Убийство Роберта Маккартни

Убийство Роберта Маккартни произошло в Белфасте , Северная Ирландия , в ночь на 30 января 2005 года и было совершено членами Временной Ирландской республиканской армии . Маккартни, родившийся в 1971 году, был католиком и жил в преимущественно националистическом районе Шорт-Стрэнд на востоке Белфаста , и, по словам его семьи, он был сторонником Шинн Фейн . ^{[ 1 ]}^{[ мертвая ссылка ]} Он был отцом двоих детей и в июне 2005 года был помолвлен со своей давней подругой Бриджен Хаганс.

Драться

Роберт Маккартни участвовал в драке в баре «Мадженнис» на Мэй-стрит в центре Белфаста в ночь на 30 января 2005 года. Он был найден без сознания с ножевыми ранениями на Кромак-стрит полицейской патрульной машиной и скончался в больнице. на следующее утро. Маккартни было 33 года. ^{[ 2 ]}

Драка возникла, когда Маккартни обвинили в том, что он сделал оскорбительный жест или комментарий в адрес жены члена ИРА в социальном клубе Co. ^{[ 3 ]} Когда друг Маккартни Брендан Дивайн отказался принять это или извиниться, началась драка. На Маккартни, который пытался защитить Дивайна, напали с разбитой бутылкой, а затем вытащили на Вернер-стрит, избили металлическими прутьями и нанесли ножевые ранения. ^{[ 1 ]} Дивайн также подвергся нападению с ножом, но выжил. Горла обоих мужчин были перерезаны, а раны Маккартни включали потерю глаза и большую рану от лезвия, идущую от груди к животу. Девайн был госпитализирован под вооруженной охраной. ^{[ 4 ]}

27 июня 2008 года Теренс Дэвисон был признан невиновным в совершении убийства; двое других мужчин, обвиненных в хулиганстве, также были оправданы. ^{[ 5 ]}

Судебно-медицинское сокрытие и расследование

Когда на место прибыли сотрудники Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI), их попытки обследовать паб и прилегающую территорию были встречены импровизированным бунтом. Беспорядки молодежи, в частности нападения на полицию, вынудили их покинуть этот район, что задержало первоначальное расследование. полиция со защитным снаряжением Вечером прибыла и также подверглась нападению. Алекс Маски из Шинн Фейн заявил: «Похоже, что PSNI использует трагический инцидент с ножевым ранением прошлой ночью как предлог, чтобы разрушить жизнь внутри этого сообщества, а масштаб и подход их операции совершенно неприемлемы и неоправданны». ^{[ 2 ]} Были предположения, что беспорядки были организованы теми, кто причастен к убийству, чтобы можно было провести операцию по зачистке в месте убийства и вокруг него. Одежда нападавших на Маккартни была сожжена, записи с камер видеонаблюдения были удалены из бара и уничтожены, а персоналу бара угрожали. ^{[ 6 ]} Скорую помощь не вызывали. Маккартни и Дивайн были замечены полицейской машиной во время обычного патрулирования, которая вызвала на место скорую помощь. ^{[ 1 ]}

Когда полиция начала расследование убийства, ее встретила «стена молчания»; ни один из примерно семидесяти свидетелей ссоры не предоставил никакой информации. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В разговорах с членами семей семьдесят один потенциальный свидетель утверждал, что во время нападений они находились в туалете паба. Поскольку размер туалета составляет всего четыре фута на три фута, ^{[ 11 ]} это привело к тому, что туалеты были названы ТАРДИС в честь машины времени из телесериала «Доктор Кто» , которая внутри намного больше, чем снаружи. ^{[ 12 ]}

Шинн Фейн отстранила от работы двенадцать членов партии, а несколько недель спустя ИРА исключила трех членов. ^{[ 13 ]}

Политические последствия

Джерри Адамс , тогдашний президент Шинн Фейн, призвал свидетелей обратиться к «семье, адвокату или любому другому авторитетному или уважаемому лицу или органу». ^{[ 14 ]} Адамс продолжил: «Я хочу совершенно ясно дать понять, что никто из участников не действовал как республиканец или от имени республиканцев». Он отстранил от работы двенадцать членов Шинн Фейн. Адамс не стал просить свидетелей напрямую связаться с полицией. Полезность дачи свидетельских показаний семье жертвы или адвокату была высмеяна Маккартни, а вскоре после этого известным юристом и Социал-демократической и Лейбористской партии политиком Албаном Мэджиннессом . ^{[ 15 ]}

16 февраля 2005 года ИРА опубликовала заявление, в котором отрицает свою причастность к убийству и призывает виновных «взять на себя ответственность». ^{[ 16 ]}

8 марта 2005 года ИРА опубликовала беспрецедентное заявление, в котором говорилось, что четыре человека были непосредственно замешаны в убийстве, что ИРА знала их личности, что двое были добровольцами ИРА и что ИРА сделала предложение семье Маккартни застрелить людей. непосредственно причастен к убийству. ^{[ 17 ]}

В мае 2005 года Шинн Фейн потеряла свое место в совете в районе Поттинджер, который охватывает Шорт-Стрэнд, при этом семья Маккартни объяснила потерю событиями, связанными с убийством. ^{[ 18 ]}

С тех пор сестры Роберта Маккартни продолжают все более публичную кампанию за справедливость, в ходе которой главный переговорщик Шинн Фейн Мартин МакГиннесс публично заявил, что сестрам следует быть осторожными, чтобы ими не манипулировали в политических целях. ^{[ 19 ]}

Семья Маккартни отправилась в Соединенные Штаты во время празднования Дня Святого Патрика в 2005 году , где их встретили сенаторы США (включая Хиллари Клинтон и Джон Маккейн ) и президент США Джордж Буш , которые выразили поддержку их кампании за справедливость. ^{[ 20 ]}

Поддержка Шинн Фейн со стороны некоторых американских политиков уменьшилась. Адамса не пригласили в Белый дом в 2005 году, а сенатор Эдвард Кеннеди отказался от встречи, которая была запланирована ранее. ^{[ 21 ]} Семья Маккартни, ранее поддерживавшая Шинн Фейн, пообещала никогда больше не поддерживать партию. ^{[ 1 ]} а двоюродная сестра сестер, которая собирала средства для Шинн Фейн в Соединенных Штатах, настаивала на том, что она не будет делать этого в будущем. ^{[ 21 ]}

В декабре сестры Маккартни встретились с премьер-министром Великобритании Тони Блэром и сказали ему, что, по их мнению, убийство было заказано высокопоставленным членом ИРА, и что Шинн Фейн до сих пор не делает все возможное, чтобы им помочь. ^{[ 22 ]}

В ноябре 2005 года сестры Маккартни и Бриджен Хаганс, бывшая партнерша Роберта Маккартни, отказались принять награду за выдающиеся достижения на церемонии вручения премии «Женщина года» , поскольку это означало бы, что они разделили платформу с Маргарет Тэтчер , которая им не нравилась. ^{[ 23 ]}

31 января 2007 года, через два года после убийства, в соответствии с новой политикой партии по поддержке гражданской полиции, президент Шинн Фейн Джерри Адамс заявил, что любой, у кого есть информация об убийстве, должен обратиться в полицию. ^{[ 24 ]}

член ИРА, предположительно причастный к смерти Маккартни, Джерард «Джок» Дэвисон 5 мая 2015 года был застрелен . В начале расследования полиция исключила либо нападение на религиозной почве , либо причастность к нему республиканцев-диссидентов . ^{[ 25 ]}

Уголовные обвинения

5 мая 2005 года Теренс Дэвисон и Джеймс Маккормик были заключены под стражу по обвинению в убийстве Маккартни и покушении на убийство Дивайна соответственно. ^{[ 26 ]} Маккормик родом из Англии. Их держали в республиканском крыле тюрьмы Магаберри. ^{[ 27 ]}

Примерно через четыре месяца обвиняемых отпустили под залог. ^{[ 28 ]} а в июне 2006 года обвинение в покушении на убийство с Маккормика было снято, оставив обвинение в драке . ^{[ 29 ]}

Суд над Терренсом Дэвисоном начался 22 мая в Королевском суде Белфаста. Дэвисону было предъявлено обвинение в убийстве и драке вместе с Джеймсом Маккормиком и Джозефом Джерардом Эммануэлем Фицпатриком. ^{[ 30 ]} Дэвисон был признан невиновным судьей Гилленом 27 июня 2008 года.

Запугивание

Семья Маккартни жила в районе Шорт-Стрэнд в Белфасте на протяжении пяти поколений. Однако некоторые местные жители в районе Шорт-Стрэнд, который является преимущественно националистическим районом, не приветствовали их спор с ИРА. Кампания запугивания, проводимая республиканцами, вынудила членов семьи и бывшую невесту Маккартни переехать, а также заставила одну из членов семьи закрыть свой бизнес в центре города. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Запугивание продолжалось с 2008 года. ^[update]. ^{[ 33 ]} Последняя сестра Маккартни, покинувшая этот район (Паула), покинула Шорт-Стрэнд 26 октября 2005 года. ^{[ 34 ]}

По состоянию на 2007 год ^[update], семья контактировала с семьей Джозефа Рафферти из Дублина, ^{[ 35 ]} который умер при аналогичных обстоятельствах. ^{[ 36 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Брин, Сюзанна (13 февраля 2005 г.). « Я голосовал за Шинн Фейн, но я бы проголосовал за DUP, прежде чем снова поддержал бы Шинн Фейн » . Воскресная Трибьюн . Проверено 5 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Арест после смерти жертвы ножевого ранения» . Новости Би-би-си. 31 января 2005 года . Проверено 13 января 2008 г.
^ Драка в баре, которая изменила мнение Шинн Фейн о мирном процессе
^ Скорбящие сестры противостоят ИРА
^ Персонал (5 мая 2015 г.). «Убийство в Белфасте: кем был бывший член ИРА «Джок» Дэвисон?» . Новости Би-би-си . Проверено 4 января 2017 г.
^ Бернс, Джон; Кларк, Лиам (28 июня 2008 г.). «Роберт Маккартни обеспокоен ролью ИРА: он говорит об обеспокоенности по поводу посещения террористической группой свидетелей» . Таймс . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г. (требуется подписка)
^ Шаррок, Дэвид (9 марта 2005 г.). «Новый арест по делу об убийстве Роберта Маккартни» . Таймс . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г.
^ «Президент Буш встречается с сестрами Маккартни и избегает Шинн Фейн» . PBS NewsHour . 17 марта 2005 г. Проверено 5 октября 2008 г.
^ Мик Филти (9 июля 2008 г.). «Справедливость отменена: почему правозащитное лобби Северной Ирландии так безразлично к краху суда по делу об убийстве Роберта Маккартни?» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 апреля 2015 г.
^ Джеймс Баттон (11 марта 2005 г.). «ИРА все еще запугивает свидетелей, говорят родственники» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 октября 2008 г.
^ МакМахон, Виктория (29 июня 2008 г.). «71 человек сказали, где [sic] в этом туалете, когда Роберта зарезали» . Ежедневное зеркало . Проверено 5 октября 2008 г.
^ Крисафис, Анжелика (28 февраля 2005 г.). «Как драка в пабе переросла в республиканский кризис» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 января 2008 г.
^ Фатогун, Бимпе (27 января 2006 г.). « Мы не можем оставить это без внимания – не то, что случилось с Робертом » . Перепечатка из The Irish News . Нужоунд . Проверено 5 октября 2008 г.
^ «Северная Ирландия | Адамс призывает поймать убийц» . Новости Би-би-си. 14 февраля 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
↑ Мэджиннесс соглашается с семьей Маккартни после встречи с нашим консулом ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) по поводу убийства Роберта Маккартни» . Архив конфликтов в Интернете . 16 февраля 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Полный текст заявления ИРА» . Хранитель . Лондон. 8 марта 2005 г. Проверено 12 апреля 2015 г.
^ «Убийство лишило Шинн Фейн места» . Новости Би-би-си. 10 мая 2005 года . Проверено 17 июля 2009 г.
^ «Партийно-политическое предупреждение сестрам» . Новости Би-би-си. 14 марта 2005 г. Проверено 12 апреля 2015 г.
^ «Семья воодушевлена переговорами Буша» . Новости Би-би-си. 17 марта 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макдональд, Генри (13 февраля 2005 г.). «Скорбящие сестры противостоят ИРА» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г.
^ «Киллер Маккартни планирует переезд в США » . Новости Би-би-си. 22 декабря 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ Хрисифис, Анжелика (4 ноября 2005 г.). «Сестры Маккартни отказываются от награды из-за Тэтчер» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2014 г.
^ «Адамс поддерживает расследование PSNI Маккартни» . Новости Би-би-си. 31 января 2007 года . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Стрельба в Белфасте: застрелен бывший член ИРА Джерард «Джок» Дэвисон» . Новости Би-би-си . 5 мая 2015 г.
^ «Северная Ирландия | Двое заключены под стражу по делу об убийстве Маккартни» . Новости Би-би-си. 4 июня 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ Каллен, Кевин (25 августа 2005 г.). «Для шести женщин из Белфаста битва ИРА еще не окончена» . Бостон Глобус . Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Северная Ирландия | Обвиняемый Маккартни освобожден под залог» . Новости Би-би-си. 2 сентября 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ «Северная Ирландия | Обвинение в покушении на убийство снято» . Новости Би-би-си. 30 июня 2006 г. Проверено 12 апреля 2015 г.
^ «Обвиняемый видел убийство Маккартни» . Новости Би-би-си. 22 мая 2008 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
^ Колм Хитли; Гарри МакГи (15 сентября 2005 г.). «Семья Маккартни призывает положить конец запугиванию» . Ирландский эксперт . Проверено 5 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кевин Салливан (15 сентября 2005 г.). «Критикам ИРА: в Белфасте нет мира: семья и друзья убитого католика сталкиваются с кампанией запугивания» . Вашингтон Пост . Проверено 5 октября 2008 г.
^ Петеркин, Том (30 января 2008 г.). «Семья Роберта Маккартни все еще страдает» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 5 октября 2008 г.
^ Хрисифис, Анжелика (15 сентября 2005 г.). «Пикеты у дома Маккартни после сообщения полиции» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2014 г.
^ Персонал стражи (31 октября 2005 г.). «Стена молчания» . Хранитель .
^ «Сестры объединяются из-за «убийства братьев ИРА» » . www.telegraph.co.uk .

Дальнейшее чтение

BBC News. Об этом сообщает
- «Арест после смерти жертвы ножевого ранения» . 31 января 2005 г.
- «Нападение на полицию по расследованию убийств» . 1 февраля 2005 г.
- «Адамс призывает поймать убийц» . 14 февраля 2005 г.
- «Обращение к Шинн Фейн по поводу убийц» . 16 февраля 2005 г.
- «Семья приветствует позицию ИРА по поводу смерти» . 17 февраля 2005 г.
- «Сестра переезжает в другой дом после убийства» . 21 октября 2005 г.
Другие отчеты
- Сюзанна Брин (13 февраля 2005 г.). «Они никогда больше не будут голосовать за Шинн Фейн» . Воскресная Трибьюн .
- BreakingNews.ie : Обращение Джерри Адамса и заявления о причастности высокопоставленного члена ИРА
- BreakingNews.ie : Обвинение семьи в том, что убийство было заказано членом ИРА
Анализ
- Анжелика Крисафис (9 февраля 2005 г.). «Жестокие убийства настраивают республиканцев против ИРА» . Хранитель .
- «Скорбящие сестры противостоят ИРА» . Наблюдатель . 12 февраля 2005 г.
- The Blanket : статья республиканца о реакции на убийство
- Имонн Макканн: Статья социалиста о реакции на убийство

Внешние ссылки

[suntrib-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Брин, Сюзанна (13 февраля 2005 г.). « Я голосовал за Шинн Фейн, но я бы проголосовал за DUP, прежде чем снова поддержал бы Шинн Фейн » . Воскресная Трибьюн . Проверено 5 октября 2008 г.

[BBC-1-2] Jump up to: ^а ^б «Арест после смерти жертвы ножевого ранения» . Новости Би-би-си. 31 января 2005 года . Проверено 13 января 2008 г.

[3] Драка в баре, которая изменила мнение Шинн Фейн о мирном процессе

[4] Скорбящие сестры противостоят ИРА

[BBC_News_5_May_2015-5] Персонал (5 мая 2015 г.). «Убийство в Белфасте: кем был бывший член ИРА «Джок» Дэвисон?» . Новости Би-би-си . Проверено 4 января 2017 г.

[6] Бернс, Джон; Кларк, Лиам (28 июня 2008 г.). «Роберт Маккартни обеспокоен ролью ИРА: он говорит об обеспокоенности по поводу посещения террористической группой свидетелей» . Таймс . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г. (требуется подписка)

[7] Шаррок, Дэвид (9 марта 2005 г.). «Новый арест по делу об убийстве Роберта Маккартни» . Таймс . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г.

[8] «Президент Буш встречается с сестрами Маккартни и избегает Шинн Фейн» . PBS NewsHour . 17 марта 2005 г. Проверено 5 октября 2008 г.

[9] Мик Филти (9 июля 2008 г.). «Справедливость отменена: почему правозащитное лобби Северной Ирландии так безразлично к краху суда по делу об убийстве Роберта Маккартни?» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 апреля 2015 г.

[syd-10] Джеймс Баттон (11 марта 2005 г.). «ИРА все еще запугивает свидетелей, говорят родственники» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 5 октября 2008 г.

[11] МакМахон, Виктория (29 июня 2008 г.). «71 человек сказали, где [sic] в этом туалете, когда Роберта зарезали» . Ежедневное зеркало . Проверено 5 октября 2008 г.

[12] Крисафис, Анжелика (28 февраля 2005 г.). «Как драка в пабе переросла в республиканский кризис» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 января 2008 г.

[13] Фатогун, Бимпе (27 января 2006 г.). « Мы не можем оставить это без внимания – не то, что случилось с Робертом » . Перепечатка из The Irish News . Нужоунд . Проверено 5 октября 2008 г.

[14] «Северная Ирландия | Адамс призывает поймать убийц» . Новости Би-би-си. 14 февраля 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[15] Мэджиннесс соглашается с семьей Маккартни после встречи с нашим консулом ^{[ мертвая ссылка ]}

[16] «Заявление Ирландской республиканской армии (ИРА) по поводу убийства Роберта Маккартни» . Архив конфликтов в Интернете . 16 февраля 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[17] «Полный текст заявления ИРА» . Хранитель . Лондон. 8 марта 2005 г. Проверено 12 апреля 2015 г.

[18] «Убийство лишило Шинн Фейн места» . Новости Би-би-си. 10 мая 2005 года . Проверено 17 июля 2009 г.

[19] «Партийно-политическое предупреждение сестрам» . Новости Би-би-си. 14 марта 2005 г. Проверено 12 апреля 2015 г.

[20] «Семья воодушевлена переговорами Буша» . Новости Би-би-си. 17 марта 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[hmcd-21] Jump up to: ^а ^б Макдональд, Генри (13 февраля 2005 г.). «Скорбящие сестры противостоят ИРА» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 5 октября 2008 г.

[22] «Киллер Маккартни планирует переезд в США » . Новости Би-би-си. 22 декабря 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[23] Хрисифис, Анжелика (4 ноября 2005 г.). «Сестры Маккартни отказываются от награды из-за Тэтчер» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2014 г.

[24] «Адамс поддерживает расследование PSNI Маккартни» . Новости Би-би-си. 31 января 2007 года . Проверено 5 мая 2009 г.

[25] «Стрельба в Белфасте: застрелен бывший член ИРА Джерард «Джок» Дэвисон» . Новости Би-би-си . 5 мая 2015 г.

[26] «Северная Ирландия | Двое заключены под стражу по делу об убийстве Маккартни» . Новости Би-би-си. 4 июня 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[27] Каллен, Кевин (25 августа 2005 г.). «Для шести женщин из Белфаста битва ИРА еще не окончена» . Бостон Глобус . Проверено 5 мая 2009 г.

[28] «Северная Ирландия | Обвиняемый Маккартни освобожден под залог» . Новости Би-би-си. 2 сентября 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[29] «Северная Ирландия | Обвинение в покушении на убийство снято» . Новости Би-би-си. 30 июня 2006 г. Проверено 12 апреля 2015 г.

[30] «Обвиняемый видел убийство Маккартни» . Новости Би-би-си. 22 мая 2008 года . Проверено 12 апреля 2015 г.

[31] Колм Хитли; Гарри МакГи (15 сентября 2005 г.). «Семья Маккартни призывает положить конец запугиванию» . Ирландский эксперт . Проверено 5 октября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[32] Кевин Салливан (15 сентября 2005 г.). «Критикам ИРА: в Белфасте нет мира: семья и друзья убитого католика сталкиваются с кампанией запугивания» . Вашингтон Пост . Проверено 5 октября 2008 г.

[33] Петеркин, Том (30 января 2008 г.). «Семья Роберта Маккартни все еще страдает» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 5 октября 2008 г.

[34] Хрисифис, Анжелика (15 сентября 2005 г.). «Пикеты у дома Маккартни после сообщения полиции» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2014 г.

[35] Персонал стражи (31 октября 2005 г.). «Стена молчания» . Хранитель .

[36] «Сестры объединяются из-за «убийства братьев ИРА» » . www.telegraph.co.uk .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]