Jump to content

Эдвард Батлер (ирландский республиканец)

Эдвард Батлер (родился 17 апреля 1949 года) — бывший член Официальной Ирландской республиканской армии и Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). Он был частью различных подразделений ИРА, базировавшихся в Ирландии, а затем в Англии. Батлер и еще трое были названы « бандой с Балкомб-стрит » или «четверкой с Балкомб-стрит» в средствах массовой информации во время пятидневной осады улицы с таким названием возле станции Мэрилебон в Лондоне. Он и его сообвиняемые были заключены в тюрьму за семь убийств и другие обвинения.

Биография

[ редактировать ]

Он был одним из семи детей. Его мать была из Каслконнелла ( ирландский : Caisleán Uí Chonaill , графство Лимерик , где он вырос), а его отец из Каррик-он-Шюр (ирландский: Carraig na Siúire ), Типперэри . Его отец был рядовым в ирландской обороне. Семья жила в коттедже в Каслконнелле. Батлер стал чернорабочим, работая в старом Совете графства Лимерик . Его вдохновили марши за гражданские права в конце шестидесятых . Он продавал республиканские газеты возле местной церкви Св. Иосифа. После вступления в Официальную ИРА он ушел, чтобы присоединиться к Временным войскам, когда первый объявил о прекращении огня в 1972 году. Он провел время в пограничном подразделении в Ирландии и покинул свой родной район примерно за год до того, как его поймали в Лондоне. [ 1 ] [ 2 ]

Большое количество нападений Временной ИРА в Великобритании вызвало утомление британской полиции. За 14 месяцев произошло 40 взрывов и погибло 35 человек. операция «Комб» Была инициирована , в которой участвовало около тысячи детективов в штатском, направленных для наблюдения за улицами Лондона. 6 декабря 1975 года офицеры столичной полиции преследовали Батлера, Джо О'Коннелла , Хью Доэрти и Гарри Даггана на машине по улицам Лондона после того, как они стали свидетелями того, как группа открыла автоматический огонь по ресторану Скотта в Мейфэре . Они оказались в ловушке, ворвались в дом Шейлы и Джона Мэтьюза на Балкомб-стрит, 22Б и держали пару в качестве заложников в течение пяти дней. При постоянном освещении в средствах массовой информации, после продуктовых посылок с балкона наверху, апелляций и нескольких дней переговоров все четверо сдались, выходя в перерыве между освобождением заложников. [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]

Батлер и трое других были признаны виновными в убийствах Роджера Гоуда , Гордона Гамильтона Фэрли , Роберта Энтони Ллойда, Грэма Рональда Така, Одри Эджсон и Джона Фрэнсиса Бэйтли - все они были убиты бомбами - и Росса МакВиртера - застреленного в своем доме. 10 февраля 1977 года судья Джозеф Кантли приговорил этих четверых к 47 пожизненным срокам, рекомендовав 30-летнему тюремному заключению. Было утверждение, что Батлер и его коллеги представляли собой хорошо обученное и независимое подразделение типа SAS , неизвестное местному республиканскому сообществу и называемое «самым жестоким, безжалостным и высококвалифицированным подразделением, когда-либо посланным в Великобританию Временной ИРА». " [ 1 ] [ 5 ]

В мае 1998 года, после 23 лет пребывания в британских тюрьмах, Батлер был переведен из Англии в тюрьму Портлаез , а через несколько дней провел время, празднуя со своими заключенными в тюрьму коллегами в Шинн Фейн тюрьме , прежде чем вернуться в Портлез. Он был освобожден в апреле следующего года, незадолго до своего 50-летия, в соответствии с условиями Соглашения Страстной пятницы . В 2009 году были опубликованы архивы, в которых указан набор запланированных целей для атак; список человеческих целей, который видел премьер-министр Гарольд Вильсон , не разглашался. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 4 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Банда Balcome Stret была приговорена к более чем 600 годам тюремного заключения» . Ирландские Таймс . Проверено 20 августа 2023 г.
  2. ^ «Интервью: вместе с почетным лауреатом Мюнстера Эдди Батлером» . Республика . Проверено 3 сентября 2023 г.
  3. ^ «Осада Балкомб-стрит по телевизору» . Выражать . 5 декабря 2015 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Трэвис, Алан (28 октября 2009 г.). «В архивах обнаружен список погибших, найденный в квартире банды ИРА» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2023 г.
  5. ^ «Бомба-убийца была полна шарикоподшипников». Вестерн Дейли Пресс . 14 ноября 1975 г. с. 7.
  6. ^ «Банда с Балкомб-стрит освобождена» . Новости Би-би-си . Проверено 2 сентября 2023 г.
  7. ^ Маллин, Джон; Маллин, Джон (10 апреля 1999 г.). «Банда с Балкомб-стрит будет освобождена» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2023 г.
  8. ^ «Убийцы, торговцы оружием, беглецы: кто здесь на самом деле командует?» . Ирландская независимая газета . 27 декабря 2015 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0a8b0bafe2b388614adbc0bb5687793__1714833840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/93/a0a8b0bafe2b388614adbc0bb5687793.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Butler (Irish republican) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)