Коллегиальная и приходская церковь Святого Петра, Рутин
Коллегиальная и приходская церковь Св. Петра — англиканская приходская церковь Рутина , , древнего торгового города расположенного в долине Клуид в Денбишире , на северо-востоке Уэльса . Это большая церковь епархии Святого Асафа. [ 1 ] и здание , внесенное в список памятников архитектуры I степени . [ 2 ]
История
[ редактировать ]Церковь Святого Петра
[ редактировать ]Зародыш христианства развился в долине Клуид еще до X века, когда многочисленные кельтские святые основали религиозные ячейки по всей долине. Один, по имени Мьюган , основал ячейку в приходе Лланридд , которая обслуживала окружающее население, включая население Рутина . Он расцвел и стал материнской церковью этого района. Очевидно, что известность церкви Св. Мегана возросла, поскольку церковь записана в Норвичском налоговом отчете 1254 года и понесла ущерб во время эдвардианских войн, за которые Корона выплатила компенсацию церковным властям. Нынешнее здание расположено примерно в 1,5 милях к юго-востоку от Рутина. [ 3 ]
В 1282 году, когда Эдуард I завершил завоевание Уэльса, это был первый этап снижения доминирования церкви Св. Мегана как материнской церкви. За заслуги перед короной Эдвард пожаловал Кантреф Диффрина Клуида своему близкому другу Реджинальду де Грею , барону Уилтону. Де Грей приступил к завершению строительства замка Рутин , которое было начато в 1277 году королевскими каменщиками, а в 1282 году сделал Рутин зарегистрированным городком.
После смерти Реджинальда де Грея в 1308 году власть над Рутином перешла к его сыну Джону, важной личности в истории собора Святого Петра.
В 1310 году он основал место поклонения – Капеллу Св. Петри – для жителей нового городка. Он основал коллегиальную церковь, то есть церковь, укомплектованную общиной (лат. коллегией ) священников, в данном случае семью. Они были известны как Bonshommes, фактически орден священников, связанный с канонами Августина, Правилу которых они следовали. У «ордена» было всего три дома в Англии и Уэльсе, причем Рутин был единственным в Уэльсе.
В неспокойные годы пятнадцатого века коллегиальная церковь продолжала служить общине, но ей был нанесен ущерб во время восстания Оуайна Глиндура , когда город Рутин подвергся набегу 16 сентября 1400 года, и снова в 1402 году, когда третий лорд де Грей был схвачен и выкуплен Глиндуром.
В 1508 году шестой лорд де Грей Рутинский, третий граф Кентский, продал это владение королю Генриху VII. Семья де Грей обеднела, главным образом, из-за высокого выкупа, который семье пришлось заплатить за освобождение Третьего лорда в 1402 году.
Первоначальная церковь с тех пор сильно изменилась, особенно в результате викторианской реставрации 1854–1859 годов, когда был также добавлен ее фирменный шпиль – единственный шпиль в долине Клуид. Внутри самой поразительной особенностью собора Святого Петра является то, что он двухнефный, состоящий из двух прямоугольников одинаковой длины, построенных рядом и разделенных рядом колонн.
Такое расположение возникло, когда в конце 14 века первоначальная церковь «единого прямоугольника» была увеличена вдвое в размерах. Необычная в других местах Британии , форма с двумя нефами пользовалась большой популярностью в долине Клуид, став отличительным местным стилем. Таких двухнефных храмов в районе сейчас не менее 21.
Оба нефа имеют великолепные деревянные крыши, пристроенные в ранний период Тюдоров (ок. 1500–1540 гг.). Крыша северного нефа особенно сложна, с украшенными балками и более чем 400 панелями, на которых вырезаны самые разнообразные устройства, цветы, значки и геральдика баронских семей. Более поздняя южная крыша проще, с простыми панелями, но украшенными выступами (и недавно окрашенной частью возле алтаря).
В 1589–1590 годах декан Габриэль Гудман приобрел земли церкви и колледжа и возобновил должность попечителя Больницы Христа, наблюдая за строительством богадельни для двенадцати человек, включая двух женщин. Декан ранее, в 1574 году, заново основал школу Рутин . Таким образом, он стал главным благотворителем города, сделав Рутин центром церковного значения и ведущим образовательным учреждением в Северном Уэльсе . [ 4 ]
В 1683 году большой колокол Рутинской церкви был отлит на совместные средства сэра Томаса Миддлтона и сэра Джона Солсбери . Таким образом, башня в то время должна была быть достаточно прочной, чтобы вместить хотя бы один большой колокол. Колокол меньшего размера также использовался со времен средневековья, чтобы звонить жителям города в ночное время.
После сноса первоначального алтаря в 1663 году церковь, судя по всему, практически не ремонтировалась, поскольку в 1714 году было выдано королевское задание на проведение срочного ремонта на оценочную стоимость около 3128 фунтов стерлингов. Церковь, должно быть, оставалась в ветхом состоянии, как и в 1720/1 году, реставрация каменной конструкции, окон, древесины, включая новую семейную скамью, и железных работ была проведена за счет Миддлтонов из замка Чирк , которые тогда были лордами. поместья Рутин.
Похоже, что работа, требуемая заданием 1714 года, не была завершена, поскольку в 1754 году было выпущено новое задание, в котором отмечалось, что церковь «... стала настолько разрушительной и опасной для жизни жителей». Этот краткий отчет о Георге II теперь включен в коллекцию Британского музея.
В 1720 году Миддлтоны заплатили 28 фунтов 18 шиллингов 1 пенс братьям Дэвис из Бершама , которые построили прекрасные кованые ворота церковного двора, а в 1727 году на их возведение была подписка на еще 20 фунтов стерлингов. Братья Дэвис также изготовили ворота замка Чирк и приходской церкви Рексхэма . Возведение ворот улучшило обстановку церкви и предоставило Рутину прекрасные образцы ремесла кузнеца.
В 1804 году старостой был назначен преподобный Ричард Ньюком. За 47 лет своего пребывания в Рутине ему предстояло провести перестройку церкви, города и замка Рутина и стать биографом Габриэля Гудмана. Он также был другом « Леди из Лланголлена », которым он подарил резного льва, которого до сих пор можно увидеть на площади Ньюидд .
Катастрофический пожар произошел 6 апреля 1904 года, когда были повреждены ризница и крыша внутренней ризницы, в результате чего были потеряны древняя медная чаша для подаяния, молитвенники и шкаф, полный священнических одежд.
31 марта 1920 года на основании Закона о валлийской церкви 1914 года весь Уэльс и Монмутшир были отделены от англиканской церкви и доминирования Кентербери и стали церковью в Уэльсе со своим собственным архиепископом.
В 1949 году электрические часы стоили 896 фунтов стерлингов и были установлены на башенной части шпиля как памятник павшим во Второй мировой войне .
Во время специальной службы, состоявшейся 16 мая 1976 года, местное отделение Британского легиона сложило в церкви свое знамя на хранение. Кроме того, штандарт Ассоциации Королевских ВВС был помещен в церковь «на веки веков» на службе, состоявшейся 29 сентября 1991 года.
Среди множества памятников есть две монументальные медные скульптуры – очень редкие в Уэльсе – на стене северного нефа. На единственной фигуре изображен Эдвард Гудман, торговец тканями, умерший в 1560 году, в мантии мэра Рутина. Необычно то, что он снова появляется во втором выпуске со своей женой (он дожил до 84 лет, она - 90) и их восемью названными детьми. Их вторым сыном был Габриэль Гудман, память о котором снова увековечена ярко раскрашенным бюстом возле алтаря. Он был самым выдающимся священнослужителем, капелланом королевы Елизаветы «премьер-министра» Уильяма Сесила и деканом Вестминстера. Гудман также помог финансировать перевод Библии на валлийский язык.
За церковью находится коллекция исторических зданий, связанных с церковью и Габриэлем Гудманом.
Церковь близко
[ редактировать ]Эта привлекательная группа зданий, расположенная за церковью Святого Петра, создает ощущение близкого небольшого собора.
- Богадельни:
Пятьдесят статутов управления Больницей Христа были разработаны и подписаны основателем, деканом Вестминстера Габриэлем Гудманом, 28 июня 1590 года, копия которых находится на хранении у смотрителя. В статуте говорится: «Должен быть президент, являющийся епископом епархии; один надзиратель, который должен быть проповедником, и 12 бедняков, из которых 10 должны быть мужчинами и двумя женщинами». Мужчины должны были быть «… живы в возрасте 50 лет, а две женщины, вдовы или служанки, также должны были быть не моложе 50 лет; и мужчины и женщины должны были быть одинокими и незамужними на момент их допуска, и так продолжают спасать свою жизнь под страхом потери места в указанной больнице». Обе женщины должны были мыть и присматривать за больными и бессильными бедняками больницы. Бедных когда-то называли «пенсионерами Гудмана».
Для бедных была построена группа из двенадцати богаделен, а смотритель проживал в Старых монастырях. В 1863 году уполномоченные по благотворительности подготовили новую схему и правила управления Больницей Христа. Тогда богадельни приказали реконструировать, но это было сделано только в 1865 году.
Дом был существенно отремонтирован в 1865 и 1974 годах и теперь предлагает комфортные условия проживания в номере с одной спальней, при этом правила значительно смягчены, поскольку теперь в нем проживают супружеские пары.
Староста был опекуном больницы и приходским священником церкви Святого Петра. Ему также приходилось обеспечивать поголовье из трех-четырех коров, доить их самому, распределяя молоко между заключенными. Заключенные должны были вставать в 6 часов утра (в 7 часов зимой) и ложиться спать в 9 часов вечера (в 20 часов зимой). Они не должны были часто посещать пивные, просить милостыню от двери к двери, принимать квартирантов и возмещать ущерб имущество больницы должно было быть оплачено из их пособия
Этим двум женщинам предстояло мыться и присматривать за больными и бессильными бедняками больницы. [ 5 ]
- Старые монастыри:
Является частью первоначальной коллегиальной части церкви, основанной в 1310 году. Это двухэтажное здание, пристроенное к собору Святого Петра, которое было жилищем и мастерскими священников, служивших церкви до Реформации. После покупки земель колледжа Дином Гудманом в 1589/90 году он стал резиденцией смотрителей Рутина до возведения новых монастырей в 1954 году.
На фасадах можно заметить различные изменения и дополнения, которые производились в здании на протяжении многих лет. Аккуратная кирпичная пристройка в северной части была пристроена в начале 16 века и сейчас является резиденцией хормейстера. Первый этаж Старых монастырей был преобразован в масонский храм, который сдан в аренду масонской ложе Габриэля Гудмана. Первый этаж используется как приходская комната, музыкальные залы для церковного хора.
Источник. Коллегиальная и приходская церковь Святого Петра
- Старая гимназия и дом директора:
Существующее каменное здание было возведено по подписке в 1700 году на месте первоначального школьного помещения.
Кирпичное здание, примыкающее к гимназии, было построено в 1742 году как общежитие и дом директора. Старая гимназия и дом директора были проданы в 1903 и 1994 годах и с тех пор преобразованы в квартиры.
Ворота
[ редактировать ]| Ворота погоста | |
|---|---|
 | |
 | |
| Общая информация | |
| Статус | Завершенный |
| Расположение | Погост , Рутин , Денбишир |
| Город или город | Рутин |
| Страна | Уэльс |
| Веб-сайт | |
| Держать | |
| Ссылки | |
| Держите 906 | |
Эти кованые ворота внесены в список памятников архитектуры II степени, изготовлены 24 октября 1950 года ( регистрационный номер Кадве : 906) и расположены на северной стороне площади Святого Петра, позади почтового отделения, образуя главный вход в церковь. Сделано в 1727 году Робертом Дэвисом из Бершема и подарено церкви Миддельтонами из замка Чирк.
Стражи или приоры Старого Фонда
[ редактировать ]- 1310 Сэр Хью (ректор Лланридда)
- 1353 Николас де Блехли
- 1391 Гетин
- 14 - Давид ап Иеуан ап Йорверт
- 1416 Уильям Саттон
- 1421 Джон Крут
- 1439 Николас Хаммонд
- 1455 Роберт Хейл
- 1465 Джон Берт
- 1511 Дэвид Йель
- 1512 Джон Грейсли
- 1535 Джон Стринджер (в отставке)
- 1535 Дэвид Йель
- 1541 Хью ап Иуан
Стражи Нового Фонда
[ редактировать ]- 1590 Юбул Телвалл
- 1594 Джон Прайс
- 1599 Джаспар Гриффит
- 1606 Джон Уильямс
- 1621 Джон Бэйли
- 1633 г. Дэвид Ллойд (изгнан в 1642 г.)
- 1658 Роберт Ллойд
- 1662 Дэвид Ллойд (восстановлен)
- 1668 Хью Пью
- 1682 Джон Ллойд
- 1713 Бенджамин Конвей
- 1748 Эдвард Джонс
- 1784 Уильям Парри
- 1804 Ричард Ньюком
- 1851 Балкли Оуэн Джонс
- 1909 Льюис Прайс
- 1916 Артур Ллевелин Дэвис
- 1923 Джон Хауэлл Томас
- 1933 Джон Эван Роуленд
- 1951 Джеймс Сесил Джонс
- 1966 Гвилим Т. Хьюз
- 1970 Джон Элверн Томас
- 1979 Роберт Эдвард Смарт
- 1986 Дэвид Джон Уильямс
- 1996 Рэймонд Бэйли
- 2010 Стюарт Эванс
- 2023 Люк Бристоу
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Веб-сайт приходов города Рутин ; Архивировано 19 марта 2015 г. на Wayback Machine, по состоянию на 19 сентября 2014 г.
- ^ «Приходская и коллегиальная церковь Святого Петра, Рутин» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ Соборная и приходская церковь Святого Петра ; буклет, изданный внутри церкви. Написано членами церкви епархий.
- ^ История Рутина Дэвида Каслдайна; опубликовано в 1979 году архивным бюро Денбишира.
- ^ Источник: Коллегиальная и приходская церковь Святого Петра Историческая Рутин / Историческая Рутин. Кастельдин, Дэвид С. (1979). Исторический Рутин / Исторический Рутин . Хаварден: Бюро регистрации Клвида. ISBN 0904444252 . (1979)