Jump to content

Брендан Макфарлейн

Брендан Макфарлейн (1986)

Брендан Макфарлейн (1951 г.р.) - ирландский республиканский активист. Он родился в римско-католической семье и вырос в районе Ардойн на севере Белфаста , Северная Ирландия. В 16 лет он покинул Белфаст, чтобы пройти обучение на священника в на севере Уэльса семинарии . [ 1 ] Он присоединился к Временной ИРА в 1969 году.

Ранние годы

[ редактировать ]

Макфарлейн вырос в сильно религиозной католической семье в республиканском районе Ардойн на севере Белфаста. Он служил прислужником в местной церкви, а в возрасте 17 лет поступил в миссионерскую школу в Уэльсе , где начал готовиться к тому, чтобы стать священником. [ 1 ] [ 2 ] Макфарлейн присоединился к Временной ИРА, когда ему было 18 лет, после начала беспорядков , после того как он стал непосредственным свидетелем жестоких беспорядков в 1969 году. [ 1 ]

Нападение на бар Баярдо

[ редактировать ]

В 1976 году Макфарлейн был приговорен к пожизненному заключению в связи с нападением на бар Баярдо на Абердин-стрит в протестантском районе Шанкилл-роуд в Белфасте, в результате которого 13 августа 1975 года погибли пять человек (трое мужчин и две женщины) и еще 60 получили ранения. [ 3 ] В ходе дебатов в Палате лордов 1995 года Джерри Фитт , бывший член парламента от СДЛП от Западного Белфаста, утверждал, что Макфарлейн расстрелял из пулемета трех пешеходов, проходивших мимо взорванного Баярдо. [ 4 ] Бар подвергся нападению, поскольку его предположительно часто посещали члены лоялистских Добровольческих сил Ольстера (UVF). Первоначально ИРА отрицала, что совершила нападение. [ 5 ] Нападение произошло на фоне жестокого межрелигиозного насилия. ИРА убила 88 гражданских лиц-протестантов в ходе аналогичных нападений в 1974–76 годах в отместку за нападения лоялистов на католиков, в результате которых за тот же период погибло 250 мирных жителей. [ 6 ]

По словам журналиста Питера Тейлора , нападение было совершено ИРА в отместку за засаду УФФ на базирующуюся в Дублине группу Miami Showband 31 июля 1975 года, в результате которой были застрелены три участника группы . [ 7 ] Одним из пяти человек, погибших в результате нападения на Баярдо, был сотрудник УФФ Хью Харрис. [ 8 ]

Тюрьма Мейз – голодовки и побег

[ редактировать ]

Макфарлейн попытался сбежать из тюрьмы Мейз в костюме священника в 1978 году. Когда предложение провалилось, статус особой категории Макфарлейна был отозван, и он присоединился к грязному протесту в H-блоках. [ 2 ]

Его прозвище «Бик» было получено в честь названия известной бисквитной компании MacFarlane Lang, ныне известной как United Biscuits . [ 2 ] Сокамерник и автор книги « Люди-одеяла: нерассказанная история голодовки H-блока » Ричард О'Рэйв описал Макфарлейна как «роста шесть футов и полного дружелюбия», «великого певца», обладающего «ярким характером». О'Рэйв также сказал, что Макфарлейн был ярым сторонником гэльского футбола . [ 1 ]

Он был временным офицером ИРА, командующим Лабиринтом во время ирландской голодовки 1981 года, в которой погибли 10 республиканцев. Он сменил Бобби Сэндса в марте 1981 года. На вопрос, почему, Сэндс, как говорят, ответил: «Потому что ты позволишь мне умереть». Позже он описал 1981 год как «вероятно, худший год в моей жизни. Несмотря на политические достижения, потери этого года всегда со мной». [ 5 ]

Макфарлейн возглавил побег из тюрьмы Мейз , массовый побег 38 заключенных-республиканцев из Лабиринта в 1983 году, во время которого тюремный служащий умер от сердечного приступа. Пятнадцать бойцов ИРА были пойманы недалеко от тюрьмы, четверо были схвачены позже в тот же день, 19 скрылись, а трое так и не были пойманы. Сразу после побега Макфарлейн и другие заключенные захватили отдаленный фермерский дом недалеко от Дромора, графство Даун , и держали семью в заложниках. [ 2 ] Хотя он забрал из помещения карту, компас и другие предметы, никто из членов семьи, включая двоих маленьких детей и младенца, не пострадал. [ 2 ] Он и другие бывшие беглецы пересекли ирландскую границу и скрылись. [ 2 ]

После побега Макфарлейн возобновил свою деятельность в ИРА. В декабре 1983 года он предположительно похитил руководителя супермаркета Дона Тайди , пытаясь получить за него выкуп и собрать деньги для ИРА. Похищение было одним из серии похищений и грабежей, заказанных Армейским советом ИРА в начале 1980-х годов с целью сбора средств. [ 9 ] Тайди вез свою 13-летнюю дочь в школу, когда остановился на контрольно- пропускном пункте Гарда Сиочана . Ему приставили пистолет к голове и затолкали в ожидающую машину. Несколько дней спустя его фотография была отправлена ​​в Associated British Foods , после чего последовал телефонный звонок с требованием выкупа в размере 5 миллионов ирландских фунтов. [ 2 ] Гарда в конце концов выследила Тайди и его похитителей (всего четверо) в Деррада-Вуд в Баллинаморе , графство Литрим , 16 декабря 1983 года. В последующей перестрелке, после которой Тайди сбежал, стажер Гарда и солдат ирландской армии ( Гэри Шиэн и Патрик Келли ) были убиты. [ 10 ] Похитители Тайди сбежали.

16 января 1986 года Макфарлейн был пойман в Нидерландах вместе с другим беглецом Джерри Келли , впоследствии экстрадирован в Северную Ирландию и освобожден условно-досрочно из Лабиринта в 1997 году. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] К 1993 году он стал самым продолжительным заключенным в Лабиринте. [ 14 ]

Обвинения в похищении

[ редактировать ]

В 1998 году Макфарлейну впервые было предъявлено обвинение в Ирландской Республике в похищении Тайди, но он оспорил это обвинение на том основании, что Гарда потеряла ряд вещественных доказательств, содержащих отпечатки пальцев - главное доказательство по делу. В марте 2006 года Верховный суд Ирландии постановил, что судебный процесс может продолжаться. [ 15 ]

Гарда основывала обвинения Тайди на предметах, найденных на месте похищения, включая коробку из-под молока и пластиковый контейнер, на которых были обнаружены отпечатки пальцев. Хотя предметы пропали из штаб-квартиры Гарды во время ремонтных работ, отпечатки пальцев были сфотографированы и проведена судебно-медицинская экспертиза. [ 16 ]

Макфарлейн должен был предстать перед судом 3 октября 2006 года. Однако его команда юристов начала второй судебный пересмотр в мае 2006 года на том основании, что Макфарлейн не смог добиться справедливого судебного разбирательства из-за «систематических задержек с возбуждением обвинения». [ 17 ] Это задержало судебное разбирательство по делу до тех пор, пока Высокий суд Ирландии не вынес решения по этому вопросу 8 декабря 2006 года. Однако представители Макфарлейна, в свою очередь, обжаловали это решение. Их апелляция была окончательно отклонена 6 марта 2008 г. [ 16 ] и судебный процесс открылся в Дублине 11 июня 2008 г. [ 18 ] только чтобы рухнуть 26 июня, когда доказательства Гарды были признаны недопустимыми. [ 19 ]

В сентябре 2010 года Макфарлейну была присуждена компенсация по решению Европейского суда по правам человека . Суд установил, что разбирательство по делу о похищении руководителя супермаркета Дона Тайди было «неоправданно долгим». Ирландскому правительству было приказано выплатить 5400 евро в качестве компенсации за ущерб в течение трех месяцев и 10 000 евро в качестве судебных издержек. [ 20 ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

В августе 2004 года Джерри Адамс предположил, что ИРА может распуститься, чтобы не допустить использования ее существования в качестве предлога для отсрочки заключения соглашения о разделе власти, в которое войдут республиканцы. [ 21 ] Делегация ИРА, включая Макфарлейна, затем встретилась с Временной бригадой ИРА Южной Армы, чтобы обсудить замечания Адамса в попытке избежать раскола между группами. [ 22 ]

Сейчас он является членом Coiste na n-Iarchimí («Комитет бывших заключенных»), благотворительной организации для бывших заключенных-республиканцев. [ 23 ]

Шинн Фейн описывает его как волонтера, и он активно поддерживал политическую позицию партии, появляясь рядом с Джерри Адамсом и Джерри Келли на митингах и вновь заявляя о поддержке бывшими заключенными направления, в котором движется партия. [ нужна ссылка ] В 2017 году Макфарлейн агитировал за Келли и Карала Ни Чуйлина на выборах в Ассамблею 2017 года вместе с заместителем лидера Шинн Фейн Мишель О'Нил . [ 24 ]

Макфарлейн сформировал группу Tuan , которая регулярно выступает на ирландских республиканских развлекательных площадках. Он также довольно регулярно выступает в Hatfield House, популярном баре в районе Холилендс в Белфасте . [ 25 ] Макфарлейн спел заключительную песню на онлайн-концерте Шинн Фейн в честь Дня Святого Патрика в 2021 году. [ 26 ]

Макфарлейн также проявил солидарность с радикальным баскским националистическим движением и дал интервью баскской и испанской прессе на тему баскского мирного процесса и предлагаемого освобождения заключенных ЭТА . Он описал заключенных ЭТА как участников «законной борьбы», подобной борьбе ирландских республиканцев. [ 27 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он женат, имеет детей и живет в Северном Белфасте. [ нужна ссылка ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В фильме 2017 года «Лабиринт» , посвященном побегу из тюрьмы 1983 года , режиссера Стивена Берка, Макфарлейна сыграл актер Тим Крид. [ 28 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Маккаффри, Стивен (12 марта 2005 г.). «Слова бывших товарищей по поводу голодовки» . nuzhound.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Похищение наконец-то настигло воина-священника Шинн Фейн» . «Таймс» ; Санди Таймс . Лондон. 12 марта 2006 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
  3. ^ Д. МакКиттрих; С. Келтерс; Б. Фини и С. Торнтон. Потерянные жизни . Основное издательство = 1999.
  4. ^ «Текст лордов Хансарда (150615-20)» . Парламентские публикации и отчеты, Lords Hansard . 15 июня 1995 г. стр. Колонка 1964 г. . Проверено 11 июня 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б Инглиш, Ричард (2003) [07.08.2003]. Вооруженная борьба – история ИРА . Издательство Оксфордского университета. п. 209 . ISBN  0-19-516605-1 .
  6. ^ База данных CAIN , Ричард Инглиш, Вооруженная борьба, стр.173
  7. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.149
  8. ^ КАИН: Индекс смертности Саттона - 1975 г.
  9. ^ О'Брайен, Брендан (1995) [1993]. Долгая война: ИРА и Шинн Фейн от вооруженной борьбы к мирным переговорам (2-е издание (1995 г.), изд.). Дублин, Ирландия: О'Брайен Пресс. п. 121. ИСБН  0-86278-425-5 .
  10. ^ «Солдат погиб во время поиска жертвы похищения» . Айриш Таймс . 11 октября 2011 г. ,
  11. ^ «Паспорт в доме мужчины носил имя другого мужчины» . Ирландский эксперт . 30 апреля 1998 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 года . Проверено 11 марта 2007 г.
  12. ^ «Голландия экстрадирует двух беглецов ИРА» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1986 года . Проверено 11 марта 2007 г.
  13. ^ «Давай суд по делу о похищении» . Новости Би-би-си . 8 декабря 2006 г. Проверено 11 марта 2007 г.
  14. Нил Дарбишир, «1550 препятствий на пути к решению проблемы Ольстера», The Daily Telegraph (Лондон), 21 декабря 1993 г.
  15. ^ «Республиканцу предстанет суд по делу о похищении» . BBC News, Северная Ирландия . Би-би-си. 7 марта 2006 г. Проверено 11 июня 2008 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Верховный суд расчищает путь к делу о похищении Макфарлейна» . Ирландский эксперт . Томас Кросби Холдингс . 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. . Проверено 11 июня 2008 г.
  17. ^ «Макфарлейн начинает второй судебный пересмотр» . РТЭ Новости . Радио и телевидение Ирландии . 15 мая 2006 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  18. ^ «Суд над Макфарлейном открывается сегодня» . Сегодня ФМ. 11 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  19. ^ «Крах дела о похищении беглеца из лабиринта» . Новости Би-би-си . 26 июня 2008 года . Проверено 26 июня 2008 г.
  20. ^ «Бик Макфарлейн, сбежавший из лабиринта, выиграл возмещение ущерба правительству Ирландии» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2010 г. Проверено 10 октября 2018 г.
  21. ^ Мориарти, Джерри (7 августа 2004 г.). «ИРА, возможно, придется разоружить и распустить – Адамс» . Ирландские Таймс . Дублин . Проверено 17 марта 2019 г.
  22. ^ Макдональд, Генри (15 августа 2004 г.). «ИРА залечивает раскол из-за высказываний Адамса о «роспуске»» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 11 июня 2008 г.
  23. ^ Крисафис, Анжелика (29 июля 2005 г.). «Ветераны могут взять на себя полицейскую роль» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 июня 2008 г.
  24. ^ « Я избрана, чтобы помогать всем гражданам», — говорит Мишель О'Нил» . Айриш Таймс . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  25. ^ «Фоблахт / Республиканские новости» . 9 декабря 1999 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  26. ^ «Мой отец отдал свою жизнь за более безопасную Ирландию, и кто-то должен ответить за его убийство, совершенное террористами ИРА» . Новостное письмо . 26 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 31 октября 2022 г.
  27. ^ «Освобождения стали тяжелыми для жертв, но мир восторжествовал » . НОВОСТИ ГИПУЗКОА (на испанском языке). 17 июня 2006 года . Проверено 11 июня 2008 г. Действия, которые мы проводили, были частью борьбы за законные права Ирландии, и поэтому мы не собирались извиняться за законную борьбу. Точно так же к баскским заключенным не следует предъявлять подобные требования, поскольку они находятся в тюрьме за законную борьбу . «Наша деятельность была частью борьбы за законные права Ирландии, и поэтому мы не собирались спрашивать прощение за [участие] в законной борьбе. Точно так же баскские заключенные не должны подчиняться этим требованиям, потому что они находятся в тюрьме за [участие] в законной борьбе». [ мертвая ссылка ]
  28. ^ Берк, Стивен (22 сентября 2017 г.), Мейз , Том Воан-Лолор, Барри Уорд, Мартин Макканн , получено 4 августа 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 866220c1952069904e155278fd122f4b__1695636720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/4b/866220c1952069904e155278fd122f4b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brendan McFarlane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)