Рутин

Рутин Валлийский : Рутин
Мемориал Пирса , площадь Святого Петра
Рутин Расположение в Денбишире
Население	5,461  ( перепись 2011 года )
Ссылка на сетку ОС	SJ123583
Сообщество	Рутин
Основная площадь	Денбишир
Заповедник	Окунь
Страна	Уэльс
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	РУТИН
Почтовый индекс района	LL15
Телефонный код	01824
Полиция	Северный Уэльс
Огонь	Северный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Парламент Великобритании	Клуид Ист
Сенедд Симру - Парламент Уэльса	Клуид Уэст

Церковь Святого Петра, Рутин

Рутин ( / ˈ r ɪ θ ɪ n / РИТ -в ; Валлийский : Rhuthun ) — торговый город и община в Денбишире , Уэльс, на юге долины Клуид . Это окружной город Денбишира. Город, замок и площадь Святого Петра расположены на холме, в окружении таких деревень, как Пулглас и Рьюл . Название происходит от валлийских слов «рудд» (красный) и «дин» (форт), в честь цвета скального песчаника, из которого замок был построен в 1277–1284 годах. Старая мельница Рутин находится неподалеку. Маен Хуайль , зарегистрированный древний памятник, приписываемый брату Гильдаса и короля Артура , стоит на площади Святого Петра.

Демография

Население по переписи 2001 года составляло 5218 человек. из них 47 процентов составляли мужчины и 53 процента женщины. Средний возраст составлял 43,0 года, 98,2 процента были белыми . По данным переписи 2011 года , население выросло до 5461 человека. 68 процентов из них родились в Уэльсе и 25 процентов в Англии. Говорящие на валлийском языке составляют 42 процента населения города. В состав сообщества входит деревня Лланфврог .

История

Клуид-стрит, Рутин, около 1875 года.

Часовая башня на площади Святого Петра. На заднем плане паб Myddleton Arms , Castle Hotel и банк HSBC.

Эксмью-холл на площади Святого Петра сейчас является банком Barclays. Несмотря на внешний вид, он был полностью реконструирован в 20 веке из современных материалов.

Городской военный мемориал

Совет графства Денбишир построил новое здание штаб-квартиры в 2004-05 годах.

Есть свидетельства существования кельтских, а затем и римских поселений в этом районе. Однако мало что известно об истории города до того, как строительство замка Рутин , начал в 1277 году Дафид , брат принца Лливелина ап Гриффита . Однако он лишился замка, когда восстал против короля Эдуарда I вместе со своим братом ; Королева Эдуарда, Элеонора , жила в резиденции в 1281 году. Первоначальное название было Castell Coch yng Ngwern-for (Красный замок в морских болотах). Лорд Марчера , Реджинальд де Грей , юстициарий Честера , получил Кантреф (административный округ) Деффренклойт (Диффрин Клуид, валлийское название Долины Клуид ), и его семья управляла этой территорией в течение следующих 226 лет. Оуайном Глиндуром Земельный спор третьего барона де Грея с спровоцировал восстание Глиндура против короля Генриха IV , которое началось 16 сентября 1400 года, когда Глиндур сжег Рутин дотла, оставив, по общему мнению, только замок и несколько других зданий.

Лорд де Грей основал коллегиальную церковь в 1310 году. Сейчас это коллегиальная и приходская церковь Святого Петра, она доминирует над горизонтом Рутина. Он имеет двойной неф и две средневековые резные крыши. Сегодня он известен своими музыкальными традициями. В нем есть большой хор детей и взрослых и орган Уодсворта-Уиллиса с четырьмя мануалами. За церковью можно увидеть старые здания колледжа, школы и больницы Христа.

Уроженец Рутина, сэр Томас Эксмью был лорд-мэром лондонского Сити в 1517–1518 годах.

В фахверковом старом здании суда (построенном в 1401 году) на площади сохранились остатки виселицы, на которой в последний раз казнили францисканского священника Чарльза Михана , также известного как Махони. Он потерпел кораблекрушение на побережье Уэльса в то время, когда католицизм приравнивался к измене – Михан был повешен, вытащен и четвертован в 1679 году. Он был беатифицирован Папой Иоанном Павлом II в 1987 году как один из восьмидесяти пяти мучеников Англии и Уэльса .

Во время Гражданской войны в Англии замок пережил одиннадцатинедельную осаду, после чего был снесен по приказу парламента. Он был перестроен в 19 веке как загородный дом, который сейчас превращен в отель Ruthin Castle . С 1826 по 1921 год замок был домом семьи Корнуоллис-Уэст, членов высшего общества викторианской и эдвардианской эпохи.

В период своего расцвета в 18 веке Рутин, как город на маршрутах погонщиков из Уэльса в Англию, имел репутацию «паба на каждую неделю в году». Однако к 2007 году в городе было всего одиннадцать пабов. Публичные отчеты на 23 октября 1891 г. показывают 31 такое заведение, обслуживающее население в 3186 человек; большинство из них были преобразованы в жилые дома или магазины. Работный дом Союза Рутин был построен в 1834 году.

Первые экземпляры государственного гимна Уэльса Hen Wlad Fy Nhadau были напечатаны в том месте, где сейчас находится магазин чая и подарков Siop Nain на Уэлл-стрит.

В 1863 году железная дорога Денби, Рутин и Корвен , которая соединялась в Денби с железной дорогой Долины Клуид (позже часть Лондонской и Северо-Западной железной дороги , Лондонской, Мидлендской и Шотландской железной дороги и Британской железной дороги до города дошла ). Маршрут пролегал от Рила вдоль северного побережья через Денби и Рутин до Корвена, а затем соединился с маршрутом из Руабона через Лланголлен , Корвен и Балу в Бармут . Железная дорога и железнодорожная станция Рутин закрылись в 1963 году из-за « Бичинг-Акса» . На территории станции сейчас находится большая кольцевая развязка ( Brig Roundabout) и Ремесленный центр Рутин, который открылся в 1982 году, но был перестроен и вновь открыт в 2008 году.

Рутин принимал Национальный айстедвод в 1868 и 1973 годах. Национальный айстедвод Урдд посещал Рутин в 1992 и 2006 годах.

Образование

Основная школа города - Исгол Брингифрид (Школа Брингифрид), общеобразовательная школа для детей от 11 до 18 лет. Его здание, являющееся памятником архитектуры II степени, было построено примерно в 1830 году как дом местного адвоката, а в 1898 году стало школой для девочек округа Рутин . (Городские мальчики проехали пять миль на поезде до средней школы Денби.) В 1938 году в школе стало совместное обучение, а дополнительные младшие школы находились на расстоянии примерно шести миль. Строительные работы в 1950-х и начале 1970-х годов за несколько лет увеличили число учеников с 700 до 1000, поскольку минимальный возраст окончания школы увеличился с 15 до 16 лет). В 2001–2002 годах памятник архитектуры стал Центром шестого класса. Спортивные сооружения школы, в том числе бассейн, используются как городской развлекательный центр. Здесь также есть театрально-художественный комплекс Theatr John Ambrose , названный в честь директора школы в 1980-х и 1990-х годах. Его открыл актер Рис Иванс , бывший ученик Исгола Пентреселина и Исгола Мэйса Гармона в Молде, но выросший в Рутине.

Учащиеся в научной лаборатории школы Рутин

В 1574 году Габриэль Гудман вновь основал школу Рутин , основанную в 1284 году, что сделало ее одной из старейших частных школ Соединенного Королевства. В 1590 году Гудман основал Больницу Христа для 12 бедняков вокруг церкви Святого Петра на площади и был деканом Вестминстера в течение 40 лет (1561–1601). Ruthin School в настоящее время является школой-интернатом и дневной школой совместного обучения, в которой в общей сложности учатся 227 учеников, из которых в 2014 году 145 были пансионерами. В сентябре 2013 года школа купила Ye Old Anchor после закрытия гостиницы в ноябре 2012 года и превратила ее в пансион для 30 старшеклассников.

Транспорт

Автобус

В Рутине дневные автобусы ходят с понедельника по субботу, причем последний автобус на большинстве маршрутов отправляется с 17:30 до 19:30. По воскресеньям и праздничным дням обслуживание не осуществляется. Маршруты, обслуживающие Рутин, - это дилижанс 1 и 2 до Молда (1 через Лланармон и Лланферрес, 2 через Лланармон, Граянрид и Эрририс), X1 ходит три раза в день в Честер через Лланферрес и Молд - частота автобусов до Молда меняется в течение дня. от 30 минут до 2 часов. Маршрут X51 компании Arriva курсирует практически ежечасно между Рилом , Сент-Асафом , Денби , Рутином и Рексхэмом (автобусная станция Рила находится рядом с железнодорожной станцией, что обеспечивает наиболее удобный доступ Рутина к национальной железнодорожной сети, а железнодорожная станция Рексхэма находится недалеко от его автовокзал.) Маршрут 55 компании Llew Jones Coaches курсирует до Корвена с интервалом 50–135 минут в течение дня, при этом три автобуса продлеваются до Лланголлена , а два из них - через Лланголлен до Рексхэма . Маршрут 76 компании M&H Coaches курсирует шесть раз в день между Денби и Рутином через Лландирног, Ллангинхафал и Лланбедр, округ Колумбия; два из них также обслуживают Llanfair DC, Graigfechan и Pentrecelyn. Менее регулярные рейсы включают еженедельный маршрут 71 по пятницам между Корвеном, Супермаркет Cerrigydrudion , Ruthin и Morrisons в Денби, а также маршрут 72 по понедельникам, средам и пятницам для Cyfylliog, Clocaenog, Bontuchel, Betws Gwerfil Goch , Melin-y-Wig, Derwen и Clawddnewydd. В городе Рутин есть маршрут 73, по которому по Рутину курсируют три автобуса в день по понедельникам, средам и пятницам.

Железнодорожный

Станция Рутин, 1963 год.

Железнодорожная линия Рутин и станция закрылись в 1960-х годах. Они соединили Рутин с Денби , Рилом на севере и Корвеном на юге.

В 1858 году планировалось продлить линию Вейл-оф-Клуид от Денби до Рутина, проходящую вдоль ипподрома в городском парке (ныне дом Парк-и-Дре) до отеля Station. Однако семья Уэст не позволила линии пересечь Замковый парк в направлении Корвена. Маршрут был изменен на север, вдоль дороги на Рексхэм , и отель Station переименовали в отель Park Place. Напротив Стейшн-роуд находится Железнодорожная терраса, ряд зданий, внесенных в список памятников архитектуры II степени, построенных в 1864 году со следами движения поездов по проселку впереди. Первый кусок был вырезан в сентябре 1860 года миссис Флоренс Уэст, а инаугурационная служба началась в День Святого Давида 1862 года. Чтобы отметить это, была написана песня на слова Т. Аба Гвилима, музыка Б. Уильямса и опубликована Исааком Кларком. . Линия протянулась на 6,75 миль (10,9 км) со станциями в Рьюле и Лланрайадре .

Спорт

Местный футбольный клуб — «Рутин Таун» . В союзе регби Clwb Rygbi Rhuthun/Ruthin RFC имеет несколько команд: 1-я XV, 2-я XV, 3-я XV, молодежная, юниорская и женская XV.

13 июня 1981 года в Рутине состоялось ежегодное общее собрание Совета Международной футбольной ассоциации , органа, определяющего законы футбола.

В развлекательном центре Ruthin на Молд-Роуд есть бассейн, спортивный зал и фитнес-центр. Общественный центр Лланфврог на улице Мврог располагает теннисными кортами, тренировочным полем для гольфа и площадками для боулинга.

Туризм

Рутинская тюрьма

Основная статья: Рутинская тюрьма

Старая тюрьма теперь является музеем. Это вид во двор.

Тюрьма Рутин - это здание, внесенное в список памятников архитектуры 2 *.

Первый исправительный дом, или Брайдуэлл , был построен в конце Клуид-стрит, рядом с рекой, в 1654 году, чтобы заменить старое здание суда, куда отправляли на работу трудоспособных бездельников и безработных. После расследования Джона Ховарда условий содержания в тюрьмах судьи Денбишира решили построить новую образцовую тюрьму в Рутине на месте старого Брайдуэлла. Работы начались в январе 1775 года. В 1802 году в тюрьме было четыре камеры для заключенных и девять комнат для должников. К 1837 году здесь могло содержаться 37 заключенных. Закон о тюрьмах 1865 года установил новые стандарты проектирования тюрем - поскольку тюрьма округа Рутин не соответствовала стандартам, был составлен план нового четырехэтажного крыла. Новая тюрьма, вмещающая до 100 заключенных, была построена в стиле лондонской тюрьмы Пентонвилл и обошлась в 12 000 фунтов стерлингов. 1 апреля 1878 года тюрьма округа Рутин стала тюрьмой Его Величества Рутин, охватывающей графства Денбишир , Флинтшир и Мерионетшир . Насколько известно, в тюрьме был казнен только один человек: Уильям Хьюз из Денби, 42 года, повешен 17 февраля 1903 года за убийство своей жены, его заявление о невменяемости не удалось. Другой тюремной личностью был Джон Джонс , известный как Коч Бах-и-Бала , который был клептоманом и браконьером, который провел более половины своих 60 лет во всех тюрьмах северного Уэльса и во многих тюрьмах Англии; он дважды сбегал из тюрьмы Рутин, сначала 30 ноября 1879 года, когда он вышел из тюрьмы с тремя другими, пока персонал ужинал - за его поимку, что произошло 3 января следующего года, было предложено вознаграждение в размере 5 фунтов стерлингов. 30 сентября 1913 года он вырылся из своей камеры и, используя веревку, сделанную из его постельного белья, перелез через крышу часовни и кухни и перелез через стену; После семи дней суровой жизни в поместье Нантклвид, расположенном в нескольких милях отсюда, Джонс был ранен в ногу одним из своих преследователей, 19-летним Реджинальдом Джонсом-Бейтманом. Джонс умер от шока и потери крови, а Джонс-Бейтман был обвинен в непредумышленном убийстве, хотя впоследствии обвинения были сняты.

Рутинская тюрьма перестала быть тюрьмой в 1916 году, когда заключенных и охранников перевели в Шрусбери . Совет графства купил здания в 1926 году и использовал их под офисы, окружные архивы и городскую библиотеку. Во время Второй мировой войны они использовались как завод по производству боеприпасов. Затем они были возвращены Совету графства и стали штаб-квартирой Библиотечной службы Денбишира. В 2004 году тюрьма была отремонтирована и вновь открыта как музей.

«Самые призрачные: Убийства в середине лета» снимали пятый эпизод сериала в Рутине, где команда расследовала убийство викторианской эпохи . Места включали Старую тюрьму и городскую библиотеку.

Ремесленный центр

Основная статья: Ремесленный центр Рутин

В Центре ремесел было десять студий, занятых ремесленниками, за которыми можно было наблюдать, пока они работали над выдуванием стекла, производством керамики, живописью, реставрацией мебели и т. д. Первоначальный Центр ремесел был снесен в начале 2007 года, а в июле 2008 года открылся новый Центр ремесел. Схема стоимостью 4,3 миллиона фунтов стерлингов, которая включает шесть ремесленных мастерских, более крупные галереи и расширенную галерею розничной торговли ремесленными изделиями, две студии резиденций, образовательное пространство, туристический информационный центр и ресторан.

Нантклвид и Дре

Нантклвид-и-Дре смотрит на север, на Касл-стрит.

Основная статья: Нантклвид и Дре

Nantclwyd y Dre (ранее известный как Tŷ Nantclwyd ) на Касл-стрит был построен около 1435 года местным купцом Грону ап Мадоком. Здание было продано совету графства в 1982 году, отреставрировано в 2004 году и открыто для публики в 2007 году. Оно состоит из семи комнат, которые были отреставрированы и отражают различные периоды истории здания. Посетители также могут увидеть колонию подковоносов в мансардных помещениях.

За домом находятся два сада: внутренний сад 13-го века и внешний Лорд-сад, который, как полагают, сам был частью развитого сада замка 13-го века. Восстановленный в 18 веке, Сад Лорда теперь внесен в список памятников архитектуры II степени. В декабре 2013 года совет успешно подал заявку на получение гранта в размере 177 600 фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия , благодаря которому Сад Лорда будет восстановлен и открыт для публики к 2015 году.

Луговое поле

Луговое поле, 1920 год.

Это главная парковая зона Рутина, которая включает в себя детскую игровую площадку, озеро, места для прогулок и пикников. Скейт-парк был построен в 2007 году, а зиплайн и тропа были добавлены позже. Через парк протекает река Клуид.

Рутинский фестиваль

Толпа наслаждается мероприятием Top of Town, 2022 г.

Фестиваль Гойл Рутун был основан в 1994 году и проводится ежегодно с 1996 года. Фестиваль представляет собой неделю, наполненную мероприятиями и представлениями, проводимыми в различных местах города, начиная с карнавала Рутин. Кульминацией фестиваля является мероприятие Top of Town, которое проводится на исторической городской площади Рутина в последнюю субботу недели.

Перечисленные здания

По словам историка Питера Смита, «до 18 века в большинстве городов Уэльса было много черно-белых домов (таких как Tŷ Nantclwyd y Dre). Рутин — единственный оставшийся у нас пример. Его следует бережно сохранять, поскольку последнее воспоминание, которое у нас осталось об этих городах». Seven Eyes - это важное здание, внесенное в список памятников архитектуры II *, расположенное на площади Святого Петра.

Площадь Святого Петра

Церковь Святого Петра

Основная статья: Коллегиальная и приходская церковь Святого Петра, Рутин

Церковь Святого Петра - приходская церковь Рутина. Он находится в епархии Святого Асафа . Детали датированы 1282 годом.

Миддлтон Армс

Myddleton Arms также известен как « Семь глаз» . Говорят, что он был построен в 14 веке. Дизайн в голландском стиле с длинной крутой крышей приписывают сэру Ричарду Клафу, купцу елизаветинской эпохи. Он имеет четыре яруса слуховых окон, каждый на разной высоте, которые местные жители называют семью глазами Рутина. Поместье было приобретено в 1595 году сэром Хью Миддлтоном , который впервые обеспечил Лондон пресной водой. На площади Миддлтон открывается вид на заднюю часть здания. Фасад выходит на Клуидийские холмы.

Банк HSBC

Раньше это была кондитерская и пекарня, арендованная Томасом Трехирном, собственность принадлежала поместью Замка. Здание также служило аптекой, а позже и обувным магазином Дика. 1 мая 1898 года Харрис Джонс взял это имущество в аренду на 21 год в качестве торговца тканями, чулочно-носочными изделиями, перчаточником и портнихой; он также продавал клеенку, линолеум и другие напольные покрытия. Магазин и дом были выставлены на продажу в 1913 году поместьем замка вместе с Castle Hotel и Myddleton Arms , которые были куплены Уильямом Оуэном. Срок его аренды истек в 1919 году, когда Джонс переехал в то, что сейчас называется Домом Гейлы, где в 1923 году он превратил первый этаж из жилого в торговое помещение. Сейчас помещения принадлежат банку HSBC .

Дом Эксмеве

Раньше это был «Улей», который в течение 75 лет служил магазином тканей и шляп. Точная дата постройки неизвестна, но остатки деревянного каркаса с плетнем и мазкой указывают на то, что здание очень старое. В рекламе утверждалось, что здание было построено до 1397 года. Основная часть здания была снесена, чтобы освободить место для банка. Рутин Корт Роллс относится к человеку по имени Телеманн из Рутина и к дому «на высокой улице». В списках записано, что в 1397 году Хауэлл де Роуэлл передал его Джону Ле Серганту. О семье мало что известно – возможно, она была вассалом Эдварда Первого или Реджинальда де Грея, вероятно, нормандского французского происхождения. 24 февраля Сергант передал право аренды своей дочери Сибилии. Имущество перешло к семье Эксмеве в результате брака Сибилии с Ричардом Эксмве, их сын Томас стал лорд-мэром Лондона в 1517 году. О семье Эксмве мало что известно.

Томас переехал в Лондон, решив продать свое поместье Рутин в Эксмью-хаусе своему коллеге-торговцу Эдварду Гудману. Дом Эксмеве или Нант Клуид-и-Дре, возможно, был местом рождения Габриэля Гудмана, поскольку семья имела связи с обоими объектами недвижимости.

Детали следующих 200 лет неясны. он стал Королевским гербом Во время оккупации Джона Прайса . Затем он стал Гербом Королевы (во время правления королевы Анны, 1702–1714 гг.). Поместье было куплено за 300 фунтов стерлингов 5 ноября 1718 года Робертом Миддлтоном из Чирка. В 19 веке до 1913 года это здание служило аптекой. Затем оно было продано в рамках продаж Castle Estate в 1913/1919 году за 1275 фунтов стерлингов г-ну Лекомберу, который, в свою очередь, продал его Barclays Bank , который модернизировал его до того, что можно увидеть сегодня.

Почтовое отделение

Сейчас торгую как Celtic Hair Studio по адресу 2 Well Street. Первоначально это был трактир, но, по общему мнению, он был построен в 1401 году, что делает его старейшим пабом в Рутине. Льюис Джонс в своем «Справочнике для Рутина и окрестностей» 1884 года заявил, что старое здание, бывшая гостиница « Рут Инн », примерно 25 лет назад было приспособлено под почтовое отделение. Торговля прекратилась в 1773 году. В 1850 году здание было преобразовано в драпировочную, а затем до 1904 года снова стало городским почтовым отделением.

На месте нынешнего почтового отделения, возможно, находился средневековый кармелитский монастырь белых монахов, который, как говорят, был основан и построен Реджинальдом де Греем и частично разрушен Реформацией. Де Грей также предоставил большой участок земли недалеко от замка, известного как Уайтфрайарс. В 1860-х и 1870-х годах на этом месте располагался трактир Queen's Head и магазин по продаже кормов для лошадей; оба здания были разрушены пожаром 1904 года; новое почтовое отделение было построено в 1906 году.

Клуид-стрит

Исключение

Расположенный по адресу Клуид-стрит, 33, 35 и 37, напротив тюрьмы, сейчас это цветочный магазин Red Lion . Первоначально это был трактир . В 1824 году палач Сэм Берроуз остановился в отеле «Красный лев» в ночь перед казнью Джона Коннора, грабителя с большой дороги. Он подробно продемонстрировал, как на самом деле повесил человека, но, к сожалению, табуретку случайно отшвырнули, и Берроуз чуть не повесился. Паб прекратил свою деятельность в 1905 году.

Королевский дуб

Сейчас это квартиры, Royal Oak — одно из лучших зданий в Рутине, имеющее три каркаса из бруса и внесенное в список памятников архитектуры II * .

Водяные ворота

Это здание, являющееся памятником архитектуры II* категории, расположенное на улице Клуид, 65, внутри сохранило большую часть средневекового деревянного каркаса, дуб для которого был вырублен в 1455 и 1456 годах. Его первоначальная цель неизвестна, хотя в нем есть средневековый арочный дверной проем, обращенный к 13-му этажу. мельница 15-го века и солярий 15-го века (частное жилое помещение) с открытой крышей с остроконечными ветровыми раскосами. Говорят, что в 1586 году он был переоборудован для домашнего использования и занят семьей Мойл. Двухэтажное крыльцо с застекленными окнами (ранее называвшееся балконом) и внутренней деревянной обшивкой было добавлено, возможно, в 1655 году, когда были произведены дальнейшие изменения. В XIX веке здание было сильно перестроено и частично превращено в магазин. Первоначально Порт-и-Дур представлял собой единое здание с улицей Клуид № 67 (внесено в список II степени) и примыкало к средневековым западным воротам города, которые были снесены в 1786 году.

Касл-стрит

Все здания на Касл-стрит внесены в список Cadw . Это самые ранние поселения за пределами стен замка. У некоторых для ограблений сзади есть участки , заложенные де Греем в 1283 году. Участки и линейное расположение почти не изменились с момента их основания.

В то время как в конце улицы, прилегающей к замку, располагались жилые объекты, в конце, недалеко от площади Святого Петра, появилась коммерческая недвижимость. Единственным исключением был паб Yr Iwerddon в доме № 15. За домом сохранилось название, связанное с его связью с ирландскими погонщиками, посещавшими рынки и ярмарки.

Другие интересные заведения включают № 1, ныне «Боттс» , бывшую гостиницу «Рэйвен Инн» , которая в 1560 году, возможно, была местом рождения епископа Ричарда Парри , ученика и учителя (1584 года) школы Рутин. Вместе с деканом Габриэлем Гудманом и другими он участвовал в переводе Библии и молитвенника на валлийский язык. Основным автором был епископ Уильям Морган, но редакция Парри в 1620 году стала принятой авторизованной версией.

Старая площадка для боулинга на Касл-стрит, гр. 1910 год

Ruthin Royal Bowling Green использовала Raven в качестве своей штаб-квартиры, пока Корнуоллис-Уэсты не переехали жить в замок Рутин. Клуб собирался в Raven на свои ежегодные и ежеквартальные собрания. Во время соревнований сотрудники «Ворона » разносили игрокам «cwrw da» (хорошее пиво). С приходом Вестов площадка для боулинга, расположенная внутри курятника замка, вынудила клуб найти альтернативную площадку. Принятым вариантом была задняя часть дома № 8 по Касл-стрит «Горфвисфа», который тогда назывался Конституционным клубом, а позже переименован в Консервативный клуб.

• № 2. Винные погреба с шестиколонной тосканской колоннадой в 1820-х годах были известны как « Черная лошадь» . Это подтверждается опросом Уэльского офиса.
• № 7. Дом сэра Джона Тревора служил адвокатам Тотти в 1700-х годах, позже как антикварный магазин и чайный магазин, и, наконец, как частная резиденция, предлагающая ночлег и завтрак. Сэр Джон Тревор был спикером Палаты общин с 1690 по 1695 год, когда его уволили за растрату. Он был единственным спикером, вынужденным уйти в отставку до вынужденного ухода Майкла Мартина 19 мая 2009 года.
• «Горфвисфа» была частью поместья замка, пока не была продана его владельцами в 1919 году. Стрелковый добровольческий корпус, основанный в 1859 году, хранил в доме свой арсенал до тех пор, пока в 1885 году в Бортине не был построен тренировочный зал. В ноябре 1885 года поместье стало Консервативным клубом. .
• В доме № 9, известном как «Корвен», располагался офис прокурора Филлипса. Сейчас это частная резиденция.
• Дом № 11, Ардвин, представляет собой трехэтажный частный дом, в котором раньше располагался офис адвокатов Смартса.
• № 12, Плас-ин-Дре, не может быть точно датирован. Он был перестроен в 1823 году, о чем свидетельствует камень над входной дверью. Здесь размещался Банк Северного и Южного Уэльса. Л. Г. Томас, инициатор основания пресвитерианской церкви на Виннстей-роуд в 1886 году, был менеджером банка и жил здесь.
• №№ 16 и 18 представляют собой здания с деревянным каркасом и фасадом XIX века. Они были частью продаж поместья Замка в 1913 и 1919 годах. Вероятно, они представляют собой первое использование лепнины в Рутине.

Рекорд-стрит

Здание Старого округа, ныне библиотека Рутина, представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, на Рекорд-стрит, первоначально называвшееся Стрид-и-Чвейн (по-валлийски «Блошиная улица») из-за очень низкого уровня жизни. В период с 1785 по 1788 год низкокачественное здание было снесено, чтобы освободить место для окружного суда и гораздо более величественных домов. Нынешнее название отражает хранение записей из зала присяжных и графства. В 1860 году он стал окружным судом, тогда же был пристроен портик. Он служил судом присяжных и хранил свои записи до 1970-х годов. Библиотека открылась в начале 1990-х годов.

Полицейский участок представляет собой здание 1890 года, внесенное в список памятников архитектуры II степени. До его постройки первоначальное здание располагалось в тюрьме Рутин. Новый обеспечил удобный доступ к судам. В нем есть четыре камеры, которые больше не используются, и значительно уменьшенное количество полицейских.

Ну Стрит

Castle Mews, здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, теперь является торговым районом. Он датируется 15 веком, с образцами плетня и мазни внутри здания с правой стороны. Реконструированный в начале 19 века, он стал постоялым двором Кросс-Кис, обслуживающим маршрут Рутин-Честер, со сменой лошадей в Молде. Позже он стал коммерческим отелем, придерживающимся трезвости, и стал домом для одного из трех обществ дружбы с Рутином: групп рабочих-мужчин одинакового происхождения, которые еженедельно вносили небольшие суммы на страхование от травм и старости. Позже это был офис Рутинского сельского районного совета.

Дома № 10 и 12, семейный таунхаус конца XVIII века, внесены в список памятников архитектуры II степени. Он сохранял свой позднегоргианский характер до тех пор, пока не был преобразован в сегодняшний бутик-отель и художественную галерею. Говорят, что подвалы были построены из камня замка Рутин. Здание использовалось по-разному: в качестве пансиона для школы Рутин до 1893 года, дома врачей, семейного дома, самой известной жительницей которого была Синтия Леннон , жена Джона Леннона , а их сын Джулиан посещал школу Рутин, ресторан 1930-х годов. и отель. Сегодняшняя архитектура и искусство отелей завоевали несколько наград.

Отель Wynnstay и магазин шерсти Wayfarer, два отдельных здания, когда-то были соединены аркой, через которую кареты и лошади входили в заднюю часть зданий, где находились конюшни. Нынешний магазин Wayfarers показан в документах, подтверждающих право собственности, как пристройка, состоящая из «старой седельной комнаты с комнатой над ней и джентльменского удобства».

Отель Wynnstay , ныне частный дом, впервые упоминается в 1549 году и на протяжении многих лет известен как Крестовые Лисы , которые образовывали геральдический герб семьи Виннстей , происходящей из Рексхэма . Ее члены хвастались, что могут добраться из Честера на полуостров Ллин, ни разу не покидая своей земли. Это был важный постоялый двор для Рутина для путешественников из Денби и обслуживал королевскую почту Рутина, Молда и Честера. В период своего расцвета паб имел площадку для боулинга и теннисные корты, а центральное крыльцо было снесено в 1969 году.

Плас Коч (также известный как Консервативный клуб) представляет собой здание средневекового происхождения, внесенное в список памятников архитектуры II степени, и бывший таунхаус 17 века. Он был перестроен в 1613 году с использованием красного песчаника из замка и стал домом для замка Констебля. Здание двухэтажное с мансардой и четырьмя большими окнами на каждом этаже. В 1963 году он стал банкетным залом, принадлежавшим Рису Джонсу, который раньше торговал в ратуше в Лланфэре . В 1977 году он стал Консервативным клубом и, после некоторых изменений, теперь предлагает всесторонние функциональные возможности.

Другие области

Распростертый орел напоминает герб семьи Гудвин. Судя по записям, это бывший постоялый двор, где торговали только с 1792 по 1915 год, после чего он стал отелем для трезвенников, а затем розничным магазином.

Коттедж «Роуз»

Rose Cottage — это частная резиденция, внесенная в список памятников архитектуры II*, на углу улиц Рос-стрит и Хаулфрин. Он внесен в список «исключительного сохранившегося средневекового холла с каркасом из хрусталя относительно низкого статуса, сохранившего свою плановую форму, характер и детали».

Скотт Хаус

Дом Скотта , расположенный на Корвен-роуд, сразу за замком Рутин , был построен в 1933 году для размещения медперсонала санатория «Дафф Хаус», который в апреле 1923 года приобрел замок Рутин и 475 акров (192 га) земли для своей частной клиники. Внесен в список Grade II. здание, расположенное на благоустроенной территории, позже было разделено на квартиры.

Ратуша Рутина

Ратуша

Ратуша Рутина расположена на Маркет-стрит. Он был спроектирован Дж. У. Паундли и Д. Уокером в стиле высокой викторианской готики и завершен в 1865 году.

Известные люди

См . категорию: Люди из Рутина.

Ллойд Кеньон, первый барон Кеньон , картина около 1800 г.

Дейзи, принцесса Плессская , 1898 г.

• Ида де Грей (1368 г. в замке Рутин - 1426 г.), камбро-нормандская дворянка.
• Сэр Томас Эксмью (ок. 1454–1529), лорд-мэр Лондона 1517–1518 гг.
• Габриэль Гудман (1528–1601), декан Вестминстера , заново основал школу Рутина.
• Годфри Гудман (1582/3 – 1656), англиканский епископ Глостера .
• Ллойд Кеньон, 1-й барон Кеньон (1732–1802), политик и адвокат, учился в школе Рутин .
• Джозеф Аблетт (1773–1848), филантроп, купил Лланбедр-холл в Лланбедр-Диффрин-Клуид.
• Доротея Элиза Смит (1804–1864), художница-ботаник, известная рисованием южноамериканских фруктов.
• Дейзи, принцесса Плессская (1873 в замке Рутин - 1943), светская красавица, жена принца Ганса Генриха XV фон Хохберга.
• Винн Эдвардс (1842–1900), американский фермер и политик.
• Стэнли Дж. Вейман (1855–1928), английский писатель, прожил в Рутине 33 года и умер там.
• Член парламента сэр Генри Гайдн Джонс (1863–1950), политик, владелец сланцевого карьера и владелец Талиллинской железной дороги.
• Владислав Рачкевич (1885–1947), первый президент польского правительства в изгнании , умер в замке Рутин .
• Хафина Клуид (1936–2011), журналист, член городского совета, затем мэр Рутина (2008–2009).
• Синтия Леннон (1939–2015), первая жена Джона Леннона , поселилась в Рутине. Ее сын, музыкант Джулиан Леннон (род. 1963) посещал школу Рутин .
• Робин Ллуид аб Оуайн (1959 г.р.), писатель, поэт и пользователь Википедии, живет в Рутине.
• Рис Мейрион (1966 г.р.), Английской национальной оперы классический тенор ; преподавал возле Рутина
• Актеры Рис Иванс (1967 г.р.) и его брат Ллер Иванс (1968 г.р.) родом из Рутина.
• Серен Гибсон (1988 г.р.), гламурная модель, посещала Ysgol Brynhyfryd.

Спорт

Эрик Джонс , 2019

• Джон Челлен (1863–1937), спортсмен-любитель, первоклассно играл в крикет и футбол.
• Чарльз Фоверакер (1877–1950), футбольный менеджер футбольного клуба «Болтон Уондерерс» с 1919 по 1944 год.
• Эрик Джонс (1935 г.р.), альпинист, парашютист и бейсджампер .
• Дуг Дэйли MBE (1944 г.р.), гоночный велосипедист
• Том Прайс (1949–1977), Формулы-1. автогонщик
• Эйфион Льюис-Робертс (1981 г.р.), игрок союза регби Рутина RFC , живет в Лланбедре-Диффрин-Клуиде .
• Роб Хиггитт (1981 г.р.), Скарлетс , бывший житель. центр регби
• Нил Тейлор (1989 г.р.), футболист, сыгравший 338 матчей за клуб и 43 за Уэльс , посещал «Исгол Брингифрид» .

География

Рутин расположен на реке Клуид , в том месте, где она впадает в низменные пастбища долины Клуид . Клуидийский хребет лежит на востоке, а лес Клокайног и Денби-Мурс — на западе.

По дороге Рутин находится в 8 милях (13 км) к юго-востоку от Денби , в 12 милях (19 км) к северу от Корвена , в 10 милях (16 км) к западу от Молда и в 14 милях (23 км) к востоку от Керригирудиона .

Ближайшие крупные городские центры - Рексхэм в 17 милях (27 км), Рил в 18 милях (29 км), Честер в 23 милях (37 км) и Ливерпуль в 34 милях (55 км) к северо-востоку. Рутин окружен такими деревнями, как Лланбедр Диффрин Клвид , Пулглас и Рьюл .

Город-побратим

Рутин является побратимом :

• Мост , Бриттани , Франция .

Уровень преступности

Полиция Северного Уэльса классифицирует Рутин как город с «средним» уровнем преступности для своего района, который сам по себе имеет один из самых низких уровней преступности в Соединенном Королевстве.

Вид преступления	Уровень преступности в 2008 г. (на 1000 жителей)	Среднее фактическое количество преступлений в 2008 г. в месяц	Уровень преступности в 2007 г. (на 1000 жителей)	Среднее фактическое количество преступлений в месяц в 2007 г.
Кража со взломом	0.3	1.7	0.4	2
Ограбление	0	0	0.1	0.3
Преступления на транспортном средстве	0.1	0.7	0.4	2.0
Насилие	1.6	8.3	1.6	8.7
Антисоциальное поведение	1.6	8.7	1.1	5.7

См. также

• Мемориал Пэрса
• Ратуша Рутина
• Касл Отель
• Исаак Кларк (издатель)
• Утренняя звезда, Рутин
• Уэлл-стрит, 2 и 2А, Рутин

Внешние ссылки

• Сайт городского совета на английском языке
• Сайт городского совета на валлийском языке
• География боеприпасов - десятки фотографий Рутина
• «Рут» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). 1911. с. 941.