Место отдельно
![]() Обложка первого издания Джона Мюррея (1978) | |
Автор | Дервла Мерфи |
---|---|
Издатель | Джон Мюррей |
Дата публикации | 1978 |
Страницы | 290 (первое издание) |
Награды | Премия памяти Кристофера Юарта-Биггса |
ISBN | 0719536499 |
941.6082/4/0924 | |
Предшественник | На шнурке до Курга |
С последующим | Колеса внутри колес |
«A Place Apart» — книга ирландской писательницы Дервлы Мерфи . [1] [2] [3] [4] Впервые он был опубликован Джоном Мюрреем в 1978 году. [5] и выиграл Мемориальную премию Кристофера Юарта-Биггса в 1979 году. [6] Книге обычно дают подзаголовок « Северная Ирландия 1970-х годов» . [7] но был назван «Рекордом Северной Ирландии» . [8]
Краткое содержание
[ редактировать ]В фильме «A Place Apart» Мерфи отправился на велосипеде в Северную Ирландию в разгар «Неприятностей» . Она попыталась понять ситуацию, разговаривая с людьми как католической, так и протестантской стороны. [9] Несмотря на ее собственные семейные связи с ИРА, [9] Мерфи отправился на север, не скованный сектантскими пристрастиями. Она описывает свои религиозные убеждения как [8]
Полагаю, что теперь я агностик-гуманист, хотя мне не очень нравится клиническое звучание этого. Я также не уверен в его точности, если только слово «гуманизм» не может быть ограничено лишь одним из его словарных значений – «доктрина, подчеркивающая важность общих человеческих потребностей и воздержание от бесполезного теоретизирования» [например, дискуссии во время завтрака о Пресуществлении, Предопределении и и так далее]. И если только агностицизм не позволит мне верить – или, по крайней мере, чувствовать, что мне хотелось бы верить, – в некое нематериальное влияние, пронизывающее вселенную и заслуживающее почтения. Я испытываю неистребимое уважение ко всем великим религиям и даже к некоторым капризным религиям, какими бы они ни старались.
— стр. 15
«A Place Apart» была первой книгой, в которой Мерфи исследовал геополитические события наряду с комментариями о путешествиях. Она включает в себя призыв к отмене статей 2 и 3 Конституции Ирландии , которые на момент написания стремились сделать остров Ирландия одной национальной территорией. [8] Сама Мерфи, однако, упоминает вышедшую позднее в 1981 году книгу о промышленности ядерного оружия « Гонка до финиша?». , как поворотный момент в политизации ее стиля письма. [10]
В книгу включен спорный отчет о Кровавом воскресенье : [8]
Миф о «кровавом воскресении» стал настолько ценным оружием против британцев, что любой, кто попытается притупить его острие, не будет популярен. Бесспорно, ни один из тринадцати гражданских лиц, застреленных британскими десантниками в Дерри, в момент выстрела не держал в руках оружие или бомбу. Столь же бесспорно — и теперь это общеизвестно, — что Провос составили тщательно продуманный план нападения на баррикаду на Уильям-стрит; двое старших добровольцев были вооружены и ждали в доме, чтобы стрелять по армии; и десантники увидели, как вооруженная группа выбегала из парка Гленфадда, где Прово припарковали машину с оружием. «Мифические» версии трагедии не включают этих подробностей. Если Прово хотели убедиться, что ни в чем не повинные мирные жители не были застрелены во время этого незаконного марша, им следовало держать себя и свое оружие в стороне.
— стр.73
Далее в книге Мерфи рассказывает об убийстве Кристофера Юарта-Биггса , британского посла в Республике: [8]
Среди экстремистов обеих общин часто проявлялось разочарование по поводу того, что убийство не нанесло ущерба англо-ирландским отношениям. В этом была почти детская угрюмость. Католики кисло прокомментировали, что после унизительных публичных выступлений различных министров ирландского кабинета [...] «Свободное государство» могло бы с тем же успехом воссоединиться с Великобританией. А лоялисты столь же кисло прокомментировали, что Британия потеряла прекрасную возможность показать миру, что она на самом деле думает об этих фенианских ублюдках.
— стр.183-84
В 1979 году A Place Apart получила Мемориальную премию Кристофера Юарта-Биггса , присуждаемую книгам, пропагандирующим мир и примирение в Ирландии. [6]
История публикаций
[ редактировать ]Книга была впервые опубликована в 1978 году. Как и другие более ранние работы Мерфи, ее опубликовал Джок Мюррей из издательства John Murray . [5] Когда Джок умер и его издательство было продано, Мерфи перешёл в Eland Books . [11] переиздавший книгу в 2014 году. [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Холланд, Мэри (30 апреля 1978 г.). «Особое место». Наблюдатель .
- ^ Тайлер, Энн (9 ноября 1980 г.). «Особое место». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Бью, Пол (июнь 1978 г.). «Там в гостях». Книги Ирландия (24): 98. doi : 10.2307/20624537 . JSTOR 20624537 .
- ^ Койл, Гарри (декабрь 1978 г.). «Место отдельно» Дервлы Мерфи . Борозда . 29 (12): 790–791. JSTOR 27660673 . Проверено 21 июня 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Место отдельно: Северная Ирландия в 1970-е годы . Джон Мюррей . 1978. ISBN 0719536499 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Британской библиотеки .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Победители и шорт-листы» . Премия памяти Кристофера Юарта-Биггса . Проверено 21 июня 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Особое место: Северная Ирландия в 1970-е годы . Книги Эланд . 2014. ISBN 9781780600116 . Проверено 21 июня 2022 г. - из Британской библиотеки .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Стюарт, Брюс. «Дервла Мерфи» . Рикорсо . Проверено 22 июня 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «A Place Apart — Дервла Мерфи» . Книги Эланд . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Горе, Николас (14 апреля 2006 г.). «Свободный ходок» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ Брэдт, Хилари (30 мая 2022 г.). «Вспоминая Дервлу Мерфи» . Брэдт Гиды . Проверено 21 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Особое место в открытой библиотеке Интернет -архива