Упадок Империи Великих Моголов

Упадок Империи Великих Моголов был периодом в истории Индии примерно между началом 18-го века и серединой 19-го века, когда Империя Великих Моголов , которая когда-то доминировала на субконтиненте, пережила крупномасштабный упадок. Существуют различные факторы, ответственные за этот упадок, такие как внутренние конфликты, раджпутов , сикхов и маратхов восстания , афганские и персидские вторжения, а также расширение влияния и власти Ост-Индской компании .

Говорят, что этот период начался со смертью Бахадур-шаха I в 1712 году и закончился свержением Бахадур-шаха II в 1857 году. Этот период был отмечен восстаниями маратхов , джатов , сикхов и раджпутов , иностранными вторжениями афганцев и персов. Ряд провинций стал наследственными вассальными монархиями, номинально правившими от имени императора. Все державы, включая маратхов и британцев , номинально правили от имени императора, и политика той эпохи была отмечена попытками этих держав получить большее влияние на императора, чем другие.

Причины упадка

Причиной упадка державы Великих Моголов были споры среди историков. Причиной упадка были названы различные факторы, включая восстания и ортодоксальную религиозную политику.

Некоторые историки обсуждают причину упадка. Ирфан Хабиб утверждает, что чрезмерная эксплуатация крестьянства богатыми лишила его воли и средств для поддержки режима, что привело к краху империи. ^{[ 1 ]}

Джеффри Г. Уильямсон утверждает, что индийская экономика пережила деиндустриализацию во второй половине XVIII века как косвенный результат распада Империи Великих Моголов, а британское правление позже вызвало дальнейшую деиндустриализацию, которая привела к снижению производительности сельского хозяйства, что привело к вверх цены на продукты питания , номинальную заработную плату и цены на текстиль. ^{[ 2 ]} Это привело к тому, что Индия потеряла долю мирового текстильного рынка в пользу Великобритании. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Карен Леонард акцентирует внимание на неспособности режима работать с индуистскими банкирами ^{[ 5 ]} В религиозной интерпретации некоторые ученые утверждают, что индуистские державы восстали против правления мусульманской династии. ^{[ 6 ]}

Некоторые историки утверждают, что такая ортодоксальная политика привела к упадку власти Великих Моголов на Индийском субконтиненте. ^{[ 7 ]} Во время правления Аурангзеба навязывались практики ортодоксального исламского государства, основанные на Фатаве Аламгири . Это привело к преследованиям шиитов , суфиев и немусульман. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Г. Н. Мойн Шакир и Сарма Фестшрифт утверждают, что он часто использовал политическую оппозицию как предлог для религиозных преследований, что приводило к восстаниям групп джатов , маратхов , сикхов , сатнами и пуштунов . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Другие ученые утверждают, что само процветание Империи вдохновило провинции на достижение высокой степени независимости, тем самым ослабив императорский двор. ^{[ 13 ]}

Сын Аурангзеба, Бахадур Шах I , отменил религиозную политику своего отца и попытался реформировать администрацию. Однако после его смерти в 1712 году династия Великих Моголов начала погружаться в хаос и жестокие распри. Только в 1719 году на престол последовательно взошли четыре императора. ^{[ 14 ]}

Война Великих Моголов за престолонаследие (1707–1709)

После Деканских войн три сына Аурангзеба Бахадур-шаха I , Мухаммада Азам-шаха и Мухаммада Кама Бахша боролись друг с другом за трон. Мухаммад Азам Шах жил в Ахмеднагаре . Хафи Хан предположил, что тот, кто первым достигнет столицы Агры, захватит трон. ^{[ 15 ]} Расстояния до Агры от Джамруда и Ахмеднагара составляли 715 и 700 миль соответственно. Азам Шах и Бахадур Шах участвовали в битве при Джаджау , к югу от Агры , 20 июня 1707 года. ^{[ 16 ]} Азам Шах и трое его сыновей были убиты в бою и похоронены вместе с другими членами королевской семьи в гробнице Хумаюна в Дели . ^{[ 17 ]}

Сводный брат Бахадур-шаха, Мухаммад Кам Бахш , отправился в Биджапур в марте 1707 года со своими солдатами. Когда новость о смерти Аурангзеба распространилась по городу, монарх города, король Сайид Нияз Хан, без боя сдал форт Бакшу. ^{[ 18 ]} В мае 1708 года Бахадур-шах отправил Каму Бахшу письмо с предупреждением, которое, как он надеялся, помешает ему провозгласить себя независимым сувереном. Затем Бахадур Шах отправился в путешествие к гробнице Аурангзеба, чтобы засвидетельствовать свое почтение своему отцу. ^{[ 19 ]} Кам Бахш ответил, поблагодарив его «не объясняя и не оправдывая [его действия]». ^{[ 20 ]}

Когда Бахадур-шах достиг Хайдарабада 28 июня 1708 года, он узнал, что Кам Бахш напал на Мачилипатнам (Бандар) в попытке захватить сокровища на сумму более трех миллионов рупий, спрятанные в его форте. Субадар отказался провинции Джан Сипар Хан передать деньги. ^{[ 20 ]} В ярости Кам Бахш конфисковал его имущество и приказал набрать для нападения четыре тысячи солдат. ^{[ 21 ]} В июле гарнизон форта Гулбарга объявил о своей независимости, а командир гарнизона Далер Хан Биджапури «сообщил о своем дезертирстве из Кам-Бахша». 20 декабря 1708 года Кам Бахш двинулся к Талаб-и-Мир-Джумле, на окраине Хайдарабада, с «тремя сотнями верблюдов и двадцатью тысячами ракет» для войны с Бахадур-шахом. Хотя у Кама Бахша было мало денег и осталось мало солдат, королевский астролог предсказал, что он «чудесным образом» выиграет битву. ^{[ 22 ]} На рассвете следующего дня армия Бахадур-шаха двинулась к Кам-Бахшу. Его 15-тысячное войско было разделено на два отряда: один возглавлял Мумин-хан, которому помогали Рафи-уш-Шан и Джахан-шах, а второй под командованием Зульфикар-хана Нусрата Юнга . Через два часа лагерь Кам-Бахша был окружен, и Зульфикар-хан нетерпеливо атаковал его своим «небольшим отрядом». ^{[ 23 ]} Поскольку его солдаты были в меньшинстве и не могли противостоять атаке, Кам Бахш вступил в бой и выпустил в своих противников два колчана стрел. Между Мумин-ханом и Зульфикар-ханом Нусратом Юнгом возник спор о том, кто их захватил, и Рафи-ус-Шан вынес решение в пользу последнего. ^{[ 24 ]} Бахадур-шах I был коронован империей Великих Моголов после конфликтов.

Более поздние гражданские войны

После смерти Бахадур-шаха I между его сыновьями разразилась война за престолонаследие, в которой Джахандар-шах одержал победу. В отличие от предыдущих войн за престол Великих Моголов, исход этой войны был спланирован знатным ханом Зульфикаром . Он заключил союз между Джахандар-шахом и его младшими братьями Рафи-ус-Шаном и Джахан-шахом , предложив им разделить империю между собой после победы (при этом Зульфикар-хан будет служить их общим мир-бахши ). Азим-ус-Шан был побежден и убит, после чего Джахандар-шах разорвал союз и обратился против своих братьев, победив их и убив с помощью Зульфикар-хана, выйдя победителем в борьбе за престолонаследие. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Фаррухсияр победил Джахандар-шаха с помощью братьев Сайид и одного из братьев, Абдуллы-хана. По словам историка Уильяма Ирвина , близкие помощники Фаррухсияра Мир Джумла III и Хан Дауран посеяли в его сознании семена подозрений, что они могут узурпировать его трон. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Братья Сайед

Хусейн Али Хан Барха

Хасан Али Хан Барха

Во время правления Аурангзеба в 1697 году Хасан Али Хан и Хусейн Али Хан были назначены в администрацию Великих Моголов. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Это были индийские мусульмане, принадлежащие к Садаат-э-Бара клану династии Барха , которые утверждали, что являются сайидами или потомками исламского пророка Мухаммеда . ^{[ 31 ]} Братья приобрели большое влияние при дворе Великих Моголов после смерти Аурангзеба в 1707 году и стали де-факто правителями империи, когда начали создавать и свергать императоров. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

После того, как принц Муизз уд-Дин Джахандар Шах , старший из сыновей императора Бахадур-шаха , был назначен в 1695 году управляющим провинцией Мултан . ^{[ 34 ]} Когда император Аурангзеб умер и принц Мухаммад Муаззам Шах Алам прибыл в Лахор во время своего марша в Агру , чтобы оспорить трон, Сайиды представились, и их услуги были с радостью приняты. В битве при Джаджау или Джаджоване 18 числа раби I 1119 года хиджры (18 июня 1707 года) они служили в авангарде и доблестно сражались пешими, как это было принято у сайидов в чрезвычайных ситуациях. ^{[ 35 ]} Двум сайидам удалось поссориться с Ханазад-ханом, вторым сыном визиря Муним-хана, и обидеть Джахандар-шаха, хотя разрыв был залечен личным визитом к ним визиря, мало кто сомневается, что эта разница помогла им не пускать занятости. ^{[ 36 ]}

Раджпутские восстания

В конце 17 века различные раджпутские дворяне, ранее лояльные короне Великих Моголов, восстали и создали свои собственные независимые королевства. Эти восстания продолжались на протяжении 17 и 19 веков.

Восстание Ратора (1679–1707)

Восстание Ратора, ^{[ 37 ]} был пойман раджпутами Марвара и Моголами, возникшими после смерти Джасванта Сингха Марвара , из-за попытки Аурангзеба вмешаться в преемственность Марвара . 23 июля 1679 года Аурангзеб предпринял попытку разделить Марвар на два княжества Ратор , одно принадлежало Индеру Сингху Ратору, а другое - Аджиту Сингху . Аурангзеб также предложил, чтобы Аджит Сингх был воспитан мусульманином, и предложил взамен Джодхпур. ^{[ 38 ]} Дворяне Джодхпура во главе с Дургадасом выступили против этого решения, после чего Аурангзеб попытался заключить в тюрьму маленького принца Аджита Сингха. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Услышав эту новость, сторонники Марвара во главе с Сонигом Ратхором и Рамом Бхати захватили форт Джодхпур у офицеров Великих Моголов, Тахир Бега и Тахавар Хана. Другие лоялисты, такие как Суджан Сингх, также захватили форты Сивана и Мерта. ^{[ 41 ]} ^{[ 40 ]} Принц Акбар был отправлен с армией занять Джодхпур. Раджпуты предприняли отчаянные и самоубийственные нападения на Великих Моголов, но им не удалось остановить их продвижение к Джодхпуру, который вскоре был оккупирован Акбаром. ^{[ 39 ]}

После смерти Раджа Сингха Аурангзеб смог потребовать мира с Меваром, после чего новый Рана был вынужден отдать часть земли и пообещать не помогать Аджиту Сингху. В 1686 году Дургадас вернулся и одержал несколько побед над Моголами, что побудило Шуджаат-хана, губернатора Великих Моголов Гуджарата и Джодхпура, возглавить интенсивную кампанию против Раторов. ^{[ 40 ]}^{[ 38 ]} Таким образом, военные действия продолжались до смерти Аурангзеба , после чего Джодхпур был захвачен Раторами. ^{[ 41 ]}^{[ 40 ]} Бахадур-шах I снова вторгся в Марвар, что привело к восстанию раджпутов 1708–1710 годов . ^{[ 42 ]}

RC Маджумдар написал: ^{[ 43 ]}

Раджпутские войны Аурангзеба привели к катастрофическим последствиям для его Империи. Тысячи жизней были принесены в жертву и огромные суммы были потрачены впустую на пустынной земле, но без какого-либо длительного успеха для императора.

Восстание раджпутов (1708–1710)

Различные дворяне-раджпуты, в том числе Аджит Сингх , Амар Сингх II , Махараджа Джай Сингх II и Дургадас Ратор, сформировали союз и восстали против короны Великих Моголов в 1708 году. ^{[ 44 ]}

Бахадур-шах I был вынужден двинуться на юг и не смог вернуться до 12 июня 1710 года. Джодхпур был захвачен в июле, а Эмбер - в октябре 1708 года. ^{[ 45 ]} Сайид Хусейн Барха и Чураман Джат были отправлены с большими силами, чтобы вернуть Эмбер, однако Барха был застрелен вместе со своими братьями, а Моголы потерпели поражение. Три тысячи Великих Моголов были убиты в Самбхаре. Джай Сингх в своем письме в Чаттрасал написал, что «среди погибших были все трое Фаудждаров ». Раджпуты также забрали всю казну Великих Моголов Самбхара и распределили ее среди людей. ^{[ 44 ]} Когда Бахадур-шах узнал об этом поражении, он немедленно попытался потребовать мира, предложив восстановить Аджита Сингха и Джай Сингха на их тронах, однако раджпуты потребовали возвращения своих земель, которые были насильственно захвачены Аурангзебом в 1679 году, и изгнание Великих Моголов из Раджпутаны. ^{[ 44 ]}

Когда Бахадур-шах вернулся, у него не было другого выбора, кроме как вести переговоры с раджпутами. Подарки и письма были отправлены двум мятежным раджам в мае 1710 года. Возвышение Банда Сингха Бахадура и смерть Вазир-хана , фаудждара Сирхинда , еще больше вызвали страх при дворе Великих Моголов, и 11 июня 1710 года Джай Сингх и Аджит Сингх были приглашены дворе Великих Моголов, им были вручены почетные одежды, подарки и посты губернаторов малва и Гуджарата .

Война с маратхами

Ранние конфликты

Империя маратхов была основана Шиваджи . ^{[ 46 ]} Он возглавил сопротивление султанату Биджапур в 1645 году, завоевав форт Торна, за которым последовали еще многие форты, поставив территорию под свой контроль. Он создал независимое королевство маратхов со Райгад. столицей ^{[ 47 ]} и успешно сражался против Великих Моголов, чтобы защитить свое королевство.

В 1665 году маратхи под предводительством Шиваджи разграбили Сурат , богатый портовый город Великих Моголов. Солдаты-маратхи забрали деньги, золото, серебро, жемчуг, рубины, бриллианты и изумруды из домов богатых купцов, таких как Вирджи Вора , Хаджи Захид Бег, Хаджи Касим и других. Бизнес Мохандаса Пареха, покойного брокера Голландской Ост-Индской компании , пощадили, поскольку он пользовался репутацией благотворительного человека. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} В 1660 году Шайста-хан разгромил маратхов силы под командованием Фирангоджи Нарсалы . ^{[ 50 ]} Позже резиденция Шайста Хана в Пуне подверглась нападению Шиваджи. Командир Великих Моголов Джай Сингх победил Шиваджи в битве при Пурандаре в 1665 году. ^{[ 51 ]}

Деканские войны

Силы Великих Моголов и Маратхов столкнулись в ходе 27-летних Деканских войн . ^{[ 52 ]} Сын Шиваджи Самбхаджи поднял восстание против государства Великих Моголов и служил правителю Великих Моголов в официальном качестве. ^{[ 53 ]} В конце 17 века в Индии было обычной практикой, когда члены правящей семьи небольшого княжества одновременно сотрудничали с Моголами и восставали. ^{[ 53 ]}

В 1681 году с Самбхаджи связался принц Акбар , сын императора Великих Моголов Аурангзеба, который стремился вступить в партнерство с маратхами, чтобы утвердить свою политическую власть против продолжающегося доминирования своего стареющего отца. ^{[ 52 ]} Акбар провел несколько лет под защитой Самбхаджи, но в конце концов отправился в изгнание в Персию в 1686 году. Позже Самбхаджи был казнен войсками Великих Моголов в 1689 году. ^{[ 54 ]}^{[ 52 ]} в возрасте 31 года. Его смерть стала значительным событием в истории Индии, ознаменовав конец золотой эры Империи маратхов. Жена и несовершеннолетний сын Самбхаджи, позже названный Шахуджи , были взяты в лагерь Великих Моголов, а Раджарам, который теперь стал взрослым, был восстановлен в качестве правителя; он быстро перенес свою базу в Джинджи , далеко в тамильскую страну . ^{[ 52 ]} Отсюда он мог сдерживать продвижение Великих Моголов в Декан до 1700 года. В 1689 году сын Самбхаджи Шаху был взят в плен вместе со своей матерью Моголами после битвы при Райгархе . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Постоянные войны в Декане, особенно с маратхами, во многом способствовали банкротству и упадку Империи Великих Моголов. ^{[ 57 ]} Индолог Стэнли Уолперт , почетный профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , ^{[ 58 ]} говорит, что:

Завоевание Декана, которому Аурангзеб посвятил последние двадцать шесть лет своей жизни, было во многих отношениях пирровой победой, уносившей примерно сто тысяч жизней в год в течение последнего десятилетия бесплодной шахматной войны... Расходы в золоте и рупиях вряд ли можно представить или точно оценить. Одна только движущаяся столица Аламгира — город палаток в тридцати милях в окружности, двухсот пятидесяти базаров, полумиллиона лагерных сопровождающих, пятидесяти тысяч верблюдов и тридцати тысяч слонов, которых нужно было кормить, — лишила полуостровную Индию всего и вся. все ее излишки зерна и богатства... Поднялся не только голод, но и бубонная чума... Даже Аламгир перестал понимать цель всего этого к... 1705 году. Императору к тому времени было под девяносто..." пришел один, а ухожу как чужой, не знаю, ни кто я, ни что делаю», — признавался умирающий старик своему сыну в феврале 1707 года. ^{[ 59 ]}

Вторжения маратхов

В 1707 году император Аурангзеб умер, и Шаху был признан императорами Великих Моголов законными наследниками Шиваджи. ^{[ 60 ]} В XVIII веке силы маратхов вторглись и завоевали территории бывших Великих Моголов.

Шаху назначил Баладжи Вишваната пешвой в 1713 году. В 1719 году маратхи под предводительством Баладжи двинулись в Дели вместе с Сайидом Хусейном Али , губернатором Великих Моголов Декана, и свергли императора Великих Моголов Фаррухсияра . ^{[ 61 ]}Новый император-подросток, Рафи уд-Дараджат , марионетка братьев Сайидов, предоставил Шаху права на сбор Чаута и Сардешмухи из шести провинций Моголов Декана, а также полное владение территориями, контролируемыми Шиваджи в 1680 году. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

После смерти Баладжи Вишваната в апреле 1720 года его сын Баджирао I был назначен Шаху пешвой. Баджирао приписывают расширение Империи маратхов в десять раз с 3% до 30% территории современной Индии в течение 1720–1740 годов. До своей смерти в апреле 1740 года он провел более 41 сражения и, как полагают, ни разу не проиграл ни одного. ^{[ 64 ]} Битва при Палхеде — сухопутное сражение, произошедшее 28 февраля 1728 года в деревне Палхед, недалеко от города Нашик, Махараштра, Индия, между Баджи Рао I и Камар-уд-дином-ханом Асафом Джа I из Хайдарабада. Маратхи победили низамов . Битва считается примером блестящего воплощения военной стратегии. ^{[ 61 ]} В 1737 году маратхи под командованием Баджирао I совершили набег на пригород Дели в ходе блицкрига в битве при Дели (1737). ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} Низамы выступили из Декана, чтобы спасти Великих Моголов от вторжения маратхов, но потерпели решительное поражение в битве при Бхопале . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Маратхи получили большую дань от Великих Моголов и подписали договор, по которому малва уступались маратхам. ^{[ 69 ]} Рагхуджи I из Нагпура предпринял шесть экспедиций в Бенгалию с 1741 по 1748 год. ^{[ 70 ]} В 1743 году Низам отбил Тиручираппалли у сил маратхов во время осады Тричинополи . ^{[ 71 ]} Аливарди-хан , наваб Бенгалии, заключил мир с Рагхуджи в 1751 году, уступив Каттак до реки Субарнарекха и согласившись заплатить рупий. 1,2 миллиона в год в качестве Чаута для Бенгалии и Бихара. ^{[ 72 ]}

К 1760 году Дели несколько раз подвергался разграблению, а в лагере маратхов ощущалась острая нехватка припасов. Садашиврао Бхау приказал разграбить уже обезлюдевший город. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} своего племянника и сына пешвы Вишвасрао Говорят, что он планировал посадить на трон Великих Моголов . К 1760 году, после поражения низамов в Декане , власть маратхов распространилась на большую часть бывшей территории Великих Моголов. ^{[ 75 ]} В 1761 году власть маратхов в Северной Индии пришла в упадок после Третьей битвы при Панипате . ^{[ 76 ]}

В 1771 году Махададжи Шинде отбил Дели у пуштунов рохиллы . Шинде захватил семью Забита-хана , осквернил могилу Наджиба ад-Давлы и разграбил его форт. ^{[ 77 ]} После бегства Рохилла остальная часть страны была сожжена, за исключением города Амроха, который защищали несколько тысяч племен Амрохи Сайид . ^{[ 78 ]} Хафиз Рахмат Хан Барех обратился за помощью в соглашении, заключенном с навабом Ауда Шуджа-уд-Даулой, по которому Рохиллы согласились выплатить четыре миллиона рупий в обмен на военную помощь против маратхов. Хафиз Рехмат искал союза с Авадом, чтобы не допустить маратхов в Рохилкханд. Однако после того, как он отказался платить, Ауд напал на Рохилла. ^{[ 79 ]}

В 1784 году Шинде поставил Шах Алама II . на трон Великих Моголов марионеточным правителем ^{[ 80 ]} Шинде получил взамен титул наместника Вакиль-уль-Мутлака или наместника Империи. Моголы также дали ему титул Амир-уль-Амара (главы амиров). ^{[ 81 ]} Взяв под свой контроль Дели, маратхи в 1772 году послали большую армию, чтобы наказать афганских рохилласов за их участие в Панипате. Их армия опустошила Рохилкханд , грабя и грабежи, а также взяв в плен членов королевской семьи. ^{[ 80 ]}

Поздние конфликты

Маратхи утратили контроль над Дели в 1803 году в пользу Ост-Индской компании во время Второй англо-маратхской войны . ^{[ 82 ]} В 1804 году силы Великих Моголов под командованием Шах Алама II в союзе с Ост-Индской компанией вступили в бой с силами маратхов в Дели. Яшвантрао Холкар противостоял британскому командующему Дэвиду Охтерлони . Холкар отказался от осады после того, как подкрепление во главе с Джерардом Лейком . 18 октября прибыло ^{[ 83 ]} Благодаря этой победе Шах Алам II сохранил контроль над Дели под защитой Ост-Индской компании. ^{[ 83 ]}

Вторжение Надир-шаха в Индию

Император Надир-шах из династии Афшаридов вторгся в большую часть Северной Индии, включая Дели . Его армия легко победила Великих Моголов в битве при Карнале и в конечном итоге захватила столицу Великих Моголов после битвы. ^{[ 84 ]}

Битва за Хайберский перевал

Войска Великих Моголов и Афшаридов участвовали в битве при Хайберском перевале в 1738 году. Это была ошеломляющая победа персов , открывшая путь для вторжения на земли короны Империи Великих Моголов Мухаммад-шаха . 26 ноября из-под Джелалабада персидская армия прибыла в Барикаб (33 км от Хайберского перевала), где Надер разделил свою армию, оставив своего сына Насроллу Мирзу с основной частью имеющихся в его распоряжении сил и отправив 12 000 человек к Хайберскому перевалу. под командованием Насроллы Коли, в то время как он собрал 10 000 легкой кавалерии под своим непосредственным командованием. Начав эпический фланговый марш протяженностью более 80 километров по самой несудоходной местности в Азии, Надер приблизился к Али-Масджеду, где 10-тысячный солдат его армии свернул на север и вышел на восточную оконечность Хайберского перевала. ^{[ 85 ]}

Когда отчеты дошли до высшего командования Великих Моголов, возникли разногласия относительно того, следует ли отвечать на эти призывы о подкреплении. Мухаммад-шах очень хотел присоединиться к Саадат-хану в боевых действиях, но два его главных советника, Низам-уль-Мульк и Хан Доуран, советовали проявлять осторожность против необдуманных решений. Хан-и Дауран заявил, что не в индийском стиле бросать друга, даже если он поступил неосмотрительно. ^{[ 86 ]} Первоначальное общее количество людей, покинувших лагерь Великих Моголов вместе с Ханом Доураном, составляло 8 000–9 000 человек, в основном кавалерия и некоторое количество пехоты с мушкетами. Постоянный поток подкреплений покинул лагерь Великих Моголов, чтобы пересечь реку Алимардан и вступить в бой в течение дня, но не было предпринято никаких усилий, чтобы объединить эти большие количества под единым развертыванием к востоку от реки Алимардан для поддержки уже задействованных подразделений Великих Моголов. Вместо этого Моголы на фронте получат непрерывную линию подкреплений без какого-либо грандиозного тактического плана, который мог бы помочь им направить. ^{[ 87 ]}

Битва при Карнале

24 февраля 1739 года силы Великих Моголов и Афшаридов приняли участие в битве при Карнале. ^{[ 88 ]} Надер наблюдал за резней из-за основной линии джазайеров , когда они давали залп за залпом по шатающемуся перед ними врагу. Конница хана Доурана , состоящая из индийских мусульман, ^{[ 89 ]} С презрением смотрел на бой с мушкетами, что было талантом преимущественно индусских пехотинцев в Индии. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Они гордились игрой на мечах и верховой ездой, в то время как мушкетерам не придавалось большого значения в армии Великих Моголов по сравнению с Ираном. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Тяжелые пули мушкетов джазайеров и еще более мощные ядра замбураков легко пробивали доспехи боевых слонов. Многие дворяне были убиты и взяты в плен среди Великих Моголов; Сам хан Доуран был поражен. Тяжело раненный, он упал со своего слона, когда его собственная кровь забрызгала его, что побудило оставшихся вассалов броситься ему на помощь. ^{[ 94 ]}

Тахмасп-хан Джалайер , командующий правыми персидскими силами, не вступал в бой до этого этапа битвы и начал окружать свои силы вокруг левого фланга людей Саадат-хана с севера. После двух часов ожесточенных боев в центре боевой слон Саадат-хана запутался в другом, и в ярости персидский солдат взобрался на бок ханского зверя и умолял его сдаться. Попав в немыслимое стечение обстоятельств, Саадат-хан решил сложить оружие. Не желая вступать в бой с Моголами на невыгодной территории, Надер восстановил свои позиции в долине на востоке. ^{[ 95 ]} Мухаммад Шах призвал Низама помочь Хану Доурану, но Низам не пошел дальше и проигнорировал все призывы к действию. ^{[ 96 ]}

Разграбление Дели

Надер вошел в Дели вместе с Мухаммед-шахом в качестве его вассала 20 марта 1739 года. Шаха сопровождали 20 000 Саваран-э Салтанати (королевская гвардия) и 100 боевых слонов, верхом на которых сидел его Джазайерчи . Среди населения Дели начали распространяться слухи о неизбежности введения безвозмездного налога. Надер послал фодж (отряд численностью тысячу человек), но приказал им взаимодействовать только с теми, кто участвовал в насилии. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} Надер отправил в каждый район города по 1000 кавалеристов для обеспечения сбора налогов. Но, возможно, самые большие богатства были разграблены из сокровищниц столицы династии Великих Моголов. Павлиний трон также был забран персидской армией и с тех пор служил символом персидской имперской мощи. Среди множества других великолепных драгоценностей Надер также получил бриллианты Кох-и-Нур («Гора света») и Дарья-йе Нур («Море света»). По оценкам, общая стоимость награбленных сокровищ составила около 700 миллионов рупий. ^{[ 99 ]}

Персидские войска покинули Дели в начале мая 1739 года, взяв с собой тысячи слонов, лошадей и верблюдов, нагруженных собранной добычей. Добыча, захваченная в Индии, была настолько богатой, что Надер прекратил налогообложение в Персии на три года после своего возвращения. ^{[ 100 ]} По возвращении Надера в Иран сикхи напали на армию Надера, захватили большое количество добычи и освободили пленных рабов. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Потери и последствия

Моголы понесли гораздо более тяжелые потери, чем персы. Точные цифры неизвестны, поскольку отчеты того периода были склонны к напыщенности. По оценкам различных современных комментаторов, потери Великих Моголов составили до 30 000 убитых человек, при этом большинство согласились с цифрой около 20 000, а Эксуорси дал оценку примерно 10 000 убитых солдат Великих Моголов. Сам Надер утверждал, что его армия убила 20 000 человек. ^{[ 105 ]} Число убитых офицеров Великих Моголов составило ошеломляющие 400 человек. ^{[ 106 ]} Моголы потерпели поражение отчасти из-за своих устаревших пушек. Кроме того, индийские слоны были легкой мишенью для персидской артиллерии, а персидские войска лучше владели мушкетом. ^{[ 107 ]}

Город Дели был разграблен в течение нескольких дней. На жителей Дели был наложен огромный штраф в размере 20 миллионов рупий. Мухаммад-шах передал ключи от королевской сокровищницы и потерял Павлиний трон Надир-шаху, который впоследствии стал символом персидской имперской мощи. Среди сокровищницы других сказочных драгоценностей Надер также приобрел Кох-и-Нур и Дарья-и-Нур («Гора света» и «Море света» соответственно) бриллианты ; теперь они являются частью драгоценностей британской и иранской корон соответственно. Надер и его афшаридские войска покинули Дели в начале мая 1739 года, но прежде чем они ушли, он уступил Мухаммад-шаху все территории к востоку от Инда, которые он захватил. ^{[ 108 ]}

Европейский колониализм

С 17 по 19 века Британская и Французская Ост-Индская компания вела несколько прокси-войн с Империей Великих Моголов и ее государствами-преемниками. ^{[ 109 ]} Британцы в целом одержали победу. Это привело к ослаблению мощи и экономики империи.

Англо-Могольская война

В 1682 году английская Ост-Индская компания направила Уильяма Хеджеса к Шайста-хану , губернатору Бенгалии Субаха , чтобы предоставить компании торговые привилегии. что заставило императора Аурангзеба прекратить переговоры. После этого Чайлд решил начать войну против Великих Моголов. ^{[ 110 ]}

В 1685 году, после некоторого срыва переговоров сэром Джозайей Чайлдом, Британским губернатором , губернатор Бенгалии отреагировал увеличением притоков в торговле с северо-востоком с 2% до 3,5%. Компания создала укрепленный анклав по всему региону и добилась независимости окружающего суба от территории Великих Моголов, взяв под свой контроль местных губернаторов и реку Хугли , что позже позволило сформировать отношения с Королевством Мраук У, базирующимся в Аракане. (сегодняшняя Мьянма ) и обладают значительной властью в Бенгальском заливе . ^{[ 111 ]}

По запросу король Джеймс II ^{[ 112 ]} направил военные корабли к компании, базирующейся в Индии , но экспедиция провалилась. ^{[ 113 ]} После отправки двенадцати военных кораблей с войсками произошел ряд сражений, приведших к осаде Бомбейской гавани и бомбардировке города Баласора . Были заключены новые мирные договоры, и Ост-Индская компания направила петиции императору Аурангзебу . ^{[ 114 ]}

Английские военно-морские силы установили блокаду портов Великих Моголов на западном побережье Индии и провели несколько боев с армией Великих Моголов, а также были захвачены корабли с паломниками в аравийскую мусульманскими Мекку . ^{[ 115 ]}^{[ 114 ]}^{[ 116 ]} Военно-морской флот Ост-Индской компании заблокировал несколько портов Великих Моголов на западном побережье Индии и вступил в бой с армией Великих Моголов. Блокада начала охватывать крупные города, такие как Читтагонг , Мадрас и Мумбаи (Бомбей) , что привело к вмешательству императора Аурангзеба , который захватил все фабрики компании и арестовал членов армии Ост-Индской компании , в то время как силы компании под командованием Сэр Джозайя Чайлд, Bt, захватил еще несколько торговых кораблей Великих Моголов . ^{[ 117 ]}

В 1689 году сильный флот Великих Моголов из Джанджиры под командованием Якут-хана заблокировал форт Ост-Индской компании в Бомбее. После года сопротивления из-за блокады разразился голод, Компания сдалась, а в 1690 году компания отправила послов ко двору Аурангзеба с просьбой о помиловании и возобновлении торговой фирмы. ^{[ 118 ]} В конечном итоге компания была вынуждена уступить вооруженным силам Империи Великих Моголов , и компания была оштрафована на 150 000 рупий (примерно эквивалентно сегодняшним 4,4 миллионам долларов). Извинения компании были приняты, и Аурангзеб восстановил торговые привилегии. ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}

Карнатические войны

Император Великих Моголов умер в 1707 году . Аурангзеб Его сменил Бахадур-шах I , но во время правления Джахандар-шаха и более поздних императоров произошел общий упадок центрального контроля над империей. Низам-уль-Мульк основал Хайдарабад как независимое королевство. Несколько бывших территорий Великих Моголов были автономными, например, Карнатик, которым правил Наваб Дост Али. Смерть Хана Дост Али вызвала борьбу за власть между его зятем Чанда Сахибом , которого поддерживали французы, и Мухаммедом Али , которого поддерживали британцы. ^{[ 122 ]}

В 1740 году вспыхнула Первая Карнатическая война как часть Войны за австрийское наследство . ^{[ 122 ]} Великобритания была втянута в войну в 1744 году против Франции и ее союзников. ^{[ 123 ]} В июле 1746 года французский командующий Ла Бурдонне и британский адмирал Эдвард Пейтон вели нерешительные действия у Негапатама, после чего британский флот отошел в Бенгалию. 21 сентября 1746 года французы захватили британский форпост в Мадрасе . Ла Бурдонне обещал вернуть Мадрас британцам, но Жозеф Франсуа Дюпле отозвал это обещание и хотел передать Мадрас Анвар-уд-дину после захвата. Наваб Анваруддин Хан затем послал 10-тысячную армию, чтобы отобрать Мадрас у французов, но она была отбита в битве при Адьяре . Затем французы предприняли несколько попыток захватить британский форт Сент-Дэвид в Каддалоре , но были остановлены. Британский адмирал Эдвард Боскавен осадил Пондичерри в последние месяцы 1748 года, но снял осаду с приходом муссонных дождей в октябре. ^{[ 122 ]}

Осада была снята в октябре 1748 года с наступлением сезона дождей , а война завершилась с приходом в декабре известий о мире в Экс-ла-Шапель . По его условиям Мадрас был возвращен под контроль Великобритании . ^{[ 124 ]}

Вторая Карнатическая война разразилась в 1749 году. На одной стороне были Насир Юнг , Низам и его протеже Мухаммед Али, поддерживаемые британцами, а на другой — Чанда Сахиб и Музаффар Юнг , поддерживаемые французами, соперничавшие за право стать навабами. из Аркота . Музаффар Юнг и Чанда Сахиб смогли захватить Аркота, а последующая смерть Насира Юнга позволила Музаффару Юнгу взять под свой контроль Хайдарабад . Однако в 1751 году Роберт Клайв повел британские войска на захват Аркота . Война закончилась Пондичеррским договором , подписанным в 1754 году, который признал Мухаммеда Али Хана Валаджу навабом Карнатика . ^{[ 122 ]}

Начало Семилетней войны в Европе в 1756 году привело к возобновлению конфликта между французскими и британскими войсками в Индии. Это положило начало Третьей Карнатической войне в 1757 году. Эта война за пределами южной Индии и в Бенгалии , где британские войска захватили французское поселение Чандернагор в 1757 году. Однако исход войны решился на юге, где британцы успешно защитили Мадрас , а сэр Эйр Кут решительно разбил французов под командованием графа де Лалли в битве при Вандиваше в 1760 году. После Вандиваша в 1761 году Пондичерри перешел к англичанам . ^{[ 122 ]}

Битва при Плесси

Встреча Роберта Клайва с Миром Джафаром после битвы при Плесси .

Битва при Плесси велась Британской Ост-Индской компанией под руководством Роберта Клайва , наваба Бенгалии и его французских союзников в 1757 году. ^{[ 125 ]} Клайв победил Сирадж-уд-Даулу при Плесси в 1757 году и захватил Калькутту. ^{[ 126 ]} Клайв подкупил Мир Джафара , главнокомандующего армией наваба Роберт , а также пообещал сделать его навабом Бенгалии . ^{[ 127 ]}Победа стала возможной благодаря бегству Мир Джафара , главнокомандующего Наваба Сирадж-уд-Даулы. ^{[ 128 ]}

Битве предшествовало нападение Наваба Сирадж-уд-Даулы на контролируемую британцами Калькутту и резня в Черной дыре . Британцы отправили подкрепление под командованием полковника Роберта Клайва и адмирала Чарльза Уотсона из Мадраса в Бенгалию и отбили Калькутту. Затем Клайв перехватил инициативу по французского форта Чанданнагар захвату . ^{[ 129 ]}

Клайв решил внезапно атаковать лагерь наваба утром 4 февраля 1757 года . восстановление прежних привилегий. Наваб отвел свою армию обратно в свою столицу Муршидабад. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} Более того, Сирадж-уд-Даула считал, что Британская Ост-Индская компания не получала никакого разрешения от императора Великих Моголов Аламгира II на укрепление своих позиций на территориях навабов Бенгалии. ^{[ 132 ]} 23 июня Клайв получил письмо от Мира Джафара с просьбой о встрече с ним. Клайва отвезли во дворец наваба, где его приняли Мир Джафар и его офицеры. Клайв посадил Мир Джафара на трон и, признав его статус наваба, подарил ему тарелку с золотыми рупиями. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

Сирадж-уд-Даула прибыл в Муршидабад в полночь 23 июня. Он созвал совет, на котором кто-то советовал ему сдаться британцам, кто-то продолжать войну, кто-то продлить бегство. Его судьба не могла быть решена советом, возглавляемым Миром Джафаром, и была передана сыну Мира Джафара, Мирану, который той ночью убил Сираджа. На следующее утро его останки были выставлены напоказ по улицам Муршидабада и похоронены у могилы Аливарди-хана . ^{[ 135 ]}

Согласно договору, заключенному между британцами и Мир Джафаром, британцы приобрели всю землю в пределах Маратхского рва и в 600 ярдах (550 м) за ним, а также заминдари всей земли между Калькуттой и морем. Помимо подтверждения фирмана 1717 года, договор также требовал возмещения британцам 22 000 000 рупий (2 750 000 фунтов стерлингов) за их потери. Однако, поскольку богатство Сирадж-уд-Даулы оказалось гораздо меньшим, чем ожидалось, половину суммы пришлось выплатить немедленно — две трети монетами и одну треть драгоценностями и другими ценностями. ^{[ 136 ]}

Битва в Steam

Карта Индийского субконтинента 1765 года.

Битва при Буксаре велась между Британской Ост-Индской компанией под командованием Гектора Манро и объединенными армиями Балванта Сингха , Мир Касима , Шуджи-уд-Даулы и Шаха Алама II . ^{[ 137 ]} это была сложная победа Британской Ост-Индской компании . Война была прекращена Аллахабадским договором 1765 года. ^{[ 138 ]} Побежденные индийские правители были вынуждены подписать этот договор, предоставив Ост-Индской компании права дивани, которые позволяли ей собирать доходы с территорий Бенгалии , Бихара и Ориссы от имени императора Великих Моголов. Это дало компании огромный экономический контроль, позволив им проводить финансовую политику для эксплуатации ресурсов региона в своих интересах. ^{[ 138 ]}

Число британцев, участвовавших в боях, составило 17 072 человека. ^{[ 139 ]} Манро разделил свою армию на различные колонны и особенно преследовал великого визиря Великих Моголов Шуджа-уд-Даулу, наваба Авада , который в ответ взорвал свой лодочный мост после пересечения реки, бросив таким образом императора Великих Моголов Шах-Алама II и членов своей собственной армии. полк. Мир Касим также бежал со своими драгоценными камнями на сумму 3 миллиона рупий и позже умер в нищете в 1777 году. Мирза Наджаф Хан реорганизовал формирования вокруг Шах Алама II , который отступил, а затем решил вести переговоры с победившими британцами. ^{[ 140 ]}

После своей победы Британская Ост-Индская компания стала доминирующей силой в Бенгалии над уже приходящей в упадок Империей Великих Моголов. ^{[ 140 ]} В 1765 году Британская Ост-Индская компания получила право собирать налоги с Бенгалии-Бихара. В конце концов, в 1772 году Ост-Индская компания отменила местное правление и взяла под полный контроль провинцию Бенгалия-Бихар. ^{[ 141 ]} Битва выявила присущие индийским правителям слабости и разногласия. Отсутствие единства и координации между навабами и императором Великих Моголов облегчило британцам их подавление. Это еще больше усугубило фрагментацию политической власти в Индии и проложило путь британскому империализму.

Аллахабадский договор

был Аллахабадский мирный договор подписан 16 августа 1765 г. ^{[ 142 ]} между Великих Моголов императором Шахом Аламом II и Робертом Клайвом после битвы при Буксаре . Договор был написан от руки Итисам-уд-Дином , бенгальским мусульманским писцом и дипломатом в Империи Великих Моголов . ^{[ 143 ]}

Договор ознаменовал политическое и конституционное участие британцев в Индии. ^{[ 144 ]} По условиям соглашения Алам предоставил Ост-Индской компании права Дивани , или право собирать налоги от имени императора с восточной провинции Бенгалия-Бихар-Орисса. Эти права позволили компании получать доходы непосредственно от Бенгальского Суба . Взамен Компания платила ежегодную дань в размере двадцати шести лакхов рупий, обеспечивая при этом Шах Аламу II районы Кора и Аллахабад . Деньги, выплаченные императору, предназначались для содержания императорского двора в Аллахабаде. Навабу Авада Шуджи уд Даулы также пришлось выплатить пятьдесят лакхов рупий в качестве военной контрибуции Ост-Индской компании. ^{[ 144 ]}

Конфликты с афганцами

Ранние восстания

После завоевания Моголов родины пуштунов несколько восстаний местных пуштунских , начали возникать племен, особенно в Кабул-Сабахе . ^{[ 145 ]}

Во время правления Акбара вспыхнули восстания в перевале Маландари под руководством Юсуфзая лидера Калу Хана . ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} Осада длилась более двух месяцев. Затем Акбар послал одного из своих самых умных и близких министров по имени Раджа Бирбал. Но соплеменники Юсуфзай разгромили силы Великих Моголов во главе с Бирбалом , который погиб в бою. ^{[ 148 ]} Хафи Хан , в этой битве погибло 40 000–50 000 человек Великих Моголов. ^{[ 149 ]} Однако Бадаюни утверждает, что число погибших составляет 8000 человек. ^{[ 150 ]} ^{[ 151 ]}

Конфликт с Империей Дуррани

Ахмад Шах Дуррани , основатель Империи Дуррани , вторгся на Индийский субконтинент , вступив в конфликт с Империей Великих Моголов в 18 веке. Эти вторжения способствовали упадку Империи Великих Моголов. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} Различные гражданские войны и восстания в Лахоре позволили Дуррани сбежать из города. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

Битва при Лахоре (1748 г.)

10 января 1748 года Ахмад Шах Дуррани и его армия расположились лагерем возле садов Шаламар. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} Войска Афгана и Великих Моголов будут сражаться друг с другом 11 января 1748 года. ^{[ 159 ]}^{[ 158 ]} Под командованием Дуррани было около 18 000 афганских солдат, треть из которых были выходцами из его собственного племени. ^{[ 160 ]}^{[ 159 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Однако армия Дуррани не имела артиллерии и была намного меньше по сравнению с моголами. ^{[ 157 ]}^{[ 163 ]}^{[ 161 ]} Шах Наваз имел под своим командованием около 70 000 солдат вместе с артиллерией. ^{[ 161 ]}

Ахмад Шах смог одолеть солдат Кызылбаша армии Великих Моголов и начал преследовать их до их окопов. ^{[ 157 ]} Асматулла Хан начал вызывать подкрепление. Адина Бег не смогла должным образом подкрепить Асматуллу, и вскоре Адина Бег бежала в сторону Лахора. ^{[ 157 ]} Некоторые солдаты Великих Моголов восприняли это как знак прекращения огня и в полном беспорядке отступили в свои окопы. ^{[ 157 ]}^{[ 161 ]} Теперь афганцы начали полномасштабную атаку на силы Великих Моголов, что вынудило Асматуллу-хана отступить. ^{[ 157 ]}^{[ 159 ]} Различные орудия и артиллерия, хранившиеся в форте Хазрат Ишан, попали в руки афганских сил. ^{[ 157 ]} Адина Бег обстреляла афганские войска из пушек и ракет, однако афганцы смогли подавить сопротивление, оказанное Моголами. ^{[ 157 ]}^{[ 159 ]} Шах Наваз бежал из Лахора и бежал в сторону Дели. ^{[ 157 ]}^{[ 159 ]} Асматулла Хан был убит во время боя. ^{[ 161 ]}^{[ 157 ]}

Ахмад Шах Дуррани и афганские войска вошли в Лахор 12 января 1748 года. ^{[ 157 ]} Предыдущие члены правительства Лахора, заключенные в тюрьму шахом Навазом, были освобождены афганцами. ^{[ 157 ]} Мир Момин Хан, Лакпат Рай и Сурат Сингх умоляли Дуррани спасти город от разграбления и заплатили выкуп афганцам. ^{[ 164 ]} Ахмад Шах принял выкуп и приказал своим офицерам проследить за тем, чтобы афганские солдаты не подвергли город разграблению. ^{[ 157 ]} Несмотря на это, некоторые части города были разграблены афганскими войсками. ^{[ 164 ]}^{[ 158 ]} Различные орудия, артиллерия, сокровища и другие товары попали в руки афганских войск после завоевания ими Лахора. ^{[ 164 ]} Дуррани пробыл в городе Лахоре 5 недель и начал свои планы продвижения к Дели. ^{[ 164 ]}^{[ 162 ]}

Битва при Манупуре

Дуррани напал на Индию в 1748 году. Он столкнулся с коалициями Великих Моголов, Раджпутов и Сикхов в Сирхинде, афганские войска Ахмад Шаха смели левый фланг армии Великих Моголов. ^{[ 165 ]} и совершили набег на их обоз, но пожар, начавшийся в захваченной ракетной тележке, привел к возгоранию артиллерийского склада Дуррани, заживо поджарив тысячи солдат и вынудив Ахмад Шаха Дуррани отступить. ^{[ 166 ]} После отступления Дуррани банды сикхов под командованием Чарата Сингха продолжали преследовать их, пока они отступали в Кабул. ^{[ 167 ]} Он проиграл объединенным силам Великих Моголов, Раджпутов и Сикхов. ^{[ 168 ]}

Битва при Лахоре (1752 г.)

Зимой 1751 года он в третий раз вторгся в Индию под предлогом того, что Мир Манну , могольский губернатор провинции Лахор , отказался платить ему налог, который он обещал давать ежемесячно. Дуррани начал битву, успешно осадив Манну в форте Лахора . Манну обратился к императору Великих Моголов Ахмад Шаху Бахадуру с просьбой о помощи, он не получил подкреплений из Дели . Не сумев дать бой, он сдался Дуррани 6 марта 1752 года. После подписания акта о капитуляции силы Дуррани разграбили и разграбили город. ^{[ 169 ]}

Манну подписал мирный договор, по которому две территории Пенджаба — Мултан и Лахор — должны были быть переданы афганской империи Дуррани. время визир Дели , В это Сафдар Джанг находился в Аваде чтобы подавить восстание. Он вернулся в конце месяца со свежими рекрутами, чтобы противостоять Дуррани, но узнал о договоре и отступил. ^{[ 170 ]}

Сикхские восстания

разум Сены

Акал Сена , сикхская военная сила, была основана Гуру Харгобиндом . ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} В его время в его состав входило 700–800 лошадей, 300–500 кавалеристов, 60 мушкетеров и 60 артиллеристов. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}^{[ 177 ]} Акал Сена вели крупные сражения против империи Великих Моголов и ее союзников, выиграв все четыре крупных сражения, в которых лидером был Харгобинд, а также более мелкие стычки. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} Первыми командирами Акал Сена были Бидхи Чанд Чхина , Баба Джатту, Баба Педа и Баба Прага, командующие отрядом численностью около 400 человек. ^{[ 180 ]}^: 8^{[ 180 ]} специальный полк патанов под предводительством Пейнде-хана. Позже к Акал Сене присоединился ^{[ 181 ]}Пейнде Хан, патанский генерал Акал Сена, обманул своего бывшего учителя и наставника Гуру Харгобинда и встал на сторону сил Великих Моголов. ^{[ 182 ]} Поскольку он служил генералом в сикхской армии, он был убежден, что может использовать это как преимущество, и благодаря своим внутренним знаниям убедил Великих Моголов помочь ему в этом деле против общего врага. ^{[ 182 ]} Гуру Тег Бахадур был казнен путем обезглавливания по приказу Аурангзеба , отчасти потому, что император Великих Моголов завидовал растущему богатству и успеху сикхской армии Акал Сена. ^{[ 183 ]}

Гуру Гобинд Сингх изменил форму и цвета Акал Сена на синий после того, как стал свидетелем того, как его младший сын Фатех Сингх носил такую одежду этого цвета. ^{[ 171 ]}^{[ 184 ]}Акал Сена был включен в Хальса Фаудж ордена Хальса , официально оформленного Гуру Гобинд Сингхом в Анандпуре 13 апреля 1699 года, в день фестиваля Байсакхи . ^{[ 184 ]}

Ранние войны

Действующая мощь сикхских армий привела к нескольким конфликтам, возникавшим между сикхами и Империей Великих Моголов на протяжении 17 века. Битва при Рохилле произошла в 1621 году и стала победой сикхов. ^{[ 185 ]} Битва при Амритсаре произошла во время кампании Мухлис-хана против Гуру Харгобинда и сикхов 14 апреля 1634 года. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} Битва длилась два дня и стала результатом растущей напряженности между правительством Великих Моголов и Гуру Харгобиндом. Победа сикхов разрушила идею непобедимости Великих Моголов и усилила поддержку Гуру среди крестьян Пенджаба . ^{[ 188 ]} Битва при Картарпуре произошла 25 апреля 1635 года. ^{[ 189 ]} Это началось, когда Империя Великих Моголов напала на город Картарпур . Силы Великих Моголов были отброшены защитниками сикхов. ^{[ 189 ]} Паинда (или Паинде) Хан, бывший генерал сикхских войск, убедил Шаха Джахана послать войска против Гуру Харгобинда в Картарпуре. Экспедицией командовал Кале-хан. К нему присоединились Кутуб-хан (Кутаб или Кутуб, фаудждар Джаландхара ) , Кохджа Анвар и Паинда. Бхатт Фатех Чанд и Бхатт Амир Чанд (сыновья Дхармы Бхатта и внуки Бходжи Бхатта) были убиты в бою. ^{[ 190 ]}

Хальса Фаудж

Хальса Фаудж был основан в 1699 году Гуру Гобинд Сингхом, заменив Акал Сена после казни его отца Гуру Тегха Бахадура императором Аурангзебом в 1675 году. ^{[ 191 ]}^{[ 192 ]} Хальса Фаудж часто участвовал в сражениях с Империей Великих Моголов и раджами, принадлежащими к различным горным государствам . ^{[ 193 ]} Армии пришлось перебраться из Анандпура в 1704 году. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} Недолговечное примирение между Моголами и сикхами произошло в 1707 году, когда Гобинд Сингх и его Хальса Фаудж провели около 10 месяцев в лагере вместе с Имперской армией Великих Моголов Бахадур -шаха , пока последний вел кампанию в Раджастане. ^{[ 195 ]} Однако Гобинд Сингх чувствовал, что император Великих Моголов избегает дискуссий с ним по вопросу Пенджаба, и поэтому он послал Банда Сингха Бахадура на северо-запад, чтобы оказать давление на Великих Моголов. ^{[ 195 ]} После смерти Банда Сингха Бахадура Хальса Фаудж разделилась на различные джаты (вооруженные группы или банды сикхов). ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}^{[ 198 ]} К 1720-м годам восстание сикхов было подавлено. ^{[ 199 ]}

Первое сикхское государство

Первое сикхское государство было основано Банда Сингхом Бахадуром после битвы при Самане и просуществовало до его поражения в битве при Гурдас-Нангале . ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]} Войска сикхов продолжали вести различные сражения против Империи Великих Моголов. ^{[ 202 ]} В 1709 году произошла битва при Амритсаре , в которой сикхи одержали победу. ^{[ 203 ]}^{[ 204 ]} 14 мая 1710 года Банда и его армия вошли и захватили Сирхинд , вскоре после этого последовало огромное разрушение людей и имущества. ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} Суча Нанд был схвачен живым и позже казнен. ^{[ 208 ]}^{[ 206 ]} ^{[ 207 ]} Банда конфисковал два крора государственную казну и движимое имущество на сумму (20 миллионов), которое было перевезено в Лохгарх, Биласпур . ^{[ 209 ]} В 1710 году Вазир-хан был позже убит в битве при Чаппар-Чири . ^{[ 210 ]}

Битва при Рахоне произошла между сикхами и Империей Великих Моголов 11 октября 1710 года. Успех Банда Сингха воодушевил других местных сикхов, проживавших в Джаландхар-Доабе . ^{[ 211 ]} Сикхи отбили форт. ^{[ 211 ]} Бахадур-шаха I Армия двинулась к Логгарху, Биласпур , где 16 декабря 1710 года вступила в бой с сикхами, чтобы захватить форт. ^{[ 212 ]} Столица была захвачена, а Моголы забрали большое количество добычи в форте. ^{[ 213 ]} 22 января 1712 года произошла битва при Джамму между сикхами под командованием Банда Сингха Бахадура против сил Великих Моголов. ^{[ 214 ]} Моголы разбили сикхов возле Пасрура и преследовали сикхов до холмов Джамму. ^{[ 215 ]} Осада Гурдаспура произошла в апреле 1715 года между Первым государством сикхов и Империей Великих Моголов. Победа Великих Моголов привела к падению первого сикхского государства. ^{[ 216 ]}^{[ нужна страница ]}^{[ 217 ]}

Индийское восстание и формальное завершение

После сокрушительного поражения в войне 1857–1858 годов , которую он номинально возглавлял, последний Могол, Бахадур Шах Зафар , был свергнут Британской Ост-Индской компанией и сослан в 1858 году. Зафар был сослан в Рангун , Бирма. ^{[ 218 ]} Его сопровождали его жена Зинат Махал и некоторые оставшиеся члены семьи. В 4 часа утра 7 октября 1858 года Зафар вместе со своими женами и двумя оставшимися сыновьями начал свое путешествие в Рангун на воловьих повозках в сопровождении 9-го уланского полка под командованием лейтенанта Оммани. ^{[ 219 ]} Посредством Закона о правительстве Индии 1858 года британская корона взяла на себя прямой контроль над территориями в Индии, контролируемыми Ост-Индской компанией, в форме нового британского владычества . В 1876 году британская королева Виктория приняла титул императрицы Индии .

Ссылки

^ Хабиб, Ирфан (март 1969 г.). «Потенциалы капиталистического развития в экономике Индии Великих Моголов». Журнал экономической истории . 29 (1): 32–78. дои : 10.1017/s0022050700097825 . JSTOR 2115498 . S2CID 91170802 .
^ Джеффри Г. Уильямсон , Дэвид Клингингсмит (август 2005 г.). «Деиндустриализация Индии в 18 и 19 веках» (PDF) . Гарвардский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 18 мая 2017 г.
^ Джеффри Г. Уильямсон (2011). Торговля и бедность: когда третий мир отстал . МТИ Пресс . п. 91. ИСБН 978-0-262-29518-5 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 15 августа 2017 г.
^ Бродберри, Стивен; Гупта, Бишнуприя (2005). Хлопчатобумажный текстиль и большое расхождение: Ланкашир, Индия и смещение конкурентных преимуществ, 1600–1850 гг. (PDF) . Возникновение, организация и институциональная основа рынков факторов производства . Утрехтский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2016 г. Проверено 5 декабря 2016 г.
^ Леонард, Карен (апрель 1979 г.). «Теория «Великой фирмы» упадка Империи Великих Моголов» . Сравнительные исследования в обществе и истории . 21 (2): 151–167. дои : 10.1017/s0010417500012792 . JSTOR 178414 . S2CID 54775994 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
^ Халлисси, Роберт К. (1977). Восстание раджпутов против Аурангзеба . Университет Миссури Пресс. стр. ix, x, 84. ISBN. 978-0-8262-0222-2 .
^ Браун, Кэтрин Батлер (январь 2007 г.). «Запретил ли Аурангзеб музыку? Вопросы для историографии его правления». Современные азиатские исследования . 41 (1): 79. дои : 10.1017/S0026749X05002313 . S2CID 145371208 .
^ Плетчер, Кеннет, изд. (2010). История Индии . Образовательное издательство Британника. п. 183. ИСБН 978-1-61530-201-7 .
^ Джозеф, Пол, изд. (2016). Энциклопедия войны SAGE: перспективы социальных наук . Публикации Сейджа. стр. 432–433. ISBN 978-1-4833-5988-5 .
^ Эдвардс, Стивен Мередит; Гаррет, Герберт Леонард Оффли (1930). Правило Великих Моголов в Индии . Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 119. ИСБН 978-81-7156-551-1 .
^ Шакир, Мойн, изд. (1989). Религиозное государство и политика в Индии . Публикации Аджанты (Индия). п. 47. ИСБН 978-81-202-0213-9 .
^ Агравал (1983) , с. 15.
^ Клод Марковиц (2004) [Впервые опубликовано в 1994 году под названием Histoire de l'Inde Moderne ]. История современной Индии, 1480–1950 гг . Гимн Пресс. стр. 172–173. ISBN 978-1-84331-004-4 .
^ Берндл, Клаус (2005). Национальная географическая визуальная история мира . Национальное географическое общество. стр. 318–320. ISBN 978-0-7922-3695-5 .
^ Хафи Хан (2006) , с. 577.
^ Ирвин (2006) , с. 22.
^ Ирвин (2006) , с. 34.
^ Ирвин (2006) , с. 51.
^ Ирвин (2006) , с. 57.
^ Jump up to: ^а ^б Ирвин (2006) , с. 58.
^ Ирвин (2006) , с. 59.
^ Ирвин (2006) , с. 61.
^ Ирвин (2006) , с. 62.
^ Ирвин (2006) , с. 63.
^ Фаруки (2012) , с. 310 и 315-317.
^ История современной Индии, 1480-1950 гг . Клод Марковиц, Ниша Джордж, Мэгги Хендри. Лондон: Гимн Пресс. 2002. стр. 174–175. ISBN 1-84331-004-Х . OCLC 50175836 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Ирвин (2006) , с. 282.
^ Майкл Фишер (2015). Краткая история Империи Великих Моголов . Издательство Блумсбери. п. 212. ИСБН 9780857727770 .
^ Одри Трушке (2021). Язык истории: санскритские рассказы об индо-мусульманском правлении . Издательство: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-55195-3 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
^ Мухаммад Ясин (1958). Социальная история исламской Индии, 1605–1748 гг . Издательство Верхней Индии. п. 18. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г. стали виртуальными правителями и суверенами «де-факто», когда начали создавать и свергать императоров. Между собой у них сложилось что-то вроде общего братства.
^ Клод Марковиц; Мэгги Хендри; Ниша Джордж (2002). История современной Индии, 1480-1950 гг . Гимн. ISBN 9781843310044 .
^ Сен, Сайлендра (2013). Учебник средневековой истории Индии . Книги Примуса. п. 193. ИСБН 978-9-38060-734-4 .
^ Мохаммед Ясин . Издательство Верхней Индии. 1958. с. 18.
^ Музаффар Алам (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии . Издательство Оксфордского университета, Бомбей. п. 21. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Уильям Ирвин (1971). Позже Моголы . Atlantic Publishers & Distri. п. 204.
^ Калькуттский обзор, том 52 . Университет Индианы. 1871. с. 335.
^ Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.
^ Jump up to: ^а ^б Маджумдар, RC (2020). передовая история Раджастана . Тринити Пресс. стр. 494–497. Раторы, приведенные в смятение и смятение смертью своего вождя, не смогли оказать единого национального сопротивления. ... Джодхпур был предложен Аджиту при условии, что он обратится в мусульманство. Это экстраординарное предложение задело чувства Раторов. ... Раджпуты вели партизанскую войну и нападали на аванпосты Великих Моголов с таким мужеством, что «командование аванпостов умоляло, капитан за капитаном отказывались от опасной чести и приносили извинения». Раджпуты застали врасплох армию Великих Моголов под командованием принца Акбара в мае 1680 года и унесли ее провизию. Доведенная до голода армия Великих Моголов стояла «неподвижно от страха», как жаловался принц Акбар. ... Под умелым руководством Дургадаса раторы непрерывно вели партизанскую войну и преследовали аванпосты Великих Моголов, так что офицеры Великих Моголов были вынуждены платить чаут. По словам историка Джадунатха Саркара, дата нападения была 14 мая 1680 года ( История Аурангзиба: Северная Индия, 1658–1681 гг. (MC Sarkar & Sons, 1920), с. 408).
^ Jump up to: ^а ^б Ричардс, Джон Ф. (1995). Империя Великих Моголов (переиздание). Издательство Кембриджского университета. стр. 180–181. ISBN 978-0-52156-603-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чандра, Сатиш (2005). Средневековая Индия: от Султаната до Великих Моголов . Хар Ананд. стр. 306–312. ISBN 9788124110669 . С возвращением Дургадаса в Марвар в 1686 году и появлением Аджита Сингха, который лично возглавил сопротивление, раторы одержали ряд побед.
^ Jump up to: ^а ^б Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.
^ Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.
^ Маджумдар, RC (2020). передовая история Раджастана . Тринити Пресс. стр. 494–497. Раторы, приведенные в смятение и смятение смертью своего вождя, не смогли оказать единого национального сопротивления. ... Джодхпур был предложен Аджиту при условии, что он обратится в мусульманство. Это экстраординарное предложение задело чувства Раторов. ... Раджпуты вели партизанскую войну и нападали на аванпосты Великих Моголов с таким мужеством, что «командование аванпостов умоляло, капитан за капитаном отказывались от опасной чести и приносили извинения». Раджпуты застали врасплох армию Великих Моголов под командованием принца Акбара в мае 1680 года и унесли ее провизию. Доведенная до голода армия Великих Моголов стояла «неподвижно от страха», как жаловался принц Акбар. ... Под умелым руководством Дургадаса раторы непрерывно вели партизанскую войну и преследовали аванпосты Великих Моголов, так что офицеры Великих Моголов были вынуждены платить чаут. По словам историка Джадунатха Саркара, дата нападения была 14 мая 1680 года ( История Аурангзиба: Северная Индия, 1658–1681 гг. (MC Sarkar & Sons, 1920), с. 408).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бхатнагар, В.С. (1974). Жизнь и времена Савая Джай Сингха . Импекс Индия. стр. 62–63. Раджпуты взломали сокровищницу и раздали ее содержимое людям.....три тысячи вражеских солдат, как писал Джай Сингх Чаттрасалу Бунделе 16 октября 1708 года, были убиты в кровавом бою.......Раджпуты направили свои армии в Рохтак, Дели и Агру и установили аванпосты в Ревари и Нарнауле.
^ Раджастан сквозь века . Саруп и сыновья. 01 января 2008 г. стр. 100–103. ISBN 9788176258418 .
^ Пирсон (1976) , стр. 221–235.
^ Вартак (1999) , стр. 1126–1134.
^ Х. С. Сардесай (2002). Шиваджи, великий маратх . Публикации Космо. стр. 506–. ISBN 978-81-7755-286-7 . Проверено 14 декабря 2011 г.
^ Балкришна Говинд Гокхале (1979). «VII. Торговый князь Вирджи Вора» . Сурат в семнадцатом веке . Популярный Пракашан. п. 25. ISBN 9788171542208 . Проверено 25 ноября 2011 г.
^ Жак, Тони (2006). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 220. ИСБН 978-0-313-33536-5 . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 27 марта 2015 г.
^ Мехта, Джасвант Лал (1 января 2005 г.). Расширенное исследование истории современной Индии 1707-1813 гг . Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. 47. ИСБН 978-1-932705-54-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэйн, Джеймс В. (2003), «Индуистский герой: Шиваджи и святые, 1780–1810», Шиваджи: индуистский король в исламской Индии , Oxford University Press, стр. 45–47, ISBN 978-019-514126-9
^ Jump up to: ^а ^б Банг, Питер Фибигер (2021), «Империя — всемирная история: анатомия и концепции, теория и синтез», в Банг, Питер Файбер; Бэйли, Калифорния; Шайдель, Уолтер (ред.), Оксфордская всемирная история империи , том. 1, Издательство Оксфордского университета, с. 8, ISBN 978-0-19-977236-0
^ Мехта (2005) , стр. 49–50.
^ https://archive.org/stream/rukaatialamgirio00aurarich#page/152/mode/2up%7C Рукаат-и-Аламгири, стр. 153.
^ Государственный справочник Махараштры: Булдхана . Директор правительственной типографии, канцелярских товаров и публикаций штата Махараштра. 1976. Шаху, сын Самбхаджи, вместе со своей матерью Есубай попал в плен.
^ Ричардс, Дж. Ф. (1981). «Государственные финансы Великих Моголов и досовременная мировая экономика». Сравнительные исследования в обществе и истории . 23 (2): 285–308. дои : 10.1017/s0010417500013311 . JSTOR 178737 . S2CID 154809724 .
^ «Стэнли А. Вулперт» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 года .
^ Вулперт, Стэнли А. (2004) [1977]. Новая история Индии (7-е изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. 167–168. ISBN 978-0-19-516677-4 .
^ Хейг Л., полковник сэр Уолсли (1967). Кембриджская история Индии. Том 3 (III). Турки и афганцы . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 395. ИСБН 9781343884571 . Проверено 12 мая 2017 г. .
^ Jump up to: ^а ^б Сен (2010) , стр. 12.
^ Агравал (1983) , стр. 24, 200–202.
^ Мехта (2005) , стр. 492–494.
^ Монтгомери (1972) , с. 132.
^ Мехта (2005) , с. 117.
^ Сен (2006) , стр. 12.
^ Сен (2006) .
^ Сен (2010) , стр. 23.
^ Сен (2010) , стр. 13.
^ Саркар (1991) .
^ Рой, Оливье (2011). Святое невежество: когда пути религии и культуры расходятся . Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-80042-6 .
^ Сен (2010) , стр. 15.
^ Агравал (1983) , с. 26.
^ Мехта (2005) , с. 274.
^ Турчин, Адамс и Холл (2006) , с. 223.
^ Блэк, Джереми (2002). Война в восемнадцатом веке . Касселл. ISBN 978-0304362127 .
^ Ратод (1994) , стр. 8–9.
^ Пунам Сагар (1993). Политика маратхов в отношении Северной Индии . Публикации Минакши. п. 158.
^ Йос Дж. Л. Гомманс (1995). Возникновение Индо-Афганской империи: ок. 1710–1780 . Брилл. п. 178.
^ Jump up to: ^а ^б Ратод (1994) , с. 8.
^ Фаруки (2011) , с. 334.
^ «Борьба с океаном» , Противоречивые претензии на богатство Ост-Индской компании, 1600–1650 гг ., Amsterdam University Press, стр. 137–170, 08 февраля 2024 г., doi : 10.2307/jj.11930968.7 , ISBN 978-90-485-5785-1 , получено 6 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нараване (2014) , с. 92.
^ «Надир Шах» . Британская энциклопедия . 28 мая 2024 г.
^ Гафури (2008) , с. 383.
^ Г.С. Чима (2002). Забытые Моголы: история более поздних императоров дома Бабара, 1707–1857 гг . Издатели и дистрибьюторы Manohar. п. 195. ИСБН 9788173044168 .
^ Мохтадер, Голам-Хусейн (2008). Великие битвы Надир-шаха. Доньяе Кетаб.
^ «Индия vii. Отношения: Афшариды и Занд - Энциклопедия Ираника» . iranicaonline.org . Проверено 16 ноября 2015 г.
^ Сатиш Чандра (1959). Партии и политика при дворе Великих Моголов . Издательство Оксфордского университета. п. 245.
^ Сэр Джадунат Саркар (1920). Администрация Великих Моголов . Суперинтендант государственной типографии в Бихаре и Ориссе. п. 17. мушкетеры в основном набирались из определенных индуистских племен, таких как бундела, карнатаки и жители Буксара.
^ Гош, Д.К. Эд. (1978). Всеобъемлющая история Индии Том. 9 . Ориент Лонгманс. Индийские мусульмане свысока относились к боям с использованием мушкетов и гордились игрой на мечах. Лучшими артиллеристами в армии Великих Моголов были индусы.
^ Уильям Ирвин (2007). Поздние Моголы . Публикации Санг-э-Мил. п. 668.
^ Дж. Дж. Л. Гомманс (2022). Война Великих Моголов: индийские границы и дороги в Империи 1500–1700 гг . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781134552764 .
^ «История войн Надир-шаха», 1759, Мирза Мехди Хан Эстерабади (придворный историк).
^ Мохтадер, Голам-Хусейн (2008). Великие битвы Надир-шаха. Доньяе Кетаб.
^ Майкл Эксуорси (2010). Меч Персии: Надер Шах, от воина племени до тирана-завоевателя . Издательство Блумсбери. п. 202. ИСБН 9780857724168 .
^ Эксворси с. 8.
^ «Очерк истории Персии за последние два столетия (1722–1922 гг. Н.э.)» . Эдвард Дж. Браун . Лондон: Гуманитарный институт Паккарда. п. 33 . Проверено 24 сентября 2010 г.
^ Эксуорси, Майкл, Иран: Империя разума , Penguin Books, 2007. с. 159. ^{[ ISBN отсутствует ]}
^ Каст, Эдвард, Анналы войн восемнадцатого века , (Gilbert & Rivington Printers: Лондон, 1862), 228.
^ Хари Рам Гупта (1999). История сикхов: эволюция сикхских конфедераций, 1708–1769 гг . Мунширам Манохарлал. п. 54. ИСБН 9788121502481 .
^ Видья Дхар Махаджан (2020). Современная история Индии . С. Чанд Лимитед. п. 57. ИСБН 9789352836192 .
^ Пол Джозеф (2016). Энциклопедия войны Sage: перспективы социальных наук . Публикации Сейджа. ISBN 9781483359908 .
^ Раджмохан Ганди (1999). Месть и примирение: понимание истории Южной Азии . Книги о пингвинах. стр. 117–118. ISBN 9780140290455 .
^ Бригадный генерал Сайкс, сэр Перси (1930). «История Персии, Том II», третье издание, с. 260. Макмиллан и Ко.
^ «Военная стратегия, походы и сражения Надир-шаха — Обзор Тегерана — Иран» . Тегеран.ир . Проверено 13 февраля 2016 г.
^ Эксуорси (2009)
^ Эксуорси (2006) , стр. 212, 216.
^ Хасан, Фархат (1991). «Конфликт и сотрудничество в англо-могольских торговых отношениях во время правления Аурангзеба». Журнал экономической и социальной истории Востока . 34 (4): 351–360. дои : 10.1163/156852091X00058 . JSTOR 3632456 .
^ «Азия Факты, информация, изображения | Статьи Encyclepedia.com об Азии | Европа, 1450–1789: Энциклопедия раннего современного мира» . энциклопедия.com . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Джон Кей, Индия: История , стр. 79–81, ISBN 9780802195500
^ Эволюция судебных систем и права на субконтиненте, Аюб Преми, стр. 42, Калифорнийский университет.
^ Бандйопадхьяна, Шекхара (2004). От Плесси к разделу . Ориент Блэксван. п. 39. ИСБН 81-250-2596-0 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймс Тэлбойс Уилер . Индия под британским правлением . стр. 19–22.
^ Сторожить; Протеро (1908). Кембриджская современная история . Том. 5. Макмиллан, Мичиганский университет . п. 699.
^ Джасвант Лал Мехта (январь 2005 г.). Расширенное исследование истории современной Индии 1707–1813 гг . Стерлинг Паблишерс Пвт. стр. 16–18. ISBN 9781932705546 .
^ Чакрабарти, Фаниндранат (1983). Англо-Могольские торговые отношения, 1583–1717 гг . Издательство OPS, Калифорнийский университет . п. 257.
^ «Азия Факты, информация, изображения | Статьи Encyclepedia.com об Азии | Европа, 1450–1789: Энциклопедия раннего современного мира» . энциклопедия.com . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Кей, Джон. Индия: История . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 372.
^ Кохли, Атул (31 января 2020 г.). Империализм и развивающийся мир: как Великобритания и США сформировали глобальную периферию . Издательство Оксфордского университета . стр. 42–44.
^ Эриксон, Эмили (13 сентября 2016 г.). Между монополией и свободной торговлей: Английская Ост-Индская компания, 1600–1757 гг . Издательство Принстонского университета . п. 193. ИСБН 9780691173795 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Нараване (2014) , стр. 150–159.
^ Додвелл, Х.Х. (редактор), Кембриджская история Индии, Vol. в.
^ Харви (1998) , с. 42.
^ Кэмпбелл и Уоттс (1760) , [1] .
^ Робинс, Ник. «Эта властная компания – Ост-Индская компания и современные транснациональные корпорации – Ник Робинс – Лекции в колледже Грешема» . Лекции в Грешем-колледже . Грешем-колледж. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
^ Робинс, Ник. «Эта властная компания – Ост-Индская компания и современные транснациональные корпорации – Ник Робинс – Лекции в колледже Грешема» . Лекции в Грешем-колледже . Грешем-колледж. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.
^ Харрингтон (1994) , с. 84.
^ Нараване (2014) , с. 38.
^ Хилл (1905) , стр. cxlvi – cxlvii.
^ Орм (1861) , стр. 131–136.
^ Рай, Р. История . Публикации ФК. п. 44. ИСБН 978-8187139690 . Проверено 13 сентября 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Харрингтон (1994) , стр. 83–84.
^ Орм (1861) , стр. 178–81.
^ Харрингтон (1994) , с. 84; Орм (1861) , стр. 183–184; Стэнхоуп (1853) , стр. 346–347.
^ Орм (1861) , стр. 180–182; Стэнхоуп (1853) , стр. 347–348.
^ Паршотам Мехра (1985). Словарь современной истории (1707–1947) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-561552-2 .
^ Jump up to: ^а ^б Заман, Фарида (2015). «Колонизация священного: Аллахабад и государство Компании, 1797-1857» . Журнал азиатских исследований . 74 (2): 347–367. дои : 10.1017/S0021911815000017 . JSTOR 43553588 – через JSTOR.
^ Каст, Эдвард (1858). Летопись войн восемнадцатого века: 1760–1783 гг . Том. III. Лондон: Библиотека Мибдглитири Митчелла. п. 113.
^ Jump up to: ^а ^б Сингх, Сонал (2017). «Микроистория, затерянная в глобальном повествовании? Возвращение к гранту «Дивани» английской Ост-Индской компании» . Социолог . 45 (3/4): 41–51. JSTOR 26380344 – через JSTOR.
^ Кей, Джон (8 июля 2010 г.). Почетная компания (изд. В мягкой обложке). Лондон: HarperCollins UK. п. 374. ИСБН 978-0-00-739554-5 .
^ Гровер, БЛ; Мехта, Алька (2014). Новый взгляд на современную историю Индии (30-е изд.). Издательство С. Чанд. п. 364. ИСБН 978-8121905329 .
^ Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история. Том 12 Азия, Африка и Америка (1700–1800 гг.) . 2018. С. 544–548.
^ Jump up to: ^а ^б Бхаттачердже, С.Б. (2009). Энциклопедия индийских событий и дат . Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. А-96. ISBN 978-81-207-4074-7 .
^ Майкл Фишер (2016). Краткая история Империи Великих Моголов . стр. 132–133.
^ Симист (27 января 2019 г.). ИНДИЯ: Краткая история, том 2 . Симист.
^ Дэни, Ахмад Хасан; Массон Вадим Михайлович; ЮНЕСКО (01 января 2003 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с XVI до середины XIX века . ЮНЕСКО. п. 276. ИСБН 978-92-3-103876-1 .
^ Симист (27 января 2019 г.). ИНДИЯ: Краткая история, том 2 . Симист.
^ Средняя Азия . Центр региональных исследований (Центральная Азия), Университет Пешавара. 1981. стр. 47–48.
^ Эллиот, Генри Майерс (21 марта 2013 г.). История Индии, рассказанная ее собственными историками: мусульманский период . Издательство Кембриджского университета. п. 451. ИСБН 978-1-108-05587-1 .
^ Джаник, Вики К. (21 мая 1998 г.). Дураки и шуты в литературе, искусстве и истории: биобиблиографический справочник . Издательская группа Гринвуд. стр. 91–96. ISBN 978-0-313-29785-4 .
^ Бансал, Бобби Сингх (2015). «Глава 5 – Северо-Западный рубеж». Остатки сикхской империи: исторические сикхские памятники в Индии и Пакистане . Нью-Дели, Индия. ISBN 978-93-84544-89-8 . OCLC 934672669 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Том Лэнсфорд, изд. (2017). Афганистан в состоянии войны: от династии Дуррани XVIII века до XXI века . Санта-Барбара, Калифорния. п. 21. ISBN 978-1-59884-759-8 . OCLC 952980822 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Сингх, Ганда (1959). Ахмад Шах Дуррани, отец современного Афганистана . Издательство Азия. стр. 40–43.
^ Гупта, Хари (1944). Исследования позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба с 1707 по 1793 год . Компания «Минерва Бук». стр. 64–69.
^ Саркар, Джадунатх (1964). Падение Империи Великих Моголов Том. 1 . Orient Longman Ltd., стр. 118–121.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмед Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 48–51.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гупта, Хари (4 октября 2023 г.). Исследования по поздней истории Великих Моголов . стр. 100-1 162–165.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сингх, Суриндер. Могольский Субах Лахора, 1581–1751 гг. Исследование административной структуры и практики . стр. 321–325.
^ Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмад Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 43–47.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гупта, Хари (4 октября 2023 г.). Исследования позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба с 1707 по 1793 год . стр. 100-1 69–72.
^ Jump up to: ^а ^б Саркар, Джадунатх (4 октября 1964 г.). Падение Империи Великих Моголов, том I. стр. 128–131.
^ Ли, Джонатан. Афганистан. История с 1260 года по настоящее время . стр. 119–122.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмад Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 51–53.
^ Гупта, Хари Рам (1978) [1937]. История сикхов: эволюция сикхских конфедераций (1707-1769) (3-е изд.). Издательство Мунширам Мотилал. п. 85. ИСБН 978-8121502481 .
^ История ислама , с. 509, в Google Книгах.
^ Мехта 2005 , с. 251.
^ Ганди 2013 , с. 76.
^ Мехта 2005 , с. 252.
^ Мехта 2005 , с. 253.
^ Jump up to: ^а ^б Уайтинг, JRS (1991). Религии сегодняшнего дня . JRS. Уайтинг (3-е изд.). Торнс. п. 67. ИСБН 0-7487-0586-4 . OCLC 24669427 .
^ Савиндер Каур Гилл; Сонам Вангмо (2019). Два гуру, одно послание: Будда и Гуру Нанак: наследие освобождения, эгалитаризма и социальной справедливости . Учение Будды и сикхских гуру. Библиотека тибетских произведений и архивов. п. 19.
^ Акал Тахт Сахиб: Вечный Суверенный Трон – Состояние Панта, Отчет 4 (PDF) . Сикхский научно-исследовательский институт. Март 2019 г. Акал Тахт Сахиб стал резиденцией сикхской власти и дал сикхам точку объединения как символ сикхского суверенитета. Именно из Акал Тахт Сахиб Гуру отправлял правосудие, как король в суде, принимал в дар оружие и лошадей, награждал почестями и наказывал. Гуру Харгобинд Сахиб, например, отмечен тем, что имел в конюшнях 800 лошадей, 300 солдат верхом на лошадях и 60 человек с огнестрельным оружием. Эту традицию продолжил Гуру Харирай Сахиб, седьмой Гуру, который содержал армию, состоящую из 2200 конных воинов. Эту армию Акал Тахт Сахиба стали называть Акал Сена (бессмертная армия), а ее воинов почитали как Акали (бессмертные).
^ Кхушвант Сингх (1977). История сикхов . Том. 1. Нью-Дели, Индия: Издательство Оксфордского университета. п. 64.
^ Ананд, Балвант Сингх (1979). Гуру Тег Бахадур, биография . Стерлинговые издательства. п. 16.
^ Притхи Пал Сингх (2006). История сикхских гуру . Нью-Дели: Lotus Press. п. 81. ИСБН 81-8382-075-1 . ОСЛК 297207913 .
^ Ганди 2013 , с. 483.
^ Митра, Свати (2006). Путеводитель Good Earth по Пенджабу (2-е изд.). Эйхер Гудэрт Лимитед. п. 26. ISBN 9789380262178 .
^ История сикхов из персидских источников: переводы основных текстов . Дж. С. Гревал, Ирфан Хабиб, Конгресс истории Индии. Сессия. Нью-Дели: Тулика. 2001. с. 4. ISBN 81-85229-17-1 . OCLC 47024480 . Даже Гуру Харгобинд был отправлен в качестве пленника в форт Гвалиор из-за задолженности по штрафу, наложенному на Гуру Арджана. Однако это была не единственная причина трудностей Гуру Харгобинда. Он начал носить меч и принял облик солдата; он охотился и содержал прислугу. Он вступил в вооруженный конфликт с гумаштами (чиновниками) Шаха Джахана и был вынужден покинуть Рамдаспур и отправиться в Картарпур в Джаландхар-Доабе. Там ему также пришлось провести немало сражений, прежде чем он двинулся в Пхагвару, а затем в Киратпур на территории непокорного вождя холмов Тары Чанда. Там же Гуру Харгобинд содержал в своих конюшнях семьсот лошадей, триста всадников и шестьдесят мушкетеров. Его штаб служил местом убежища для непокорных людей. Таким образом, «Дабистан» предоставляет чрезвычайно полезные свидетельства об изменении отношения императоров Великих Моголов к Гуру и изменении отношения Гуру Харгобинда к Государству. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Сингх, Нирдр (1998). Боевые традиции и боевые искусства традиционных сикхских воинов, возлюбленных Гуру Гобинд Сингха Джи Акали Ниханга (2-е изд.). Будха Дал и Тарна Дал.
^ Притхи Пал Сингх (2006). История сикхских гуру . Нью-Дели: Lotus Press. п. 82. ИСБН 81-8382-075-1 . ОСЛК 297207913 .
^ Jump up to: ^а ^б Диллон, Хариш (2015). Сикхские гуру . Издательство Хэй Хаус. ISBN 978-93-84544-45-4 . OCLC 968092357 . Однако в этот момент Гуру Харгобинд поссорился со своим знаменитым генералом Пейнде Ханом. Отношения ухудшились до такой степени, что Пейнде Хан и его зять Асман Хан были уволены со службы Гуру. Пейнде Хан отправился ко двору Великих Моголов и предложил свои услуги против Гуру. «Я был с Гуру много лет. Я знаю все его сильные и все его слабости. Если вы пошлете со мной сильную армию, я уверен, что смогу победить Гуру», — заявил Пейнде Хан. Моголы решили воспользоваться этим. Итак, в 1634 году большие силы под командованием Кале-хана (брата Мухлис-хана) вместе с Пайнде-ханом и Асман-ханом были отправлены против Гуру. Говорят, что накануне битвы Дхирмал, Гуру Харгобинд. внук, написал секретное письмо Пайнде Хану, обещая помочь силам вторжения информацией об армии Гуру, занявшей позицию в Картарпуре, и силы Великих Моголов окружили его со всех сторон. Защита города была разделена между его генералами. Бидхи Чанд, Джати Май, Лакхи и Рай Джодх атаковали город, и последовала жестокая и кровавая битва, Тег Бахадур и Гурдитта сражались с большим мастерством и мужеством. хорошо, что он причинил большой вред армии Великих Моголов, и казалось, что битва пойдет в пользу сил Гуру. Некоторые из оставшихся генералов Великих Моголов обратились к Пейнде-хану. «Где ваши знания о силах Гуру? Если у вас действительно есть такие знания, вы должны их использовать».
^ Терхьюн, Леа (2023). Новаторские пенджабцы Калифорнии: американская история . Эй Джей Сингх. Издательство Аркадия. п. 30. ISBN 9781439676783 .
^ Jump up to: ^а ^б Сетхи, Читлин К. (14 апреля 2020 г.). «Кто такие сикхи Ниханг? Секта воинов «Guru di laadli fauj» попала в новости из-за того, что отрубила руку полицейскому» . Печать . Проверено 08 марта 2023 г. Ниханги ведут свое происхождение от основания Хальса Пантха десятым сикхским гуру Гобинд Сингхом примерно в 1699 году. Многие утверждают, что эта секта является «гуру ди лаадли фаудж» (любимая армия гуру). Считается, что вооруженная секта возникла из Акаал Сена, банды солдат Гуру Харгобинда, шестого гуру. Позже Акаал Сена превратился в «Хальса Фаудж» 10-го гуру.
^ Жак 2010 , с. 860
^ Диллон 1988 , с. 122.
^ Жак 2010 , с. 47.
^ Ганди 2013 , с. 534-536.
^ Jump up to: ^а ^б Энциклопедия сикхизма . Том. 2. Харбанс Сингх. Патиала: Пенджабский университет. 1992–1998 гг. п. 448. ИСБН 0-8364-2883-8 . ОСЛК 29703420 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Диллон, Далбир Сингх (1988). Сикхизм: зарождение и развитие . Atlantic Publishers & Distributors Pvt Limited. п. 123.
^ Сетхи, Читлин К. (14 апреля 2020 г.). «Кто такие сикхи Ниханг? Секта воинов «Guru di laadli fauj» попала в новости из-за того, что отрубила руку полицейскому» . Печать . Проверено 08 марта 2023 г. Ниханги ведут свое происхождение от основания Хальса Пантха десятым сикхским гуру Гобинд Сингхом примерно в 1699 году. Многие утверждают, что эта секта является «гуру ди лаадли фаудж» (любимая армия гуру). Считается, что вооруженная секта возникла из Акаал Сена, банды солдат Гуру Харгобинда, шестого гуру. Позже Акаал Сена превратился в «Хальса Фаудж» 10-го гуру.
^ Сингх, Нидр (1998). Боевые традиции и боевые искусства традиционных сикхских воинов, возлюбленных Гуру Гобинд Сингха Джи Акали Ниханга (PDF) (2-е изд.). Будха Дал и Тарна Дал. стр. 8–9.
^ Jump up to: ^а ^б История цивилизаций Средней Азии . Ахмад Хасан Дэни, В.М. Массон, Дж. Харматта, Байдж Натх Пури, Г.Ф. Этемади, Б.А. Литвинский, Гуанда Чжан, Р. Шабани Самхабади, Мухаммад Осими, Клиффорд Эдмунд Босворт, К. Адл, Ирфан Хабиб, Мадхаван К. Палат, Анара Табышали , Юнеско. Париж: ЮНЕСКО. 1992–2005 гг. п. 800. ISBN 92-3-102719-0 . OCLC 28186754 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ «Известия». Труды Департамента исторических исследований Пенджаба . 35 . Издательское бюро Пенджабского университета Патиалы: 93. 2003.
^ Jump up to: ^а ^б Гревал, Дж. С. (2019). Гуру Гобинд Сингх (1666-1708): мастер белого ястреба (1-е изд.). Нью-Дели, Индия. п. 223. ИСБН 978-0-19-949494-1 . OCLC 1121651952 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Сингх, Сухдиал (2010). Взлет, рост и падение Бханги Мисала (PDF) . Пенджабский университет Патиала. стр. 19–20. Действуя в соответствии с обстоятельствами, сикхи собрались в Амритсаре 14 октября 1745 года по случаю Дивали и приняли Гурмату для объединения всех малых Джат в двадцать пять сильных Джат». // «Около 1748 года число этих Джат возросло. до силы шестьдесят пять.
^ Ганди, Сурджит Сингх (1999). Сикхи в восемнадцатом веке: их борьба за выживание и господство (1-е изд.). Амритсар: Singh Bros., с. 387. ИСБН 81-7205-217-0 . OCLC 42719418 .
^ Сингха, HS (2000). Энциклопедия сикхизма (более 1000 статей) . Нью-Дели: Издательство Hemkunt. п. 112. ИСБН 81-7010-301-0 . OCLC 243621542 . После казни Банда Сингха Бахадура в 1716 году нашей эры и последующего преследования сикхов Хальса расселились по холмам и лесам небольшими группами или джатами во главе с лидером по имени Джатедар. Мислы выросли из этих джатх.
^ Рой, Кошик (01 ноября 2022 г.). «Сикхское восстание в добританской Индии: происхождение, контекст и наследие» . Маленькие войны и восстания . 34 (3): 597–626. дои : 10.1080/09592318.2022.2136922 . ISSN 0959-2318 . S2CID 253264030 .
^ «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов: Интернет-архив» . archive.org . Проверено 19 марта 2024 г.
^ Диллон, Хариш (1 мая 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Hay House, Inc. ISBN 978-93-81398-39-5 .
^ Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN 978-81-86622-25-4 .
^ Сурджит Сингх Ганди (1999). Сикхи в восемнадцатом веке . Братья Сингх, с. 87. ИСБН 9788172052171 .
^ Теджа Сингх и Ганда Сингх (1950). Краткая история сикхов - Том 1 . Ориент Лонгманс. стр. 112–113.
^ Сагу 2001 , с. 132.
^ Jump up to: ^а ^б Маколифф, Макс Артур (28 марта 2013 г.) [1909]. Религия сикхов: ее гуру, священные писания и авторы . Издательство Кембриджского университета. п. 248. ИСБН 978-1-108-05547-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Сингх, Ганда (1989) [1950]. Краткая история сикхов . Издательское бюро Пенджабского университета. п. 84.
^ Сагу 2001 , с. 133.
^ Гупта, Хари Рам (1978) [1937]. История сикхов: эволюция сикхских конфедераций (1708-69) (3-е изд.). Издательство Мунширам Манохарлал. п. 14. ISBN 9788121502481 .
^ Сагу 2001 , с. 131.
^ Jump up to: ^а ^б «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» .
^ Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN 978-1-64249-006-0 .
^ Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN 978-1-64249-006-0 .
^ «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.
^ Алам, Музаффар (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб, 1707-48 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-561892-1 .
^ Сагу 2001 .
^ «XIX. Век политического упадка: 1707–1803 гг.» , Мусульманская цивилизация в Индии , Columbia University Press, стр. 254–276, 1964-12-31, doi : 10.7312/ikra92066-022 , ISBN 978-0-231-88685-7 , получено 15 июня 2024 г.
^ Конерманн, Стефан (04 августа 2015 г.), «Империя Великих Моголов» , Интернет-энциклопедия ранней современной истории , Brill, doi : 10.1163/2352-0272_emho_com_024206 , заархивировано из оригинала 26 марта 2022 г. , получено 28 марта 2022 г.
^ Далримпл, Уильям (2007). Последний Могол . Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-310243-4 .

Библиография

Агравал, Ашвини (1983). Исследования по истории Великих Моголов . Мотилал Банарсидасс. ISBN 81-208-2326-5 .
Эксуорси, Майкл (2006). Меч Персии: Надир-шах: от воина племени до тирана-победителя . ИБТаурис. ISBN 978-1850437062 .
- Эксуорси, Майкл (2009). Меч Персии; Надер Шах: от воина племени до тирана-победителя . ИБ Таурис.
Кэмпбелл, Джон; Уоттс, Уильям (1760 г.), «Мемуары о революции в Бенгалии, Anno Domini 1757» , Всемирная цифровая библиотека , получено 30 сентября 2013 г.
Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века . Пирсон Образовательная Индия. ISBN 978-81-317-3202-1 .
Фаруки, Мунис Д. (2012), Принцы Империи Великих Моголов, 1504–1719 , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-1-139-52619-7 , OCLC 808366461
Гафури, Али (2008). История иранских войн: от Мидии до наших дней . Издательство Этелаат.
Ганди, Раджмохан (14 сентября 2013 г.). Пенджаб: история от Аурангзеба до Маунтбеттена . Книжная компания Алеф. ISBN 9789383064410 . Проверено 21 августа 2015 г. {{cite book}}: CS1 maint: ref дублирует дефолт ( ссылка ) ^{[ мертвая ссылка ]}
Харрингтон, Питер (1994), Плесси 1757, Клайв из «Звездного часа Индии»; Серия кампаний Osprey № 36 , Лондон: Osprey Publishing, ISBN 1-85532-352-4
Харви, Роберт (1998). Клайв: Жизнь и смерть британского императора . Ходдер и Стоутон. ISBN 9780340654408 .
Хилл, Южная Каролина, изд. (1905), Бенгалия в 1756–1757 гг ., Indian Records, vol. 1, Лондон: Джон Мюррей, ISBN 1-148-92557-0 , OCLC 469357208
Ирвин, Уильям (2006). Поздние Моголы . Публикации по низкой цене. ISBN 81-7536-406-8 . [Впервые опубликовано в 1921 г.]
Жак, Тони. (2007). Словарь сражений и осад . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-33536-5 . Проверено 31 июля 2010 г.
Джексон, Уильям Джозеф (2005). Голоса Виджаянагара: изучение истории Южной Индии и индуистской литературы . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-3950-3 .
Хафи Хан, Мухаммед (2006). Эллиот, Х.М .; Доусон, Джон (ред.). Мунтахаб-уль-Любаб . Санг-е-мил. ISBN 969-35-1882-9 . [Перевод впервые опубликован в 1877 году]
Маллесон, Джордж Б. (1885), Решающие битвы в Индии с 1746 по 1819 год , Лондон: WH Allen, ISBN 0-554-47620-7 , OCLC 3680884
Монтгомери, Бернард Лоу (1972). Краткая история войны . Коллинз. ISBN 9780001921498 .
Нараване, М.С. (2014). Бои Почетной Ост-Индской компании . Издательская корпорация АПХ. ISBN 9788131300343 .
Орм, Роберт (1861), История военных действий британской нации в Индостане с года MDCCXLV , vol. II, Мадрас: Athenaeum Press, OCLC 46390406.
Пирсон, Миннесота (февраль 1976 г.). «Шиваджи и упадок Империи Великих Моголов». Журнал азиатских исследований . 35 (2): 221–235. дои : 10.2307/2053980 . JSTOR 2053980 . S2CID 162482005 .
Ратод, Н.Г. (1994). Великий маратх Махададжи Сциндия . Саруп и сыновья. ISBN 978-81-85431-52-9 .
Сагу, Харбанс Каур (2001). Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов . Глубокие и глубокие публикации. ISBN 9788176293006 .
Саркар, Джадунатх (1991). Падение империи Великих Моголов . Том. Я (4-е изд.). Ориент Лонгман. ISBN 978-81-250-1149-1 .
Сен, СН (2006). История современной Индии (3-е изд.). Новый век. ISBN 978-81-224-1774-6 .
Сен, Сайлендра Нат (2010). Продвинутая история современной Индии . Макмиллан Индия. пп. 1941–. ISBN 978-0-230-32885-3 .
Стэнхоуп, Филип Х. (1853 г.), История Англии от Утрехтского мира до Версальского мира (1713–1783) , том. IV, Лейпциг: Бернхард Таухниц, ISBN 1-4069-8152-4 , OCLC 80350373
Турчин, Петр; Адамс, Джонатан М.; Холл, Томас Д. (2006). «Ориентация исторических империй и современных государств Восток-Запад» . Журнал исследований мировых систем . 12 (2): 219–229. дои : 10.5195/JWSR.2006.369 . ISSN 1076-156X .
Вартак, Малавика (8–14 мая 1999 г.). «Шиваджи Махарадж: рост символа». Экономический и политический еженедельник . 34 (19): 1126–1134. JSTOR 4407933 .

[1] Хабиб, Ирфан (март 1969 г.). «Потенциалы капиталистического развития в экономике Индии Великих Моголов». Журнал экономической истории . 29 (1): 32–78. дои : 10.1017/s0022050700097825 . JSTOR 2115498 . S2CID 91170802 .

[williamson-2] Джеффри Г. Уильямсон , Дэвид Клингингсмит (август 2005 г.). «Деиндустриализация Индии в 18 и 19 веках» (PDF) . Гарвардский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 18 мая 2017 г.

[Jeffrey_G._Williamson_2011_91-3] Джеффри Г. Уильямсон (2011). Торговля и бедность: когда третий мир отстал . МТИ Пресс . п. 91. ИСБН 978-0-262-29518-5 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 15 августа 2017 г.

[4] Бродберри, Стивен; Гупта, Бишнуприя (2005). Хлопчатобумажный текстиль и большое расхождение: Ланкашир, Индия и смещение конкурентных преимуществ, 1600–1850 гг. (PDF) . Возникновение, организация и институциональная основа рынков факторов производства . Утрехтский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2016 г. Проверено 5 декабря 2016 г.

[5] Леонард, Карен (апрель 1979 г.). «Теория «Великой фирмы» упадка Империи Великих Моголов» . Сравнительные исследования в обществе и истории . 21 (2): 151–167. дои : 10.1017/s0010417500012792 . JSTOR 178414 . S2CID 54775994 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.

[6] Халлисси, Роберт К. (1977). Восстание раджпутов против Аурангзеба . Университет Миссури Пресс. стр. ix, x, 84. ISBN. 978-0-8262-0222-2 .

[7] Браун, Кэтрин Батлер (январь 2007 г.). «Запретил ли Аурангзеб музыку? Вопросы для историографии его правления». Современные азиатские исследования . 41 (1): 79. дои : 10.1017/S0026749X05002313 . S2CID 145371208 .

[bitory1-8] Плетчер, Кеннет, изд. (2010). История Индии . Образовательное издательство Британника. п. 183. ИСБН 978-1-61530-201-7 .

[bitory2-9] Джозеф, Пол, изд. (2016). Энциклопедия войны SAGE: перспективы социальных наук . Публикации Сейджа. стр. 432–433. ISBN 978-1-4833-5988-5 .

[Edwardes1930-10] Эдвардс, Стивен Мередит; Гаррет, Герберт Леонард Оффли (1930). Правило Великих Моголов в Индии . Атлантические издатели и дистрибьюторы. п. 119. ИСБН 978-81-7156-551-1 .

[bitory4-11] Шакир, Мойн, изд. (1989). Религиозное государство и политика в Индии . Публикации Аджанты (Индия). п. 47. ИСБН 978-81-202-0213-9 .

[FOOTNOTEAgrawal198315-12] Агравал (1983) , с. 15.

[13] Клод Марковиц (2004) [Впервые опубликовано в 1994 году под названием Histoire de l'Inde Moderne ]. История современной Индии, 1480–1950 гг . Гимн Пресс. стр. 172–173. ISBN 978-1-84331-004-4 .

[Berndl-14] Берндл, Клаус (2005). Национальная географическая визуальная история мира . Национальное географическое общество. стр. 318–320. ISBN 978-0-7922-3695-5 .

[FOOTNOTEKhafi_Khan2006577-15] Хафи Хан (2006) , с. 577.

[FOOTNOTEIrvine200622-16] Ирвин (2006) , с. 22.

[FOOTNOTEIrvine200634-17] Ирвин (2006) , с. 34.

[FOOTNOTEIrvine200651-18] Ирвин (2006) , с. 51.

[FOOTNOTEIrvine200657-19] Ирвин (2006) , с. 57.

[FOOTNOTEIrvine200658-20] Jump up to: ^а ^б Ирвин (2006) , с. 58.

[FOOTNOTEIrvine200659-21] Ирвин (2006) , с. 59.

[FOOTNOTEIrvine200661-22] Ирвин (2006) , с. 61.

[FOOTNOTEIrvine200662-23] Ирвин (2006) , с. 62.

[FOOTNOTEIrvine200663-24] Ирвин (2006) , с. 63.

[FOOTNOTEFaruqui2012310_&_315-317-25] Фаруки (2012) , с. 310 и 315-317.

[:02-26] История современной Индии, 1480-1950 гг . Клод Марковиц, Ниша Джордж, Мэгги Хендри. Лондон: Гимн Пресс. 2002. стр. 174–175. ISBN 1-84331-004-Х . OCLC 50175836 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[FOOTNOTEIrvine2006282-27] Ирвин (2006) , с. 282.

[28] Майкл Фишер (2015). Краткая история Империи Великих Моголов . Издательство Блумсбери. п. 212. ИСБН 9780857727770 .

[29] Одри Трушке (2021). Язык истории: санскритские рассказы об индо-мусульманском правлении . Издательство: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-55195-3 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.

[30] Мухаммад Ясин (1958). Социальная история исламской Индии, 1605–1748 гг . Издательство Верхней Индии. п. 18. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г. стали виртуальными правителями и суверенами «де-факто», когда начали создавать и свергать императоров. Между собой у них сложилось что-то вроде общего братства.

[31] Клод Марковиц; Мэгги Хендри; Ниша Джордж (2002). История современной Индии, 1480-1950 гг . Гимн. ISBN 9781843310044 .

[sen2-32] Сен, Сайлендра (2013). Учебник средневековой истории Индии . Книги Примуса. п. 193. ИСБН 978-9-38060-734-4 .

[33] Мохаммед Ясин . Издательство Верхней Индии. 1958. с. 18.

[34] Музаффар Алам (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии . Издательство Оксфордского университета, Бомбей. п. 21. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[35] Уильям Ирвин (1971). Позже Моголы . Atlantic Publishers & Distri. п. 204.

[36] Калькуттский обзор, том 52 . Университет Индианы. 1871. с. 335.

[GH-37] Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.

[RC-38] Jump up to: ^а ^б Маджумдар, RC (2020). передовая история Раджастана . Тринити Пресс. стр. 494–497. Раторы, приведенные в смятение и смятение смертью своего вождя, не смогли оказать единого национального сопротивления. ... Джодхпур был предложен Аджиту при условии, что он обратится в мусульманство. Это экстраординарное предложение задело чувства Раторов. ... Раджпуты вели партизанскую войну и нападали на аванпосты Великих Моголов с таким мужеством, что «командование аванпостов умоляло, капитан за капитаном отказывались от опасной чести и приносили извинения». Раджпуты застали врасплох армию Великих Моголов под командованием принца Акбара в мае 1680 года и унесли ее провизию. Доведенная до голода армия Великих Моголов стояла «неподвижно от страха», как жаловался принц Акбар. ... Под умелым руководством Дургадаса раторы непрерывно вели партизанскую войну и преследовали аванпосты Великих Моголов, так что офицеры Великих Моголов были вынуждены платить чаут. По словам историка Джадунатха Саркара, дата нападения была 14 мая 1680 года ( История Аурангзиба: Северная Индия, 1658–1681 гг. (MC Sarkar & Sons, 1920), с. 408).

[richards-39] Jump up to: ^а ^б Ричардс, Джон Ф. (1995). Империя Великих Моголов (переиздание). Издательство Кембриджского университета. стр. 180–181. ISBN 978-0-52156-603-2 .

[SC-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чандра, Сатиш (2005). Средневековая Индия: от Султаната до Великих Моголов . Хар Ананд. стр. 306–312. ISBN 9788124110669 . С возвращением Дургадаса в Марвар в 1686 году и появлением Аджита Сингха, который лично возглавил сопротивление, раторы одержали ряд побед.

[GH2-41] Jump up to: ^а ^б Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.

[GH3-42] Худжа, Рима (2006). История Раджастана . Рупа. стр. 595–610. ISBN 9788129115010 . Со смертью Аурангзеба в 1707 году завершилась первая фаза сопротивления Ратора Моголам. Аджит Сингх отвоевал форт и город Джодхпур у имперского килидара 12 марта 1707 года, убив или рассеяв имперский гарнизон. После этого, пока сыновья Аурангзеба были вовлечены в борьбу за императорский трон, Аджиту Сингху удалось распространить свою власть на Соджата, Пали и Мерту.

[RC2-43] Маджумдар, RC (2020). передовая история Раджастана . Тринити Пресс. стр. 494–497. Раторы, приведенные в смятение и смятение смертью своего вождя, не смогли оказать единого национального сопротивления. ... Джодхпур был предложен Аджиту при условии, что он обратится в мусульманство. Это экстраординарное предложение задело чувства Раторов. ... Раджпуты вели партизанскую войну и нападали на аванпосты Великих Моголов с таким мужеством, что «командование аванпостов умоляло, капитан за капитаном отказывались от опасной чести и приносили извинения». Раджпуты застали врасплох армию Великих Моголов под командованием принца Акбара в мае 1680 года и унесли ее провизию. Доведенная до голода армия Великих Моголов стояла «неподвижно от страха», как жаловался принц Акбар. ... Под умелым руководством Дургадаса раторы непрерывно вели партизанскую войну и преследовали аванпосты Великих Моголов, так что офицеры Великих Моголов были вынуждены платить чаут. По словам историка Джадунатха Саркара, дата нападения была 14 мая 1680 года ( История Аурангзиба: Северная Индия, 1658–1681 гг. (MC Sarkar & Sons, 1920), с. 408).

[KS2-44] Jump up to: ^а ^б ^с Бхатнагар, В.С. (1974). Жизнь и времена Савая Джай Сингха . Импекс Индия. стр. 62–63. Раджпуты взломали сокровищницу и раздали ее содержимое людям.....три тысячи вражеских солдат, как писал Джай Сингх Чаттрасалу Бунделе 16 октября 1708 года, были убиты в кровавом бою.......Раджпуты направили свои армии в Рохтак, Дели и Агру и установили аванпосты в Ревари и Нарнауле.

[PD-45] Раджастан сквозь века . Саруп и сыновья. 01 января 2008 г. стр. 100–103. ISBN 9788176258418 .

[FOOTNOTEPearson1976221–235-46] Пирсон (1976) , стр. 221–235.

[FOOTNOTEVartak19991126–1134-47] Вартак (1999) , стр. 1126–1134.

[Sardesai2002-48] Х. С. Сардесай (2002). Шиваджи, великий маратх . Публикации Космо. стр. 506–. ISBN 978-81-7755-286-7 . Проверено 14 декабря 2011 г.

[BGGokhale_1979-49] Балкришна Говинд Гокхале (1979). «VII. Торговый князь Вирджи Вора» . Сурат в семнадцатом веке . Популярный Пракашан. п. 25. ISBN 9788171542208 . Проверено 25 ноября 2011 г.

[chakan-50] Жак, Тони (2006). Словарь сражений и осад . Гринвуд Пресс. п. 220. ИСБН 978-0-313-33536-5 . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 27 марта 2015 г.

[51] Мехта, Джасвант Лал (1 января 2005 г.). Расширенное исследование истории современной Индии 1707-1813 гг . Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. 47. ИСБН 978-1-932705-54-6 .

[laine-2003-ch3-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лэйн, Джеймс В. (2003), «Индуистский герой: Шиваджи и святые, 1780–1810», Шиваджи: индуистский король в исламской Индии , Oxford University Press, стр. 45–47, ISBN 978-019-514126-9

[bang-oxford-ewh-2021-intro-53] Jump up to: ^а ^б Банг, Питер Фибигер (2021), «Империя — всемирная история: анатомия и концепции, теория и синтез», в Банг, Питер Файбер; Бэйли, Калифорния; Шайдель, Уолтер (ред.), Оксфордская всемирная история империи , том. 1, Издательство Оксфордского университета, с. 8, ISBN 978-0-19-977236-0

[FOOTNOTEMehta200549–50-54] Мехта (2005) , стр. 49–50.

[55] ttps://archive.org/stream/rukaatialamgirio00aurarich#page/152/mode/2up%7C Рукаат-и-Аламгири, стр. 153.

[56] Государственный справочник Махараштры: Булдхана . Директор правительственной типографии, канцелярских товаров и публикаций штата Махараштра. 1976. Шаху, сын Самбхаджи, вместе со своей матерью Есубай попал в плен.

[57] Ричардс, Дж. Ф. (1981). «Государственные финансы Великих Моголов и досовременная мировая экономика». Сравнительные исследования в обществе и истории . 23 (2): 285–308. дои : 10.1017/s0010417500013311 . JSTOR 178737 . S2CID 154809724 .

[58] «Стэнли А. Вулперт» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 1 октября 2012 года .

[59] Вулперт, Стэнли А. (2004) [1977]. Новая история Индии (7-е изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. 167–168. ISBN 978-0-19-516677-4 .

[60] Хейг Л., полковник сэр Уолсли (1967). Кембриджская история Индии. Том 3 (III). Турки и афганцы . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 395. ИСБН 9781343884571 . Проверено 12 мая 2017 г. .

[FOOTNOTESen201012-61] Jump up to: ^а ^б Сен (2010) , стр. 12.

[FOOTNOTEAgrawal198324,_200–202-62] Агравал (1983) , стр. 24, 200–202.

[FOOTNOTEMehta2005492–494-63] Мехта (2005) , стр. 492–494.

[FOOTNOTEMontgomery1972132-64] Монтгомери (1972) , с. 132.

[FOOTNOTEMehta2005117-65] Мехта (2005) , с. 117.

[FOOTNOTESen200612-66] Сен (2006) , стр. 12.

[FOOTNOTESen2006-67] Сен (2006) .

[FOOTNOTESen201023-68] Сен (2010) , стр. 23.

[FOOTNOTESen201013-69] Сен (2010) , стр. 13.

[FOOTNOTESarkar1991-70] Саркар (1991) .

[Roy-71] Рой, Оливье (2011). Святое невежество: когда пути религии и культуры расходятся . Издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-80042-6 .

[FOOTNOTESen201015-72] Сен (2010) , стр. 15.

[FOOTNOTEAgrawal198326-73] Агравал (1983) , с. 26.

[FOOTNOTEMehta2005274-74] Мехта (2005) , с. 274.

[FOOTNOTETurchinAdamsHall2006223-75] Турчин, Адамс и Холл (2006) , с. 223.

[76] Блэк, Джереми (2002). Война в восемнадцатом веке . Касселл. ISBN 978-0304362127 .

[FOOTNOTERathod19948–9-77] Ратод (1994) , стр. 8–9.

[78] Пунам Сагар (1993). Политика маратхов в отношении Северной Индии . Публикации Минакши. п. 158.

[79] Йос Дж. Л. Гомманс (1995). Возникновение Индо-Афганской империи: ок. 1710–1780 . Брилл. п. 178.

[FOOTNOTERathod19948-80] Jump up to: ^а ^б Ратод (1994) , с. 8.

[FOOTNOTEFarooqui2011334-81] Фаруки (2011) , с. 334.

[82] «Борьба с океаном» , Противоречивые претензии на богатство Ост-Индской компании, 1600–1650 гг ., Amsterdam University Press, стр. 137–170, 08 февраля 2024 г., doi : 10.2307/jj.11930968.7 , ISBN 978-90-485-5785-1 , получено 6 апреля 2024 г.

[FOOTNOTENaravane201492-83] Jump up to: ^а ^б Нараване (2014) , с. 92.

[br-84] «Надир Шах» . Британская энциклопедия . 28 мая 2024 г.

[FOOTNOTEGhafouri2008383-85] Гафури (2008) , с. 383.

[86] Г.С. Чима (2002). Забытые Моголы: история более поздних императоров дома Бабара, 1707–1857 гг . Издатели и дистрибьюторы Manohar. п. 195. ИСБН 9788173044168 .

[87] Мохтадер, Голам-Хусейн (2008). Великие битвы Надир-шаха. Доньяе Кетаб.

[88] «Индия vii. Отношения: Афшариды и Занд - Энциклопедия Ираника» . iranicaonline.org . Проверено 16 ноября 2015 г.

[89] Сатиш Чандра (1959). Партии и политика при дворе Великих Моголов . Издательство Оксфордского университета. п. 245.

[90] Сэр Джадунат Саркар (1920). Администрация Великих Моголов . Суперинтендант государственной типографии в Бихаре и Ориссе. п. 17. мушкетеры в основном набирались из определенных индуистских племен, таких как бундела, карнатаки и жители Буксара.

[91] Гош, Д.К. Эд. (1978). Всеобъемлющая история Индии Том. 9 . Ориент Лонгманс. Индийские мусульмане свысока относились к боям с использованием мушкетов и гордились игрой на мечах. Лучшими артиллеристами в армии Великих Моголов были индусы.

[92] Уильям Ирвин (2007). Поздние Моголы . Публикации Санг-э-Мил. п. 668.

[93] Дж. Дж. Л. Гомманс (2022). Война Великих Моголов: индийские границы и дороги в Империи 1500–1700 гг . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781134552764 .

[94] «История войн Надир-шаха», 1759, Мирза Мехди Хан Эстерабади (придворный историк).

[Moghtader,_Gholam-Hussein_2008-95] Мохтадер, Голам-Хусейн (2008). Великие битвы Надир-шаха. Доньяе Кетаб.

[96] Майкл Эксуорси (2010). Меч Персии: Надер Шах, от воина племени до тирана-завоевателя . Издательство Блумсбери. п. 202. ИСБН 9780857724168 .

[97] Эксворси с. 8.

[Browne2-98] «Очерк истории Персии за последние два столетия (1722–1922 гг. Н.э.)» . Эдвард Дж. Браун . Лондон: Гуманитарный институт Паккарда. п. 33 . Проверено 24 сентября 2010 г.

[99] Эксуорси, Майкл, Иран: Империя разума , Penguin Books, 2007. с. 159. ^{[ ISBN отсутствует ]}

[100] Каст, Эдвард, Анналы войн восемнадцатого века , (Gilbert & Rivington Printers: Лондон, 1862), 228.

[101] Хари Рам Гупта (1999). История сикхов: эволюция сикхских конфедераций, 1708–1769 гг . Мунширам Манохарлал. п. 54. ИСБН 9788121502481 .

[102] Видья Дхар Махаджан (2020). Современная история Индии . С. Чанд Лимитед. п. 57. ИСБН 9789352836192 .

[103] Пол Джозеф (2016). Энциклопедия войны Sage: перспективы социальных наук . Публикации Сейджа. ISBN 9781483359908 .

[104] Раджмохан Ганди (1999). Месть и примирение: понимание истории Южной Азии . Книги о пингвинах. стр. 117–118. ISBN 9780140290455 .

[105] Бригадный генерал Сайкс, сэр Перси (1930). «История Персии, Том II», третье издание, с. 260. Макмиллан и Ко.

[106] «Военная стратегия, походы и сражения Надир-шаха — Обзор Тегерана — Иран» . Тегеран.ир . Проверено 13 февраля 2016 г.

[107] Эксуорси (2009)

[FOOTNOTEAxworthy2006212,_216-108] Эксуорси (2006) , стр. 212, 216.

[109] Хасан, Фархат (1991). «Конфликт и сотрудничество в англо-могольских торговых отношениях во время правления Аурангзеба». Журнал экономической и социальной истории Востока . 34 (4): 351–360. дои : 10.1163/156852091X00058 . JSTOR 3632456 .

[encyclopedia2-110] «Азия Факты, информация, изображения | Статьи Encyclepedia.com об Азии | Европа, 1450–1789: Энциклопедия раннего современного мира» . энциклопедия.com . Проверено 23 февраля 2015 г.

[111] Джон Кей, Индия: История , стр. 79–81, ISBN 9780802195500

[112] Эволюция судебных систем и права на субконтиненте, Аюб Преми, стр. 42, Калифорнийский университет.

[113] Бандйопадхьяна, Шекхара (2004). От Плесси к разделу . Ориент Блэксван. п. 39. ИСБН 81-250-2596-0 – через Google Книги.

[British_Rule_page_19-22-114] Jump up to: ^а ^б Джеймс Тэлбойс Уилер . Индия под британским правлением . стр. 19–22.

[The_Cambridge_Modern_History_page_699-115] Сторожить; Протеро (1908). Кембриджская современная история . Том. 5. Макмиллан, Мичиганский университет . п. 699.

[116] Джасвант Лал Мехта (январь 2005 г.). Расширенное исследование истории современной Индии 1707–1813 гг . Стерлинг Паблишерс Пвт. стр. 16–18. ISBN 9781932705546 .

[117] Чакрабарти, Фаниндранат (1983). Англо-Могольские торговые отношения, 1583–1717 гг . Издательство OPS, Калифорнийский университет . п. 257.

[encyclopedia3-118] «Азия Факты, информация, изображения | Статьи Encyclepedia.com об Азии | Европа, 1450–1789: Энциклопедия раннего современного мира» . энциклопедия.com . Проверено 23 февраля 2015 г.

[119] Кей, Джон. Индия: История . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 372.

[120] Кохли, Атул (31 января 2020 г.). Империализм и развивающийся мир: как Великобритания и США сформировали глобальную периферию . Издательство Оксфордского университета . стр. 42–44.

[121] Эриксон, Эмили (13 сентября 2016 г.). Между монополией и свободной торговлей: Английская Ост-Индская компания, 1600–1757 гг . Издательство Принстонского университета . п. 193. ИСБН 9780691173795 .

[FOOTNOTENaravane2014150–159-122] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Нараване (2014) , стр. 150–159.

[123] Додвелл, Х.Х. (редактор), Кембриджская история Индии, Vol. в.

[FOOTNOTEHarvey199842-124] Харви (1998) , с. 42.

[FOOTNOTECampbellWatts1760[httpswwwwdlorgenitem2384-125] Кэмпбелл и Уоттс (1760) , [1] .

[126] Робинс, Ник. «Эта властная компания – Ост-Индская компания и современные транснациональные корпорации – Ник Робинс – Лекции в колледже Грешема» . Лекции в Грешем-колледже . Грешем-колледж. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.

[127] Робинс, Ник. «Эта властная компания – Ост-Индская компания и современные транснациональные корпорации – Ник Робинс – Лекции в колледже Грешема» . Лекции в Грешем-колледже . Грешем-колледж. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 19 июня 2015 г.

[FOOTNOTEHarrington199484-128] Харрингтон (1994) , с. 84.

[FOOTNOTENaravane201438-129] Нараване (2014) , с. 38.

[FOOTNOTEHill1905cxlvi–cxlvii-130] Хилл (1905) , стр. cxlvi – cxlvii.

[FOOTNOTEOrme1861131–136-131] Орм (1861) , стр. 131–136.

[google-132] Рай, Р. История . Публикации ФК. п. 44. ИСБН 978-8187139690 . Проверено 13 сентября 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTEHarrington199483–84-133] Харрингтон (1994) , стр. 83–84.

[FOOTNOTEOrme1861178–81-134] Орм (1861) , стр. 178–81.

[FOOTNOTEHarrington199484Orme1861183–184Stanhope1853346–347-135] Харрингтон (1994) , с. 84; Орм (1861) , стр. 183–184; Стэнхоуп (1853) , стр. 346–347.

[FOOTNOTEOrme1861180–182Stanhope1853347–348-136] Орм (1861) , стр. 180–182; Стэнхоуп (1853) , стр. 347–348.

[137] Паршотам Мехра (1985). Словарь современной истории (1707–1947) . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-561552-2 .

[:1-138] Jump up to: ^а ^б Заман, Фарида (2015). «Колонизация священного: Аллахабад и государство Компании, 1797-1857» . Журнал азиатских исследований . 74 (2): 347–367. дои : 10.1017/S0021911815000017 . JSTOR 43553588 – через JSTOR.

[Cust1858-139] Каст, Эдвард (1858). Летопись войн восемнадцатого века: 1760–1783 гг . Том. III. Лондон: Библиотека Мибдглитири Митчелла. п. 113.

[:0-140] Jump up to: ^а ^б Сингх, Сонал (2017). «Микроистория, затерянная в глобальном повествовании? Возвращение к гранту «Дивани» английской Ост-Индской компании» . Социолог . 45 (3/4): 41–51. JSTOR 26380344 – через JSTOR.

[Keay2010-141] Кей, Джон (8 июля 2010 г.). Почетная компания (изд. В мягкой обложке). Лондон: HarperCollins UK. п. 374. ИСБН 978-0-00-739554-5 .

[142] Гровер, БЛ; Мехта, Алька (2014). Новый взгляд на современную историю Индии (30-е изд.). Издательство С. Чанд. п. 364. ИСБН 978-8121905329 .

[christian-143] Христианско-мусульманские отношения. Библиографическая история. Том 12 Азия, Африка и Америка (1700–1800 гг.) . 2018. С. 544–548.

[:2-144] Jump up to: ^а ^б Бхаттачердже, С.Б. (2009). Энциклопедия индийских событий и дат . Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. А-96. ISBN 978-81-207-4074-7 .

[145] Майкл Фишер (2016). Краткая история Империи Великих Моголов . стр. 132–133.

[146] Симист (27 января 2019 г.). ИНДИЯ: Краткая история, том 2 . Симист.

[147] Дэни, Ахмад Хасан; Массон Вадим Михайлович; ЮНЕСКО (01 января 2003 г.). История цивилизаций Центральной Азии: Развитие в контрасте: с XVI до середины XIX века . ЮНЕСКО. п. 276. ИСБН 978-92-3-103876-1 .

[148] Симист (27 января 2019 г.). ИНДИЯ: Краткая история, том 2 . Симист.

[149] Средняя Азия . Центр региональных исследований (Центральная Азия), Университет Пешавара. 1981. стр. 47–48.

[150] Эллиот, Генри Майерс (21 марта 2013 г.). История Индии, рассказанная ее собственными историками: мусульманский период . Издательство Кембриджского университета. п. 451. ИСБН 978-1-108-05587-1 .

[151] Джаник, Вики К. (21 мая 1998 г.). Дураки и шуты в литературе, искусстве и истории: биобиблиографический справочник . Издательская группа Гринвуд. стр. 91–96. ISBN 978-0-313-29785-4 .

[152] Бансал, Бобби Сингх (2015). «Глава 5 – Северо-Западный рубеж». Остатки сикхской империи: исторические сикхские памятники в Индии и Пакистане . Нью-Дели, Индия. ISBN 978-93-84544-89-8 . OCLC 934672669 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[153] Том Лэнсфорд, изд. (2017). Афганистан в состоянии войны: от династии Дуррани XVIII века до XXI века . Санта-Барбара, Калифорния. п. 21. ISBN 978-1-59884-759-8 . OCLC 952980822 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Ganda_Singh_Ahmed_Shah_Durrani-154] Сингх, Ганда (1959). Ахмад Шах Дуррани, отец современного Афганистана . Издательство Азия. стр. 40–43.

[Gupta-1944-155] Гупта, Хари (1944). Исследования позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба с 1707 по 1793 год . Компания «Минерва Бук». стр. 64–69.

[156] Саркар, Джадунатх (1964). Падение Империи Великих Моголов Том. 1 . Orient Longman Ltd., стр. 118–121.

[Singh-4-157] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмед Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 48–51.

[Gupta-2-158] Jump up to: ^а ^б ^с Гупта, Хари (4 октября 2023 г.). Исследования по поздней истории Великих Моголов . стр. 100-1 162–165.

[Singh-2-159] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сингх, Суриндер. Могольский Субах Лахора, 1581–1751 гг. Исследование административной структуры и практики . стр. 321–325.

[Singh-3-160] Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмад Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 43–47.

[Gupta-161] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гупта, Хари (4 октября 2023 г.). Исследования позднейшей истории Великих Моголов Пенджаба с 1707 по 1793 год . стр. 100-1 69–72.

[Sarkar-2-162] Jump up to: ^а ^б Саркар, Джадунатх (4 октября 1964 г.). Падение Империи Великих Моголов, том I. стр. 128–131.

[Lee-163] Ли, Джонатан. Афганистан. История с 1260 года по настоящее время . стр. 119–122.

[Singh-5-164] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сингх, Ганда (4 октября 2023 г.). Ахмад Шах Дуррани . Издательство «Азия», Бомбей. стр. 51–53.

[Gupta-1978-165] Гупта, Хари Рам (1978) [1937]. История сикхов: эволюция сикхских конфедераций (1707-1769) (3-е изд.). Издательство Мунширам Мотилал. п. 85. ИСБН 978-8121502481 .

[166] История ислама , с. 509, в Google Книгах.

[FOOTNOTEMehta2005251-167] Мехта 2005 , с. 251.

[FOOTNOTEGandhi201376-168] Ганди 2013 , с. 76.

[FOOTNOTEMehta2005252-169] Мехта 2005 , с. 252.

[FOOTNOTEMehta2005253-170] Мехта 2005 , с. 253.

[:4-171] Jump up to: ^а ^б Уайтинг, JRS (1991). Религии сегодняшнего дня . JRS. Уайтинг (3-е изд.). Торнс. п. 67. ИСБН 0-7487-0586-4 . OCLC 24669427 .

[:12a-172] Савиндер Каур Гилл; Сонам Вангмо (2019). Два гуру, одно послание: Будда и Гуру Нанак: наследие освобождения, эгалитаризма и социальной справедливости . Учение Будды и сикхских гуру. Библиотека тибетских произведений и архивов. п. 19.

[:22-173] Акал Тахт Сахиб: Вечный Суверенный Трон – Состояние Панта, Отчет 4 (PDF) . Сикхский научно-исследовательский институт. Март 2019 г. Акал Тахт Сахиб стал резиденцией сикхской власти и дал сикхам точку объединения как символ сикхского суверенитета. Именно из Акал Тахт Сахиб Гуру отправлял правосудие, как король в суде, принимал в дар оружие и лошадей, награждал почестями и наказывал. Гуру Харгобинд Сахиб, например, отмечен тем, что имел в конюшнях 800 лошадей, 300 солдат верхом на лошадях и 60 человек с огнестрельным оружием. Эту традицию продолжил Гуру Харирай Сахиб, седьмой Гуру, который содержал армию, состоящую из 2200 конных воинов. Эту армию Акал Тахт Сахиба стали называть Акал Сена (бессмертная армия), а ее воинов почитали как Акали (бессмертные).

[174] Кхушвант Сингх (1977). История сикхов . Том. 1. Нью-Дели, Индия: Издательство Оксфордского университета. п. 64.

[175] Ананд, Балвант Сингх (1979). Гуру Тег Бахадур, биография . Стерлинговые издательства. п. 16.

[176] Притхи Пал Сингх (2006). История сикхских гуру . Нью-Дели: Lotus Press. п. 81. ИСБН 81-8382-075-1 . ОСЛК 297207913 .

[FOOTNOTEGandhi2013483-177] Ганди 2013 , с. 483.

[:12-178] Митра, Свати (2006). Путеводитель Good Earth по Пенджабу (2-е изд.). Эйхер Гудэрт Лимитед. п. 26. ISBN 9789380262178 .

[179] История сикхов из персидских источников: переводы основных текстов . Дж. С. Гревал, Ирфан Хабиб, Конгресс истории Индии. Сессия. Нью-Дели: Тулика. 2001. с. 4. ISBN 81-85229-17-1 . OCLC 47024480 . Даже Гуру Харгобинд был отправлен в качестве пленника в форт Гвалиор из-за задолженности по штрафу, наложенному на Гуру Арджана. Однако это была не единственная причина трудностей Гуру Харгобинда. Он начал носить меч и принял облик солдата; он охотился и содержал прислугу. Он вступил в вооруженный конфликт с гумаштами (чиновниками) Шаха Джахана и был вынужден покинуть Рамдаспур и отправиться в Картарпур в Джаландхар-Доабе. Там ему также пришлось провести немало сражений, прежде чем он двинулся в Пхагвару, а затем в Киратпур на территории непокорного вождя холмов Тары Чанда. Там же Гуру Харгобинд содержал в своих конюшнях семьсот лошадей, триста всадников и шестьдесят мушкетеров. Его штаб служил местом убежища для непокорных людей. Таким образом, «Дабистан» предоставляет чрезвычайно полезные свидетельства об изменении отношения императоров Великих Моголов к Гуру и изменении отношения Гуру Харгобинда к Государству. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[NirdrSingh1998-180] Jump up to: ^а ^б Сингх, Нирдр (1998). Боевые традиции и боевые искусства традиционных сикхских воинов, возлюбленных Гуру Гобинд Сингха Джи Акали Ниханга (2-е изд.). Будха Дал и Тарна Дал.

[181] Притхи Пал Сингх (2006). История сикхских гуру . Нью-Дели: Lotus Press. п. 82. ИСБН 81-8382-075-1 . ОСЛК 297207913 .

[:10-182] Jump up to: ^а ^б Диллон, Хариш (2015). Сикхские гуру . Издательство Хэй Хаус. ISBN 978-93-84544-45-4 . OCLC 968092357 . Однако в этот момент Гуру Харгобинд поссорился со своим знаменитым генералом Пейнде Ханом. Отношения ухудшились до такой степени, что Пейнде Хан и его зять Асман Хан были уволены со службы Гуру. Пейнде Хан отправился ко двору Великих Моголов и предложил свои услуги против Гуру. «Я был с Гуру много лет. Я знаю все его сильные и все его слабости. Если вы пошлете со мной сильную армию, я уверен, что смогу победить Гуру», — заявил Пейнде Хан. Моголы решили воспользоваться этим. Итак, в 1634 году большие силы под командованием Кале-хана (брата Мухлис-хана) вместе с Пайнде-ханом и Асман-ханом были отправлены против Гуру. Говорят, что накануне битвы Дхирмал, Гуру Харгобинд. внук, написал секретное письмо Пайнде Хану, обещая помочь силам вторжения информацией об армии Гуру, занявшей позицию в Картарпуре, и силы Великих Моголов окружили его со всех сторон. Защита города была разделена между его генералами. Бидхи Чанд, Джати Май, Лакхи и Рай Джодх атаковали город, и последовала жестокая и кровавая битва, Тег Бахадур и Гурдитта сражались с большим мастерством и мужеством. хорошо, что он причинил большой вред армии Великих Моголов, и казалось, что битва пойдет в пользу сил Гуру. Некоторые из оставшихся генералов Великих Моголов обратились к Пейнде-хану. «Где ваши знания о силах Гуру? Если у вас действительно есть такие знания, вы должны их использовать».

[183] Терхьюн, Леа (2023). Новаторские пенджабцы Калифорнии: американская история . Эй Джей Сингх. Издательство Аркадия. п. 30. ISBN 9781439676783 .

[:5-184] Jump up to: ^а ^б Сетхи, Читлин К. (14 апреля 2020 г.). «Кто такие сикхи Ниханг? Секта воинов «Guru di laadli fauj» попала в новости из-за того, что отрубила руку полицейскому» . Печать . Проверено 08 марта 2023 г. Ниханги ведут свое происхождение от основания Хальса Пантха десятым сикхским гуру Гобинд Сингхом примерно в 1699 году. Многие утверждают, что эта секта является «гуру ди лаадли фаудж» (любимая армия гуру). Считается, что вооруженная секта возникла из Акаал Сена, банды солдат Гуру Харгобинда, шестого гуру. Позже Акаал Сена превратился в «Хальса Фаудж» 10-го гуру.

[FOOTNOTEJaques2010860-185] Жак 2010 , с. 860

[FOOTNOTEDhillon1988122-186] Диллон 1988 , с. 122.

[FOOTNOTEJaques201047-187] Жак 2010 , с. 47.

[FOOTNOTEGandhi2013534-536-188] Ганди 2013 , с. 534-536.

[The_encyclopaedia_of_Sikhism-189] Jump up to: ^а ^б Энциклопедия сикхизма . Том. 2. Харбанс Сингх. Патиала: Пенджабский университет. 1992–1998 гг. п. 448. ИСБН 0-8364-2883-8 . ОСЛК 29703420 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[:222-190] Диллон, Далбир Сингх (1988). Сикхизм: зарождение и развитие . Atlantic Publishers & Distributors Pvt Limited. п. 123.

[:52-191] Сетхи, Читлин К. (14 апреля 2020 г.). «Кто такие сикхи Ниханг? Секта воинов «Guru di laadli fauj» попала в новости из-за того, что отрубила руку полицейскому» . Печать . Проверено 08 марта 2023 г. Ниханги ведут свое происхождение от основания Хальса Пантха десятым сикхским гуру Гобинд Сингхом примерно в 1699 году. Многие утверждают, что эта секта является «гуру ди лаадли фаудж» (любимая армия гуру). Считается, что вооруженная секта возникла из Акаал Сена, банды солдат Гуру Харгобинда, шестого гуру. Позже Акаал Сена превратился в «Хальса Фаудж» 10-го гуру.

[NirdrSingh19982-192] Сингх, Нидр (1998). Боевые традиции и боевые искусства традиционных сикхских воинов, возлюбленных Гуру Гобинд Сингха Джи Акали Ниханга (PDF) (2-е изд.). Будха Дал и Тарна Дал. стр. 8–9.

[:23-193] Jump up to: ^а ^б История цивилизаций Средней Азии . Ахмад Хасан Дэни, В.М. Массон, Дж. Харматта, Байдж Натх Пури, Г.Ф. Этемади, Б.А. Литвинский, Гуанда Чжан, Р. Шабани Самхабади, Мухаммад Осими, Клиффорд Эдмунд Босворт, К. Адл, Ирфан Хабиб, Мадхаван К. Палат, Анара Табышали , Юнеско. Париж: ЮНЕСКО. 1992–2005 гг. п. 800. ISBN 92-3-102719-0 . OCLC 28186754 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[194] «Известия». Труды Департамента исторических исследований Пенджаба . 35 . Издательское бюро Пенджабского университета Патиалы: 93. 2003.

[:32-195] Jump up to: ^а ^б Гревал, Дж. С. (2019). Гуру Гобинд Сингх (1666-1708): мастер белого ястреба (1-е изд.). Нью-Дели, Индия. п. 223. ИСБН 978-0-19-949494-1 . OCLC 1121651952 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[196] Сингх, Сухдиал (2010). Взлет, рост и падение Бханги Мисала (PDF) . Пенджабский университет Патиала. стр. 19–20. Действуя в соответствии с обстоятельствами, сикхи собрались в Амритсаре 14 октября 1745 года по случаю Дивали и приняли Гурмату для объединения всех малых Джат в двадцать пять сильных Джат». // «Около 1748 года число этих Джат возросло. до силы шестьдесят пять.

[197] Ганди, Сурджит Сингх (1999). Сикхи в восемнадцатом веке: их борьба за выживание и господство (1-е изд.). Амритсар: Singh Bros., с. 387. ИСБН 81-7205-217-0 . OCLC 42719418 .

[198] Сингха, HS (2000). Энциклопедия сикхизма (более 1000 статей) . Нью-Дели: Издательство Hemkunt. п. 112. ИСБН 81-7010-301-0 . OCLC 243621542 . После казни Банда Сингха Бахадура в 1716 году нашей эры и последующего преследования сикхов Хальса расселились по холмам и лесам небольшими группами или джатами во главе с лидером по имени Джатедар. Мислы выросли из этих джатх.

[:102-199] Рой, Кошик (01 ноября 2022 г.). «Сикхское восстание в добританской Индии: происхождение, контекст и наследие» . Маленькие войны и восстания . 34 (3): 597–626. дои : 10.1080/09592318.2022.2136922 . ISSN 0959-2318 . S2CID 253264030 .

[archive2-200] «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов: Интернет-архив» . archive.org . Проверено 19 марта 2024 г.

[201] Диллон, Хариш (1 мая 2013 г.). Первый радж сикхов: жизнь и времена Банда Сингха Бахадура . Hay House, Inc. ISBN 978-93-81398-39-5 .

[202] Сингх, Радж Пал (1998). Банда Бахадур и его времена . Издательство Харман. ISBN 978-81-86622-25-4 .

[Gandhi1999-203] Сурджит Сингх Ганди (1999). Сикхи в восемнадцатом веке . Братья Сингх, с. 87. ИСБН 9788172052171 .

[Short-204] Теджа Сингх и Ганда Сингх (1950). Краткая история сикхов - Том 1 . Ориент Лонгманс. стр. 112–113.

[FOOTNOTESagoo2001132-205] Сагу 2001 , с. 132.

[max-206] Jump up to: ^а ^б Маколифф, Макс Артур (28 марта 2013 г.) [1909]. Религия сикхов: ее гуру, священные писания и авторы . Издательство Кембриджского университета. п. 248. ИСБН 978-1-108-05547-5 .

[gan-207] Jump up to: ^а ^б Сингх, Ганда (1989) [1950]. Краткая история сикхов . Издательское бюро Пенджабского университета. п. 84.

[FOOTNOTESagoo2001133-208] Сагу 2001 , с. 133.

[:03-209] Гупта, Хари Рам (1978) [1937]. История сикхов: эволюция сикхских конфедераций (1708-69) (3-е изд.). Издательство Мунширам Манохарлал. п. 14. ISBN 9788121502481 .

[FOOTNOTESagoo2001131-210] Сагу 2001 , с. 131.

[auto7-211] Jump up to: ^а ^б «Банда Сингх Бахадур и суверенитет сикхов» .

[212] Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN 978-1-64249-006-0 .

[213] Боевая тактика и военные маневры сикхов . Идея Пресс. 7 июня 2018 г. ISBN 978-1-64249-006-0 .

[auto2-214] «Жизнь Банда Сингха Бахадура, основанная на современных и оригинальных записях - доктор Ганда Сингх» . Сикхская цифровая библиотека. 17 апреля 1935 года.

[215] Алам, Музаффар (1986). Кризис империи Великих Моголов в Северной Индии: Авад и Пенджаб, 1707-48 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-561892-1 .

[FOOTNOTESagoo2001-216] Сагу 2001 .

[217] «XIX. Век политического упадка: 1707–1803 гг.» , Мусульманская цивилизация в Индии , Columbia University Press, стр. 254–276, 1964-12-31, doi : 10.7312/ikra92066-022 , ISBN 978-0-231-88685-7 , получено 15 июня 2024 г.

[:3-218] Конерманн, Стефан (04 августа 2015 г.), «Империя Великих Моголов» , Интернет-энциклопедия ранней современной истории , Brill, doi : 10.1163/2352-0272_emho_com_024206 , заархивировано из оригинала 26 марта 2022 г. , получено 28 марта 2022 г.

[219] Далримпл, Уильям (2007). Последний Могол . Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-310243-4 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]