Временная бригада ИРА Южной Армы
Бригада Южной Армы Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) действовала во время беспорядков в южном графстве Арма . Он был разделен на два батальона: один вокруг Джонсборо , а другой вокруг Кроссмаглена . К 1990-м годам считалось, что бригада Южной Армы насчитывает около 40 человек. [ 1 ] примерно половина из них живет к югу от границы. [ 2 ] Предположительно, с 1970-х годов им командовал Томас «Слэб» Мерфи, который также предположительно является членом Армейского совета ИРА . [ 3 ] По сравнению с другими бригадами, ИРА Южной Армы рассматривалась как «независимая республика» внутри республиканского движения, сохранившая батальонную организационную структуру и не принявшая ячеистую структуру, которую остальная часть ИРА была вынуждена принять после неоднократных неудач разведки. [ 4 ]
Помимо военизированной деятельности, бригаду Южной Армы также широко обвиняли в контрабанде через ирландскую границу . [ 5 ] В период с 1970 по 1997 год бригада несет ответственность за гибель 165 сотрудников британских сил безопасности (123 британских солдата и 42 офицера Королевской полиции Ольстера (RUC). Еще 75 мирных жителей были убиты в этом районе во время конфликта. [ 6 ] а также десять членов бригады Южной Армы. [ 7 ] За тот же период RUC зафиксировал 1255 взрывов и 1158 обстрелов в радиусе десяти миль от географического центра Южной Армы. [ 6 ]
1970-е годы
[ редактировать ]Южная Арма имеет давние ирландские республиканские традиции. Многие мужчины в этом районе служили в Четвертой северной дивизии Ирландской республиканской армии во время ирландской войны за независимость (1919–21) и, в отличие от большей части остальной части ИРА Северной Ирландии , на стороне, выступающей против Договора в Ирландской гражданской войне. Война (1922–23). Мужчины из этого района также принимали участие в кампаниях ИРА в 1940 и 1950-х годах . [ 8 ]
В начале беспорядков в Северной Ирландии в августе 1969 года бунтовщики во главе с бойцами ИРА напали на казармы RUC в Кроссмаглене в отместку за нападения на католические/националистические районы в Белфасте во время беспорядков в Северной Ирландии в августе 1969 года . [ 9 ] После раскола ИРА в том же году подразделение Южной Армы встало на сторону Временной ИРА, а не Официальной ИРА . В августе следующего года два констебля RUC были убиты в результате взрыва заминированного автомобиля в Кроссмаглене . [ 10 ]
Однако кампания ИРА в этом районе началась всерьез только в 1971 году. 7 августа того же года Гарри Торнтон, 29-летний канализационный работник из Южной Армы, был застрелен британской армией, находясь в машине. возле базы Спрингфилд Роуд в Белфасте, его и его коллегу Артура Мерфи приняли за боевиков. Мерфи был легко ранен и арестован RUC. Инцидент вызвал возмущение среди жителей Южной Армы, предоставил ИРА множество новых рекрутов и создал враждебный климат, в котором местные жители были готовы терпеть убийства сотрудников сил безопасности. [ 11 ]
В начале 1970-х годов бригада в основном участвовала в засадах на патрули британской армии. В одной из таких засад в августе 1972 года броневик Ferret был подорван 600-фунтовой миной , в результате чего погиб один солдат. Также часто происходили обстрелы пеших патрулей. Путешествие по суше в Южной Арме в конечном итоге стало настолько опасным, что британская армия начала использовать вертолеты для перевозки войск и снабжения своих баз - практику, которую пришлось продолжать до конца 1990-х годов. По словам автора Тоби Харндена , решение было принято вскоре после того, как бронетранспортер «Сарацин» был уничтожен в результате взрыва водопропускной бомбы возле Кроссмаглена 9 октября 1975 года. Впоследствии британская армия отказалась от использования дорог ИРА в Южной Арме. [ 12 ] Доброволец ИРА Иамон МакГуайр, бывший старший инженер Aer Lingus , и его команда утверждают, что они были ответственны за то, что британская армия «оторвалась от земли и поднялась в воздух» в Южной Арме. идентифицировало его как главного технического директора ИРА Центральное разведывательное управление . [ 13 ] Другим известным командиром ИРА в то время был командир первого батальона капитан Майкл Макверри . В конце концов он был убит во время нападения на казармы RUC в Киди в ноябре 1973 года. Примерно в это же время инженеры ИРА в Южной Арме впервые применили самодельные минометы, которые были относительно неточными, но очень разрушительными. [ 14 ]
усилилось насилие на религиозной почве В 1975 и 1976 годах, когда в Северной Ирландии , Республиканские силы действия Южной Армы , предположительно прикрытие для Бригады Южной Армы, совершили два нападения на протестантов. В сентябре 1975 года они напали на ложу апельсинов в Ньютаунхемилтоне , убив пятерых членов ложи. Затем, в январе 1976 года, после серии нападений лоялистов Ольстерских добровольческих сил (УФФ) на мирных католиков в приграничных районах (включая убийства Риви и О'Дауда накануне), группа застрелила десять протестантских рабочих в « Резня в Кингсмилле «близ Бессбрука » . Автобус с рабочими остановили, а одного рабочего-католика отвели в сторону, прежде чем остальные были убиты. [ 15 ] В ответ британское правительство заявило, что направляет Специальную воздушную службу (SAS) в Южную Арму, хотя SAS присутствовала в этом районе уже много лет. [ 16 ] Хотя после этого нападения лоялистов на католиков временно уменьшились, а многие протестанты стали более неохотно помогать УФФ, резня вызвала серьезные разногласия в республиканском движении.
К концу 1970-х годов ИРА на большей части Северной Ирландии была реструктурирована в ячеистую систему. Однако Южная Арма, где тесная сельская община и семейные связи мужчин ИРА уменьшали риск проникновения, сохранила свою более крупную «батальонную» структуру. 17 февраля 1978 года командир 2-го батальона Королевских зеленых курток подполковник Ян Корден-Ллойд был убит, а двое других солдат получили ранения, когда вертолет «Газель», на котором он ехал, был атакован подразделением ИРА недалеко от Джонсборо . В этот момент на земле шла перестрелка между британскими солдатами и членами бригады Южной Армы. Вертолет разбился при маневре уклонения после обстрела с восточной стороны дороги Эденаппа. [ 17 ] Подчиненных Корден-Ллойда обвинили в жестокости по отношению к гражданским католикам в Белфасте в 1971 году. [ 18 ] В августе 1979 года подразделение Южной Армы убило 18 солдат в засаде в Уорренпойнте . [ 19 ] Это была самая крупная гибель людей, понесенная британской армией во время ее дислокации в Северной Ирландии ( операция «Баннер» ).
Ряд членов ИРА Южной Армы были заключены в тюрьму к концу 1970-х годов и приняли участие в массовых и грязных протестах в поисках политического статуса для заключенных ИРА. Рэймонд МакКриш , житель Южной Армы, был среди десяти республиканцев, объявивших голодовку, которые умерли ради этой цели во время голодовки 1981 года . Бригада Южной Армы отомстила за гибель участников голодовки, убив пятерых британских солдат миной, которая уничтожила их бронемашину возле Бессбрука . [ 20 ]
1980-е годы
[ редактировать ]В середине 1980-х годов бригада сосредоточила свои атаки на ККО, убив 20 ее членов в период с 1984 по 1986 год. Девять из них были убиты в результате минометного обстрела Ньюри в феврале 1985 года . [ 21 ] Три месяца спустя еще четыре офицера RUC были убиты в результате взрыва 900-фунтовой придорожной бомбы в Киллиане, графство Арма . [ 22 ]
В 1986 году британская армия построила десять наблюдательных постов на вершине холма в Южной Арме. Эти базы действовали как центры сбора информации, а также позволяли британской армии более безопасно патрулировать Южную Арму. В период с 1971 года до возведения площадок на вершине холма в середине 1980-х годов (первый раз в 1986 году) Кроссмаглен и Форкхилл ИРА убила 84 сотрудника сил безопасности в районах . После этого в тех же районах были убиты 24 сотрудника сил безопасности, а также лорд-судья Гибсон и его жена, что составляет примерно треть от предыдущего годового показателя.
В марте 1989 года два старших офицера ККО были убиты в засаде недалеко от Джонсборо . Главный суперинтендант Гарри Брин и суперинтендант Боб Бьюкенен возвращались со встречи с Гарда Сиохана в Ирландской Республике , где они обсуждали ряд вопросов, включая способы борьбы с нападениями ИРА на трансграничное железнодорожное сообщение, когда они попали в засаду. . [ 23 ] Этот инцидент был расследован Смитвикским трибуналом по факту предполагаемого сговора между ИРА и Гарда. [ 24 ] Будучи командиром дивизии Южной Армы, Брин был самым высокопоставленным полицейским, убитым во время Смуты. [ 25 ]
Южная Арма стала наиболее милитаризованным районом Северной Ирландии. В районе с населением 23 000 человек британская армия разместила около 3 000 военнослужащих в поддержку ККО для сдерживания неизвестного количества военизированных формирований. [ 26 ]
1990-е годы
[ редактировать ]В конце 1980-х и начале 1990-х годов ИРА в других частях Северной Ирландии обнаружила, что девять из десяти запланированных операций были прерваны. [ 27 ] Однако в тот же период бригада Южной Армы продолжала проводить разнообразные и громкие атаки. [ 28 ] К 1991 году ККО признал, что с 1975 года ни одно мобильное патрулирование не действовало в Южной Арме без поддержки армии. [ 29 ]
30 декабря 1990 года член Шинн Фейн и волонтер ИРА. [ 30 ] Фергал Карахер был убит солдатами Королевской морской пехоты возле контрольно-пропускного пункта в Каллиханне . Его брат Майкл Карахер, получивший тяжелое ранение в перестрелке, позже стал командиром одного из снайперских отрядов Южной Армы .
Эти отряды были ответственны за убийство семи солдат и двух членов ККО, пока команда Карахера не была наконец поймана Специальной воздушной службой в апреле 1997 года. [ 31 ] Бригада Южной Армы также изготовила бомбы, которые использовались для разрушения экономических объектов в Лондоне в 1990-е годы, особенно по финансовому району. Грузовики с бомбами были отправлены в Англию на пароме . [ 32 ] 22 апреля 1993 года подразделение ИРА Южной Армы взяло под свой контроль деревню Каллавиль недалеко от границы с Республикой на два часа, эффективно используя мертвую местность . Тот факт, что ИРА провела акцию, несмотря на присутствие поблизости сторожевой башни британской армии, вызвал возмущение в британских и ирландских парламентских кругах. [ 33 ] [ 34 ]
Бригада Южной Армы была, безусловно, самой эффективной бригадой ИРА в сбивании британских вертолетов во время конфликта. Во время Смуты они совершили 23 нападения на вертолеты британской армии, в отдельных случаях сбив пять: « Газель», сбитую в феврале 1978 года недалеко от Джонсборо, [ 17 ] Рысь в июне 1988 года , [ 35 ] вторая Рысь в феврале 1991 года. [ 36 ] RAF в то время как в 1994 году еще один Lynx и Puma были сбиты в марте и июле соответственно. [ 35 ] Сбитие «Рыси» в 1994 году во время минометного обстрела казарм Кроссмаглена Тоби Харнден считает самой успешной операцией ИРА против вертолета в ходе Смуты. [ 37 ] Длительный пулеметный обстрел вертолета был снят съемочной группой дублинского телевидения в марте 1991 года возле медицинского центра Кроссмаглен. Никакой реакции со стороны британской службы безопасности не последовало, хотя база ККО/армии находилась всего в 50 ярдах от нее. [ 38 ] Единственная успешная атака ИРА против армейского вертолета за пределами Южной Армы была осуществлена бригадой Восточного Тайрона недалеко от Клогера , графство Тайрон , 11 февраля 1990 года. [ 39 ] К 1994 году единственным способом безопасного передвижения британской армии через Южную Арму и некоторые приграничные районы Тайрона и Фермана был полет на вертолетах «Чинук», перевозящих войска . [ 40 ]
Хронология: снайперские операции в Южной Арме
[ редактировать ]- 16 марта 1990 г. - первое использование винтовки Barrett M82 снайперской в Северной Ирландии снайперскими командами бригады Южной Армы . Британский солдат получил легкие травмы головы, когда пуля пробила его шлем на Каслблэйни-роуд, графство Арма.
- 27 августа 1992 г. - снайпер предпринял неудачную атаку на патруль британской армии на Карран-роуд, Кроссмаглен, графство Арма.
- 28 августа 1992 г. - британский солдат Пол Тернер был застрелен снайпером на главной площади Кроссмаглена, графство Арма. Он занимал позицию на главной площади города, когда снайпер ИРА выстрелил ему в грудь с расстояния примерно в 250 ярдов. Он был первым человеком, убитым одной из снайперских команд Южной Армы .
- 25 февраля 1993 г. - офицер RUC Джонатан Рид был застрелен снайпером во время совместного пешего патруля британской армии и RUC в Кроссмаглене, графство Арма. Он укрывался на обочине дороги. Когда он встал, в него попала единственная пуля, попавшая ему в грудь.
- 17 марта 1993 г. - британский солдат Лоуренс Диксон был застрелен снайпером в Форкхилле, графство Арма. Патруль преследовал мужчину, который вел себя подозрительно, когда снайпер, который, предположительно, находился в соседнем автомобиле, произвел одиночный высокоскоростной выстрел. Пуля попала солдату в бок, и вскоре он скончался. Другой британский солдат безуспешно открыл ответный огонь.
- 3 апреля 1993 г. - британский солдат был ранен боевиками ИРА возле Кроссмаглена, Южная Арма.
- 26 июня 1993 г. - британский солдат Джон Рэндалл был застрелен снайпером ИРА недалеко от Ньютаунхэмилтона, графство Арма. Он патрулировал поле, когда снайпер произвел один высокоскоростной выстрел из задней части неподвижного автомобиля и попал Рэндаллу в живот.
- 17 июля 1993 г. - британский солдат Кевин Пуллин был застрелен снайпером во время пешего патрулирования на Карран-роуд, Кроссмаглен, графство Арма.
- 31 июля 1993 г. - мобильный блокпост британской армии был обстрелян снайпером ИРА в Ньютаунхэмилтоне, графство Арма. Британский патруль, дежуривший на контрольно-пропускном пункте, открыл ответный огонь. Пострадавших с обеих сторон не было.
- 2 ноября 1993 г. - офицер RUC Брайан Вудс погиб через два дня после того, как был застрелен снайпером ИРА на контрольно-пропускном пункте RUC Vehicle (VCP), Аппер-Эдвард-стрит, Ньюри , графство Даун. Единственный выстрел попал ему в шею.
- 2 декабря 1993 г. - британский солдат Пол Гарретт был застрелен снайпером во время пешего патрулирования на Виктория-стрит, Киди , графство Арма. Он был ранен в живот единственной пулей, выпущенной с близлежащего холма.
- 30 декабря 1993 г. - британский солдат Дэниел Блинко (22 года) гренадерский гвардеец был застрелен снайпером ИРА во время пешего патруля, проходя мимо паба Murtaghs, Норт-стрит, Кроссмаглен, графство Арма.
- 25 июля 1994 г. - британский солдат был ранен боевиками ИРА в Кроссмаглене, графство Арма.
- 12 февраля 1997 г. — британский солдат был застрелен снайпером возле базы британской армии в Бессбруке , графство Арма. Лэнс Бомбардир Стивен Ресторик был последним британским солдатом, убитым в Северной Ирландии во время операции «Баннер» .
- 29 марта 1997 г. - офицер ККО был тяжело ранен снайпером возле объединенной базы безопасности Форкхилл, графство Арма. Это была последняя акция снайперских команд ИРА Арма.
- 16 апреля 1997 г. - Группа из шестнадцати членов САС под прикрытием задержала четырех членов ИРА, входивших в одну из двух снайперских команд, действовавших в Южной Арме, и передала их ККО, после того как выследила бойцов ИРА до фермерского комплекса. Владелец фермы также был арестован. [ 41 ]
Даты, выделенные жирным шрифтом, указывают на смерть от снайпера.
Прекращение огня и мирный процесс
[ редактировать ]
Прекращение огня ИРА в 1994 году стало ударом по бригаде Южной Армы, поскольку оно позволило силам безопасности открыто действовать в этом районе, не опасаясь нападения, и собирать разведданные о членах ИРА. [ 42 ] Когда ИРА возобновила свою кампанию в 1996–1997 годах, ИРА Южной Армы была менее активной, чем раньше. [ 43 ] хотя одна из снайперских команд убила одного солдата и серьезно ранила констебля ККО. Но снайперы также потеряли ряд своих самых опытных членов, таких как Мишель Карахер, который был арестован и заключен в тюрьму всего за несколько недель до второго прекращения огня. Захват снайперской команды стал единственным крупным успехом сил безопасности в Южной Арме за более чем десятилетие. [ 44 ] и, возможно, была одной из самых важных из Неприятностей, [ 45 ] но к тому времени ИРА и Шинн Фейн добились огромных политических успехов в достижении своих долгосрочных целей. [ 46 ] Последним крупным действием бригады перед последним прекращением огня ИРА стал минометный обстрел казарм RUC / армии Ньютаунхэмилтона 12 июля 1997 года. Единственная минометная бомба Mk-15 упала в 40 ярдах (37 м) от ограждения по периметру. [ 45 ] рядом с базовой вертолетной площадкой. [ 47 ]
В 1997 году несколько членов бригады Южной Армы, базирующейся в Джонсборо и Дроминти , вслед за Майклом Маккевиттом покинули Временную ИРА из-за того, что она приняла Митчелла Принципы ненасилия на Генеральном армейском съезде в октябре того же года, и сформировали диссидентская группировка « Настоящая ИРА» , отвергавшая мирный процесс. Их недовольство усугубилось тем, что Шинн Фейн поддержала Соглашение Страстной пятницы в 1998 году. Большая часть ИРА Южной Армы осталась в составе Временного движения, но были сообщения о том, что бригада помогала диссидентам в различных действиях до подписания соглашения, в том числе взрывы Мойры и Портадауна , а также минометные обстрелы базы безопасности в Форкхилле и сторожевой башни в Глассдраммане. [ 48 ] Взрыв в Оме в августе 1998 года, неудачная операция «Настоящей ИРА» , в результате которой погибло 29 мирных жителей, был подготовлен республиканцами-диссидентами в Южной Арме. [ 49 ] Томас Мерфи и руководство ИРА в этом районе якобы с тех пор восстановили свой контроль, изгнав диссидентов из района под угрозой смерти. Майкл Маккевитт и его жена Бернадетт были выселены из своего дома недалеко от Дандолка . [ 50 ] Члены ИРА в Южной Арме прекратили сотрудничество с RIRA после взрыва в Оме. [ 51 ]
После того, как Временная ИРА объявила о своем намерении разоружиться и принять мирные методы в июле 2005 года, британское правительство объявило о плане полной демилитаризации, который включал закрытие всех баз британской армии в Южной Арме к 2007 году. Процесс нормализации обсуждался в соответствии с положениями ИРА. Соглашение Страстной пятницы в обмен на полный вывод из эксплуатации вооружения ИРА было одной из главных целей республиканской политической стратегии в регионе. [ 52 ] [ 53 ]
После свертывания армии в 2007 году безопасность в этом районе является исключительной ответственностью Полицейской службы Северной Ирландии . [ 54 ]
Контрабанда
[ редактировать ]Высокопоставленные деятели ИРА в Южной Арме, в частности Томас Мерфи , предположительно были причастны к крупномасштабной контрабанде через ирландскую границу и отмыванию денег . Другие предполагаемые незаконные действия включают мошенничество посредством растраты и сельскохозяйственных субсидий ложных заявлений о потере имущества. В 2006 году британские и ирландские власти организовали совместную операцию по пресечению контрабанды в этом районе и конфискации активов Томаса Мерфи. [ 55 ] [ 56 ] 22 июня 1998 года недалеко от Кроссмаглена произошел смертельный инцидент, связанный с контрабандой топлива, когда бывший сотрудник Thomas Murphy Патрик Белтон сбил и убил британского солдата, пытавшегося остановить его, когда он проезжал на своем нефтяном танкере через военный контрольно-пропускной пункт. Белтон был ранен другими членами патруля, но ему удалось бежать в Республику. Позже с него сняли все обвинения, но в конце концов в 2006 году он согласился заплатить 500 000 евро за трансграничную контрабанду. [ 57 ] [ 58 ] Некоторые источники утверждают, что контрабандная деятельность не только обеспечила независимость бригады Южной Армы, но и обеспечила финансовую поддержку большинству операций ИРА вокруг Северной Ирландии. [ 59 ] [ 60 ] Контроль ИРА над дорогами через границу в Южной Арме позволил им обложить «налогами» каждое трансграничное незаконное предприятие. [ 60 ]
Мемориальный сад Южной Армы
[ редактировать ]Мемориальный сад был открыт 3 октября 2010 года в деревне Муллахбаун , недалеко от горы Слив-Галлион , где имена 24 членов бригады Южной Армы, погибших по разным причинам на протяжении многих лет, были начертаны на мраморном памятнике рядом с бронзовой статуей Ирландский мифологический герой Кухулин . Мартин МакГиннесс , тогдашний заместитель первого министра Северной Ирландии , произнес основную речь, а Конор Мерфи , тогдашний министр регионального развития , представил семьи погибших членов ИРА. Открытие включало в себя большой республиканский парад, который не соответствовал процедурам Комиссии по парадам . Представитель полицейской службы Северной Ирландии подтвердил, что расследование ведется, но также заявил, что ни министры Шинн Фейн , ни все, кто присутствовал на параде, не знали, что «не были представлены надлежащие документы». [ 61 ] Памятник служит местом проведения ежегодных памятных мероприятий бригады Южной Армы, которые проводятся каждый год в июне. [ 62 ]
См. также
[ редактировать ]- Временная кампания ИРА 1969–1997 гг.
- Временная бригада ИРА Восточного Тайрона
- Временная бригада ИРА Белфаст
- Временная бригада ИРА Дерри
Ссылки
[ редактировать ]- ^ О'Брайен, Брендан (1995). Долгая война: ИРА и Шинн Фейн . Сиракузский университет Pr. п. 161 . ISBN 0-8156-0319-3 .
- ^ О'Брайен, с. 204
- ^ Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон . стр. 21–35. ISBN 0-340-71736-Х .
- ^ О'Брайен, с. 206
- ^ Харнден, стр. 178–179, 204–205.
- ^ Перейти обратно: а б Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон. п. 11. ISBN 0-340-71736-Х .
- ^ О'Брайен, с. 160
- ^ Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон. стр. 92–112. ISBN 0-340-71736-Х .
- ^ Харнден (1999), с. 56
- ^ Харнден, стр. 39-42.
- ^ Харнден, стр. 49-55.
- ^ Харнден, Тоби (1999). Бандитская страна. Ходдер и Стоутон. Подпись к фото №10:
«Броневик «Сарацин» взорвался в результате взрыва водопропускной бомбы в Лурганкуллебое, недалеко от Кроссмаглена, в октябре 1975 года, в результате чего погиб капрал Эдвард Глисон. Вскоре после этого армия отказалась от автомобильного транспорта в Южной Арме». «Последний бронетанковый патруль в Южной Арме подвергся нападению в Кроссмаглене в октябре 1975 года, в результате чего погиб капрал Глисон. С тех пор силы безопасности передвигаются на вертолетах по соображениям безопасности».
- ^ Оппенгеймер, Арканзас (2009). ИРА: Бомбы и пули. История смертоносной изобретательности . Ирландское академическое издательство, стр. 279-280. ISBN 978-0-7165-2895-1
- ^ Харнден, с. 19.
- ^ Ричард Инглиш, Вооруженная борьба, История ИРА, стр. 172
- ^ Харнден, Тоби (1999). Страна бандитов . Ходдер и Стоутон. п. 140. ИСБН 0-340-71736-Х .
- ^ Перейти обратно: а б Дьюар, Майкл (1985). Британская армия в Северной Ирландии . Пресса «Оружие и доспехи», с. 156. ISBN 0-85368-716-1
- ^ Макгаффин, Джон (1973). Интернирование . Anvil Books Ltd, Глава 11
- ^ Харнден, с. 135.
- ^ Харнден, стр. 490-491.
- ^ Харнден, с. 167.
- ^ Харнден, с. 29.
- ^ «1989: Старшие сотрудники ККО погибают в результате перестрелки» . Новости Би-би-си . 20 марта 1989 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ «Трибунал по расследованию убийств офицеров ККО» . 4НИ . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ↑ BBC В этот ДЕНЬ - 20 марта 1989 г. «Старшие сотрудники RUC погибли в результате огнестрельного нападения». Проверено 24 октября 2011 г.
- ^ Кеннеди, Дэнни. «Правительства должны положить конец безнравственному потаканию Шинн Фейн/ИРА» . Архивировано из оригинала 20 августа 2005 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
- ^ О'Брайен, с. 157
- ^ О'Брайен, с. 207
- ^ О'Брайен, с. 205
- ^ «Мемориальный сад Южной Армы» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ Харнден, с. 291
- ^ Харнден, с. 230.
- ↑ Стенограммы дебатов в палате общин по поводу ситуации с безопасностью в Нью-Йорке и инцидента в Каллавилле ( столбец 196 в первой ссылке и столбец 184 во второй):
- ^ Senead Éireann - 29 апреля 1993 г. Архивировано 16 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Харнден, стр. 358–359.
- ^ Тейлор, Стивен (2018). Воздушная война в Северной Ирландии: британская авиация и «бандитская страна» Южная Арма, операция «Баннер», 1969–2007 гг . Перо и меч. ISBN 978-1-5267-2155-6 .
- ^ Харнден, с. 398
- ^ О'Брайен, стр. 206-207.
- ^ «Вертолет упал в Ольстере» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 1990 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ↑ Единственный способ путешествовать по бандитской стране Herald Scotland, 3 июня 1994 г.
- ^ Харнден, стр. 420-422.
- ^ Харнден, стр. 297–298
- ^ Харнден, с. 411
- ^ Джерати, страница 185.
- ^ Перейти обратно: а б Харнден, с. 424
- ^ Страчан, Хью (2006). Большие войны и маленькие войны: британская армия и уроки войны в 20 веке . Рутледж, с. 139. ISBN 1134233280
- ^ «Разрушенные надежды». Линкольнширское Эхо . 12 июля 1997 г. с. 2.
- ^ Харнден, стр. 311-313.
- ^ Харнден, с. 316.
- ^ Харнден, с. 311.
- ^ Митчелл, Томас (2009). Когда мир терпит неудачу: уроки Белфаста для Ближнего Востока . МакФарланд, с. 144. ISBN 0-7864-4852-0
- ^ Конор Мерфи (3 апреля 2006 г.). «Последние британские сторожевые башни удаляются» . Шинн Фейн . Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ Дэви Хайленд (10 мая 2006 г.). «Ни один демократ не будет лить слезы из-за кончины РИР и ее баз» . Шинн Фейн. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ «Визит Орда рассматривается как прощание с армией», Филлип Брэдфилд. Белфаст сегодня , 20 октября 2006 г.
- ^ Дэвид МакКиттрик (10 марта 2006 г.). «Репрессии между севером и югом против скрытого богатства ИРА» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ Генри Макдональд (9 октября 2005 г.). «Кровавое правление «Слэба» Мерфи подходит к концу?» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 февраля 2007 г.
- ^ Харнден, с. 506
- ↑ Бывший работник Slab Murphy заплатит 500 000 евро , Сюзанна Брин, Sunday Tribune , 24 апреля 2006 г.
- ^ Норвиц, Джеффри (2009). Пираты, террористы и полевые командиры: история, влияние и будущее вооруженных группировок по всему миру . Skyhorse Publishing Inc., с. 65. ISBN 1-60239-708-2
- ^ Перейти обратно: а б Тревертон, Грегори Ф. (2009). Кинопиратство, организованная преступность и терроризм . Рэнд Корпорейшн, с. 110. ISBN 0-8330-4565-2
- ^ Министры Шинн Фейн МакГиннесс и Мерфи на нелегальном параде Belfast Telegraph , 30 марта 2011 г.
- ^ О'Хара, Колумба (3 июля 2019 г.). «Празднование Южной Армы – «У нас есть уникальная возможность стать авторами нового, мирного и демократического будущего»» . Ньюри.ie . Проверено 26 января 2024 г.