Набережная Конны
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2023 г. ) |
Набережная Конны
| |
|---|---|
 Хай-стрит, Коннас-Куэй | |
  Набережная Конны Расположение во Флинтшире | |
| Население | 16,771 (2021) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SJ295695 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Дисайд |
| Почтовый индекс района | CH5 |
| Телефонный код | 01244 |
| Полиция | Северный Уэльс |
| Огонь | Северный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
| Веб-сайт | сайт совета |
Набережная Конны ( валлийский : Cei Connah ), известная в местном масштабе как «Набережная» и ранее известная как Вепре , — город и поселение во Флинтшире , на реке Ди , рядом с границей с Англией . Это самый крупный город во Флинтшире с населением 16 771 человек. Город также является частью более широкого агломерации Дисайд и граничит с Шоттоном , Флинтом и Бакли .
Он расположен в 6 милях (9,7 км) к западу от Честера и в 19 милях (31 км) к югу от Ливерпуля , а также недалеко от реки Уиррал . К югу от реки Ди и города находится промышленный парк Дисайд . Кроме того, у Таты есть сталелитейный завод на границе города, на северном берегу реки Ди. Вепре-Вудс , древний лесной массив в городе, контролируется Службой рейнджеров Совета графства Флинтшир и включает в себя замок Юлоу , построенный в 13 веке.
Этимология
[ редактировать ]Набережная Конны — относительно недавнее название: поселение (и близлежащий лес) впервые упоминается в Книге судного дня 1086 года под названием Вепре . [ 6 ] Использование этого названия будет продолжаться и в современную эпоху, поскольку на картах десятины обозначено скопление домов и ферм как «городок Вепре» (с городком Гольфтин на севере). [ 7 ] Томас Морган заявил, что это имя было искажением древнего слова Wybre (Gwybre или Gwybra на современном валлийском языке ). Это название происходит от валлийских элементов топонима «Gwy» (общий элемент в валлийской гидронимии, обычно обозначающий реку) и «Bre» (холм). [ 8 ] Это старое имя до сих пор используется по-разному на набережной Конны, особенно в парке Вепре .
Английское название города датируется концом восемнадцатого века, когда было построено несколько новых пристаней для канала Нью-Кат, ведущего к морю (строительство 1737 года). В число этих причалов входил пирс, названный Нью-Куэй в 1773 году, и один в окрестностях, названный Коннас-Ки в 1791 году. Только последнее название сохранилось сегодня как Коннас-Куэй, названное в честь Джеймса Конны (1732–1787 гг.), который жил в Причале и был член семьи известного местного промышленника Конны. Это название также является источником официального названия города на валлийском языке Cei Connah , частичной кальки английского названия. [ 9 ]
Другие теории происхождения названия включали:
- От бывшего владельца «Old Quay House», трактира, который до сих пор стоит в доках на территории, которая сейчас является западной частью города. [ нужна ссылка ]
- Этот Конна был человеком, который владел свечным магазином в доках. [ нужна ссылка ]
- От женщины по имени Мэри Конна, которая раньше владела причалом, и поэтому, когда люди пересекали реку Ди из мест напротив, таких как Паркгейт или Нестон , они спрашивали: «Не могли бы вы отвезти меня на набережную Конны». [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]Самые ранние зарегистрированные поселения датируются временем Книги Судного дня . [ 10 ] внесен в список «Вепре», часть Сотни Креста Ати, Чешир . Общая численность населения составляла 6 дворов. Также зарегистрированы Вепре Вудс размером ½ лиги.
До 18-го века территория, где сейчас стоят Коннас-Ки и ее соседи Шоттон, Астон и Квинсферри, представляла собой не что иное, как поля и горстку жителей. Лишь после того, как заиление реки Ди положило конец портовой деятельности Честера , сюда начали наводнять люди и торговцы. Доки на набережной Конны стали жизненно важным источником торговли и финансов для большого региона Флинтшира, а с появлением железные дороги В 19 веке стал появляться ряд железнодорожных компаний.
Первой железной дорогой, появившейся в этом районе, была железная дорога Честер и Холихед, проходящая через побережье Северного Уэльса и связывающая остальную часть Великобритании с Ирландией через порт Холихед . Эта железная дорога предназначалась в основном для перевозки почты в Ирландию и обратно. В 19 веке важность железной дороги возросла, поскольку Холихед стал предпочтительным местом назначения для Ирландии, а не для Ливерпуля . Большая часть линии была четырехпутной, включая участок через набережную Конны.
Благодаря успеху поездов Irish Mail, док был соединен железной дорогой Рексхэм, Молд и Коннас-Куэй с соседним городом Бакли , в основном для перевозки кирпича, глины и керамических изделий. В доках Конна-Куэй была построена железнодорожная станция с небольшими фидерными линиями к линиям в Шоттоне, соединяющимися с железной дорогой Северного Уэльса и Ливерпуля , а также с железной дорогой Честера и Конны-Ки . Крупный сталелитейный завод John Summers & Sons был основан в 1896 году и сейчас принадлежит Tata Steel . Хотя сейчас завод известен как Shotton Steel, он расположен в основном на набережной Конны.
Город вырос из этого небольшого порта, в который входила верфь Фергюсона, на которой был построен исторический корабль «Кэтлин и Мэй» , и превратился в крупный железнодорожный город .
К концу 1950-х годов порт практически прекратил торговлю, а железная дорога пришла в упадок. Оба дока к тому времени уже давно заилились, заключив в тюрьму гниющий корпус старого деревянного корабля « Боллам» . Считалось, что это старое судно принимало участие в спасении разгромленного британского экспедиционного корпуса из Дюнкерка .
Пассажирская железнодорожная станция города ( железнодорожная станция Connah's Quay ) на береговой линии Северного Уэльса и северной конечной станции линии WMCQR была открыта между 1870 и 1966 годами. Хотя линия остается открытой, от бывшей станции не осталось никаких следов. Улица Лейтон-Корт была построена в 1998 году на месте бывшей привокзальной площади, а также бывшей линии WMCQR, которую снесли много лет назад. Фактически, рост жилищного строительства в городе и на большей территории после того, как линия на Бакли была удалена, означает, что от прежней линии почти не осталось следов. Его прежняя дорога через поле для игры в крикет, вверх по Пайнвуд-авеню и мимо подстанции была полностью застроена.
Еще одним видом деятельности, который прекратился с закрытием порта, было рыболовство. Рыбаки переправлялись через реку по дуге, на ходу раскидывая длинную сеть по корме лодки: см. ловлю неводом . Затем они вернулись на берег и вытащили сеть. В основном они ловили двуусту , которую затем продавали из курганов, расставленных по жилым массивам.
Благодаря подъему линии Бакли к 1970-м годам город поглотил близлежащие деревни Гольфтин, Келстертон и Вепре, и было построено множество жилищных проектов.
Как и во многих небольших городах, упадок местной торговли привел к чрезмерной застройке домов на набережной Конны за счет магазинов и предприятий. Многие из этих домов действительно представляли собой переоборудование бывших магазинов. В результате за 50 лет население города выросло с нескольких сотен жителей до почти двадцати тысяч.
Достопримечательности
[ редактировать ]
На набережной Конны расположен ряд исторических построек, таких как церковь Святого Марка и церковь Святого Давида .
Зал Топ-и-Фрон — это строение георгианской эпохи, внесенное в список памятников архитектуры II*.
Электростанция Connah's Quay — образец промышленной архитектуры 1990-х годов.
Флинтширский мост был открыт в 1998 году королевой Елизаветой II .
Экономика
[ редактировать ]Бизнес в городе в основном ограничивается местными газетными киосками и несколькими независимыми торговцами, расположенными вдоль Хай-стрит.
Хотя в самом городе мало предприятий, производство энергии является основной отраслью в этом районе, и в городе находится электростанция Connah's Quay , газовая станция мощностью 1498 МВт на южной стороне реки Ди, которая использует газ не только из Устье Ди, а также Комплекс Дугласа, расположенный дальше в Талакре .
Многие жители города работают в близлежащей промышленной зоне Дисайд, расположенной на северной стороне реки Ди, где расположены вторая электростанция , сталелитейный завод Тата , компания Toyota, Wales Rally GB и центральная штаб-квартира Исландии (супермаркет ) Сеть супермаркетов.
Образование
[ редактировать ]
Школы на набережной Конны включают среднюю школу Коннас-Куэй , начальную школу Брин Дева, начальную школу Вепре, начальную школу Брукфилда и начальную школу Гольфтина.
Дальнейшее образование обеспечивается Колегом Камбрией , бывшим колледжем Келстертон, и 6-м классом средней школы Коннас-Куэй, которая разделяет ресурсы и учащихся с другими школами Дисайда.
Сообщество
[ редактировать ]С 1990-х годов на Коннас-Куэй было построено несколько крупных жилых комплексов, и в городе процветал рынок недвижимости , при этом цены на жилье неуклонно росли. Город, похоже, наконец-то пошатнул последствия массовых увольнений крупных работодателей в 1970-х и 1980-х годах. Однако исследования, проведенные в 2010-х годах, показывают, что безработица в районе Коннас-Ки ежегодно росла еще на четыре процента. По статистике преступности в 2013 году набережная Конны (центр) заняла 5-е место по уровню преступности во Флинтшире, а соседний Шоттон (восток) занял худшее место. [ 11 ]
Управление
[ редактировать ]Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Коннас-Куэй, на уровне сообщества (города) и округа : городской совет Коннас-Куэй и совет графства Флинтшир . Городской совет расположен в здании Quay Building на Фрон-роуд. [ 12 ]
Городской совет состоит из 20 членов совета, избираемых от четырех округов ; 3 от Connah's Quay Wepre, 5 от Connah's Quay Central и по 6 от Connah's Quay Golftyn и Connah's Quay South. Те же подопечные [ 13 ] [ 14 ] используются в качестве избирательных участков для Совета графства Флинтшир . Набережная Конны Вепре избирает одного члена совета, а каждый из трех других избирательных округов избирает по два. [ 15 ]
Набережная Конны является частью избирательного округа Алин и Дисайд и региона Северного Уэльса для Сенедда , а также избирательного округа Алин и Дисайд для парламента .
Административная история
[ редактировать ]
Территория, которая сейчас является набережной Конны, исторически была частью Гольфтин и Вепре, которые оба входили в состав древнего прихода Нортоп поселков . Когда в 1894 году были созданы избранные приходские и окружные советы, Нортоп получил приходской совет и был включен в состав сельского округа Холиуэлл . [ 16 ] Попытки предоставить набережной Конны собственный совет привели к тому, что в 1896 году он стал отдельным городским округом . [ 17 ] [ 18 ]
Совет городского округа Конна-Куэй построил себе штаб-квартиру на Хай-стрит, 286 в 1929 году, которую в 1960-х годах заменил Гражданский центр на Вепре-Драйв. Городской округ был упразднен в 1974 году, а его территория стала поселком. Функции районного уровня перешли к окружному совету Алин и Дисайд , который, в свою очередь, был заменен Советом графства Флинтшир в 1996 году. [ 19 ] [ 20 ]
Спорт
[ редактировать ]Футбол
[ редактировать ]В городе находится колледж Дисайд, на территории которого есть крытый легкоатлетический центр Северного Уэльса и легкоатлетическая трасса, которая используется футбольным клубом Connah's Quay Nomads. После того, как в 1990-е годы клуб постоянно играл в Лиге Уэльса -х годах клуб был переведен в Альянс Cymru Alliance , в 1990 . 2009 год в связи с реструктуризацией Уэльской Премьер-лиги . Позже команда дважды подряд выиграла Cymru Alliance и, наконец, была повторно принята в WPL. «Кочевники» стали чемпионами Уэльса в сезоне 2019–20, выиграв чемпионат впервые в истории клуба.
Крикет
[ редактировать ]В городе также находится крикетный клуб, который играет в свои домашние игры в Центральном парке. У них 7 команд в Лиге Северного Уэльса, первая из которых выиграла Премьер-лигу крикета Северного Уэльса в 2011 году.
Разнообразный
[ редактировать ]Другие объекты включают спортивный центр Connah's Quay, в котором есть 4 футбольных поля с травяным покрытием, спортивный зал, 2 спортивных зала, открытое искусственное поле с прожекторным освещением, на котором могут разместиться 3 x 6 боковых футбольных полей или полноразмерное футбольное или хоккейное поле. Также есть крытый спортивный зал, в котором могут играть по 5 человек, баскетбол, бадминтон и многие другие мероприятия. Бассейн также расположен в городе, недалеко от Вепре Драйв.
Известные люди
[ редактировать ]- Карл Сарджант (1968–2017), политик, министр жилищного строительства и регенерации и член ассамблеи Алина и Дисайда с 2003 года, жил в городе до своей смерти.
- Люк Томас (1993 г.р.), знаменитый шеф-повар, писатель и предприниматель.
- Скотт ван-дер-Слейс (2001 г.р.) Участник Острова Любви в десятой серии в Великобритании, пятой серии в США и Играх на острове любви в 2023 году.
Спорт
[ редактировать ]- Тедди Пирс (1886–1935) вратарь, сыгравший 186 матчей за «Вулверхэмптон» и 12 за Уэльс.
- Т. Г. Джонс (1917–2004), довоенный футболист, сыгравший более 180 матчей за клуб, вырос на набережной Конны.
- Тед Хэнки (1968 г.р.), бывший чемпион мира по дартсу BDO, жил в городе в 1990-е годы.
- Даррен Тинсон (1969 г.р.), футболист, сыгравший более 650 матчей за клуб, теперь менеджер.
- Гарет Оуэн (1971 г.р.) футболист, сыгравший более 430 матчей за клуб.
- Боксер Том Доран (1987 г.р.), обладатель титула WBC International в среднем весе в 2016 г.
- Дрю Паркер (1997 г.р.) борец Wrestling Big Japan Pro
Культурные ссылки
[ редактировать ]Город упоминается в текстах песни Catatonia «Imaginary Friend», которая входит в альбом Paper Scissors Stone .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ в сообществе Connah's Quay; совокупно по четырем избирательным округам
- ^ «Канол Сей Конна (Центральная набережная Конны)» . Данные переписи населения Великобритании 2021 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Сей Конна: Гольфтин (Набережная Конны: Гольфтин)» . Данные переписи населения Великобритании 2021 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Де Сей Конна (Южная набережная Конны)» . Данные переписи населения Великобритании 2021 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Набережная Конны: Мыпре» . Данные переписи населения Великобритании 2021 года . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Вепре – Книга Судного дня» . domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
- ^ «Карты валлийской десятины» . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 27 декабря 2022 г.
- ^ Морган, Томас (1912). Топонимы Уэльса . Далкасская издательская компания. п. 160 . Проверено 10 сентября 2021 г.
- ^ Оуэн, Хиуэл Вин (2015). Топонимы Уэльса . Издательство Уэльского университета. п. 30. ISBN 9781783161645 .
- ^ «Вепре – Книга Судного дня» . domesdaymap.co.uk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
- ^ UKCrimeStats.com. Архивировано 12 июля 2013 г., на Wayback Machine.
- ^ «Городской совет на набережной Конны» . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Общественные приходы WOM21» . DataMapУэльс . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Границы избирательных округов Уэльса, февраль 2021 г.» . DataMapУэльс . Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Порядок проведения выборов во Флинтшире» . Совет графства Флинтшир . Проверено 7 мая 2023 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении 1894 г.
- ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . 1897. с. 270 . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Гражданский приход на набережной Конны» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении 1972 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
