Jump to content

Бригада UDA Южного Белфаста

Мемориальная доска Южно-Белфастской бригаде на Сэнди-Роу

Бригада Южного Белфаста UDA — это подразделение военизированной группы лоялистов Ольстера , Ассоциации обороны Ольстера (UDA), базирующейся в южном квартале Белфаста , а также в прилегающих районах. Бригада Южного Белфаста, первоначально представлявшая собой батальон, возникла из местных «оборонных ассоциаций», действовавших в городе в начале Смуты . Впоследствии она стала самой крупной из шести бригад UDA и расширилась, охватив территорию, намного более широкую, чем ее первоначальные границы с Южным Белфастом.

Происхождение

[ редактировать ]

В первые дни Смуты протестанты создали по всему Белфасту ряд местных «защитных ассоциаций», якобы для защиты от нападений со стороны ИРА. Хотя в Южном Белфасте было меньше зон взаимодействия , чем на западе или севере города, он, тем не менее, последовал этому примеру. Ранним примером такой группы был комитет защиты Донегол-Роуд , хотя в отличие от подобных Ассоциации защиты Шанкилла на западе города, эта группа была лояльна Яну Пейсли . [ 1 ]

По словам одного из неназванных основателей группы, на встрече, на которой в 1971 году была создана UDA в начальной школе на Абердин-стрит на Шанкилл-роуд, не присутствовали никакие группы с юга города. [ 2 ] Однако представители Юга присутствовали на двух последующих встречах и вошли в состав новой группы. [ 3 ] Таким образом, когда в следующем году UDA в Белфасте приняла более формальную структуру, Южный Белфаст был определен как один из четырех батальонов города, наряду с Восточным, Северным и Западным Белфастом. Вскоре после этого каждому из этих районов в неопределенную дату был присвоен статус бригады. [ 4 ] Самым ранним центром деятельности UDA в Южном Белфасте был Сэнди-Роу недалеко от центра Белфаста , хотя вскоре он распространился на другие районы города, а также на близлежащие города, такие как Лисберн , Дромара и Баллинахинч . [ 4 ]

Сэнди Роу UDA

[ редактировать ]
Сэнди Роу, 1981 год.

Сэмми Мерфи стал командиром Сэнди-Роу, используя местный Ориндж-холл в качестве своей штаб-квартиры. [ 5 ] В июне 1972 года он возглавил противостояние с республиканцами в Ленадуне , районе на юго-западе города, но слишком удаленном от Шанкилл-роуд, чтобы считаться частью юрисдикции Западного Белфаста. Поскольку Временная ИРА (ИРА) объявила о прекращении огня, UDA надеялась использовать этот инцидент, чтобы заставить их нарушить перемирие и положить конец переговорам между ИРА и британским правительством. [ 6 ] Поскольку протестантских жителей заставили покинуть Хорн-Драйв в Ленадуне, ИРА захотела переселить католиков, которых постигла аналогичная участь в других частях города. Мерфи привлек отряд членов UDA, чтобы предотвратить это, и между UDA и потенциальными жителями-католиками возникло противостояние, при котором также присутствовала британская армия. Через некоторое время католики начали забрасывать УДА камнями. [ 6 ]

Вскоре в бой вступили снайперы ИРА, и завязалась перестрелка между республиканцами и британской армией. В конце концов UDA вышла из игры. Хотя Мерфи считал, что его план по отмене режима прекращения огня ИРА увенчался успехом, [ 6 ] Руководство ИРА уже предупредило участников переговоров с британским правительством, что прекращение огня закончится, если британская армия не сможет защитить бездомных католиков в Ленадуне. белфастской бригады ИРА Временные лидеры Шеймус Туми и Брендан Хьюз , которые особенно стремились положить конец прекращению огня, поскольку считали, что британцы действуют недобросовестно, разработали тщательно продуманные планы прекращения его в Ленадуне, если солдаты вступят в бой на стороне ИРА. лоялисты. [ 7 ] [ нужна страница ] [ 8 ] [ нужна страница ]

UDA в Сэнди-Роу также были вовлечены в «возмути» - прозвище, данное UDA медленным убийствам похищенных жертв с применением пыток. 30 августа 1972 года члены группы, а также ведущий Ассоциации защиты Вудвейла деятель Эрни Эллиотт похитили бывшего британского солдата-католика Патрика Девани, а затем отвезли его в Сэнди-Роу, где его повесили вверх ногами на балке и избили молотками, прежде чем в него стреляли. затылок. [ 9 ] Эта же группа была ответственна за одно из первых убийств UDA-on-UDA в декабре 1972 года, когда члены группы застрелили Эрни Эллиота после пьяного спора по поводу оружия, которое люди Эллиотта одолжили южному контингенту. [ 10 ] Согласно более поздним сообщениям очевидцев, Эллиот вошел в клуб UDA в этом районе и начал размахивать пистолетом, причем оружие выстрелило во время борьбы, когда другие пытались его обезоружить. [ 11 ] Еще одна «шумная» смерть также произошла в этом районе в июле 1974 года, когда 32-летняя протестантка, мать-одиночка Энн Огилби, была убита женским отрядом UDA, базировавшимся в этом районе. [ 12 ] Интернированный друг Огилби Уильям Янг был местным командиром UDA Donegall Pass, который находился под эгидой UDA Южного Белфаста. Огилби распространил слухи о жене Янга, которая была членом женского UDA Сэнди-Роу, что привело к ее смертельному избиению. [ 13 ] Командиром женского отряда UDA в Сэнди-Роу была Элизабет «Лили» Дуглас с Сити-стрит. Она была среди десяти женщин, осужденных за убийство Огилби. После убийства подразделение было расформировано UDA. [ 12 ] [ 14 ]

UDA в Сэнди-Роу заработала репутацию неуправляемых и пьяных своих членов благодаря «дню действий» 7 февраля 1973 года, организованному Ольстерским авангардом и Лоялистской ассоциацией рабочих, погрузившемуся в хаос в этом районе. Поскольку мало кто участвовал в предложенном увольнении, местное управление UDA предприняло серию нападений и поджогов автомобилей, а затем подожгло магазин на углу Сэнди-Роу. Затем они открыли огонь по прибывшим пожарным, убив Брайана Дугласа, пожарного-протестанта, и спровоцировав ночь беспорядков и насилия как на юге, так и на востоке города. [ 15 ] Группа также напала на близлежащую Дарем-стрит, убив одного за другим двух католиков из этого района в марте 1973 года. [ 16 ] Роберт Фиск , который работал корреспондентом The Times в Белфасте в 1972–75 годах, предположил, что UDA Сэнди-Роу была одним из самых воинственных из всех военизированных формирований в Белфасте в тот период. [ 5 ] Генри Макдональд и Джим Кьюсак подтвердили это, заявив, что UDA Сэнди-Роу и Донегал-Пасс в то время почти вышла из-под контроля, и как мужчины, так и женщины были приучены к убийствам и избиениям. [ 17 ]

Более широкое появление

[ редактировать ]

К концу 1972 года значение UDA начало возрастать в других районах Южного Белфаста, при этом район «Деревня» на Донегол-роуд стал еще одним центром деятельности. Здесь была создана группа убийц, и в январе 1973 года они быстро подряд совершили четыре убийства молодых католиков из соседнего Западного Белфаста. Самая младшая жертва, Питер Уоттерсон (15 лет), был смертельно ранен в результате стрельбы из проезжавшего мимо магазина возле магазина его матери на перекрестке Фоллс-роуд и Донегал-роуд. [ 18 ] Однако вскоре после этого ИРА приняла ответные меры, захватив местного командира Фрэнсиса «Топора» Смита на Роден-стрит, недалеко от его дома, и смертельно застрелив его. [ 19 ] После смерти Смита UDA в Южном Белфасте, которая к тому времени была признана бригадой, активизировала свою деятельность, похитив 14-летнего Филипа Рафферти из его дома в Андерсонстауне и доставив его на Кольцо Гигантов , где он был убит. . [ 19 ] Вскоре после этого при аналогичных обстоятельствах был убит семнадцатилетний Габриэль Сэвидж. [ 16 ]

Другие подразделения начали появляться в Таугмоне и Данмерри , причем первое из них было ответственно за убийство Дэниела Роуза в июне 1973 года в ходе нападения, в ходе которого 17-летнего подростка жестоко избили, а затем застрелили. [ 20 ] Бригада также принимала активное участие во время забастовки Рабочего совета Ольстера в 1974 году, когда команда деревни убила студента католического университета Майкла Мэллона в разгар забастовки. [ 21 ] Сэмми Мерфи и UDA Сэнди Роу заняли воинственную позицию во время забастовки. Они едва не вступили в прямую конфронтацию с британской армией из-за снятия блокпостов UDA в этом районе и готовились применить силу, если британская армия их разгромит. Мерфи, которого в военных пресс-релизах называли общественным лидером, успешно провел переговоры с солдатами, чтобы разрядить взрывоопасную ситуацию. [ 5 ]

Джерард МакВильямс, молодой хиппи католического происхождения, живший на Лисберн-роуд , был избит и зарезан в подъезде возле своего дома членами бригады Южного Белфаста в сентябре 1974 года, когда он возвращался с вечеринки в популярном баре Club Bar. студенческое и богемное заведение недалеко от Королевского университета в Белфасте . [ 22 ] Два месяца спустя отряд из Сэнди-Роу застрелил вышибалу из того же бара, который принадлежал католику, но обслуживал смешанную клиентуру. [ 23 ] Подобные нападения продолжались и в 1975 году: боевик из Сэнди-Роу убил молодого строителя-католика на соседней Грейт-Виктория-стрит, а затем еще одно нападение со стороны отряда Сэнди-Роу 9 февраля, когда они вошли в католическую церковь Святой Брайд на Мэлоун-роуд , популярного объекта вандализма. нападения со стороны местной лоялистской молодежи и убили двух присутствовавших студентов. [ 24 ] Эти убийства положили начало кровавому периоду в течение следующих двух лет, когда как республиканские, так и лоялистские военизированные формирования были очень активны в межконфессиональных убийствах. [ 24 ]

Джон МакМайкл

[ редактировать ]
МакМайкл изображен на фреске на Роден-стрит.

После того, как Южный Белфаст был официально оформлен как бригада, Джон МакМайкл из Лисберна стал бригадиром и, благодаря своей близости к лидеру UDA Энди Тайри , вскоре стал одной из самых выдающихся фигур в более широком движении. [ 25 ] После активной активности предыдущих лет под руководством МакМайкла и Тайри UDA замедлила серию убийств. Они несут ответственность за смерть трех католиков в 1977 году и двух в 1978 году. [ 26 ]

Ситуация изменилась в 1979 году, когда в рамках UDA была сформирована группа подразделений коммандос под названием «Силы обороны Ольстера» (UDF), чтобы воспользоваться документами Британской разведки , полученными UDA, с подробным описанием местонахождения нескольких республиканских лидеров. Хотя UDF официально не входила в бригадную структуру UDA, она находилась под общим командованием МакМайкла и включала в свои ряды нескольких из его самых доверенных лейтенантов из бригады Южного Белфаста. [ 27 ] Заметное действие ОДС - нападение на дом Бернадетт Макалиски - было совершено членами ОДС из Южного Белфаста, включая ближайшего доверенного лица МакМайкла Рэя Смоллвуда . [ 28 ] Том Грэм из Лисберна и Эндрю Уотсон из Сеймур-Хилл, Данмерри, оба входили в состав бригады Южного Белфаста, впоследствии были осуждены и заключены в тюрьму вместе со Смоллвудом за нападение. [ 29 ] Когда новость о том, что список армейской разведки находится в распоряжении UDA, просочилась в прессу во время суда, проект UDF был прекращен из-за неловких вопросов о сговоре военных и UDA. [ 28 ] МакМайкл был среди ряда лидеров UDA, арестованных в ходе последующего расследования сговора, хотя никаких обвинений ему предъявлено не было. [ 30 ] Поскольку МакМайкл стал кандидатом на дополнительных выборах в Южном Белфасте в 1982 году , Бригада Южного Белфаста сократила свою роль. [ 31 ]

1985 до смерти

[ редактировать ]

Во время протестов против англо-ирландского соглашения в 1985 году бригада участвовала в серии сектантских взрывов зажигательных бомб на дома католиков в Лисберне. [ 32 ] МакМайкл также возглавлял команду, базирующуюся в Томоне , которая должна была организовать кампанию по поджогу магазинов и предприятий в Ирландской Республике. [ 33 ] 7 февраля 1987 года эта группа взорвала две бомбы в Дублине и Донеголе, причинив ущерб на сумму 2 миллиона фунтов стерлингов и получив широкое освещение в республиканских СМИ. [ 34 ] Возвращаясь к более простым религиозным убийствам, бригада Южного Белфаста также пополнила бывшего члена бригады Восточного Белфаста Майкла Стоуна свои ряды . Действуя непосредственно под командованием Макмайкла, Стоун совершил серию убийств как республиканских политических активистов, так и других гражданских лиц-католиков. [ 35 ]

Джон МакМайкл был убит в результате взрыва бомбы, прикрепленной к его машине возле своего дома в Хильден-Корт, в поместье Хилден, лоялистском Лисберну, 22 декабря 1987 года, незадолго до своего сорокалетия. Он собирался доставить рождественских индеек семьям заключенных-лоялистов. [ 36 ] В 20:20 , после того как он включил зажигание своей машины и машина медленно поехала задним ходом по подъездной дорожке, чувствительный к движению переключатель в детонирующем механизме пятифунтовой бомбы-ловушки, прикрепленной к ее нижней части, был активирован, и устройство взорвалось. МакМайкл потерял обе ноги в результате взрыва и получил серьезные травмы внутренних органов. Его срочно доставили в больницу Лаган-Вэлли, где он скончался через два часа. [ 37 ] Ответственность за убийство взяла на себя ИРА. [ 38 ]

Последствия убийства

[ редактировать ]

В конце 1980-х годов Джеймс Крейг , который был важной фигурой в бригаде Западного Белфаста , перешёл в бригаду Южного Белфаста после того, как ему было приказано покинуть Шанкилл-роуд. Он действовал в качестве «главного сборщика» бригады, и его присутствие гарантировало, что они стали так же связаны с рэкетом, как и Западный Белфаст во время его пребывания в этой бригаде. [ 39 ] Крейг был убит в октябре 1988 года в результате внутренней вражды UDA, при этом ходили слухи, что он был причастен к организации убийства МакМайкла. Слухи предполагают, что МакМайкл незадолго до своей смерти заявил о своем желании заняться рэкетом, хотя это предположение отвергается Питером Тейлором , который утверждает, что, поскольку рэкет приносил прибыль бригаде в целом (поскольку «главный сборщик» Крейг имел право на процент всего [ 39 ] ) желания перекрыть этот источник доходов у руководства бригады не было. [ 40 ] Тем не менее, в связи с рэкетом бригады был произведен ряд арестов, а в январе 1990 года ряд приговоров был вынесен нескольким бывшим соратникам Крейга, причем Джеки Макдональд был приговорен к десяти годам тюремного заключения за шантаж, запугивание и угрозы убийством. [ 41 ]

На пути к прекращению огня

[ редактировать ]

После смерти МакМайкла и Крейга UDA вступила в период замешательства, когда большая часть старого руководства, включая Тайри, была удалена. Одним из последних действий Тайри было продвижение Джеки Макдональда, в то время непопулярной фигуры из-за его связей с Крейгом, на роль бригадного генерала Южного Белфаста. [ 42 ] Однако его пребывание в должности оказалось недолгим из-за вышеупомянутого осуждения в 1990 году за его связи с Крейгом. Макдональд действительно курировал одно известное убийство, которое было замешано в расследовании сговора. 25 августа 1989 года Лафлин Магинн , католик из Ратфриленда , которого местные лоялисты подозревали в членстве в ИРА, несмотря на отсутствие доказательств, был убит UDA Южного Белфаста. В более позднем интервью Макдональд заявил, что он уверен, что Магинн был членом ИРА, заявив, что его источником были отчеты разведки, которые он получил от Ольстерского полка обороны (UDR). Убийство было расследовано в рамках расследования Стивенса по обвинениям в сговоре, и было установлено, что контакт между UDR и членами UDA сыграл важную роль в убийстве. В марте 1992 года за убийство были приговорены к пожизненному заключению четыре человека: Джеффри Маккалоу и Эдвард Джонс из UDA, а также Эндрю Браунед и Эндрю Смит из UDR. [ 43 ]

Знаки отличия «Борцов за свободу Ольстера» продолжают отображаться на территории Аннадейл-Флэтс.

Макдональда на посту бригадного генерала сменил Алекс Керр , также уроженец Томоны. [ 44 ] Керр возглавил бригаду в районе, где межрелигиозная напряженность росла, поскольку католическое население Южного Белфаста значительно увеличилось, и в результате появилось больше зон взаимодействия. [ 45 ] В этой обстановке бригаде Южного Белфаста и, в частности, ее членам Верхнего Ормо, базирующимся в квартирах Аннадейла, предстояло снова взять на себя ведущую роль в убийствах на религиозной почве. Эта группа, в которой доминировали Джо Брэтти , Томас «Такер» Аннетт, Рэймонд Элдер и Стивен «Инч» Макферран, совершила ряд убийств в начале 1990-х годов. Эммануэль Шилдс, гражданский католик, живший недалеко от квартир Аннадейла и лично известный членам UDA Верхнего Ормо, был убит в своем доме 7 сентября 1990 года. Шилдс был избит будущими членами команды Брэтти, когда они были детьми. и несколько лет назад избежал перестрелки в доме своей матери. [ 46 ]

В 1990 году члены Южного Белфаста также убили Томми Кейси, активиста Шинн Фейн , в его доме в Кукстауне . [ 47 ] Хотя это убийство было несколько удалено от Южного Белфаста, оно было частью более широкого расширения бригады Южного Белфаста, которая к началу 1990-х годов расширилась до Среднего Ольстера , где бригада время от времени существовала, но пришла в упадок. Команды бригады Южного Белфаста базировались в Саут- Дауне , графстве Тайрон , Лургане и на границе в графстве Фермана , а также в Кукстауне. [ 48 ] С активными командами «Аппер-Ормо», «Лисберн» и объединенным подразделением «Сэнди-Роу/Виллидж» в начале 1990-х с точки зрения безжалостности с бригадой мог конкурировать только Западный Белфаст. [ 48 ] Деревенское подразделение осуществило убийство таксиста-католика Джона О'Хары 17 апреля 1991 года в рамках новой политики UDA, заключающейся в том, чтобы звонить в известные католические фирмы такси, чтобы заказать такси, а затем стрелять в водителя, когда они приехали. . [ 49 ] Печально известный киллер из Лисберна, известный под кодовым именем «Могильщик», также действовал 25 мая 1991 года, совершив громкое убийство, когда он возглавлял группу, которая застрелила советника Шинн Фейн Эдди Фуллертона в его доме в графстве Донегол . [ 50 ] Политика нападения на политиков Шинн Фейн была разработана Рэем Смоллвудом, который был освобожден из тюрьмы и взял на себя видную роль как в Демократической партии Ольстера (UDP), так и в UDA, и вскоре за ней последовало убийство Шинн Фейн. Член совета Фейна Бернард О'Хаган в Магерафелте у отряда Лисберна. [ 51 ] Подразделение Лисберна значительно расширилось в 1991–1992 годах, начав кампанию по набору сотрудников среди подростков в школах своего района. В начале 1992 года они совершили еще два убийства. [ 52 ]

В феврале 1992 года бригада устроила перестрелку в букмекерской конторе Шона Грэма , в результате которой пять мирных католиков были убиты в результате обстрела на Ормо-роуд. [ 53 ] Среди других убийств, совершенных группой, было убийство Майкла Гилбрайда, таксиста-католика, который поселился в районе Нижнего Ормо, но был убит возле дома своих родителей на Фернвуд-стрит, недалеко от базы Брэтти в Аннадейл-Флэтс. [ 54 ] [ 55 ] Донна Уилсон, протестантка и жительница Аннадейл-Флэтс, которая недавно переехала в этот район из Талликарнета в Дандональде, была убита после того, как жители пожаловались Брэтти, исполнявшему роль местного командира UDA, на шум ее стереосистемы. Брэтти собрала команду из десяти мужчин, вооруженных бейсбольными битами, которые ворвались, избили ее до смерти, серьезно ранив троих ее товарищей, и разрушили квартиру. В конце концов только шестидесятилетнему мужчине, который подал жалобу Брэтти, было предъявлено обвинение в смерти Уилсона. [ 56 ] Брэтти также был идентифицирован как водитель, сбежавший во время нападения, в ходе которого Тереза ​​Клинтон, жена кандидата на выборах от Шинн Фейн , была убита в своем доме в нижнем Ормо. [ 57 ] Томас Аннетт, который был главным виновником убийства Клинтон, был убит в 1996 году, 12 июля, когда он вступил в ссору с другими членами UDA возле бара на Ормо-роуд, и в итоге его забили до смерти. [ 58 ] [ 57 ] Брэтти и Элдер были в конечном итоге убиты ИРА 31 июля 1994 года, незадолго до объявления ею прекращения огня. [ 59 ] Макферран, который, как позже выяснилось, был агентом специального отдела RUC , был одним из тех, кто участвовал в убийстве Аннетт. [ 60 ]

Убийства Брэтти и Элдера в 1994 году привели к росту активности бригады Южного Белфаста, поскольку они совершили ряд убийств «из мести» против католических объектов. [ 61 ] [ 62 ] Тем не менее, после прекращения огня ИРА UDA последовала примеру Объединенного военного командования лоялистов (CLMC), объявленного 13 октября 1994 года.

После прекращения огня

[ редактировать ]

Будучи бригадным генералом Южного Белфаста, Алекс Керр без энтузиазма относился к мирному процессу в Северной Ирландии и, в частности, к публикации рамочных документов отвергая их настойчивые требования о создании трансграничных институтов как объединенной Ирландии . в феврале 1995 года, скрытно [ 63 ] Сблизившись с бригады UVF Среднего Ольстера лидером Билли Райтом , Керр начал нападать на UDP за их предполагаемые связи с незаконной торговлей наркотиками и поручил членам бригады нарисовать «Ольстерскую партию наркотиков» на стенах Донегол-роуд. [ 63 ] Бригада соблюдала режим прекращения огня, но, как и ее коллеги из бригады юго-восточного Антрима UDA , продолжала играть ведущую роль в религиозном запугивании, в частности, нацеливаясь на несколько католических семей, которые жили в лоялистском анклаве Блэкс-Роуд, недалеко от Ленадуна. [ 64 ] Тем временем Керр сблизился с Райтом и появился с ним публично во время конфликта в Драмкри в 1996 году. [ 65 ] На заседании CLMC 28 августа 1996 г. было принято решение об исключении Керра и Райта из их соответствующих организаций. Затем эти двое объединили свои ресурсы в новую диссидентскую группу — Добровольческие силы лоялистов (LVF). [ 66 ]

Джеки Макдональд снова был назначен бригадиром, выйдя из тюрьмы. Макдональд столкнулся с проблемой на раннем этапе, когда отношения с местными Ольстерскими добровольческими силами (UVF) ухудшились и грозили перерасти в вражду лоялистов . Роберт «Башер» Бейтс был членом пресловутой группировки «Шанкилл Мясники» , и одним из его убийств было убийство члена UDA Джеймса Кертиса Мурхеда, с которым он поссорился в баре «Шэнкилл» в 1977 году . Кристиан Бейтс был освобожден из тюрьмы и устроился на работу в Центр интерпретации бывших заключенных на Вудвейл-роуд. 11 июня 1997 года, находясь за пределами центра, родственник Мурхеда, который сам был членом UDA, подошел к Бейтсу и застрелил его. [ 67 ] Хорошо известный на местном уровне убийца был быстро идентифицирован, и УФФ потребовало передать его под свою опеку. Однако после заседания управляющего Внутреннего совета UDA (на котором присутствовал Макдональд, как бригадный генерал Южного Белфаста) было решено, что убийца, пользовавшийся большим уважением в UDA, будет исключен из Шанкилла и переведен в Таугмону в качестве члена. Южно-Белфастской бригады. [ 67 ] Последовала попытка убить его возле бара на Сэнди-Роу, что привело к испорченным отношениям между UDA Сэнди-Роу и UVF Донегал-Пасс. [ 68 ]

В 1997 году ведущий член UDA Данмерри Брайан Мортон, которого в некоторых современных отчетах называют заместителем командира бригады, был убит в результате преждевременного взрыва самодельной бомбы, которую он изготавливал. [ 69 ] В ходе серии убийств по принципу «око за око» в 1998 году два члена бригады, Джим Гини и Роберт Дуган, были убиты республиканцами. Оба мужчины были близкими друзьями Макдональда. [ 70 ] UDA отомстило за первое нападение, убив таксиста-католика Ларри Бреннана на Ормо-роуд. [ 71 ] Дуган, командир UDA в Саффолке , был убит в отместку за убийство другого таксиста, Джона Макколгана, в смерти которого ИРА возложила ответственность на UDA Саффолка. [ 72 ] Вскоре после этого волна насилия утихла с объявлением о Соглашении Страстной пятницы , в котором Макдональд стал одним из его главных сторонников в UDA. [ 73 ]

Вражда с бригадой Западного Белфаста

[ редактировать ]

Став самым сильным сторонником Соглашения в UDA, Макдональд вскоре оказался на пути к столкновению со своим коллегой из Западного Белфаста Джонни Адэром , который был близок к LVF. Поддерживая желание Ордена Оранжистов пройти через националистические районы, Макдональд с гораздо меньшим энтузиазмом, чем Адэр, относился к участию в конфликте в Драмкри . Макдональд чувствовал, что основные профсоюзные партии играют слишком большую роль в Драмкри, и публично осудил их склонность объединяться с лоялистскими военизированными формированиями, когда им это было выгодно, только для того, чтобы позже отказаться от них, когда их полезность истекла. [ 74 ] Точно так же его не убедила серия вандалистских нападений на лоялистские районы Белфаста в конце июня, совершенная тремя вагонами «республиканцев», полагая, что бросавшие ракеты молодые люди на самом деле были членами роты С Адэра, посланной, чтобы разжигать межконфессиональную ненависть и завоевывать поддержку Стратегия Адэра в Драмкри. [ 75 ]

Макдональд был одним из многих бригадиров, принявших приглашение Адэра на «День культуры лоялистов» на Шанкилл-роуд 19 августа 2000 года, но был шокирован, обнаружив, что рота C использовала этот день, чтобы выгнать членов UVF и их семьи с дороги. , даже нападая на дома таких «старших государственных деятелей» УФФ, как Гасти Спенс и Уинстон Черчилль Ри . В кульминации дня Макдональд и другие бригадиры, а также заместитель лорд-мэра Белфаста Фрэнк МакКубри были выведены на импровизированную сцену, где появились члены роты С и открыли огонь из пулеметов в воздух, демонстрируя силу. [ 76 ] Макдональд не имел желания враждовать с УФФ и в тот же вечер приказал своим людям покинуть Шанкилл. [ 77 ] Он сразу же связался со своим коллегой из УФФ Южного Белфаста и заключил договор, согласно которому их члены не будут нападать друг на друга. [ 78 ]

Даже когда первоначальная вражда утихла, вражда между Макдональдом и Адэром продолжала накаляться, и на заседаниях Внутреннего совета они часто сталкивались, поскольку, по словам одного ветерана-лоялиста, «Джеки был единственным, у кого хватило смелости противостоять ему». [ 79 ] Тем не менее, когда Адэр был освобожден из тюрьмы 15 мая 2002 года, Макдональд, утверждая, что он заслужил второй шанс, и надеясь, что его возвращение в тюрьму, возможно, смягчило его, был одним из бригадиров, которые появились в доме Адэра на Баундэри-Уэй и приветствовали его возвращение. перед телекамерами. [ 80 ]

Публичная демонстрация дружбы между Макдональдом и Адэром со временем не привела к улучшению отношений. 14 сентября 2002 года член LVF из Восточного Белфаста Стивен Уорнок был убит коммандос Красной Руки , и сразу после этого Адайр, увидев возможность нанести ответный удар сопернику, пошел в дом своей семьи, чтобы сообщить приехавшим членам LVF, что убийство действительно было приказом. Джим Грей. При поддержке Адэра группа убийц LVF ждала появления Грея в доме Уорнока, где, после того как он выразил свое почтение семье, ему выстрелили в лицо, когда он уходил. Грей был серьезно ранен, но выжил. [ 81 ]

Макдональд созвал кризисную встречу бригадиров, включая Адэра, в Сэнди-Роу, но на ней не удалось прийти к какому-либо выводу, поскольку Адэр отрицал свою причастность к нападению на Грея. [ 82 ] Как только встреча закончилась, Адэр поехал в Баллисиллан на севере Белфаста, чтобы встретиться с союзниками из LVF, хотя он не знал, что основная команда UDA следила за ним и записывала его перемещения. [ 83 ] Когда Макдональду сообщили об этой второй встрече, он добился соглашения с другими бригадирами об исключении Адэра из UDA. [ 82 ] Напряжение нарастало в течение следующих нескольких месяцев, реальных боевых действий было мало, хотя Макдональд окружил свою цитадель Таугмона стальным кольцом и даже добился сирены воздушной тревоги , если кто-либо из членов роты С попытается войти в поместье. срабатывания [ 84 ]

Убийство Джона Грегга и его соратника Раба Карсона ротой C в Сэйлортауне 1 февраля 2003 года, наконец, привело к решающей схватке, когда Макдональд взял на себя руководство фракцией, выступающей против Адэра. Макдональд быстро сообщил роте A и B UDA Западного Белфаста , прикрывавшей поместье Хайфилд и районы Вудвейл в Большом Шанкилле и номинально находившейся под командованием Адэра, о том, что Адэр должен быть удален, и обеспечил лояльность этих двух групп. Он также посоветовал им открыть офис в Социальном клубе Шанкиллс-Хизер-стрит в качестве убежища, где члены роты C могли бы вернуться в основную UDA. [ 85 ]

Около часа ночи 6 февраля 2003 года около 100 хорошо вооруженных членов UDA вторглись в нижний Шанкилл и напали на около двадцати членов роты C, которые остались верны Адаиру. его семья и его близкий союзник Джон Уайт , закончивший его период правления на Шанкилле. [ 86 ] Несколько недель спустя Макдональд организовал «битву оркестров» (соревнование между лоялистскими флейтовыми оркестрами), на которой дал понять, что единство восстановлено. Затем он получил овации присутствующих, когда, маршируя за человеком в маске с автоматом АК-47 , Макдональд вывел на сцену остальных пятерых бригадиров. [ 87 ] В результате вражды Макдональд фактически стал главой UDA и переместил власть с запада города, сделав бригаду Южного Белфаста наиболее важной в движении.

Последующая деятельность

[ редактировать ]

Будучи главой бригады Южного Белфаста и эффективным лидером UDA, Макдональд стремился отвести группировку от насилия и объявил в 2007 году, что «Борцы за свободу Ольстера» (кодовое название, используемое UDA для обозначения своего смертоносного крыла), должны быть отстранены. вниз. [ 88 ] Макдональд выступал за вывод из эксплуатации оружия UDA, хотя по этому поводу он столкнулся с противодействием со стороны некоторых своих коллег-бригадиров: Билли Макфарланд сказал ему, что его бригады Северного Антрима и Лондондерри не могут поддержать эту инициативу. [ 89 ] Макдональд также выступил против других членов UDA, в которых он видел угрозу своей поддержке мирного процесса, и в 2006 году члены бригады Южного Белфаста были переброшены через весь город, чтобы помочь вытеснить братьев-диссидентов Шукри из их оплота на севере Белфаста. [ 90 ] Члены бригады Южного Белфаста вернутся в этот район в 2011 году, чтобы снова устранить сторонников Шукри. [ 91 ] В День памяти 2007 года в Сэнди-Роу был проведен митинг UDA, на котором было объявлено, что война бригады Южного Белфаста окончена и что «урна для голосования и политические институты должны быть величайшим оружием», при этом Макдональд заявил о своей поддержке этой работы. Ольстерской группы политических исследований . [ 92 ]

В 2012 году Макдональд столкнулся с критикой со стороны UDA и внутри своей собственной бригады после того, как его сфотографировали на похоронах ветерана ИРА Гарри Томпсона. В частности, сторонники жесткой линии осудили его за то, что его сфотографировали прогуливающимся с Мартином Феррисом . [ 93 ] В конце концов руководство бригады Западного Белфаста начало объединяться со сторонниками жесткой линии в Северном Белфасте в попытке сформировать новый антимакдональдовский альянс. сообщила В 2013 году газета Belfast Telegraph , что бригада Западного Белфаста настолько стала ассоциироваться с преступностью и рэкетом, что Макдональд и его близкие союзники Джимми Берч (лидер бригады Восточного Белфаста) и Джон Бантинг (бригадный генерал Северного Белфаста) больше не чувствовали себя в состоянии иметь дело с западным руководством. Напряженность еще больше усилилась из-за кампании граффити против руководства Бантинга на Йорк-роуд , в ходе которой изгнанные члены бригады Северного Белфаста, перешедшие под крыло своих коллег на западе, призвали отстранить Бантинга от должности бригадного генерала. [ 94 ] Вражда подтвердилась в декабре 2013 года , когда было опубликовано заявление UDA, в котором признавалось существование диссидентских тенденций внутри бригады Северного Белфаста, но подтверждалась поддержка руководства Бантинга. Однако, хотя заявление было подписано Макдональдом и Берчем, ни один представитель бригады Западного Белфаста не поставил своей подписи. [ 95 ] Повстанцы Северного Белфаста впоследствии назвали Роберта Молино, осужденного убийцу и бывшего друга ближайшего соратника Бантинга Джона Хоукрофта, своим предпочтительным кандидатом на должность бригадного генерала. [ 96 ] Противники Бантинга раскритиковали его предполагаемый жесткий подход, особенно по отношению к жителям Тайгерс-Бей, в то время как его сторонники утверждали, что попытки Бантинга бороться с торговлей наркотиками в этом районе были настоящей причиной попыток его смещения. [ 97 ] Тем временем Макдональд столкнулся с новыми призывами отступить от своих оппонентов, поскольку в прессе появились сообщения о том, что руководство бригад Северного Антрима и Лондондерри было готово заявить о своей поддержке инициативы против Макдональда, возглавляемой Западным Белфастом. [ 98 ]

По мере того, как разгоралась вражда, Бантинг стал объектом ряда нападений. В мае 2014 года Бантинг подвергся нападению в Тигровой бухте со стороны группы противников. Во время драки Бантинг потерял сознание, и у него украли мобильный телефон. Во время инцидента Бантинг посещал дом одного из своих внутренних критиков. [ 99 ] В августе 2014 года, когда Бантинг ехал по Дункэрн-Гарденс, улице, отделяющей Тайгерс-Бей от республиканского района Нью-Лодж , его машина была повреждена брошенной в нее самодельной бомбой. [ 100 ] Тигровый залив стал оплотом фракции противников Бантинга. [ 101 ]

Вскоре после последнего нападения бывший бригадный генерал Северного Белфаста Уильям Борланд , который стал связан с крылом сторонников Молино, подвергся нападению с помощью ветрозащитного блока и получил ранение в ногу недалеко от своего дома в Каррс-Глен . После нападения Бантинг и Хоукрофт были арестованы по подозрению в причастности. [ 102 ] Вместе с другим сообщником им было предъявлено обвинение в покушении на убийство Борланда и Андре Шукри , и они были помещены под стражу. [ 103 ] Как это принято в UDA, находясь под стражей, Бантингу пришлось отказаться от своей роли бригадира, хотя его преемник, близкий друг McDonald's из Томоны, которого из-за его веса называли только «Бригадиром Burger King», сообщалось как просто подставное лицо с нет реальной мощности. [ 103 ]

сообщила В сентябре 2014 года газета Belfast Telegraph , что лидеры UDA в Северном, Восточном и Южном Белфасте, а также глава бригад Лондондерри и Северного Антрима встретились, чтобы обсудить вражду, а также раскол с Западом. Белфастская бригада. Согласно отчету, они согласились, что члены бригады Западного Белфаста, лояльные к более широкому UDA, должны создать новую командную структуру для бригады, которая затем возглавит вытеснение Мо Кортни , Джима Спенса и Эрика Макки с их существующих руководящих должностей. Было также заявлено, что лидеры отколовшегося Западного Белфаста завербовали Джимбо Симпсона , бывшего бригадного генерала Северного Белфаста, изгнанного из Северной Ирландии более десяти лет назад, и стремились восстановить его на прежней должности. [ 104 ] Это последовало за отказом от предыдущих предложений бригадному генералу Западного Белфаста Мэтту Кинкейду , поскольку он решил поддержать Спенса и Кортни. [ 105 ] Уильям Борланд был застрелен в 2016 году.

По состоянию на 2015 год вражда остается неразрешенной: выбранный McDonald's бригадный генерал Северного Белфаста сталкивается с диссидентским руководством, базирующимся в Тайгерс-Бей , с Биллом Хиллом, ведущей фигурой в протестах под флагом мэрии Белфаста, выступающим в качестве представителя диссидентов. [ 106 ] Макдональд по-прежнему возглавляет бригаду Южного Белфаста, хотя и подвергается резкой критике со стороны более широкого UDA.

В ходе инцидента, не связанного с враждой, бывший командир бригады в районе Бельвуар в Ньютаунбреде Колин «Бап» Линдсей был убит в своем доме после того, как его зарубили собственным мечом. [ 107 ] Вскоре после этого его коллега по UDA Стэнли Вайтман скончался от полученных травм, а Альберт Армстронг, также член UDA и известный соратник Линдси и Вайтмана, был арестован и обвинен в убийствах. [ 108 ] Линдси была похоронена 18 июля, на похоронах присутствовала Джеки Макдональд, которую в прессе описывали как «близкого друга покойного». [ 109 ] Похороны вызвали споры из-за присутствия военизированных знаков отличия. [ 110 ]

бригадиры

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Брюс С., Красная рука: протестантские военизированные формирования в Северной Ирландии , Oxford University Press, 1992.
  • Макдональд, Х. и Кьюсак, Дж., UDA: Внутри сердца лоялистского террора , Penguin Ireland, 2004 г.
  • Тейлор, П., Лоялисты , Блумсбери, 2000 г.
  • Вуд, И.С., Преступления лояльности: история UDA . Издательство Эдинбургского университета, 2006 г.
  1. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 15
  2. ^ Брюс, стр. 49-50.
  3. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 20
  4. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 24
  5. ^ Jump up to: а б с Фиск, Роберт (1975). Точка невозврата: забастовка, сломившая британцев в Ольстере . Лондон: Книги Таймс. стр. 145-148
  6. ^ Jump up to: а б с Макдональд и Кьюсак, с. 31
  7. ^ Питер Тейлор, Провос: ИРА и Шинн Фейн , A&C Black, 2014
  8. ^ Эд Молони, Тайная история ИРА , Penguin UK, 2007 г.
  9. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 42
  10. ^ Брюс, с. 67
  11. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 34
  12. ^ Jump up to: а б Элизабет Дуглас, палач на Сэнди-Роу
  13. ^ «Энн Огилби была забита до смерти бандой женщин UDA - зачем им сейчас выходить и рассказывать все?». Белфастский телеграф . Генри Макдональд. 1 декабря 2013 г. Проверено 14 июня 2015 г.
  14. ^ «Женщины-лоялисты военизированных формирований в Северной Ирландии: долг, активность и расширение прав и возможностей - отчет с места» . Все академические исследования . Сандра МакЭвой. 2008. стр. 16 Дата обращения 14 июня 2015 г.
  15. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 48
  16. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 54
  17. ^ Макдональд и Кьюсак, стр.57-58.
  18. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 52-53.
  19. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 53
  20. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 59
  21. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 76
  22. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 90
  23. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 91
  24. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 94
  25. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 103-105.
  26. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 115
  27. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 116-117.
  28. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 118
  29. ^ Мюррей, Раймонд (1990). SAS в Ирландии . Мерсье Пресс. стр.263
  30. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 124
  31. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 121
  32. ^ Брюс, с. 237
  33. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 134
  34. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 134-136.
  35. ^ Майкл Стоун, Никто не разделит нас , John Blake Publishing, 2003, стр. 66-79.
  36. ^ Вуд, с. 128
  37. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 150
  38. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 157
  39. ^ Jump up to: а б Брюс, стр. 246-247.
  40. ^ Тейлор, стр. 170-171.
  41. ^ Тейлор, с. 171
  42. ^ Тейлор, с. 170
  43. ^ Тейлор, стр. 205-206.
  44. ^ Дэвид Листер и Хью Джордан, Бешеный пес: Взлет и падение Джонни Адэра и компании C , Эдинбург: Mainstream, 2004, стр. 127
  45. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 161
  46. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 184
  47. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 186
  48. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 187
  49. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 188-189.
  50. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 192-193.
  51. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 205
  52. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 221-222.
  53. ^ Тейлор, с. 218
  54. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 238
  55. ^ Индекс смертности Саттона, 1992 г. , cain.ulst.ac.uk; по состоянию на 23 ноября 2015 г.
  56. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 238-239.
  57. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 255
  58. Признание вины означало, что двойная жизнь лоялиста оставалась тайной. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Irish News , 15 апреля 2007 г.
  59. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 269
  60. ^ Барри Маккаффри. «Признание вины означало, что двойная жизнь лоялиста оставалась тайной» , cain.ulst.ac.uk; получено 28 мая 2015 г.
  61. ^ Тейлор, с. 231
  62. ^ Вуд, с. 189
  63. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 278
  64. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 279-280.
  65. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 281-282.
  66. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 284
  67. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 290
  68. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 291
  69. ^ Вуд, с. 201
  70. ^ Тейлор, с. 246
  71. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 297-298.
  72. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 299
  73. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 302
  74. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 319
  75. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 319-320.
  76. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 326-327.
  77. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 330
  78. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 336
  79. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 370
  80. ^ Листер и Джордан, Mad Dog , с. 303
  81. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 371-372.
  82. ^ Jump up to: а б Макдональд и Кьюсак, с. 374
  83. ^ Листер и Джордан, Mad Dog , стр. 318-319.
  84. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 375
  85. ^ Макдональд и Кьюсак, стр. 383-384.
  86. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 386
  87. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 395
  88. ^ «Джеки Макдональд широко известен как самая высокопоставленная фигура UDA. Житель поместья Томона в Белфасте, он был осужден за вымогательство в 1980-х годах» . Белфастский телеграф . 16 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  89. ^ «Макдональд выступает за списание оружия УДА» . Воскресная жизнь . 30 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Проверено 15 июня 2015 г.
  90. ^ «Напряженность высока из-за шага UDA» . Новостное письмо . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. . Проверено 15 июня 2015 г.
  91. ^ «Растут опасения по поводу разборок в УДА» . Воскресная жизнь . 9 января 2011 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  92. ^ Кембридж, Джонатан (12 ноября 2007 г.). «Спящий великан просыпается под звуки баллады Карпентерс» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  93. ^ Мюррей, Алан (15 июля 2012 г.). «Похоронное фото вызвало столько гнева» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  94. ^ UDA завершилось, говорит лидер лоялистской военизированной террористической группы , belfasttelegraph.co.uk; по состоянию на 23 ноября 2015 г.
  95. ^ Поскольку UDA подтверждает крупный раскол, сейчас назревает опасная борьба за власть , belfasttelegraph.co.uk; по состоянию на 23 ноября 2015 г.
  96. ^ Вражда между UDA обостряется из-за предложения вытеснить «бригадира» северного Белфаста Джона Бантинга
  97. ^ Барнс, Кьяран (8 декабря 2013 г.). «Грубый бригадир; UDA борются за власть. Соперничающие фракции на войне. Двойной убийца - это человек, которого диссиденты хотят назначить новым главой UDA в Северном Белфасте» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  98. ^ Мюррей, Алан (1 декабря 2013 г.). «Перейдите к смещению Макдональда в качестве лидера UDA» . Воскресная жизнь . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  99. ^ Девлин, Патрисия (25 мая 2014 г.). «Бабушка утверждает, что босс США напал на нее; террористический босс в драке. Новые обвинения. Пенсионерка утверждает, что Бантинг бросил ее на землю» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  100. ^ Барнс, Кьяран (10 августа 2014 г.). «Ярость UDA из-за нападения Бантинга: усилила напряженность среди руководителей отколовшихся группировок, угроза возмездия конкурирующей фракции Тайгерс-Бей» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  101. ^ Барнс, Кьяран (17 августа 2014 г.). «Вражда разделяет UDA в Шанкилле; скандал усиливается после того, как UDA расстреляла дом предполагаемого сторонника диссидента» . Воскресная жизнь . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  102. ^ Фицморис, Морис (22 августа 2014 г.). «Бантинг и приятель участвуют в стрельбе по вражде UDA» . Ежедневное зеркало .
  103. ^ Jump up to: а б Мюррей, Алан (31 августа 2014 г.). «Шукри ищет встречи с Шинн Фейн; эксклюзивные конкурирующие группировки находятся в состоянии войны. Экс-глава UDA хочет расследовать предложение об убийстве» . Воскресная жизнь . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  104. ^ Барнс, Кьяран (14 сентября 2014 г.). «UDA созовет годовое общее собрание, чтобы положить конец вражде между фракциями» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  105. ^ Барнс, Кьяран (2 февраля 2014 г.). «Переговоры руководителей UDA о единстве провалились» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  106. ^ «Противостояние лоялистов в баре Seaside; свергнутый руководитель UDA Бантинг в столкновении с яростным соперником Хиллом» . Белфастский телеграф . 19 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Проверено 15 июня 2015 г.
  107. ^ «Член Ольстерской ассоциации защиты убит в Белфасте» . Хранитель . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г.
  108. ^ Стэнли Вайтман умирает после нападения «меча» на поместье Бельвуар
  109. Состоялись похороны убитого главы террористической организации Колина «Бэпа» Линдси.
  110. Полицию раскритиковали за требование конфиденциальности на похоронах сотрудника UDA Колина «Бэпа» Линдси.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11d3f2ad5b8752fe2ca496721821c00e__1698943020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/0e/11d3f2ad5b8752fe2ca496721821c00e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UDA South Belfast Brigade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)