Лланголлен
| Лланголлен | |
|---|---|
 Лланголлен Риверсайд Уок | |
  Лланголлен Расположение в Денбишире | |
| Население | 3,658 (2011) |
| Ссылка на сетку ОС | SJ215415 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛЛАНГОЛЛЕН |
| Почтовый индекс района | LL20 |
| Телефонный код | 01978 |
| Полиция | Северный Уэльс |
| Огонь | Северный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
| Веб-сайт | llangollentowncouncil.gov.uk |
Лланголлен ( Валлийский: [ɬaŋˈɡɔɬèn] — город и община , расположенная на реке Ди , в Денбишире , Уэльс . Его расположение на берегу реки образует край хребта Бервин , а также часть долины Ди Клуидийского хребта и зону выдающейся природной красоты долины Ди , причем самая восточная точка пути Ди-Вэлли находится в пределах города. По переписи 2011 года его население составляло 3658 человек. [1]
История
[ редактировать ]
Лланголлен [2] берет свое название от валлийского llan, что означает «религиозное поселение», и святого Коллена 7-го века, , монаха основавшего церковь на берегу реки. [3] Говорят, что Святой Коллен прибыл в Лланголлен на лодке . Церковь Святого Коллена — единственная церковь в Уэльсе, посвященная Святому Коллену, и он, возможно, имел связи с Коланом в Корнуолле и с Ланголеном в Бретани .
Над городом на севере находится Кастель Динас Бран , цитадель принцев Поуиса . За замком находится впечатляющий нижнего карбона, известняковый откос известный как скалы Эглвисег . Обнажение продолжается на север до Края Света в Рексхэме . Однопутная дорога к северу от замка образует Панорамную аллею , а памятник поэту И. Д. Хусону из деревни Рослланнерхругог расположен недалеко от ее самого восточного конца [Ссылка на сетку: SJ 2459 42870].
Древний приход Лланголлена был разделен на три трети ( «тереан» по-валлийски означает «третий»): Лланголлен Траан, Трефор Траан и Глин Траан.
- В состав Лланголлен-Трэана входили поселки Бахау, Сислытау, Лланголлен-Абад, Лланголлен-Фавр, Лланголлен-Фечан, Фейфод, Пенгверн и Риског.
- Трефор Траан включал поселки Силмедив, Динбрен, Эгльвисегль , Трефор Исаф и Трефор Ухаф.
- В состав Глин Трэана входили поселки Силкохвин, Крогениддон, Крогенвладус, Эрвалло, Хафодгинфор, Нантигврид, Пеннант и Талигарт.
Аббатство Валле-Крусис [Ссылка на сетку: SJ 20441 44168] было основано в Ллантисилио примерно в 1201 году под патронажем Мадога ап Грифида Мейлора из Кастель-Динас-Бран.
Мост в Лланголлене был построен через Ди в 16 веке, чтобы заменить предыдущий мост, построенный примерно в 1345 году Джоном Тревором из Тревор-Холла (впоследствии епископа Святого Асафа ), который заменил еще более ранний мост, построенный во времена правления короля Генриха. Я. В 1860-х годах нынешний мост был расширен за счет добавления дополнительной арки (для пересечения новой железной дороги) и двухэтажной каменной башни с зубчатым парапетом. Это стало кафе, а затем было снесено в 1930-х годах для улучшения транспортного потока. Мост также был расширен в 1873 году и снова в 1968 году с использованием каменной кладки, которая гармонировала со старой конструкцией. [4] Это строение , внесенное в список памятников архитектуры I степени , и внесенное в список древних памятников . [5]
Плас Ньюидд («Новый особняк» или «Новое место») на окраине города с 1780 года был домом дам из Лланголлена ; достопочтенная Сара Понсонби, леди Элеонора Батлер и их горничная Мэри Кэррил . У них один и тот же могильный памятник в церкви. [6]
Столп Элисег [Ссылка на сетку: SJ 20267 44528] — еще один древний памятник, расположенный в 400 м к северо-северо-западу от аббатства Валле-Крусис. Общественная больница Лланголлена была построена в 1876 году. [7]
Управление
[ редактировать ]
есть избирательный участок В Совете графства Денбишир одноименный . В этот округ входит община Ллантисилио , а общая численность населения, согласно переписи 2011 года, составляет 4079 человек. [8] Городской совет Лланголлена базируется в ратуше Лланголлена . [9]
Экономика
[ редактировать ]Сегодня Лланголлен во многом зависит от туристической индустрии , но по-прежнему получает значительный доход от сельского хозяйства . Большинство ферм на холмах вокруг города были овцеводческими , а отечественная шерстяная промышленность , как прядение, так и ткачество, играла важную роль в этом районе на протяжении веков. Позже на берегах реки Ди было построено несколько фабрик, где перерабатывались шерсть и хлопок. Водяной мельнице напротив железнодорожной станции Лланголлен более 600 лет, и изначально она использовалась для помола муки для местных фермеров.
Культура
[ редактировать ]В конце 19 века в Лланголлене была еженедельная газета Llangollen Advertiser .
в Лланголлене состоялся Национальный айстедвод. В 1908 году Церемония Горседда проводилась на Эрмитажном поле, рядом с Плас Ньюидд, а круг камней позже был перенесен на территорию зала. проходил Сам айстедвод на старом поле священника во Фронхифриде, и его посетил Дэвид Ллойд Джордж в сопровождении Уинстона Черчилля .
Международный мюзикл Лланголлен Айстедвод
[ редактировать ]Ежегодный Llangollen International Eisteddfod — крупный международный музыкальный фестиваль. Он начинается во вторник и заканчивается в следующее воскресенье. Он открывается парадом под руководством Серебряного оркестра Лланголлена, в котором местные жители и гости принимают участие в танцах, пении и игре на музыкальных инструментах. [10]
Фестиваль Fringe в Лланголлене
[ редактировать ]Llangollen Fringe Festival — это фестиваль независимого искусства, который обычно проводится в середине июля в ратуше. The Fringe включает в себя музыку, комедию, театр, танцы и мастер-классы. В число артистов, принимавших участие в Llangollen Fringe, входят Клемент Фрейд , Рис Иванс , The Damned , Керис Мэтьюз , Трейси Эмин , Дэмиен Херст , Хуан Мартин , The Black Seeds , Джон Купер Кларк , Уилл Селф , Банда четырех , Ли Скретч Перри , Виктория Корен Митчелл и Графф Рис . [11]
Ди Рокс
[ редактировать ]Dee Rocks — местный музыкальный фестиваль по сбору средств, который обычно проводится в мае, когда ратуша превращается в музыкальную площадку. [12]
Песни и детские стишки
[ редактировать ]- « Рынок Лланголлен », традиционный
- «Дамы Лланголлена», Ян Честерман
- «Великий пирог Лланголлен», Арфон Гвилим
- Согласно анонимному стишку, мост через Ди — одно из семи чудес Уэльса .
- Детский стишок « У Мэри был ягненок » часто, но ошибочно, связывается с Лланголленом. Его истинное происхождение находится в Соединенных Штатах : [13] «Это прекрасная фольклорная история, но, к сожалению, Мэри Томас из Лланголлена не была героиней детского стишка… Мэри из стишка была Мэри Сойер, а школой была школа Редстоун в Стерлинге, Массачусетс, США»
Транспорт
[ редактировать ]
Лланголлен был важной остановкой для почтовых карет на старом почтовом маршруте, который сейчас является автомагистралью A5 из Лондона в Холихед .
Автобусы
[ редактировать ]Город обслуживают различные автобусы, в том числе автобусы до Рексхэма (сервис Arriva 5), Бармута (сервис TrawsCymru T3) и долины Кейриог . Маршруты 5 и T3 соединяют Лланголлен с Руабоном и Рексхэмом, где есть ближайшие железнодорожные станции. Живописный автобус Ди-Вэлли (маршрут 199) курсирует с апреля по ноябрь, соединяя Лланголлен и окрестные деревни с популярными местными достопримечательностями, включая акведук Понткисиллте, природный заповедник Венфрвд, водопад Подкова, аббатство Валле-Крусис, дом Плас-Ньюидд и перевал Подкова.
железные дороги
[ редактировать ]Железная дорога, осуществляющая как пассажирские, так и грузовые перевозки, была продлена от Руабона через Акрефер и Тревор до Лланголлена к 1865 году. Линия Руабон-Бармут стала частью Великой Западной железной дороги . Однако из-за « Бичинг-Акса» 1964 года линия закрылась для пассажиров в начале 1965 года, а для грузовых — в апреле 1969 года. [14] Линия была снята в мае 1969 года. [15] Тем не менее, 10-мильный участок линии между Лланголленом и Корвеном был восстановлен и функционирует как Лланголленская железная дорога , туристическая достопримечательность. В 2002 году испытания локомотивов Rainhill были возобновлены на линии.
Водные пути
[ редактировать ]Канал Элсмир был предназначен для соединения угольных шахт и металлургических заводов в Руабоне и Рексхэме с сетью каналов, а оттуда с морем через реки Мерси и реки Северн . Планы были изменены, и вместо того, чтобы соединить Тревора на севере с морем через реку Ди и на юге с Северном, канал шел на восток, чтобы присоединиться к национальной сети в районе Херлстон-Джанкшен на канале Шропшир-Юнион недалеко от Нантвича . Питающий канал, ведущий в Лланголлен, был построен от Тревора для подачи водопроводной воды из реки Ди в Ллантисилио (у плотины под названием « Водопад Подкова »). После слияния компаний канал стал частью системы Союза Шропшира. [16] До недавнего времени его правильно называли Лланголленским ответвлением канала Шропшир-Юнион, хотя теперь он известен как Лланголлен-канал .
Канал поставлял достаточно воды Ди для снабжения Крю и Нантвича , и когда в 1940-х годах коммерческое движение прекратилось, именно его функция водоснабжения поддерживала его работу. Канал необычен среди искусственных водных путей Великобритании тем, что имеет сильное течение (до 2 миль в час). Поскольку использование каналов для отдыха стало популярным в 1970-х и 1980-х годах, маршрут, проходящий через валлийские холмы и через долину Ди по акведуку Понткисиллте , является важной частью привлекательности Лланголлена как места отдыха. Пристань, построенная в конце судоходного участка, позволяет дачникам останавливаться на ночь в Лланголлене.
Спорт
[ редактировать ]В Лланголлене на реке Ди проводятся слаломные слаломы на каноэ и каяках , а также проводятся международные и британские мероприятия. Международная федерация каноэ (ICF), Европейский союз каноэ (ECU) и Британский союз каноэ (BCU) проводят мероприятия в Лланголлене.
Крикет , [17] Команды союза футбола и регби играют на стадионе Tower Fields, откуда открывается вид на город, а также на поле и павильон International Eisteddfod.
Термики, поднимающиеся вверх по склонам долины к югу от города, используются для полетов на параплане . Горные велосипедисты наслаждаются холмами.
Лланголлен стал отправной точкой первой велогонки с массовым стартом, состоявшейся на британских дорогах 7 июня 1942 года.
Известные люди
[ редактировать ]
- Грифит Хираетог (умер в 1564 г.), валлийский поэт.
- Хью Морус (1622–1709), бардское имя Эос Цейриог (« соловей Цейриога »), валлийский поэт.
- Дамы из Лланголлена , Элеонора Батлер (1739–1829) и Сара Понсонби (1755–1831). [18]
- Гарнер Эванс (1910–1963), адвокат, офицер Королевских ВВС и политик; Член парламента от Денби , 1950–1959.
- Джонатан Роджерс (1920–1964), моряк и австралийский кавалер Георгиевского креста .
- Глин Джеймс (1941 г.р.), футболист, сыгравший 399 матчей за «Блэкпул» и 9 за Уэльс . [19]
- Стефани Бут (1946–2016), владелица бизнеса-транссексуала и владелец отеля, снялась в фильме «Отель Стефани» для BBC Wales в 2008 и 2009 годах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население сообщества 2011» . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ «Официальный сайт Лланголлена - где Уэльс приветствует мир» . www.llangollen.org.uk . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ «Лланголлен» . Лланголлен . Проверено 28 мая 2013 г.
- ^ «Мост Лланголлен» . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ «Мост Лланголлен, a539, Лланголлен» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ «Кэррил, Мэри (ум. 1809), служанка и подруга дам Лланголлена» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/48928 . Проверено 24 марта 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Коттедж-больница Лланголлен, Лланголлен» . Национальный архив . Проверено 24 февраля 2019 г.
- ^ «Население округа 2011» . Проверено 24 мая 2015 г.
- ^ «Ратуша Лланголлена» . Палата торговли и туризма Лланголлена . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Международный мюзикл Лланголлена Eisteddfod
- ^ "О нас" . Фестиваль Fringe в Лланголлене . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Гудье, Стив (1 мая 2019 г.). «Город в фокусе» . Журнал Северного Уэльса . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Музей Лланголлена» . Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
- ^ Лоутон, стр.20
- ^ Лоутон, стр.21
- ^ «Канал Лланголлен» . Канал и Речной трест . Проверено 5 декабря 2017 г.
- ↑ Крикетный клуб Лланголлена. Архивировано 29 июля 2012 г., archive.today.
- ^ «Дамы из Лланголлена» . Британский музей . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ Дэвис, Гарет; Гарланд, Ян (1991). Кто есть кто из валлийских футболистов сборной . Книги о мостах. п. 94. ИСБН 1-872424-11-2 .
Библиография
[ редактировать ]- Лоутон, Пол. Станция Лланголлен – История . Честер: WH Эванс.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Лланголлен — Керли
- BBC Лланголлен
- . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). 1911. с. 830.
- www.geograph.co.uk: фотографии Лланголлена и окрестностей.
