответили по внутренней связи, старший офицер, находясь под дулом пистолета, сказал, что сигнализация сработала случайно. К этому времени заключенные с трудом удерживали контроль над сторожкой из-за большого количества заложников. [ 13 ] Офицеры, прибывшие на работу, входили в сторожку со стороны тюрьмы, и каждому под дулом пистолета было приказано присоединиться к другим заложникам. Офицер Джеймс Феррис побежал от сторожки к пешеходным воротам, пытаясь поднять тревогу, преследуемый Дермотом Финукейном. Феррис уже получил три ножевых ранения в грудь, и прежде чем он успел поднять тревогу, он потерял сознание. [ 13 ]

Карта тюремного лабиринта Его Величества с указанием пути побега

Финукейн продолжил путь к пешеходным воротам, где он ударил ножом офицера, контролирующего ворота, и двух офицеров, которые только что вошли в тюрьму. Этот инцидент увидел солдат, дежуривший на сторожевой вышке , который сообщил в оперативный штаб британской армии , что видел драку между тюремными офицерами. Из оперативного пункта позвонили в диспетчерскую по чрезвычайным ситуациям (ECR), где ответили, что все в порядке и что ранее случайно сработала сигнализация. [ 13 ] В 16:12 была поднята тревога, когда офицер в сторожке вытолкнул заключенного, удерживавшего его в заложниках, из комнаты и позвонил в ECR, но было слишком поздно, чтобы предотвратить побег. После нескольких попыток заключенные открыли главные ворота и ждали, пока заключенные, все еще находившиеся в сторожке, присоединятся к ним в грузовике. В это время двое сотрудников тюрьмы заблокировали выход на своих машинах, заставив заключенных покинуть грузовик и пробраться к внешнему забору, который находился в 25 ярдах от них. [ 13 ]

Четверо заключенных напали на одного из офицеров и угнали его автомобиль, который они направили к внешним воротам. Они врезались в другую машину возле ворот и бросили машину. Двое скрылись через ворота, один был схвачен при выходе из машины, а еще один был схвачен после того, как его преследовал солдат. [ 13 ] У главных ворот тюремный служащий получил ранение в ногу, преследуя единственных двух заключенных, которые еще не достигли внешнего забора. Пленник, произведший выстрел, был схвачен после того, как его ранил солдат на сторожевой башне, а другой заключенный был схвачен после падения. Остальные заключенные перелезли через забор, и к 16:18 главные ворота были закрыты, а тюрьма взята под охрану после того, как 35 заключенных нарушили периметр тюрьмы. [ 13 ] Побег был одним из крупнейших в британской истории и крупнейшим в Европе со времен Второй мировой войны . [ 12 ] [ 14 ]

За пределами тюрьмы ИРА планировала операцию поддержки с участием 100 вооруженных членов, но из-за пятиминутного просчета заключенные не обнаружили ожидающего их транспорта и были вынуждены бежать через поля или угонять автомобили. [ 15 ] [ 9 ] [ 16 ] Британская армия и Королевская полиция Ольстера (RUC) немедленно активировали план действий на случай непредвиденных обстоятельств ; к 16:25 вокруг тюрьмы был установлен кордон из транспортных средств , а другие позже были установлены на стратегических позициях по всей Северной Ирландии, в результате чего в 23:00 был пойман один заключенный. Двадцать сотрудников тюрьмы были ранены во время побега, тринадцать получили удары ногами и ногами, четверо получили ножевые ранения и двое застрелились. Один тюремный служащий, Джеймс Феррис, получивший ножевое ранение, скончался от сердечного приступа во время побега. [ 9 ] [ 13 ]

Реакция

[ редактировать ]

Побег стал пропагандистским переворотом и поднял моральный дух ИРА, а ирландские республиканцы окрестили его «Великим побегом». [ 9 ] [ 12 ] Ведущий юнионист политик- Ян Пейсли призвал Николаса Скотта , парламентского заместителя государственного секретаря Северной Ирландии, уйти в отставку. Великобритании Премьер-министр сделала Маргарет Тэтчер заявление в Оттаве во время визита в Канаду, заявив: «Это самый серьезный [прорыв] в нашей нынешней истории, и необходимо провести очень глубокое расследование». [ 12 ] На следующий день после побега государственный секретарь Северной Ирландии Джеймс Прайор объявил, что расследование возглавит тюрем Ее Величества главный инспектор Джеймс Хеннесси . [ 12 ] [ 17 ]

Отчет Хеннесси был опубликован 26 января 1984 года, в котором большая часть вины за побег возложена на персонал тюрьмы, и содержались рекомендации по улучшению безопасности в тюрьме. [ 13 ] [ 18 ] В отчете также возлагалась вина на проектировщиков тюрьмы, Управление Северной Ирландии и сменявших друг друга начальников тюрем, которые не смогли улучшить безопасность. [ 13 ] Джеймс Прайор объявил, что начальник тюрьмы подал в отставку и что в результате выводов отчета отставок министров не будет. [ 18 ] [ 19 ] Через четыре дня после отчета Хеннесси публикации Николас Скотт отверг обвинения Ассоциации начальников тюрем и Ассоциации тюремных служащих о том, что побег произошел из-за политического вмешательства в управление тюрьмой. [ 18 ]

25 октября 1984 года девятнадцать заключенных предстали перед судом по обвинению в смерти тюремного офицера Джеймса Ферриса, шестнадцати обвиняемым в его убийстве. [ 9 ] [ 18 ] Патологоанатом установил , что ножевые ранения, полученные Феррисом, не убили бы здорового человека. Судья оправдал всех шестнадцать, поскольку не мог связать ножевое ранение с сердечным приступом. [ 9 ]

Беглецы

[ редактировать ]

В тот день были схвачены пятнадцать беглецов, в том числе четверо, которых ККО обнаружил, прячущимися под водой в реке Лагань, используя тростник для дыхания. [ 12 ] [ 16 ] В течение следующих двух дней были схвачены еще четыре беглеца, в том числе Хью Кори и Патрик Макинтайр, которые были схвачены после двухчасовой осады изолированного фермерского дома. [ 12 ] Из оставшихся 19 беглецов 18 оказались в республиканском оплоте Южная Арма , где два члена бригады ИРА Южная Арма отвечали за их транспортировку в убежища и получили возможность либо вернуться на действительную службу в вооруженной кампании ИРА. или работа и новая личность в Соединенных Штатах. [ 20 ] [ 21 ]

Беглец Киран Флеминг утонул в реке Банна недалеко от Кеша в декабре 1984 года при попытке спастись из засады, устроенной Специальной воздушной службой его коллега по ИРА Антуан Мак Джолла Бригд . (SAS), в которой был убит [ 22 ] Джерард Макдоннелл был схвачен в Глазго в июне 1985 года вместе с четырьмя другими членами ИРА, включая террориста в Брайтоне Патрика Мэги , и признан виновным в заговоре с целью вызвать шестнадцать взрывов по всей Англии. [ 23 ] Симус МакЭлвейн был убит бойцами SAS в Рослеа в апреле 1986 года, а Джерри Келли и Брендан Макфарлейн были возвращены в тюрьму в декабре 1986 года после экстрадиции из Нидерландов , где они были арестованы в январе 1986 года, в результате чего двенадцать беглецов все еще находились в бегах. [ 24 ] [ 25 ] Падрейг МакКирни ИРА был убит бойцами САС вместе с семью другими членами бригады Восточного Тайрона в засаде в Лафгалле в мае 1987 года, что стало самой крупной гибелью ИРА с 1920-х годов. [ 26 ]

В ноябре 1987 года Пол Кейн и один из организаторов побега Дермот Финукейн — брат убитого адвоката Пэта Финукейна — были арестованы в Гранарде , графство Лонгфорд, на основании ордеров на экстрадицию, выданных британскими властями. [ 16 ] [ 27 ] Роберт Рассел был экстрадирован в Северную Ирландию в августе 1988 года после того, как был схвачен в Дублине в 1984 году, как и Пол Кейн в апреле 1989 года. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] В марте 1990 года Верховный суд Ирландии в Дублине заблокировал экстрадицию Джеймса Пиуса Кларка и Дермота Финукейна на том основании, что они «станут вероятными объектами жестокого обращения со стороны тюремного персонала», если их вернут в тюрьму в Северной Ирландии. [ 31 ] [ 32 ]

Кевин Барри Артт, Пол Бреннан, Джеймс Дж. Смит и Терренс Кирби, известные под общим названием «H-Block 4», были арестованы в Соединенных Штатах в период с 1992 по 1994 год и вели длительные судебные баталии против экстрадиции. [ 33 ] [ 34 ] Смит был экстрадирован обратно в Северную Ирландию в 1996 году и вернулся в тюрьму, а затем был освобожден в 1998 году. [ 34 ] В 2000 году британское правительство отозвало запросы об экстрадиции Бреннана, Артта и Кирби. [ 35 ] Официально мужчины скрываются от правосудия, но в 2003 году Тюремная служба Ее Величества заявила, что их «активно не преследуют». [ 36 ] Бреннан, вышедшая замуж за гражданина США, была депортирована из США в Ирландскую Республику в августе 2009 года. [ 37 ] [ 38 ] Тони Келли был арестован в Леттеркенни , графство Донегол, в октябре 1997 года, но не был экстрадирован. [ 39 ] [ 40 ] Дермот МакНелли, который жил в Ирландской Республике и был выслежен в 1996 году, и Дермот Финукейн получили амнистию в январе 2002 года, что позволило им вернуться в Северную Ирландию. [ 34 ] [ 41 ] Тони Макалистеру не была предоставлена ​​подобная амнистия. [ 42 ]

По состоянию на 2008 год Джерарда Фрайерса и Симуса Кэмпбелла не удалось найти с момента побега. [ 43 ]

Жестокое обращение

[ редактировать ]
Смотрите также: Британские военные преступления § Проблемы

По возвращении с захваченными заключенными жестоко обращались сотрудники тюрьмы. Во время слушаний по делу об экстрадиции беглеца и сбежавшего из тюрьмы Мейз Джеймса Дж. Смита в окружном суде США в Сан-Франциско начальник тюрьмы Мейз Джон Бакстер признал, что охранники жестоко обращались с вернувшимися сокамерниками после побега в 1983 году, а позже лгали в суде, отрицая, что заключенные пострадали. собака кусает. Он сказал, что причастные к этому офицеры никогда не привлекались к дисциплинарной ответственности и не планировали это делать. [ 44 ] Окружной судья США Барбара А. Колфилд написала в разделе «Тюрьма-лабиринт» своего заключения следующее: [ 45 ]

6. Заключенным-республиканцам, которые сбежали, но были схвачены и возвращены, пришлось пройти сквозь строй сторожевых собак, которым разрешили их кусать. Охранники приказали нападать на заключённых-республиканцев, когда их переводили в другие тюремные блоки. Собаки покусали нескольких заключенных. Заключенным в течение нескольких дней отказывали в медицинской помощи. Многие из беглецов были пойманы и возвращены в Лабиринт сразу после побега. По возвращении в Лабиринт сотрудники тюрьмы избивали вернувшихся беглецов ногами и кулаками и неоднократно называли их « фенианскими ублюдками». В жестоком обращении с вернувшимися беглецами принимали участие многочисленные сотрудники тюрьмы.

7. Не было никаких доказательств того, что с заключенными в лоялистском крыле обращались подобным образом. То есть из лоялистов и республиканских заключенных, которые не сбежали, только республиканцы были перемещены, избиты, ногами, покусаны собаками и подвергнуты религиозным и политическим оскорблениям.

8. Несколько заключенных подали иски о возмещении ущерба, нанесенного им лечением после побега. Суд в Северной Ирландии установил, что имел место широкомасштабный заговор с целью сокрытия факта нападения на заключенных.

9. Никаких дисциплинарных мер в отношении сотрудников тюрьмы не было принято за жестокое обращение с заключенными в связи с побегом или за дачу ложных показаний. Нынешний начальник тюрьмы заявил, что планов по привлечению к дисциплинарной ответственности причастных к делу сотрудников тюрьмы нет и что, по его мнению, «дело закрыто». Никто из давших показания тюремных чиновников не знал, работают ли еще в тюрьме Мейз кто-либо из сотрудников тюрьмы, участвовавших в издевательствах над вернувшимися беглецами или давших лжесвидетельства. Начальник тюрьмы Мейз Джон Бакстер признал, что многие охранники, находящиеся сейчас в Лабиринте, находились там после побега в 1983 году.

...

12. Бывшие заключенные из Лабиринта подвергаются усиленному контролю со стороны сил безопасности. Несколько свидетелей со стороны Джеймса Смита показали, что бывшие заключенные часто подвергаются преследованиям со стороны сил безопасности.

13. Шон Маккин был арестован и обвинен в покушении на убийство дочери тюремного служащего. Маккин показал, что, пока он находился в тюрьме Крамлин-Роуд до суда, с ним обращались иначе, чем с другими заключенными: каждый раз, когда убивали офицера, его либо избивали в камере, либо помещали в одиночную камеру.

...

15. Пол Кейн был беглецом из Мейза в 1983 году и был экстрадирован из Ирландской Республики в Северную Ирландию в 1989 году. В ходе процедуры экстрадиции он обратился к министру юстиции Ирландии с просьбой не отправлять его обратно, поскольку он опасался нападения. тюремным персоналом и сотрудниками сил безопасности. Министр юстиции отклонил это заявление и гарантировал, что Кейн не подвергнется насилию по его возвращению. Как только Кейна передали силам безопасности на границе Северной Ирландии, начались словесные оскорбления, в том числе антикатолические высказывания. Когда его поместили в камеру предварительного заключения в Белфасте, на его запястья надели наручники очень туго, и, несмотря на многочисленные просьбы, наручники не были сняты или ослаблены. Кейн также был избит силами безопасности через несколько часов после возвращения в Северную Ирландию.

Последующие попытки побега

[ редактировать ]

10 августа 1984 года заключенный -лоялист Бенджамин Редферн, член Ассоциации защиты Ольстера , попытался сбежать из тюремного лабиринта Его Величества, спрятавшись в кузове мусоровоза , но умер, попав под дробильный механизм. [ 46 ] [ 47 ] 7 июля 1991 года заключенные ИРА Нессан Куинливан и Пирс Маколи сбежали из тюрьмы Ее Величества Брикстон , где они находились под стражей. Они скрылись, воспользовавшись пистолетом, который тайно пронесли в тюрьму, ранив при бегстве автомобилиста. [ 48 ] [ 49 ] 9 сентября 1994 года шесть заключенных — вооруженный грабитель Дэнни МакНэми и четыре члена ИРА, включая Пола Маги, — сбежали из тюрьмы Ее Величества Уайтмур . [ 50 ] Заключенные, имея при себе два пистолета, которые были тайно пронесены в тюрьму, взбирались по тюремным стенам, используя связанные простыни. [ 50 ] [ 51 ] Во время побега был ранен охранник, а заключенные были схвачены после того, как охранники и полиция преследовали их по полям. [ 51 ]

В марте 1997 года туннель длиной 40 футов (12 м) был обнаружен в H7 тюрьмы Мейз. Туннель был оснащен электрическим освещением и находился в 80 футах (24 м) от внешней стены, уже пробив стену по периметру блока. [ 52 ] 10 декабря 1997 года узник ИРА Лиам Аверилл , отбывающий пожизненное заключение за убийство двух протестантов, сбежал из Лабиринта, переодевшись женщиной. [ 52 ] Аверилл смешался с группой семей заключенных, присутствовавших на рождественской вечеринке, и сбежал на автобусе, вывозив семьи из тюрьмы. [ 52 ] [ 53 ] Его не задержали, и в 2001 году он был амнистирован. [ 54 ]

Драматизация

[ редактировать ]

Побег из тюрьмы был драматизирован в фильме 2017 года «Лабиринт» , сценарий и режиссер Стивен Берк , с Томом Воэн-Лолором и Барри Уордом в главных ролях . [ 55 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Самым крупным побегом в Великобритании стали 97 итальянцев, сбежавших из лагеря 14 в Дунфуте , Эр, 15 декабря 1944 года.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Диллон, Мартин (1992). Убийца в Клоунтауне: Джо Доэрти, ИРА и особые отношения . Хатчинсон . п. 124. ИСБН  0-09-175306-6 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Макгаффин, Джон (1973). «Отрывки из «Интернирования» » . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  3. ^ Уайт, Роберт (2017). Из пепла: устная история временного ирландского республиканского движения . Меррион Пресс . п. 87. ИСБН  9781785370939 .
  4. ^ Райт, Луиза (12 ноября 1973 г.). «Хитрый вертолетный капер» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  5. ^ Мак Эоин, Искусство (1 ноября 2001 г.). «Побег Чоппера из Маунтджоя» . Фоблахт . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «ИРА – народная армия» . Фоблахт . 28 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 29 августа 2007 г.
  7. ^ «Воссоединение побега Портлауаза» . Фоблахт . 19 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 29 августа 2007 г.
  8. ^ «Сегодня в картинках» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я МакКиттрик, Дэвид (17 сентября 2003 г.). «Великий побег» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  10. ^ Бак, Пол (2012). Побег из тюрьмы — правдивые истории о величайших побегах в мире . Издательство Джона Блейка . п. 43. ИСБН  978-1843589600 .
  11. ^ «Хронология конфликта – 1981» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Райт, Луиза (10 октября 1983 г.). «Великий побег ИРА » . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 29 июля 2007 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Отчет о расследовании мер безопасности в тюрьме Ее Величества, Мейз, отчет Хеннесси, 1984 г.» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  14. ^ О'Дей, Алан (1997). Политическое насилие в Северной Ирландии: конфликт и его разрешение . Издательство Прагер . п. 88. ИСБН  978-0-275-95414-7 .
  15. ^ МакЭвой, Киран (2001). Военизированное заключение в Северной Ирландии: сопротивление, управление и освобождение . Издательство Оксфордского университета . п. 68 . ISBN  978-0-19-829907-3 .
  16. ^ Перейти обратно: а б с «1983: Десятки людей сбегают при побеге из Лабиринта» . Би-би-си . 25 сентября 1983 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  17. ^ «Хронология конфликта-1983» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «Хронология конфликта – 1984» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  19. ^ Гей, Уна; Пауэлл, Томас (5 апреля 2004 г.). «Индивидуальная министерская ответственность – проблемы и примеры» (PDF) . Исследовательские документы Палаты общин . Палата общин : 22. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  20. ^ Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон . стр. 210–211. ISBN  0-340-71736-Х .
  21. ^ Молони, Эд (2002). Тайная история ИРА . Книги о пингвинах . п. 291. ИСБН  0-141-01041-Х .
  22. ^ Урбан, Марк (1993). Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба против ИРА . Фабер и Фабер . стр. 191–93. ISBN  0-571-16809-4 .
  23. ^ Тейлор, Питер (2001). Британцы . Издательство Блумсбери . п. 266 . ISBN  0-7475-5806-Х .
  24. ^ Урбан, с. 218.
  25. ^ «Голландия экстрадирует двух беглецов ИРА» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  26. ^ Урбан, стр. 229–31.
  27. ^ Мак Эоин, Искусство (30 ноября 2001 г.). «Всероссийская волна репрессий» . Фоблахт . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  28. ^ Маклауд, Скотт (5 сентября 1988 г.). «Северная Ирландия отсюда и в вечность» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  29. ^ «Хронология конфликта – 1988 год» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  30. ^ «Дебаты об отсрочке заседания: дело об экстрадиции» . Дайль Эйрианн . 13 апреля 1989 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  31. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 14 марта 1990 г.» . Палата общин. 14 марта 1990 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  32. ^ «Основные споры по поводу экстрадиции» . Ирландский эмигрант . 19 марта 1990 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  33. ^ «Гнев по поводу решения ИРА об освобождении мужчин под залог» . Би-би-си . 17 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 24 июня 2008 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с МакЭлрат, Карен. « Экстрадиция из Небезопасной Гавани» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  35. ^ «Бреннан в тюрьме Техаса» . Ирландское эхо . 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
  36. ^ «Вечеринка, вырвавшаяся из лабиринта, осуждена» . Би-би-си . 19 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 10 января 2004 г. Проверено 29 августа 2007 г.
  37. ^ «США приказали депортировать бывшего боевика Ирландской республиканской армии» . Нью-Йорк Таймс . 15 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  38. ^ «Бывший боевик ИРА депортирован в Ирландию» . Иммиграционная и таможенная служба США . 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 18 февраля 2020 г. .
  39. ^ «Сбежавшему убийце ИРА грозит экстрадиция» . Лос-Анджелес Таймс . 23 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  40. ^ «Законопроект об экстрадиции (конвенции Европейского Союза) 2001 года: второй этап» . Дайль Эйрианн. 23 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Проверено 29 августа 2007 г.
  41. ^ «Дебаты Хансарда в Палате общин 9 января 2002 г. (ч. 28)» . Палата общин. 9 января 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  42. ^ Моррис, Эллисон (28 февраля 2002 г.). «Эттвуд обвиняет Шинн Фейн в вопиющих двойных стандартах по поводу амнистии изгнанников» . Ирландияclick.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  43. ^ Леонард, Том (1 февраля 2008 г.). «Беглец ИРА арестован после 24 лет в бегах» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  44. ^ Фил Ривз (4 октября 1993 г.). «Губернатор Лабиринта признает, что заключенных избивали» . Независимый .
  45. ^ «Дело о запрошенной экстрадиции Смита, 863 F. Supp. 1137 (ND Cal. 1994)» . Юстиа . 15 сентября 1994 г.
  46. ^ Саттон, Малькольм. «Индекс смертности в результате конфликта в Ирландии» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  47. ^ Боукотт, Оуэн (5 апреля 2007 г.). «Тридцать лет спустя Лабиринт раскрывает тайну» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  48. ^ «Хронология конфликта – 1991» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  49. ^ «Два ирландца стреляют из тюрьмы в Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1991 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Дебаты Хансарда в Палате общин 19 декабря 1994 г.» . Палата общин. 19 декабря 1994 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Расследование заговора о побеге вертолета в Уайтмуре, расследование в Уайтмуре» . Независимый . 23 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Проверено 26 апреля 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с «Лабиринт-дом для военизированных формирований» . Би-би-си . 16 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2002 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  53. ^ «Хронология конфликта – 1997» . Архив конфликтов в Интернете . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 9 ноября 2007 г.
  54. ^ Мерфи, Клэр (28 марта 2001 г.). «Беглые заключенные амнистированы» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  55. ^ Мейз , Том Вон-Лолор, Барри Уорд, Мартин Макканн, 22 сентября 2017 г., заархивировано из оригинала 3 августа 2018 г. , получено 4 августа 2018 г. {{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

54 ° 29'19 "с.ш. 6 ° 6'27" з.д.  /  54,48861 ° с.ш. 6,10750 ° з.д.  / 54,48861; -6,10750

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maze_Prison_escape&oldid=1240847129"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 174fa8d29d3929e0beaa5d6e65b26687__1723355760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/87/174fa8d29d3929e0beaa5d6e65b26687.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maze Prison escape - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)