Выстрел букмекеров Шона Грэма

Выстрел букмекеров Шона Грэма
Часть проблем
Место нападения
Расположение	132–134 Ормо Роуд , Белфаст , Северная Ирландия
Координаты	54 ° 35'07,8 "N 5 ° 55'22,7" W
Дата	5 февраля 1992 г. 14:20 ( время по Гринвичу )
Тип атаки	Массовый расстрел
Летальные исходы	5 гражданских лиц
Раненый	9
Преступник	Ассоциация обороны Ольстера ( бригада Южного Белфаста )

5 февраля 1992 года произошла массовая стрельба конторе Шона Грэма в букмекерской на Лоуэр- Ормо-роуд в Белфасте , Северная Ирландия. Члены Ассоциации защиты Ольстера (UDA), лоялистской военизированной группировки, открыли огонь по клиентам из автомата и пистолета, убив пять мирных жителей и ранив девять. Магазин находился в католическом и ирландском националистическом районе, и все жертвы были местными католиками. UDA взяло на себя ответственность под прикрытием «Борцы за свободу Ольстера», заявив, что стрельба была возмездием за взрыв в Тибане , который был осуществлен Временной ИРА менее трех недель назад. Более позднее расследование, проведенное омбудсменом полиции, показало, что Королевская полиция Ольстера (RUC) вступила в « сговор UDA » с информаторами , участвовавшими в нападении.

Фон

Эмблема Ольстерских борцов за свободу в районе Аннадейл-Флэтс, январь 2012 г.

В начале 1992 года усилилась кампания насилия, проводимая Ассоциацией защиты Ольстера (UDA) под прикрытием UFF. Первое убийство группы в этом году произошло 9 января, когда гражданский католик Филипп Кэмпбелл был застрелен на своем рабочем месте недалеко от Мойры подразделением UDA, базирующимся в Лисберне . В конце месяца та же группа убила еще одного гражданского католика, Пола Морана, а несколько дней спустя таксист Пэдди Кларк был убит в своем доме на севере Белфаста членами бригады UDA Западный Белфаст .

Однако Внутренний совет UDA, в который входили шесть бригадиров, контролировавших организацию, посчитал, что эти разовые убийства не посылают достаточно убедительного сигнала республиканцам , и поэтому санкционировал более громкое нападение, в ходе которого несколько человек был бы убит сразу. На этом основании было дано добро на нападение на букмекерскую контору Шона Грэма на ирландской националистической улице Лоуэр-Ормо-роуд. Это была главная магистраль города, и она проходила недалеко от оплота UDA в Аннадейл-Флэтс. По словам Дэвида Листера и Хью Джордана, букмекерскую контору выбрал бригадный генерал Западного Белфаста и член Внутреннего совета Джонни Адэр, потому что у него были прочные личные связи с командирами Аннадейлского UDA. В отчете 1993 года, подготовленном Специальным отделом RUC, также утверждалось, что движущей силой нападения был Адэр.

Стрельба

Имена погибших увековечены на мемориальной доске на Хэтфилд-стрит.

Нападение произошло в 14:20 дня. Двое мужчин в комбинезонах и черных балаклавах вышли из машины на Юниверсити-авеню и перешли Ормо-роуд к букмекерской конторе. Один был вооружен чехословацким автоматом vz.58 , другой — 9-мм пистолетом. Они вошли в магазин и без разбора открыли огонь по пятнадцати покупателям, выпустив 44 выстрела. Один открыл огонь из автомата, а затем другой расстрелял жертв из пистолета, лежавших на земле. После этого бандиты побежали обратно к машине и умчались.

Были убиты пятеро мужчин и мальчиков-католиков: Кристи Доэрти (52 года), Джек Даффин (66 лет), Джеймс Кеннеди (15 лет), Питер Маги (18 лет) и Уильям Макманус (54 года). Еще девять человек были ранены, один в критическом состоянии. Четверо из них погибли на месте, а 15-летний Кеннеди выжил, пока не добрался до больницы, а его последние слова были такими: «Скажи моей маме, что я люблю ее». Мать Кеннеди, Кэтлин, умерла два года спустя, став затворницей. Ее муж, Джеймс (старший), обвинил в смерти своей жены стрельбу, заявив, что «пули, убившие Джеймса, летели не просто на расстоянии, они путешествовали во времени. Некоторые из этих пуль никогда не прекращали лететь».

Один из раненых описал стрельбу британскому журналисту Питеру Тейлору:

В [букмекерской конторе] была правильная толпа, и я пошутил с парочкой из них – они были такими, всегда смеялись и вели себя весело. Я пробыл там всего минут двадцать-двадцать пять, когда началась стрельба – я стоял рядом с дверью с квитанцией в руке и изучал форму. Сначала я подумал, что это ограбление, но потом началась стрельба, и кто-то крикнул: «Бей на палубу». Я просто лежал и молился, чтобы стрельба прекратилась. Казалось, это продолжалось всю жизнь. Несколько секунд не было ни звука – все были настолько ошеломлены, но затем начались крики. Люди кричали в агонии. Вы почти ничего не видели. Комната была полна оружейного дыма, и от этого запаха можно было бы задохнуться.

В другом инциденте подразделение Ольстерских добровольческих сил (UVF) одновременно прибыло в этот район, чтобы убить местного активиста Шинн Фейн , основываясь на информации о том, что он каждый день возвращался домой примерно в это время. Однако атака была прекращена, когда автомобили и машины скорой помощи Королевской полиции Ольстера (RUC) промчались мимо машины подразделения UVF. Сообщается, что члены УФФ, которые уже забрали свое оружие для нападения, были в ярости на UDA за то, что они не скоординировали свои действия заранее и упустили свой шанс убить ведущего местного республиканца.

Последствия и реакции

В заявлении UDA после нападения утверждалось, что убийства были оправданы, поскольку Нижний Ормо был «одним из наиболее активных районов ИРА ». В заявлении также содержалась фраза «помните Тибэйна», предполагающая, что они планировали убийства как возмездие за взрыв Тибейна в графстве Тайрон менее трех недель назад. В ходе этой атаки ИРА убила восемь протестантов, ремонтировавших базу британской армии . То же самое заявление выкрикивали боевики, выбегая из букмекерской конторы. Алекс Керр , который тогда был бригадным генералом UDA в Южном Белфасте, примерно через месяц после нападения опубликовал второе заявление, в котором он пытался оправдать убийства. Керр заявил, что «ИРА была чрезвычайно активна в нижнем Ормо, и националистическое население там защищало их. Они заплатили цену за Тибэйна». Он добавил, что если в Тибейне повторятся подобные взрывы, то UDA примет ответные меры так же, как и в случае с Шоном Грэмом.

Идею о том, что убийства были оправданы из-за Тибейна, отверг преподобный Айвор Смит, пресвитерианский священник, живший в этом районе и работавший с семьями жертв взрыва. Он сказал, что заявление UDA было «как ножом в сердце. Мы были абсолютно потрясены мыслью, что кто-то попытается сделать что-то подобное и оправдать это привлечением Тибейна. Что касается семей, это было очень определенно не «от моего имени»». На похоронах Джека Даффина было зачитано письмо с выражением глубокого сочувствия от Бетти Гилкрист, протестантки, чей муж был убит в Тибейне.

Семнадцать человек были арестованы и допрошены по поводу нападения. Двоим были предъявлены обвинения в убийствах, но позже обвинения были сняты, и никто не был осужден за убийства. На местном уровне вина упала на Джо Брэтти и его приятеля Рэймонда Элдера , двух ведущих фигур в UDA Южного Белфаста. Свидетели опознали Элдера как одного из боевиков, а на его джинсах были обнаружены волокна из машины, из которой скрылись преступники. Ему было предъявлено обвинение в причастности к нападению, но обвинения были сняты. Утверждалось, что Брэтти планировал нападение, но не принимал в нем участия. Листер и Джордан утверждают, что один из боевиков был из UDA Западного Белфаста и был передан Брэтти Джонни Адэром . После освобождения из-под стражи Адэр организовал роскошную вечеринку в честь Брэтти и Элдера в Шотландии , на которой он якобы подарил Брэтти золотое кольцо с инициалами UFF.

ИРА не приняла немедленных ответных мер, хотя в своем заявлении они заявили, что знают личности убийц, и заявили, что «уничтожат их, когда придет время». Когда Брэтти и Элдер были застрелены ИРА в июле 1994 года, гуляки в Нижнем Ормо приветствовали это нападение как месть за Шона Грэма.

Когда в июле 1992 года марш «Ордена оранжистов» проходил мимо места стрельбы, оранжисты выкрикивали лозунги в поддержку UDA и поднимали вверх пять пальцев, насмехаясь над жителями по поводу пяти смертей. Это утверждение подтверждают Генри Макдональд и Джим Кьюсак. Изображения оранжистов и членов флейтового оркестра лоялистов, поднимающих пять пальцев, проходя мимо магазина, разлетелись по всему миру и стали для Ордена пиар-катастрофой. Патрик Мэйхью , тогдашний госсекретарь Северной Ирландии , заявил, что действия участников марша «опозорили бы племя каннибалов». Инцидент привел к более согласованным усилиям жителей Нижнего Ормо запретить марши в этом районе, что позже увенчалось успехом.

В феврале 2012 года Джеки Макдональд , действующий командир бригады UDA Южного Белфаста (район, в котором расположен магазин), признал, что жертвы стрельбы были невиновны. Однако Макдональд заявил, что не может извиниться за нападение, утверждая, что, поскольку в то время он находился в тюрьме, он не играл никакой роли в произошедшем. В более раннем интервью Питеру Тейлору Макдональд предположил, что именно рост числа убийств и нападений на религиозной почве, таких как нападение на Шона Грэма, «привел к прекращению огня в конце дня».

Отчеты группы исторических расследований и омбудсмена

Это нападение было одним из многих, которые расследовала Группа исторических расследований (HET) в 2010 году. Было установлено, что пистолет Браунинг , использованный при нападении, принадлежал силам безопасности. Его передал UDA солдат, который забрал его с армейской базы. Уильям Стоби , квартирмейстер UDA и информатор полиции , передал пистолет своим полицейским , и они вернули его ему. Полиция «возможно, подумала, что они вмешались в него, чтобы предотвратить его использование». Согласно отчету HET, эта операция «потребовала бы как полномочий старшего офицера полиции, так и плана восстановления [...] в течение короткого периода времени. Очевидно, что в этом случае произошел серьезный провал, и последствия были трагическими. и разрушительный». В отчете говорится, что пистолет использовался и в других убийствах UDA. Полиция также сообщила HET, что штурмовая винтовка, использованная при нападении, была «утилизирована», но позже ее нашли в Имперском военном музее .

Алекс Маски , член MLA Шинн Фейн в этом районе, прокомментировал, что «обнаружение HET о том, что пистолет Браунинг, использованный UDA в этом нападении, был возвращен им RUC, не станет сюрпризом для жителей Нижнего Ормо. районе, которые давно знали, что в этом нападении имел место высокий уровень сговора».

В 2022 году расследование, проведенное омбудсменом полиции, пришло к выводу, что полиция вступила в «сговор» с UDA Южного Белфаста. Подозреваемые в причастности к нападению оказались информаторами полиции. В нем отмечается, что информатор UDA передал пистолет Браунинг полиции, которая деактивировала его, прежде чем вернуть его вместе с другим оружием. Затем UDA повторно активировало пистолет. Были и «существенные» провалы в полицейском расследовании: кровь, обнаруженная на пальто подозреваемого, не была проверена, алиби подозреваемого не проверено, имело место «преднамеренное уничтожение» материалов по нападению. Однако омбудсмен не нашел доказательств того, что нападение можно было предотвратить.

День памяти

Мемориальный камень заложен в феврале 2012 года.

5 февраля 2002 года на стене букмекерской конторы на Хэтфилд-стрит была установлена ​​мемориальная доска с именами пяти жертв и на ирландском языке надписью Go ndéana Dia trócaire ar a n-anamacha («Да помилует Бог их души»). . Позже был добавлен небольшой мемориальный сад. Церемония открытия, состоявшаяся в десятую годовщину нападения, сопровождалась двухминутным молчанием, на ней присутствовали родственники погибших и выжившие в результате нападения. Новый мемориальный камень был заложен 5 февраля 2012 года, что совпало с публикацией буклета, призывающего к справедливости за убийства.

5 февраля 2021 года группа людей, отдавших дань памяти жертвам нападения, была арестована сотрудниками Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) по сообщениям, за несоблюдение правил, касающихся COVID-19 . Один из выживших в перестрелке, Марк Сайкс, был взят под стражу. К вечеру его отпустили. Впоследствии инцидент был расследован омбудсменом полиции , а главный констебль заявил Саймон Бирн , что полиция просматривала видеозаписи с нательных камер офицеров . В конце концов Бирн принес извинения «всем, кто присутствовал или был затронут тем, что они видели в социальных сетях». Один офицер PSNI был отстранен от должности, а другой переведен на другую должность.

См. также

• Хронология действий Ассоциации защиты Ольстера
• Бригада UDA Южного Белфаста

Ссылки

Примечания

Библиография

• Кьюсак, Джим и Макдональд, Генри , UVF , Дублин: Пулбег, 1997.
• Листер, Дэвид и Джордан, Хью Мэд Дог – Взлет и падение Джонни Адэра и компании C , Эдинбург: Mainstream Publishing, 2004
• Генри Макдональд и Джим Кьюсак, UDA - В самом сердце террора лоялистов , Дублин: Penguin Ireland, 2004 г.
• Тейлор, Питер , лоялисты , Лондон: Bloomsbury Publishing, 2000.
• Вуд, Ян С., Преступления лояльности - история UDA , Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 2006 г.