Роуз Дагдейл

Роуз Дагдейл
Роуз Дагдейл
Рожденный	Бриджит Роуз Дагдейл ; 25 марта 1941 г. ; Хонитон , Девон , Англия
Умер	18 марта 2024 г. (82 года) ; Дублин , Ирландия
Образование	Колледж Святой Анны, Оксфорд ( бакалавр ) ; Колледж Маунт-Холиок ( МА ) ; Лондонский университет ( доктор философии ) ;
Занятие	Экономист
Организация	Временная ИРА
Уголовное наказание	9 лет лишения свободы
Супруг	Эдди Галлахер ( м. 1978 )
Дети	1

Бриджит Роуз Дагдейл (25 марта 1941 — 18 марта 2024) была английской дебютанткой , которая восстала против своего богатого воспитания и стала волонтером в воинственной ирландской республиканской организации Временной Ирландской республиканской армии (ИРА). ^{[ 1 ]} Будучи членом ИРА, она принимала участие в краже картин на сумму 8 миллионов ирландских фунтов , взрыве бомбы на участке Королевской полиции Ольстера (RUC) с использованием угнанного вертолета , ^{[ 2 ]} и разработал ракетную установку и взрывчатку . ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Дагдейл родился 25 марта 1941 года в богатой английской семье. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Ее отец-миллионер был андеррайтером в Lloyd's of London , владевшим фермой Ярти , площадью 600 акров (2,4 км2). ²) поместье в Мембери недалеко от Аксминстера в Девоне . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Семья также владела домом в Лондоне недалеко от больницы Челси . ^{[ 9 ]} и Дагдейл получил образование в соседней школе для девочек мисс Айронсайд в Кенсингтоне , западный Лондон. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Она была популярной ученицей, а ее однокурсница Вирджиния Айронсайд заявила: «Все обожали дочь этого щедрого, умного и лихого миллионера, которая была жизнью и смехом». ^{[ 9 ]} После завершения раннего образования Дагдейл была отправлена за границу, чтобы поступить в среднюю школу . ^{[ 9 ]} Затем, в 1958 году, она была представлена как дебютантка на старте светского сезона . ^{[ 12 ]} по старости Ее бал дебютанток состоялся в 1959 году, и Дагдейл описал его как «одно из тех порнографических мероприятий, стоимость которых примерно равна тому, что 60 пенсионеров получают за шесть месяцев». ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}

Позже в 1959 году Дагдейл начал читать философию, политику и экономику в Святой Анны колледже Оксфордского университета . ^{[ 13 ]} Во время учебы там она начала то, что газеты позже назовут «выпадом влево», когда она и Дженни Гроув, однокурсница, ворвались в Оксфордский союз в париках и мужской одежде в знак протеста против отказа Союза принимать женщин-студенток в качестве студентов. члены, которых из галереи поощряла другая студентка, Сара Кодвелл . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} После завершения учебы в Оксфорде она отправилась в Соединенные Штаты, посещая колледж Маунт-Холиок в Саут-Хедли , штат Массачусетс , где получила степень магистра философии, защитив диссертацию о Людвиге Витгенштейне . ^{[ 13 ]} Она также училась в Лондонском университете , получив докторскую степень по экономике. ^{[ 6 ]}

Ранняя политическая деятельность

К началу 1970-х годов Дагдейл стала политически радикализированной из-за студенческих протестов 1968 года, и она также была вдохновлена после посещения Кубы . ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]} К 1972 году она посвятила себя помощи бедным после того, как ушла с работы экономистом в правительстве, продала свой дом в Челси и переехала в квартиру в Тоттенхэме со своим любовником Уолтером Хитоном, который называл себя « революционный социалист». ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]} Хитон был , который предстал перед военным трибуналом бывшим гвардейцем и воинственным продавцом , был женат, имел двух дочерей и был заключен в тюрьму за несколько мелких уголовных преступлений, включая кражу со взломом , препятствование работе полиции и мошенническое потребление электроэнергии. ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]} Дагдейл обналичила свою долю в семейном синдикате Lloyd's, оценочную сумму в 150 000 фунтов стерлингов, и раздала деньги бедным людям в северном Лондоне. ^{[ 13 ]} Дагдейл и Хитон были вовлечены в движение за гражданские права и вместе руководили Союзом претендентов Тоттенхэма из магазинчика на углу. ^{[ 13 ]} У них был интерес к движению за гражданские права в Северной Ирландии , и они часто ездили туда, чтобы принять участие в демонстрациях. ^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}

В июне 1973 года пара была арестована после ограбления в доме семьи Дагдейлов в Девоне. ^{[ 16 ]} Картины и столовое серебро на сумму 82 000 фунтов стерлингов были украдены, и полиция полагает, что вырученные средства Хитон предназначал для отправки в ИРА. ^{[ 12 ]}^{[ 16 ]} На суде в Королевском суде Эксетера Дагдейл заявила, что ее принудили, и не признала себя виновной, а также использовала судебное разбирательство для публичного осуждения своей семьи и происхождения. ^{[ 17 ]} Ее отец выступил в качестве свидетеля обвинения и подвергся перекрестному допросу со стороны Дагдейла, который сказал ему: «Я люблю тебя, но ненавижу все, за что ты выступаешь». ^{[ 17 ]} Пара была признана виновной, что побудило Дагдейла обратиться к присяжным со словами: «Признав меня виновным, вы превратили меня из интеллектуального непокорного человека в борца за свободу. Я не знаю лучшего титула». ^{[ 17 ]} Хитон была приговорена к шести годам тюремного заключения, а Дагдейл получила два года условно , поскольку судья счел риск совершения ею каких-либо дальнейших преступных действий «крайне маловероятным». ^{[ 6 ]}

деятельность ИРА

Через несколько месяцев после суда Дагдейл отправился в Ирландию и присоединился к действующему подразделению ИРА , действующему вдоль границы между Северной Ирландией и Ирландской Республикой . ^{[ 18 ]} В январе 1974 года Дагдейл и другие члены ИРА, в том числе Эдди Галлахер, угнали вертолет в графстве Донегол в Ирландской Республике. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Дагдейл и Галлахер использовали вертолет, чтобы сбросить бомбы в маслобойки на станции RUC в Страбане в Северной Ирландии, что стало первым бомбардировочным налетом с вертолета в истории Британских островов . ^{[ 18 ]}^{[ 20 ]} В более позднем возрасте Дагдейл, когда ее спросили, какой день был лучшим в ее жизни, ответила, что это был день нападения Страбана. ^{[ 21 ]} Бомбы не взорвались, и Дагдейл была объявлена в розыск для допроса по поводу взрыва с ее фотографией в полицейских участках по всей Великобритании и Ирландии. ^{[ 18 ]} Ордер на ее арест был также выдан мировым судом Манчестера 23 февраля 1974 года по обвинению в сговоре с целью контрабанды оружия. ^{[ 22 ]}

Картина Вермеера *«Дама, пишущая письмо со своей горничной»* , украденная во время рейда 1974 года.

26 апреля 1974 года Дагдейл принял участие в рейде на дом Рассборо в графстве Уиклоу , дом сэра Альфреда Бейта, 2-го баронета . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Дагдейл и трое других членов ИРА ворвались в дом и избили сэра Альфреда и его жену из пистолета, прежде чем связали пару и заткнули ей рот. ^{[ 25 ]}

Затем члены ИРА украли девятнадцать картин старых мастеров на сумму 8 миллионов ирландских фунтов, включая работы Гейнсборо , Рубенса , Вермеера и Гойи . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} На снимке Вермеера была « Дама, пишущая письмо со своей горничной» , одна из двух картин Вермеера, находящихся в частной собственности, а другая находилась в Букингемском дворце . ^{[ 24 ]} Члены ИРА отправили записку с требованием выкупа, предлагая обменять украденные картины на 500 000 ирландских фунтов и освободить Долурс и Мэриан Прайс , двух сестер, осужденных за взрывы ИРА, которые объявили голодовку в тюрьме Брикстон , пытаясь добиться репатриации в Ирландию. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Гарда Гландоре начала общенациональную охоту за картинами, и 4 мая они совершили набег на дом, арендованный Дагдейлом в , графство Корк , и обнаружили все девятнадцать картин в багажнике автомобиля. ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]} Дагдейл была арестована по статье 30 Закона о преступлениях против государственного закона , а на следующий день ей были предъявлены обвинения в нападении с вертолета и краже произведений искусства . ^{[ 22 ]}

Как и на предыдущем судебном процессе в 1973 году, Дагдейл использовала зал суда как политическую платформу, крича: «У британцев есть оккупационная армия в небольшой части Ирландии - но ненадолго!» во время ее предъявления обвинения в Дублине . ^{[ 6 ]}^{[ 25 ]} Отец Дагдейла выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я не хочу показаться жестокосердным, но я сделал для нее все, что мог. Она прекрасно знает, что могла бы обратиться ко мне, если бы захотела». ^{[ 6 ]} В представлении Дагдейла суду во время суда она назвала Великобританию «грязным врагом» и заявила, что правительство Дублина виновно в «предательском сотрудничестве» с Англией. ^{[ 25 ]} 25 июня 1974 года она была приговорена к девяти годам тюремного заключения после того, как признала себя «гордо и неподкупно виновной» и отсалютовала сжатыми кулаками . своим сторонникам на общественной галерее ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}

Тюремное заключение

Дагдейл была беременна ребенком Эдди Галлахера, когда она была заключена в тюрьму, и 12 декабря 1974 года она родила сына Руайри в тюрьме Лимерика . ^{[ 26 ]} 3 октября 1975 года Галлахер и его коллега-член ИРА Мэрион Койл похитили промышленника Тиде Херрему возле его дома в Каслтрое , пригороде Лимерика . ^{[ 27 ]} Их выследили до дома в Монастеревине , графство Килдэр , и началась двухнедельная осада. ^{[ 27 ]} Койл и Галлахер потребовали освобождения Дагдейла и двух других членов ИРА, но власти отказались пойти на какие-либо уступки. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Осада закончилась 7 ноября, когда Эррема был освобожден, а Койл и Галлахер были арестованы. ^{[ 29 ]} Галлахер и Койл были приговорены к двадцати и пятнадцати годам тюремного заключения соответственно, а в 1978 году Галлахер и Дагдейл получили специальное разрешение на вступление в брак. ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} Свадьба состоялась 24 января 1978 года в тюрьме Лимерик и стала первой свадьбой между осужденными заключенными в истории Ирландской Республики. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Дагдейл был освобожден из тюрьмы в октябре 1980 года. ^{[ 18 ]}

Дальнейшая жизнь

После освобождения из тюрьмы Дагдейл принимала активное участие в кампании в поддержку протестующих ирландских заключенных-республиканцев во время ирландской голодовки 1981 года . ^{[ 32 ]} Она была ветераном-активистом политической партии Шинн Фейн . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

После освобождения Дагдейл выступила экспертом ИРА по изготовлению бомб. С середины 1980-х до начала 2000-х она и Джим Монаган разрабатывали самодельные бомбы и оружие. Один назывался «бисквитная пусковая установка», ^{[ 35 ]} который несколько раз использовался ИРА: используя легкодоступные детали, он запускал бронебойные ракеты, начиненные взрывчаткой семтекс , используя пакеты пищеварительного печенья для поглощения отдачи . Дагдейл и Монаган также разработали новое взрывчатое вещество, которое успешно использовалось при атаке на укрепленные казармы британской армии в Гленанне в мае 1991 года, а также при взрыве большой бомбы, уничтожившей Балтийскую биржу в лондонском Сити в 1992 году. ^{[ 21 ]}

В 2007 году она выступила в поддержку кампании Shell to Sea против предложенного Shell строительства газопровода высокого давления Росспорт что , заявив через , контракт Shell недействителен и его необходимо «пересмотреть от имени народа Ирландии». ". ^{[ 33 ]} Она также была директором Дублинского общественного телевидения . ^{[ 12 ]}

В 2011 году она стала лауреатом ежегодного мероприятия Дублинских волонтеров, на котором каждый год отмечается вклад человека в ирландский республиканизм. В интервью республиканской газете An Phoblacht перед мероприятием Дагдейл сказала, что, по ее мнению, «революционная армия, которой была ИРА, достигла своей главной цели, которая заключалась в том, чтобы заставить вашего врага вести переговоры с вами. Они сделали это с удивительным мастерством и способностями. , и я не могу не уважать то, что было сделано в рамках Соглашения Страстной пятницы ». О своем участии в ИРА она добавила: «Я сделала то, что хотела. Я горжусь тем, что была частью Республиканского движения, и надеюсь, что сыграла свою очень небольшую роль в успехе вооруженной борьбы. " ^{[ 36 ]}

До своей смерти Дагдейл жила в доме престарелых в Дублине, которым управляла организация « Бедные слуги Богородицы» , большинство обитательниц которого — монахини-пенсионеры. ^{[ 21 ]} Она умерла там 18 марта 2024 года в возрасте 82 лет. ^{[ 37 ]}

В популярной культуре

В 2012 году она стала героем документального фильма TG4 под названием Mná an IRA (Женщины ИРА). ^{[ 38 ]}

Биография Наследница Дагдейла Шона О'Дрисколла « , мятежница, линчеватель, бомбардировщик: необыкновенная жизнь Роуз Дагдейл » была опубликована в 2022 году. ^{[ 39 ]}

фильм 2023 года «Балтимор» (под названием « Война Роуз » в США и Германии), в котором основное внимание уделяется роли Дагдейла в арт-рейде 1974 года на Рассборо-Хаус и с Имоджен Путс в роли Дагдейла. В марте 2024 года был выпущен ^{[ 21 ]}^{[ 40 ]}

Ссылки

Источники

Белл, Дж. Бойер (1997). Секретная армия: ИРА . Издатели транзакций. стр. 407 . ISBN 1-56000-901-2 .
Маккарти, Фиона (2007). Последний реверанс: Конец дебютанток . Фабер и Фабер . ISBN 978-0-571-22860-7 .
О'Дрисколл, Шон (2022). Наследница, Мятежница, Линчеватель, Бомбардировщик . Книги о пингвинах . ISBN 978-1-844-88556-5 .

Цитаты

^ «Роуз Дагдейл: английская наследница, присоединившаяся к ИРА» . Новости Би-би-си . 19 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.
^ Джексон, Ричард; Джарвис, Ли; Ганнинг, Йерун; Брин-Смит, Мари (2011). Терроризм: критическое введение . Международное высшее образование Макмиллана. п. 114. ИСБН 978-0-230-36432-5 .
^ О'Хаган, Шон (10 марта 2024 г.). «Загадка Роуз Дагдейл: что заставило бывшую дебютантку стать самым разыскиваемым террористом Великобритании и Ирландии?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.
^ О'Дрисколл 2022, с. 7.
^ «Роуз Дагдейл, английская дебютантка, ставшая террористкой ИРА и создательницей бомб – некролог» . Телеграф. 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Дебютантка-отступница» . ВРЕМЯ . 20 мая 1974 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Маккарти, 2007, стр. 253–254.
^ «Врач на скамье подсудимых: отец-свидетель» . Хранитель . 6 октября 1973 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккарти 2007, с. 254.
^ Маккарти 2007, стр. 248–249.
^ Айронсайд, Вирджиния (9 января 1995 г.). «Забавная девчонка в носочках и сандалиях» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 7 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хоггард, Лиз (24 сентября 2006 г.). «Высшее общество: Что случилось с последним из дебов?» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Маккарти 2007, с. 255.
^ Чамье Гроув, Дженни (8 февраля 2000 г.). «Сара Кодвелл» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
^ Ласки, Мелвин (1988). На баррикадах и вне . Издатели транзакций . п. 72. ИСБН 978-0-88738-726-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Маккарти 2007, стр. 255–256.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккарти 2007, с. 256.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакЛив, Хью (1981). Мошенники в галерее: Современная чума краж произведений искусства . Доктор Годин. п. 72. ИСБН 978-0-87923-378-5 . Вместе с этими «дикими мальчиками» она спланировала и осуществила первый в истории вертолетный бомбардировочный налет на Британские острова с использованием четырех самодельных бомб из маслобойок.
^ Пейдж, Джереми (30 апреля 2007 г.). «Воздушный налёт повстанческих бомбардировщиков на чемпионат мира по футболу» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кьюсак, Джим (30 октября 2005 г.). «Похищение Эрремы поставило под угрозу экономику» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г. Эдди Галлахер был арестован вместе с Роуз Дагдейл в 1974 году после того, как они угнали вертолет и попытались сбросить маслобойки, содержащие взрывчатку, на станцию RUC в Страбане.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Хаган, Шон (10 марта 2024 г.). «Загадка Роуз Дагдейл: что заставило бывшую дебютантку стать самым разыскиваемым террористом Великобритании и Ирландии?» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Белл 1997, стр.407.
^ «Никаких сожалений по поводу грабителя произведений искусства из ИРА-отступника Роуз Дагдейл» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маккуиллан, Дейдра (20 ноября 1995 г.). «Приключения мобильного шедевра» . Взгляд на новости . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маккарти 2007, с. 257.
^ Белл 1997, с. 417.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вулф, Джимми (19 октября 2005 г.). «Эррема вспоминает драму о похищении 1975 года» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ «Дилемма заложника» . ВРЕМЯ . 20 октября 1975 года. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «1975: Похитители ИРА освобождают промышленника» . Би-би-си . 7 ноября 1975 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маккарти 2007, с. 258.
^ «Избранные ирландские исторические события по месяцам» . Трали Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Бересфорд, Дэвид (1987). Десять человек мертвы . Атлантик Ежемесячник Пресс . п. 198. ИСБН 0-87113-702-Х .
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Робби (8 марта 2007 г.). «Шинн Фейн Ард Фейс 2007: Всеирландская повестка дня» . Республика . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ Рид, Лорна (29 января 2007 г.). «Не все пели по одному и тому же листу гимнов» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
^ «Безоткатный импровизированный гранатомет ИРА» . Блог об огнестрельном оружии. 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. . Проверено 10 марта 2024 г. Подробная техническая статья о «бисквитной пусковой установке».
^ «ДУБЛИНСКИЕ ВОЛОНТЕРЫ УЖИН 2011 ГОДА ПОЧЕТНИК – РОУЗ ДАГДЕЙЛ – Ан Фоблахт» . www.anphoblacht.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
^ «Умерла английская наследница, ставшая членом ИРА, Роуз Дагдейл» . RTÉ.ie. 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
^ Дейли, Сьюзен (5 января 2012 г.). «Английская наследница, ставшая террористкой ИРА, Роуз Дагдейл дает редкое интервью» . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
^ О'Дрисколл 2022
^ Иде, Венди (24 марта 2024 г.). «Обзор Балтимора – Имоджен Путс превосходит британскую аристократку, ставшую волонтером ИРА Роуз Дагдейл» . Наблюдатель . Проверено 25 марта 2024 г.

Дальнейшее чтение

Аморе, Энтони М. Женщина, которая украла Вермеера : правдивая история Роуз Дагдейл и ограбления дома Рассборо . Преступление Пегаса, 2020. ISBN 978-1643135298 .
О'Дрисколл, Шон. Наследница, мятежница, линчеватель, бомбардировщик: необыкновенная жизнь Роуз Дагдейл . Пингвин Ирландия, 2022 год. ISBN 978-1844885558 .

[1] «Роуз Дагдейл: английская наследница, присоединившаяся к ИРА» . Новости Би-би-си . 19 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.

[2] Джексон, Ричард; Джарвис, Ли; Ганнинг, Йерун; Брин-Смит, Мари (2011). Терроризм: критическое введение . Международное высшее образование Макмиллана. п. 114. ИСБН 978-0-230-36432-5 .

[3] О'Хаган, Шон (10 марта 2024 г.). «Загадка Роуз Дагдейл: что заставило бывшую дебютантку стать самым разыскиваемым террористом Великобритании и Ирландии?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.

[4] О'Дрисколл 2022, с. 7.

[5] «Роуз Дагдейл, английская дебютантка, ставшая террористкой ИРА и создательницей бомб – некролог» . Телеграф. 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.

[time1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Дебютантка-отступница» . ВРЕМЯ . 20 мая 1974 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[7] Маккарти, 2007, стр. 253–254.

[8] «Врач на скамье подсудимых: отец-свидетель» . Хранитель . 6 октября 1973 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.

[lc254-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маккарти 2007, с. 254.

[10] Маккарти 2007, стр. 248–249.

[Ironside1995-11] Айронсайд, Вирджиния (9 января 1995 г.). «Забавная девчонка в носочках и сандалиях» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 7 октября 2022 г.

[ind-12] Jump up to: ^а ^б ^с Хоггард, Лиз (24 сентября 2006 г.). «Высшее общество: Что случилось с последним из дебов?» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[lc255-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Маккарти 2007, с. 255.

[14] Чамье Гроув, Дженни (8 февраля 2000 г.). «Сара Кодвелл» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.

[15] Ласки, Мелвин (1988). На баррикадах и вне . Издатели транзакций . п. 72. ИСБН 978-0-88738-726-5 .

[lc255/6-16] Jump up to: ^а ^б Маккарти 2007, стр. 255–256.

[lc256-17] Jump up to: ^а ^б ^с Маккарти 2007, с. 256.

[mcleave-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакЛив, Хью (1981). Мошенники в галерее: Современная чума краж произведений искусства . Доктор Годин. п. 72. ИСБН 978-0-87923-378-5 . Вместе с этими «дикими мальчиками» она спланировала и осуществила первый в истории вертолетный бомбардировочный налет на Британские острова с использованием четырех самодельных бомб из маслобойок.

[19] Пейдж, Джереми (30 апреля 2007 г.). «Воздушный налёт повстанческих бомбардировщиков на чемпионат мира по футболу» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[herrema-20] Jump up to: ^а ^б Кьюсак, Джим (30 октября 2005 г.). «Похищение Эрремы поставило под угрозу экономику» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г. Эдди Галлахер был арестован вместе с Роуз Дагдейл в 1974 году после того, как они угнали вертолет и попытались сбросить маслобойки, содержащие взрывчатку, на станцию RUC в Страбане.

[ohagan-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д О'Хаган, Шон (10 марта 2024 г.). «Загадка Роуз Дагдейл: что заставило бывшую дебютантку стать самым разыскиваемым террористом Великобритании и Ирландии?» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.

[jbb-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Белл 1997, стр.407.

[23] «Никаких сожалений по поводу грабителя произведений искусства из ИРА-отступника Роуз Дагдейл» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.

[insight-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Маккуиллан, Дейдра (20 ноября 1995 г.). «Приключения мобильного шедевра» . Взгляд на новости . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.

[lc257-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маккарти 2007, с. 257.

[26] Белл 1997, с. 417.

[ie-27] Jump up to: ^а ^б ^с Вулф, Джимми (19 октября 2005 г.). «Эррема вспоминает драму о похищении 1975 года» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[28] «Дилемма заложника» . ВРЕМЯ . 20 октября 1975 года. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[bbc-29] Jump up to: ^а ^б «1975: Похитители ИРА освобождают промышленника» . Би-би-си . 7 ноября 1975 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[lc258-30] Jump up to: ^а ^б Маккарти 2007, с. 258.

[31] «Избранные ирландские исторические события по месяцам» . Трали Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[tmd-32] Бересфорд, Дэвид (1987). Десять человек мертвы . Атлантик Ежемесячник Пресс . п. 198. ИСБН 0-87113-702-Х .

[ap-33] Jump up to: ^а ^б Смит, Робби (8 марта 2007 г.). «Шинн Фейн Ард Фейс 2007: Всеирландская повестка дня» . Республика . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[34] Рид, Лорна (29 января 2007 г.). «Не все пели по одному и тому же листу гимнов» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 6 ноября 2007 г.

[35] «Безоткатный импровизированный гранатомет ИРА» . Блог об огнестрельном оружии. 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. . Проверено 10 марта 2024 г. Подробная техническая статья о «бисквитной пусковой установке».

[36] «ДУБЛИНСКИЕ ВОЛОНТЕРЫ УЖИН 2011 ГОДА ПОЧЕТНИК – РОУЗ ДАГДЕЙЛ – Ан Фоблахт» . www.anphoblacht.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.

[37] «Умерла английская наследница, ставшая членом ИРА, Роуз Дагдейл» . RTÉ.ie. 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.

[38] Дейли, Сьюзен (5 января 2012 г.). «Английская наследница, ставшая террористкой ИРА, Роуз Дагдейл дает редкое интервью» . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.

[39] О'Дрисколл 2022

[Observer-40] Иде, Венди (24 марта 2024 г.). «Обзор Балтимора – Имоджен Путс превосходит британскую аристократку, ставшую волонтером ИРА Роуз Дагдейл» . Наблюдатель . Проверено 25 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Germany United States
Other	IdRef