Jump to content

Энциклопедия Уэльса

Энциклопедия Уэльской академии Уэльса , опубликованная в январе 2008 года, представляет собой однотомную энциклопедию об Уэльсе . Издание на валлийском языке под названием Gwyddoniadur Cymru считается самым амбициозным энциклопедическим трудом, опубликованным на валлийском языке с XIX века. Издания на английском и валлийском языках выходили одновременно.

В отличие от Уэльской энциклопедии в десяти томах между 1854 и 1879 годами , опубликованной Томасом Ги , энциклопедия посвящена только Уэльсу. В этом отношении он больше похож на Cymru: Yn Hanesyddol, Partedegol, A Bywgraphyddol («Уэльс: исторический, региональный и биографический»), отредактированный Оуэном Джонсом и опубликованный между 1871 и 1875 годами.

В энциклопедии собрано 6000 фактов об Уэльсе, собранных 400 исследователями за десять лет. Биографические статьи предназначены только для уже умерших людей. Редакторы: Джон Дэвис (редактор-консультант обеих версий), Менна Бэйнс (редактор версии на валлийском языке), Найджел Дженкинс (редактор английской версии) и Передур Линч . Проект был начат в январе 1999 года, а книга в конечном итоге была опубликована в январе 2008 года, хотя первоначальной датой выхода было 14 ноября 2007 года.

Финансирование проекта стоимостью 300 000 фунтов стерлингов поступило от Литературы Уэльса (ранее известной как «Академия»), University of Wales Press , а также от Совета по делам искусств Уэльса финансирования лотереи .

Издатели утверждают, что включили факты из всех сообществ Уэльса. Эшли Дрейк из Уэльского университета сказала, что это «праздник Уэльса и Уэльса . Со всем, что вы можете подумать об Уэльсе в [энциклопедии]», добавив: «Там упоминается каждый город, каждая деревня, каждый город». включая известных людей в области науки , религии , политики , популярной культуры и других.

Факты об энциклопедии

[ редактировать ]
  • Общее количество слов – валлийское издание: 838 152; Английское издание: 787 693.
  • Общее количество статей: более 5000.
  • Количество страниц - валлийское издание: 1112; Английское издание: 1088.
  • Количество участников: 374.
  • Отпечатано на Мальте . [1]

Освещение и критика

[ редактировать ]

Содержание энциклопедии включает в себя ряд валлийских «новинок», а также ключевые факты, такие как: знак равенства был создан валлицем Робертом Рекордом из Тенби в 1540-х годах; Felinfoel была первой пивоварней производившей баночное пиво в Европе, ; ближайшая точка между Уэльсом и Ирландией — маяк на Страмбл-Хед ; Уэльса Самый большой металлический дракон находится в Ньюпорте ; В Ньютауне была первая служба доставки по почте в Великобритании; в мире Самая высокая гора была названа в честь валлийца сэра Джорджа Эвереста ; Суонси — самый влажный город Великобритании; самое редкое в мире яблоко было обнаружено на острове Бардси в 2000 году; Уэльс производит больше энергии, чем потребляет.

Некоторые рецензенты предположили, что выбор тем и формулировки некоторых статей, связанных с политикой, не полностью сбалансированы и что следует больше освещать роль британского рабочего движения . [2] Цена энциклопедии, составляющая 65 фунтов стерлингов, подверглась критике как недоступная для многих потенциальных покупателей. На веб-сайте Literature Wales отреагировали на это следующим образом: « Книга, экземпляр которой есть в каждой валлийской семье, чье наследие близко сердцу, – именно так мы определили энциклопедию Уэльской академии Уэльса». [3] В своем репортаже на BBC Wales Today от 12 июля 2007 года корреспондент Кэролайн Эванс сказала: «Это очень далеко от печально известной записи в указателе энциклопедии XIX века, которая гласила: «Для Уэльса см. Англию».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кларк, Родри (26 января 2008 г.). «Внутри полной книги об Уэльсе» . Уэльс онлайн .
  2. ^ Дженкинс, Саймон (29 марта 2008 г.). «Что такое Уэльс?» . Хранитель .
  3. ^ «Энциклопедия Уэльской академии Уэльса» . Литература Уэльса . 2011. Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce174ce9718c18f48aa6be8243b3d7eb__1705219200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/eb/ce174ce9718c18f48aa6be8243b3d7eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Encyclopaedia of Wales - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)