Jump to content

Сэнди Роу

Координаты : 54 ° 35'31 ″ с.ш. 5 ° 56'13 ″ з.д.  /  54,592 ° с.ш. 5,937 ° з.д.  / 54,592; -5,937

Сэнди Роу
Фреска на фронтонной стене с изображением Вильгельма Оранского и даты битвы при Бойне с надписью «Добро пожаловать в Сэнди-Роу».
Северная оконечность Сэнди-Роу
Родное имя Рэй на Ганмхе   ( ирландский ) [ 1 ]
Прежнее имя (а) Каррс-Роу
Поддерживается Городской совет Белфаста
Расположение Шефтсбери , Белфаст
Почтовый индекс БТ12 5Е
Координаты 54 ° 35'31 ″ с.ш. 5 ° 56'13 ″ з.д.  /  54,592 ° с.ш. 5,937 ° з.д.  / 54,592; -5,937
Северный конец Дарем-стрит
Южный конец Лисберн-роуд

Сэнди Роу ( ирландский : Rae na Ganmhe [ 1 ] ) — центральная часть города на юге Белфаста , Северная Ирландия , где проживает преимущественно протестантский рабочий класс . [ 2 ] [ 3 ] В 2018 году численность населения оценивалась примерно в 4000 человек. [ 4 ] Это район стойких лоялистов и центр военизированной Ассоциации защиты Ольстера (UDA) и Ордена Оранжистов .

Расположение

[ редактировать ]

Сэнди-Роу находится на юге Белфаста, начинается на окраине центра города , недалеко от отеля Europa . Дорога проходит на юг от моста Бойн через старую дублинскую железнодорожную линию рядом с вокзалом Белфаст-Гранд-Сентрал, затем пересекает Донеголл-роуд и заканчивается в конце Лисберн-роуд . В северном конце дороги находилась табачная фабрика Мюррея , открытая в 1810 году. [ 5 ] а в другом - большой Оранжевый зал .

Первая Оранжевая арка, воздвигнутая в Сэнди-Роу, ок. 1921 год. Его строитель Фрэнк Рейнольдс стоит пятым слева.

Ранее известный как Каррс-Роу . [ 6 ] На протяжении более тысячи лет дорога, построенная вдоль песчаных отмелей реки Лаган , была главной магистралью, ведущей на юг от Каррикфергуса . [ 7 ] «Каррейг Фергейс» – скала Фергюс (V век). В конце 1700-х годов «Каррс-Роу» изначально представляла собой небольшую деревню на окраине города Белфаст . [ 8 ]

На севере находится мост Бойн, построенный в 1935 году для пересечения железнодорожных путей, ведущих к близлежащей станции Грейт-Виктория-стрит. Именно эти приливные воды отложили песчаные отмели вдоль дороги и создали песчаное дорожное покрытие, что привело к тому, что в начале 1800-х годов деревня была переименована из первоначального названия Каррс-Роу в Сэнди-Роу, что показано как таковое во 2-м издании ОС. Карта (1846/62 г.). В результате значительного развития территории, изменения направления реки Блэкстафф и строительства плотины Лаган (1994 г.) песчаные линии этого ряда давно утеряны для истории.

Рост населения во многом был обусловлен расширением льняной промышленности на Роуленд-стрит. [ 9 ]

В 19 веке Сэнди-Роу превратилась в оживленный торговый район, а на рубеже 20-го века на улице насчитывалось в общей сложности 127 магазинов и торговцев. Он продолжал привлекать покупателей со всего Белфаста до начала беспорядков в конце 1960-х годов. [ 9 ] Ряды рядных домов XIX века на улицах и переулках, ответвляющихся от Сэнди-Роу, были снесены и заменены современными домами. Шесть домов, ранее выстроившихся вдоль Роуленд-стрит, были перестроены в Ольстерский народный музей .

Сэнди Роу Орандж Холл

Это традиционно протестантское, сплоченное сообщество лоялистов , известное своими тщательно продуманными Ордена Оранжистов парадами Двенадцатого числа , с более чем 40 арками, воздвигнутыми на его улицах, и марширующим оркестром девочек-подростков, известным как «Оркестр девочек-подростков Сэнди Роу». [ 10 ] Помимо арок, перекинутых через дорогу, здания и дома украшены флагами, флажками и транспарантами. Первую Оранжевую арку построил Фрэнк Рейнольдс примерно в 1921 году. [ 7 ] В 1690 году, направляясь на юг для участия в битве при Бойне , король Англии Вильгельм III и его войска путешествовали по Сэнди-Роу. [ 7 ] Традиция гласит, что часть его армии расположилась лагерем на месте, где сейчас стоит Оранжевый зал. Зал был открыт в июне 1910 года леди Хендерсон, женой бывшего лорд-мэра Белфаста Джеймса Хендерсона. К 1908 году в округе было 34 оранжевых ложи. [ 7 ] было много межконфессиональных боев и беспорядков В 19-м и 20-м веках между протестантами Сэнди-Роу и католиками из Паунд-Лони на Лоуэр -Фолс-роуд . [ 7 ]

Весной 1941 года в Белфасте во время катастрофического рейда 15/16 апреля Люфтваффе сбросили парашютную фугасную мину на вершину Блайт-стрит, в результате чего погибло и смертельно ранило более десяти человек, включая детей. Террасные дома по обеим сторонам улицы были сильно повреждены, у многих взорваны фасады. Герцог герцогиня и Глостерские посетили разрушенную улицу.

Ассоциация реконструкции Сэнди-Роу, основанная в 1970 году, была одной из первых лоялистских общественных групп, открывших консультационный центр. [ 11 ] В 1996 году был основан Форум сообщества Сэнди-Роу. Он действует как головная организация для всех общественных групп в этом районе.

Проблемы

[ редактировать ]
Военизированная фреска, ранее выставленная у входа в Сэнди-Роу (удалена в 2012 г.)

Во время Неприятностей в этом районе активно присутствовала Ассоциация защиты Ольстера (UDA). Сэнди Роу входит в состав бригады UDA Южного Белфаста , которой в течение многих лет командовал покойный Джон МакМайкл , а в настоящее время - Джеки Макдональд . Его первым известным командиром был Сэмми Мерфи, который также возглавлял UDA Сэнди-Роу. Он участвовал в переговорах с британской армией во время забастовки Совета рабочих Ольстера в мае 1974 года, чтобы разрядить потенциально жестокую конфронтацию между армией и UDA из-за уличных баррикад, возведенных в Сэнди-Роу. [ 12 ]

В декабре 1972 года старший член UDA Эрни Эллиотт был застрелен возле клуба «Сэнди-Роу» своим коллегой из UDA после пьяной драки. [ 13 ] 7 февраля 1973 года Брайан Дуглас, пожарный-протестант из Сейлортауна, был застрелен UDA во время тушения пожара, вызванного уличными беспорядками на Брэдбери-плейс. [ 14 ] Члены UDA в Сэнди-Роу также предприняли серию нападений на близлежащую Дарем-стрит, преимущественно католический район между Сэнди-Роу и Фолс-роуд, в начале 1970-х годов, в результате чего в конце марта в этом районе были убиты четыре католика, в том числе 16-летний Бернард МакЭрлейн. – апрель 1973 года. [ 15 ] Двое протестантских гражданских мужчин были убиты 30 марта 1974 года в результате неожиданного взрыва бомбы, совершенного неизвестной республиканской военизированной группировкой против бара Crescent Bar. 24 июля 1974 года Энн Огилби , 32-летняя протестантка, мать-одиночка четверых детей, была жестоко избита до смерти кирпичами и палками в заброшенной пекарне Уорвика на Хантер-стрит двумя подростками из женского отряда UDA в Сэнди-Роу, которым командовал Элизабет «Лили» Дуглас. Пекарня была преобразована в клуб UDA. [ 16 ] Шестилетняя дочь Огилби находилась за дверью и слышала внутри крики матери, пока играла громкая диско-музыка. Огилби была «приговорена к смертной казни» кенгуровым судом под председательством восьми женщин UDA после того, как выяснилось, что у нее был роман со высокопоставленным мужчиной UDA, который был женат на одном из членов подразделения. Она также сделала клеветнические высказывания в адрес жены своего возлюбленного. 30 января 1976 года Временная ИРА взорвала заминированный автомобиль возле бара «Клондайк» на углу Макадам-стрит. Джон Смайли, гражданский протестант средних лет, погиб на месте в результате взрыва. Многие люди в пабе получили серьезные травмы, в том числе барменша Вина Галауэй, потерявшая глаз. [ 17 ] [ 18 ] Менее чем за два года до нападения бар «Клондайк» стал предметом фотоэссе Билла Кирка в серии фотографий, сделанных в Сэнди-Роу. Клондайк был построен в 1872 году.

В том же году, когда произошел взрыв в Клондайке, лоялистские военизированные формирования перерезали горло 18-летней девушке-католичке за пабом Сэнди-Роу после того, как она была обнаружена пьющей внутри с друзьями-протестантами. [ 19 ]

Армейский патруль пересекает перекресток с Донегол-роуд, 1981 год. Все здания, за исключением башни городской больницы и дымохода на заднем плане, сейчас снесены.

Томас Вэнс, один из 18 британских солдат, погибших в засаде в Уорренпойнте , был уроженцем Сэнди-Роу. [ нужна ссылка ]

Большая фреска «Борцы за свободу Ольстера» была одной из многих фресок лоялистов, найденных в Сэнди-Роу; его было видно с северного конца улицы. В июне 2012 года было объявлено, что фреска будет закрашена другой фреской с изображением Вильгельма Оранского . Заявление было сделано Джеки Макдональдом после года переговоров с жителями и руководителями бизнеса, некоторые из которых утверждали, что наличие фрески отговаривает другие предприятия селиться в офисных зданиях поблизости. [ 20 ] Его сняли 25 июня и заменили фреской с изображением Вильгельма Оранского. [ 21 ] [ 22 ]

В Сэнди-Роу есть лоялистский сувенирный магазин «One Stop Ulster Shop». [ 23 ]

Демография

[ редактировать ]

Зона обновления района Сэнди-Роу (NRA) была определена Министерством социального развития в 2004 году, ее границы проходят вдоль Вестлинка, Донегал-роуд и Грейт-Виктория-стрит. В день переписи населения (29 апреля 2001 г.) в NRA Сэнди-Роу проживало в общей сложности 2153 человека. Из них: [ 2 ] [ 3 ]

  • 20% были в возрасте до 16 лет и 21% - в возрасте 60 лет и старше;
  • 44% населения составляли мужчины и 56% женщины;
  • 10% были выходцами из католической общины;
  • 86% были выходцами из общины «протестантов и других христиан (в том числе связанных с христианством)»;
  • 14% людей в возрасте 16–74 лет были безработными.

Более подробную информацию см.: Информационная служба района NI .

Королевский бар, Сэнди Роу

Футбольный клуб « Линфилд » был основан в Сэнди-Роу в марте 1886 года рабочими фабрики Linfield Mill, принадлежащей Ulster Spinning Company. Первоначально называвшаяся Спортивным клубом Линфилда, его игровая площадка «Луг» располагалась за мельницей. [ 24 ] Первым капитаном Линфилда был Сэм «Тоу» Торранс.

Знаменитый чемпион по снукеру Алекс «Ураган» Хиггинс был уроженцем Сэнди-Роу и родился в Абингдон-Драйв, недалеко от Донегал-роуд. Впервые он начал играть в 11 лет в клубе «Джампот». [ 25 ]

[ редактировать ]

В песне « Madame George » из своего альбома Weeks Astral Ван Моррисон поет:

Тогда ты знаешь, что тебе пора идти
На этом поезде из Дублина до Сэнди-Роу

Ван Моррисон, «Мадам Джордж» (1968) [ 26 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Топонимика НИ» . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Проверено 16 декабря 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Команда проекта Сэнди Роу (декабрь 2004 г.). «Раздел 5: Сэнди Роу» . Рабочая группа – удовлетворение потребностей протестантских общин рабочего класса: Итоговый отчет (Отчет). Департамент социального развития . стр. 26–27. Архивировано из оригинала (DOC) 29 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б Команда проекта Сэнди Роу (декабрь 2004 г.). «Приложение 4: Данные переписи населения» . Рабочая группа – удовлетворение потребностей протестантских общин рабочего класса: Итоговый отчет (Отчет). Департамент социального развития . стр. VI–XXV. Архивировано из оригинала (DOC) 29 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  4. ^ Смит, Райан (2 ноября 2018 г.). «Жителей Сэнди-Роу призывают высказаться по поводу будущего района» . БелфастLive . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 24 мая 2020 г.
  5. ^ Оуэн, ди-джей (1921). История Белфаста . У. и Г. Бэрды. п. 313 . Проверено 17 февраля 2012 г.
  6. ^ «Маккосленд – новое название жилищного комплекса Сэнди-Роу» (пресс-релиз). Исполнительная власть Северной Ирландии . 15 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и История Сэнди Роу, часть 2
  8. ^ « Сэнди Роу: маленькая часть Белфаста » . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б История Сэнди Роу, часть 1
  10. ^ Мерфи, стр.288
  11. ^ Нельсон, Сара (1984). Неуверенные защитники Ольстера: протестантские политические, военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии . Белфаст: Appletree Press. стр.141
  12. ^ Фиск, Роберт (1975). Точка невозврата: забастовка, сломившая британцев в Ольстере . Лондон: Книги Таймс. стр.145-148
  13. ^ Макдональд, Генри и Кьюсак, Джим (2004). UDA: Внутри сердца лоялистского террора . Пингвин Ирландия. стр. 34-35
  14. ^ КАИН: Индекс смертности Саттона - 1973 г.
  15. ^ Макдональд и Кьюсак, с. 54
  16. ^ Симпсон, Алан (1999). Безумное убийство: настоящие преступления проблем . Дублин: Гилл и Макмиллан. стр.38-39
  17. ^ Веб-сервис CAIN: Индекс смертности Саттона - 1976 г.
  18. ^ «Я прощаю террориста и жалею его семью» . Новостное письмо . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Проверено 26 декабря 2014 г.
  19. ^ Мерфи, Дервла (1979). Место отдельно . Хармондсворт: Пингвин ISBN   0140050302 ; п. 144
  20. ^ О'Нил, Джулиан (1 июня 2012 г.). «Фреска сторонников Сэнди-Роу будет заменена картиной Вильгельма Оранского» . Би-би-си онлайн . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  21. ^ «Фреска сторонников Сэнди-Роу заменяется картиной Вильгельма Оранского» . Би-би-си онлайн . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  22. ^ «Портрет короля Билли заменяет фреску UFF на Сэнди-Роу» . Би-би-си онлайн . 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  23. Изображение магазина. Архивировано 11 июля 2012 г. на archive.today.
  24. ^ Гарнхэм, Нил (2004). Футбольные ассоциации и общество в Ирландии до раздела . Ольстерский исторический фонд. стр.47
  25. ^ МакКаун, Лесли-Энн (27 июля 2012 г.). «Прошло два года, а мемориала Алексу Хиггинсу до сих пор нет» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  26. ^ Смит-младший, Гриффин (октябрь 1975 г.). «Белфаст: В поисках Ван Моррисона» . Техасский ежемесячник . Проверено 24 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b38f71335be2248489d33d5dc4ba35a7__1722912000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/a7/b38f71335be2248489d33d5dc4ba35a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sandy Row - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)