Jump to content

Мартин Диллон

Мартин Диллон
Диллон в 2020 году
Диллон в 2020 году
Рожденный ( 1949-06-02 ) 2 июня 1949 г. (75 лет)
Белфаст, Северная Ирландия
Занятие Писатель, журналист
Жанр Художественная литература, фантастика, драма
Предмет Проблемы Северной Ирландии, политическое насилие, терроризм
Супруг Виолета Кумурджиева (2003)
Веб-сайт
Мартиндиллон .сеть

Мартин Диллон (родился 2 июня 1949 г.) - ирландский писатель, журналист и телеведущий. Он получил международное признание за свои репортажи-расследования и научно-популярные работы о «Проблемах» , в том числе за трилогию-бестселлер «Мясники Шанкила» . [ 1 ] Грязная война [ 2 ] и Бог и Пистолет , [ 3 ] о конфликте в Северной Ирландии. Историк и ученый, доктор Конор Круз О'Брайен , описал его как «нашего Вергилия в этом Аду». [ 4 ] The Irish Times назвала его «одним из самых творческих писателей нашего времени». [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мартин Диллон родился в районе Лоуэр-Фолс в Западном Белфасте , Северная Ирландия . Он вырос с девятью братьями и сестрами в традиционной католической семье. Его мать Морин присматривала за детьми, а отец Джерард работал часовщиком, а затем телефонным инженером, чтобы прокормить свою большую семью. Диллон посещал начальную школу Святого Финиана на Фоллс-роуд.

В 1961 году, в возрасте двенадцати лет, он покинул Белфаст, чтобы заняться религиозной деятельностью в семинарии колледжа Монфор. [ 5 ] в Ромси , Хэмпшир . Семинарией управляли отцы Монфор, французский религиозный орден, посвященный учению святого Людовика Марии де Монфор . Через четыре года он бросил это дело и вернулся в Белфаст, чтобы закончить обучение в колледжах Святого Малахии и Святого Патрика, Барнагиха . В 1970 году он учился в Белфастском колледже бизнес-исследований .

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Журналистское расследование и первая научно-популярная книга

[ редактировать ]

Мартин Диллон начал свою выдающуюся карьеру в качестве газетного репортера в 1968 году. Он обучался в The Irish News , ежедневной газете с преимущественно ирландской националистической аудиторией, и участвовал в ее еженедельном издании The Irish Weekly . Он сообщал о различных событиях, в том числе связанных с беспорядками в Северной Ирландии.

В 1972 году он присоединился к Belfast Telegraph . Маккей, 2017 г. [ 6 ] заявил: «Как журналист-расследователь, Диллон пытался объективно раскрыть правду о конфликте в Северной Ирландии. Под его судебно-медицинским взглядом были раскрыты жестокость и недостатки всех сторон, будь то лоялисты, республиканцы или британцы»

Диллон ценил свои ранние годы в журналистике из-за трудностей и уникального опыта, которые позже нашли выражение в его научно-популярных произведениях. В 1973 году Диллон опубликовал свою первую научно-популярную книгу «Политическое убийство в Северной Ирландии». [ 7 ] (в соавторстве с Денисом Леханом). Содержание книги основано на большей части собственных журналистских исследований Диллона и репортажей для Irish News и Belfast Telegraph . [ нужна ссылка ]

Радиоведущий, продюсер/сценарист, создатель программ и телешоу

[ редактировать ]

В 1973 году Диллон присоединился к отделу новостей BBC в Северной Ирландии в качестве помощника по новостям. В 1975 году он стал продюсером Radio Arts, а позже возглавил радиоотдел общих программ, который составлял большую часть продукции BBC Radio Ulster. В этой роли он создал программу «За заголовками». [ 8 ] и двусторонняя связь [ 9 ] программы. двусторонняя связь [ 10 ] нарушил «обычные правила вещания» более 31 года назад. В 2016 году Talkback отпраздновал свое тридцатилетие.

В 1985 году, работая продюсером программы « За заголовками» , он убедил лидера СДЛП Джона Хьюма и временного президента Шинн Фейн Джерри Адамса обсудить свои политические позиции в прямом эфире программы. Во время трансляции Джон Хьюм согласился встретиться с армейским советом Временной ИРА. Это было его спорное решение, но оно также стало определяющим моментом, который привел к началу диалога с Временными властями. Эти дебаты оказались важным элементом в зарождении мирного процесса в Северной Ирландии. Диллон также познакомил Джона Хьюма с военизированным лидером UDA Джоном МакМайклом, которому приписывают руководство группами убийц в Северной Ирландии.

Ему предложили контракт на работу в качестве продюсера/писателя в отмеченном наградами BBC 2 отделе документальных фильмов Timewatch. Его роль заключалась в написании сценария и производстве крупного сериала о проблемах Северной Ирландии. После года работы в Timewatch он столкнулся с властями BBC и подал в отставку, достигнув финансового соглашения.

За 18 лет работы на BBC Диллон создал и продюсировал несколько отмеченных наградами телепрограмм. «Блестящий продюсер (радио и телевидения BBC Северной Ирландии), Диллон набирал талантливых аутсайдеров и создавал иконоборческие программы, которые приводили людей, живущих в наиболее пострадавших районах, к яростному диалогу в прямом эфире с политиками, начальниками полиции, комиками и писателями. Он работал с Полом Малдун подружился с Денисом Джонстоном и Шоном О Фаолайном» (Маккей, 2017). [ 11 ] ).

Рецензия на «Пересечение линии» [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] «Храбрый летописец Неприятностей, который решил переступить черту. Мартин Диллон всегда был полон решимости раскрыть правду о нашей грязной войне. Насколько я понимаю, Мартин Диллон изменил способ сообщения о Неприятностях». (Иордания, Sunday World, 17 сентября 2017 г.) [ 17 ] )

На протяжении всей своей карьеры на телевидении Диллон был известен своим резким стилем и противоречивыми программами. Он боролся против интерпретации BBC баланса в новостях и текущих событиях. Его взгляды принесли ему много разочарований и разочарований в узкой интерпретации Би-би-си концепции баланса, которая сделала отдел текущих событий Би-би-си уязвимым для политических манипуляций в разобщенной атмосфере Северной Ирландии.

Телекомментатор, обозреватель, аналитик по терроризму и эксперт

В 1992 году Диллон покинул BBC. [ 18 ] продолжить свою писательскую карьеру. Впоследствии он стал аналитиком терроризма и комментатором Sky Television и других теле- и радиосетей. В 1992 году он представил телевизионный документальный фильм «Последняя колония» для Четвертого канала и RTÉ . В нем исследовались истоки «Неприятностей», уделяя особое внимание запутанному характеру и провалу большей части британской политики того периода, особенно правительства тори во главе с премьер-министром Эдвардом Хитом. Документальный фильм также содержал некоторые сенсационные разоблачения, в том числе секретное заявление Хита о том, что британским солдатам разрешено стрелять в протестующих на улицах Северной Ирландии, потому что они являются «врагами короны». Позже это стало частью доказательств против Хита на Трибунале Кровавого воскресенья в 2003 году. За этот период Диллон опубликовал семь бестселлеров об ирландском конфликте и три пьесы для радио и телевидения. Он также работал телекомментатором и экспертом по терроризму в нескольких сетях, включая BBC, RTÉ, Sky TV и Channel Four.

Известные работы

Мясники Шанкила [ 19 ]

Грязная война [ 20 ]

Бог и пистолет [ 21 ]

Литературные произведения и темы

[ редактировать ]

В своей трилогии-бестселлере «Мясники Шанкила » [ 22 ] Грязная война [ 23 ] и Бог и Пистолет , [ 21 ] Диллон предлагает сбалансированный и объективный взгляд на конфликт, участников и их мотивы. Как выразилась газета Irish Times , «Диллона рекомендуется прочитать всем, кто хочет понять сложности британско-ирландской политики».

Мясники Шанкила [ 24 ] «Исследование массового убийства» , 1989 год, представляет собой исследование печально известной банды мясников из Шанкила в Северной Ирландии, которая охотилась на католиков Белфаста. Диллон разоблачает безнравственность банды УФФ , которой руководил агрессивный психопат Ленни Мерфи , с помощью одного из его братьев. Банда совершала невыразимые действия с беспомощными жертвами, убивая их ужасным образом. При составлении книги Диллон кропотливо опросил бесчисленное количество гражданских лиц, военизированных формирований и полицейских. По мнению Listener, «большая ценность тщательно исследованной и доступной для чтения работы Мартина Диллона состоит в том, что она входит в мир, в который мало кто из журналистов был склонен или способен проникнуть». [ нужна ссылка ]

Грязная война , [ 25 ] «1990» представляет собой подробный отчет о тайной борьбе, в которой все стороны вели битву без правил, используя шпионов, информаторов, убийц, дезинформацию и террористических агентов. Диллон исследует роль, которую играют Временная ИРА , британская разведка, включая МИ-5 и специальное подразделение , британская военная разведка, ирландское правительство и британская армия, и раскрывает тревожные факты о том, как террористы и спецслужбы преследовали, подрывали и проникли в ряды друг друга. На страницах книги Диллон был одним из первых, кто разоблачил практику ИРА казнить и тайно хоронить некоторых своих жертв; практика, которая впоследствии привела к публичным требованиям к ИРА раскрыть местонахождение тех, кого она заставила «исчезнуть». Он также раскрыл факты использования государственного терроризма и феномена «Ромперинга» — формы садистских пыток, применяемых военизированными формированиями.

Убийца в Клоунтауне [ 26 ] - Джо Доэрти, ИРА и особые отношения , 1992, это рассказ о Джо Доэрти, осужденном боевике ИРА, который захватил американское общественное мнение, сорвав попытки британского правительства экстрадировать его из Нью-Йорка в Северную Ирландию для отбывания 30-летнего тюремного заключения. тюремный срок за убийство офицера британской специальной воздушной службы. Диллон прослеживает террористическую историю Доэрти, предоставляя личный взгляд на юридические события в прокуратуре США в Нью-Йорке. Он представляет доказательства тайного вмешательства премьер-министра Маргарет Тэтчер в это дело, в том числе то, как она сказала американцам, курирующим дело Доэрти, что считает его экстрадицию в Великобританию услугой за услугу за то, что она разрешила американским самолетам использовать британское воздушное пространство на пути к бомбить Ливию.

Федеральный суд Нью-Йорка попросил Диллона дать показания о внутренней работе ИРА на основе его работы «Грязная война» . Он согласился при условии, что его будут считать свидетелем «друга суда», а не свидетелем, поддерживающим ту или иную сторону по делу. В итоге его не вызвали для дачи показаний. По данным The Guardian , «книга Диллона требует внимания всех, кто обеспокоен гражданскими свободами в Соединенном Королевстве… каталог цинизма, лжи, преследований, пыток и убийств, который делает двуличность холодной войны в духе Дейтона и Ле Карра действительно милой» .

В книге «Холод камня: правдивая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне » [ 27 ] В 1992 году Диллон изображает Майкла Стоуна , прирожденного убийцу, печально известного своими убийствами во время похорон ИРА на кладбище Миллтаун в Белфасте в марте 1988 года. Стоун, вооруженный до зубов, открыл огонь по толпе скорбящих, убив троих мужчин и ранив еще нескольких. . Его целями были лидеры Временной ИРА, присутствовавшие на могиле, в частности Джерри Адамс и Мартин МакГиннесс . Стоун был схвачен и признался в списке других убийств, в результате чего он был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме Мейз , где он стал иконой лоялистов. Опираясь на разговоры со Стоуном в тюрьме, включая переписку с ним, а также на сеть контактов в военном и военизированном мире, Диллон создает портрет обаятельного, хвастливого, дотошного, сентиментального и смертоносного убийцы. По данным Time Out: «Диллон привносит свой обычный опыт в это последнее разоблачение соучастия правительства в убийстве на религиозной почве и погружается в византийский мир террористических организаций с впечатляющими результатами».

В книге «Враг внутри: война ИРА против британцев » [ 28 ] В 1994 году Диллон исследует бомбардировочную кампанию ИРА в Великобритании до и после Второй мировой войны , вплоть до 1970-х и 80-х годов. Он анализирует ИРА заигрывание с нацизмом и то, как нейтралитет Эйре во время войны обусловил последующую британскую политику в отношении Ирландии. Диллон применяет свои обширные знания по этому вопросу, чтобы предоставить новые доказательства политических и военных ошибок, которые, как он утверждает, сделали британские города наиболее уязвимыми в Европе для террористических атак. Фактически, Диллон впервые раскрывает существование того, что ИРА называла своим «Департаментом Англии». Он объясняет, почему британское правительство провело секретные переговоры с ИРА/ Шинн Фейн на фоне кровавой бойни в Уоррингтоне и что стояло за нежеланием ИРА денонсировать Декларацию Даунинг-стрит . Он утверждает, что различные правительственные учреждения, борющиеся с ИРА, не смогли искоренить террористическую нить, что привело к возникновению интриг между ними и к тому, что на МИ-5 была возложена единственная ответственность за координацию войны против ИРА. Временные .

25 лет террора: война ИРА против британцев . [ 29 ] 1996 г. - переработанное издание книги «Враг внутри » 1994 г. Диллон представляет первый всесторонний обзор ИРА в Великобритании. По сообщению Sunday Telegraph , Великобритания: «Отчет Диллона насыщен новой информацией и заслуживает обязательного прочтения. Это серьезное исследование, хорошо проработанное и грамотно написанное».

Змеиный хвост , [ 30 ] «1995» — первый роман Диллона, основанный на реальной истории, происходящей на фоне обычной семейной жизни в католическом Западном Белфасте. Диллон прослеживает шаги двух молодых католиков из Белфаста, завербованных в качестве информаторов, которые оказались в центре «атаки» с участием ИРА , САС и МИ5 . Киносценарий романа получил премию Европейского сценарного фонда в 1995 году.

В книге «Бог и пистолет – Церковь и ирландский терроризм» (1997) Диллон исследует связь религии и военизированных формирований . Диллон взял интервью у военизированных формирований и религиозных деятелей, чтобы понять, является ли это религиозной войной или войной экономики и класса. Среди собеседников были покойный Билли Райт, известный как «Крысиный король», печально известный протестантский убийца, убитый INLA в тюрьме в 1997 году, протестантский террорист пастор Кенни МакКлинтон и о. Пэт Бакли , который признался, что сломал печать исповеди, чтобы спасти жизни обеих сторон. По сообщению Publishers Weekly : «Диллон написал открывающую глаза книгу о порой непостижимой сектантской ситуации».

В «Триггерных людях» : [ 31 ] Убийцы и террористические боссы в ирландском конфликте , 2003, Диллон погружается в темный и зловещий мир ирландского терроризма и борьбы с терроризмом. Он анализирует личности некоторых из самых опасных, профессиональных и безжалостных убийц Северной Ирландии, их мотивы и причудливые преступления, которые они совершили. Их индивидуальные истории рассказаны в захватывающих, непоколебимых подробностях. Диллон также разоблачает идеологию культа боевиков и жадность в сочетании с ненавистью, которая мотивировала убийц в их убийствах. Он представляет проницательное понимание образа мышления крестных отцов террористов и их пособников, таких как печально известный протестантский убийца Билли Райт, INLA лидер Доминик МакГлинчи , «Бешеный пес» Джонни Адэр , наемный убийца UDA Майкл Стоун и британский террористический агент Брайан Нельсон .

Диллон в соавторстве с Rt. Достопочтенный. Рой Брэдфорд Разбойник-воин SAS [ 32 ] : Биография полковника «Пэдди» Блэра Мейна , 1987. Подполковник «Пэдди» Блер Мейн считается одним из величайших солдат в истории военных специальных операций. Он является самым титулованным солдатом Второй мировой войны, получившим четыре ордена DSO, Военный крест и Орден Почетного легиона . Он был одним из шести членов-основателей SAS и первооткрывателем тактики, используемой сегодня подразделениями специального назначения по всему миру. Его подвиги против войск Роммеля в пустыне и против нацистов в Италии, Франции и Германии ходили легендами. Его храбрость, инициатива и дикость сделали его гигантом среди своих людей. Однако ему было отказано в высшей награде Креста Виктории из-за его неортодоксальных правил войны и недовольства властью.

В 2002 году Диллон обновил новое, переработанное издание Rogue Warrior of the SAS — The Blair Mayne Legend , 2003 для Mainstream Publishing . Диллон добавил постскриптум с новыми фактами о противоречивой личной жизни Мейна, в частности, о его сексуальной ориентации, которая была намеренно опущена в первом издании книги. Опираясь на личные письма и семейные документы Мейна, секретные записи SAS (теперь рассекреченные), свои собственные военные дневники и свидетельства многих очевидцев, служивших вместе с ним, Диллон представляет убедительный и проницательный портрет совершенно особенного воина.

Убийство Роберта Максвелла [ 33 ] : «Супершпион Израиля» , 2002 г. (в соавторстве с Гордоном Томасом ) — биография медиамагната Роберта Максвелла , сыгравшего решающую роль в израильском шпионском агентстве «Моссад» . Авторы раскрывают взрывоопасные разоблачения о связях Максвелла с глобальной организованной преступностью и его планах получить доступ к Белому дому, Даунинг-стрит, 10 и Кремлю , чтобы получить знания о тщательно охраняемых секретах Израиля. Опираясь на частные интервью со старшими офицерами разведки и другими важными игроками, Диллон и Томас исследуют улики, противоречия и сокрытие, окружающие внезапную и подозрительную смерть Максвелла. Диллон, используя свои источники в восточноевропейских спецслужбах и ФБР , описывает секретную деятельность Максвелла в Восточной Европе, особенно его личные связи с КГБ боссами во время холодной войны .

В своих мемуарах 2017 года «Переходя черту – Моя жизнь на грани » [ 34 ] Диллон, по данным Irish Times , «подробно описывает жизнь, в которой было много невероятных моментов: он стал свидетелем ужасов Смуты; встречи с крупными политическими деятелями и военизированными формированиями; общение с великими ирландскими писателями; успешная карьера на телевидении, но та, в которой он бодался головами. с руководством BBC; и необходимость покинуть Северную Ирландию из-за угроз смерти. Книга Диллона изобилует такими яркими историями, в которых участвуют политики, террористы, художники и писатели, с которыми он познакомился во время освещения конфликта в Северной Ирландии».

«Отряд» 1976 года — одна из первых пьес о Смуте. Его продюсировал на BBC Radio 3 и BBC2 TV Рональд Мейсон , руководитель драматического отдела BBC Radio 3.

«Он обладает уникальным умением сочетать судебно-исторические исследования, основанные на фактах, с искусством написания триллеров. Его книги точно отражают ужас и ужас недавней истории Северной Ирландии, но всегда в тоне сострадания к невинным жертвам, пойманным в плен. такие произведения, как его «Мясники из Шанкила» и «Грязная война», выдержат испытание временем и станут незаменимым чтением для будущих поколений для тех, кто пытается найти смысл в безумии, которым были «Проблемы»» ( Генри Макдональд ; автор, журналист и ирландский корреспондент The Guardian .)

Личная жизнь

[ редактировать ]

Жизнь Диллона как журналиста и писателя была переплетена с историей Смуты и ее самых мрачных дней. Из-за своей следственной работы в Северной Ирландии Диллону неоднократно угрожали смертью. [ 35 ]

В 1992 году он вместе с семьей покинул Ирландию, переехав сначала в Англию, а затем поселился во Франции, где продолжал писать об ирландском конфликте и публиковать бестселлеры. [ 36 ]

После развода с женой Кэтрин Диллон (2000 г.), от которой у него есть дочь Надя Кэтрин Диллон, 1988 г.р., он посетил Нью-Йорк по приглашению своего издателя и, находясь там, решил сделать Нью-Йорк своим домом. . Он продолжал писать и вести передачи для новостных агентств в США и Канаде, появляясь на CNN, ABC, NPR и NBC в качестве гостя и мирового эксперта по терроризму и организованной преступности. [ нужна ссылка ]

В 2003 году он женился на Виолете Кумурджиевой, болгарской журналистке и переводчице. В 2014 году они переехали из Нью-Йорка в район залива Сан-Франциско, Калифорния, где Диллон продолжает работать над своими журналистскими, телевизионными и книжными проектами. [ нужна ссылка ]

Библиография

[ редактировать ]

Научная литература

[ редактировать ]
  • Политическое убийство в Северной Ирландии (в соавторстве с Денисом Леханом), 1973 г.
  • Воин-изгой из SAS : биография полковника «Пэдди» Блэра Мейна (в соавторстве с Роем Брэдфордом), 1987 г.
  • Rogue Warrior of the SAS: The Blair Mayne Legend с покойным Роем Брэдфордом, 2003 г. , исправленное издание, обновленное Диллоном
  • Мясники Шанкила: пример массового убийства (1989)
  • Грязная война (1990)
  • Stone Cold: Правдивая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне (1992)
  • Убийца в Клоунтауне: Джо Доэрти, ИРА и особые отношения (1992)
  • Враг внутри (1994)
  • 25 лет террора: война ИРА против британцев (1996; исправленное издание The Enemy Within )
  • Бог и пистолет: Церковь и ирландский терроризм (1997)
  • Убийство Роберта Максвелла: израильский супершпион (в соавторстве с Гордоном Томасом; 2002)
  • Роберт Максвелл, Супершпион Израиля: Жизнь и убийство медиа-магната, 2002 (американское издание)
  • Триггерные люди (2003)
  • Шанкилл Батчерс / Грязная война / Холодный камень - три книги в одной (2006)
  • Пересекая черту: Моя жизнь на грани (2017)
  • Змеиный хвост , 1995 год.
  • Отряд , 1976 (BBC Radio Three, BBC2 TV)
  • Зал ожидания , 1976 год.
  • Собака , 1976 год.

Сценарии

[ редактировать ]
  • Змеиный хвост (1995)
  • Другие мужские цветы (2002)

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • Джимми Натуральный (2011; опубликовано в сборнике «Лучшие рассказы о путешествиях 2011: Правдивые истории из антологии вокруг света» , 2011)
  • Последнее признание (2000; опубликовано в Ирландии: Правдивые истории жизни на Изумрудном острове , Антология рассказов путешественников, 2000)

В 1995 году сценарий романа « Змеиный хвост» получил премию Европейского сценарного фонда. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Диллон, Мартин (1990) [1989]. Мясники из Шанкила: пример массовых убийств . Лондон: Стрела. ISBN  0-09-973810-4 . ОСЛК   24696192 .
  2. ^ Диллон, Мартин (1991) [1990]. Грязная война . Лондон: Книги Стрелы. ISBN  0-09-984520-2 . OCLC   59934253 .
  3. ^ Диллон, Мартин (1999). Бог и пистолет: церковь и ирландский терроризм . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0-415-92363-8 . OCLC   40562310 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Диллон, Мартин (1992). Каменный холод: правдивая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне . Лондон: Хатчинсон. ISBN  0-09-177410-1 . OCLC   27236857 .
  5. ^ Аллертон, Пол (1972). Монфордский колледж: краткая история (PDF) . Проверено 19 марта 2020 г.
  6. ^ Маккей, Сьюзен (23 сентября 2017 г.). «Обзор перехода границы: яркий отчет о проблемах». Ирландские Таймс .
  7. ^ Диллон, Мартин (1973). Политическое убийство в Северной Ирландии . Лехан, Денис, 1949-. Хармондсворт: Пингвин. ISBN  0-14-052308-1 . OCLC   936755 .
  8. ^ «CAIN: Список телевизионных программ Питера Хитвуда, 1981–2005» . cain.ulster.ac.uk . Проверено 23 мая 2020 г.
  9. ^ Коулман, Стивен. Телефонная связь Talkback на BBC Radio Ulster: обратная связь с общественностью в разделенном публичном пространстве . OCLC   441835436 .
  10. ^ Коулман, Стивен (1998). «Телефон Talkback на BBC Radio Ulster: обратная связь с общественностью в разделенном публичном пространстве» . Явность . 5 (2): 7–19. дои : 10.1080/13183222.1998.11008671 . ISSN   1318-3222 . OCLC   441835436 .
  11. ^ «Обзор «Пересекая черту: яркий отчет о проблемах» . Ирландские Таймс . Проверено 23 мая 2020 г.
  12. ^ Макгоран, Питер. «Журналист-расследователь Мартин Диллон размышляет о писательстве во время Смуты и о своей жизни на грани» . Горячий пресс . Проверено 24 мая 2020 г.
  13. ^ Янг, Коннла (15 сентября 2017 г.). «Автора «Неприятностей» Мартина Диллона все еще преследует прошлое» . Ирландские новости . Проверено 24 мая 2020 г.
  14. ^ О'Салливан, обзор Джона П. «Книги: Пересечение линии: Моя жизнь на грани Мартина Диллона» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 24 мая 2020 г.
  15. ^ «Обзор «Пересекая черту: яркий отчет о проблемах» . Ирландские Таймс . Проверено 24 мая 2020 г.
  16. ^ Диллон, Мартин (4 сентября 2017 г.). Перейдя черту: моя жизнь на грани . Килдэр, Ирландия. ISBN  978-1-78537-132-5 . OCLC   1002418647 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  17. ^ Джордан, Хью (17 сентября 2017 г.). «Обзор пересечения линии». Воскресный мир .
  18. ^ «ИНТЕРВЬЮ / Когда ирландские глаза не улыбаются: Табита Тротон встречается» . Независимый . 29 августа 1992 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  19. ^ Диллон, Мартин (1990) [1989]. Мясники из Шанкила: пример массовых убийств . Лондон: Стрела. ISBN  0-09-973810-4 . ОСЛК   24696192 .
  20. ^ Диллон, Мартин (1991) [1990]. Грязная война . Лондон: Книги Стрелы. ISBN  0-09-984520-2 . OCLC   59934253 .
  21. ^ Перейти обратно: а б Диллон, Мартин (1999). Бог и пистолет: церковь и ирландский терроризм . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  0-415-92363-8 . OCLC   40562310 .
  22. ^ Диллон, Мартин (19 июля 1990 г.). Мясники Шанкила . АСИН   0099738104 .
  23. ^ Диллон, Мартин (1991) [1990]. Грязная война . Лондон: Книги Стрелы. ISBN  0099845202 . OCLC   59934253 .
  24. ^ Диллон, Мартин (1990) [1989]. Мясники из Шанкила: пример массовых убийств . Лондон: Стрела. ISBN  0099738104 . ОСЛК   24696192 .
  25. ^ Диллон, Мартин (1991) [1990]. Грязная война . Лондон: Книги Стрелы. ISBN  0099845202 . OCLC   59934253 .
  26. ^ Диллон, Мартин (1992). Убийца в клоунтауне: Джо Доэрти, ИРА и особые отношения . Лондон: Хатчинсон. ISBN  0091753066 . ОСЛК   26352159 .
  27. ^ Диллон, Мартин (1993) [1992]. Каменный холод: правдивая история Майкла Стоуна и резни в Миллтауне . Лондон: Стрела. ISBN  009922951X . OCLC   29845268 .
  28. ^ Диллон, Мартин (1994). Враг внутри . Лондон: Даблдэй. ISBN  0-385-40506-5 . OCLC   31813504 .
  29. ^ Диллон, Мартин (1996). 25 лет террора . Лондон: Бантам. ISBN  0-553-40773-2 . OCLC   34789214 .
  30. ^ Диллон, Мартин (2017). ЗМЕИНЫЙ ХВОСТ . [Место публикации не указано]: Издательство THISTLE Publishing. ISBN  978-1786080370 . OCLC   1005864823 .
  31. ^ Диллон, Мартин (2003). Триггерные мужчины . Эдинбург: Мейнстрим. ISBN  1840187395 . OCLC   53332602 .
  32. ^ Диллон, Мартин (2012). Воин-изгой из САС: легенда Блэр Мейн . Брэдфорд, Рой (1921–1921 гг.). Эдинбург: Мейнстрим. ISBN  9781780575827 . OCLC   793214017 .
  33. ^ Томас, Гордон; Диллон, Мартин (2002). Убийство Роберта Максвелла: израильского суперагента . Лондон: Робсон Букс. ISBN  1-86105-558-7 . OCLC   50404100 .
  34. ^ Диллон, Мартин (4 сентября 2017 г.). Перейдя черту: моя жизнь на грани . Килдэр, Ирландия. ISBN  9781785371325 . OCLC   1002418647 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  35. ^ О'Бойл, Клэр (18 февраля 2019 г.). «Мартин Диллон: «Мне до сих пор снятся кошмары о мясниках Шанкила» » . БелфастLive . Проверено 14 мая 2023 г.
  36. ^ «Мартин Диллон - Биография» . martindillon.net . Проверено 14 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11d1c7e91e211372891089c71951617d__1705387320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/7d/11d1c7e91e211372891089c71951617d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martin Dillon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)