Сисимпур

*Сисимпур*
Сисимпур
	Сисимпур
Жанр	Познавательный детский телесериал ;
В главных ролях	Мунна Гош ; Кабьякатха Протеити ; Литон Дас ; Твинкл Чоудхури ;
Вступительная тема	"Чолче Гари Сисимпуре"
Страна происхождения	Бангладеш
Язык оригинала	Бенгальский
Количество сезонов	15
Количество серий	( список серий )
Производство
Производственная компания	ЮСАИД ;
Оригинальный выпуск
Сеть	Бангладешское телевидение (2005 – настоящее время) ; Дуронто ТВ (2019 – настоящее время) ;
Выпускать	Апрель 2005 г. – ; подарок
Связанный
	Улица Сезам

Сисимпур ( бенгальский : সিসিমপুর ) — бангладешское совместное производство американского Улица детского телесериала « Сезам» . ^{[ 2 ]} Премьера шоу состоялась в апреле 2005 года на телевидении Бангладеш . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сериал создан совместно бангладешскими компаниями Nayantara Communications и Sesame Workshop . ^{[ 5 ]}

Это была первая детская образовательная программа в Бангладеш, и ожидалось, что за первые два года ее увидят 4 миллиона детей.

Производство

Производство шоу началось в 2003 году, а дебют шоу состоялся в апреле 2005 года. ^{[ 6 ]}

Местные художники-постановщики локализовали фон для шоу, построив декорации на сельской улице с баньяновым деревом и магазинами чая и сладостей. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Создание Сисимпура было подробно описано в документальном фильме 2006 года «Мир согласно Улице Сезам» .

USAID выделило 7 миллионов долларов США на финансирование шоу в течение первых трех лет. ^{[ 4 ]} Финансирование шоу USAID продолжится с 2022 года. ^{[ 9 ]}

Обмен сообщениями

Контент для сериала был создан в сотрудничестве с местными педагогами. ^{[ 4 ]}

Сериал пропагандирует такие ценности, как самоуважение, сочувствие и сотрудничество, а также такие темы, как образование девочек, питание, гигиена, безопасность, а также культурные традиции и разнообразие. ^{[ 4 ]}

С 2015 года в сериале транслируется праздничный выпуск во время Курбан-байрама . ^{[ 10 ]}

четырнадцатого сезона стало сочувствие . Темой ^{[ 11 ]} Пятнадцатый сезон включал в себя первые упоминания в сериале об аутизме посредством появления новой куклы Джулии, а также некоторые фрагменты с языком жестов . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Персонажи

Маппетов Среди персонажей :

Гроувер ^{[ 11 ]}
Халум — бенгальский тигр , который любит рыбу, фрукты и овощи. ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]} Халум был разработан Эдом Кристи , построен Ролли Крюсоном и озвучен Ашрафулом Ашишем.
Икри Микри — маленький трехлетний синий монстр . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} В воображении персонажа присутствуют три марионетки по имени Бхутто, Гаанвалла и Хатим, которые разыгрывают бангладешские народные сказки. ^{[ 14 ]} Икри Микри был спроектирован Эдом Кристи и построен Энн Мари Холдгрюн. Этот персонаж был озвучен Квази Навшабой Ахмедом, а затем Кабьякатой Протити.
Джулия — четырехлетняя девочка-аутист, которая любит свою куклу и рисование. ^{[ 13 ]}
Сику — маленький и любопытный 5-летний шакал . ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]} Сику был спроектирован Эдом Кристи, построен Викторией Эллис и озвучен Шуванкаром Дасом Шуво.
Туктуки — любознательная 5-летняя девочка, которая любит школу и крикет . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Туктуки был спроектирован Эдом Кристи и построен Энн Мари Холдгрюен. Этот персонаж был озвучен Саймой Карим при частой помощи Парвина Пару.
Маник-Ратан : Пара двух овец . Вместе к ним обращаются как Маник-Ратан.
Рая ^{[ 11 ]}

В спектакле нет кукольного персонажа в полный рост и, следовательно, нет эквивалента Большой Птице .

Человеческие персонажи включают в себя:

Лал Миа: почтальон ; актер позже умер, и персонаж умер в сериале, а-ля мистер Хупер .
Мукул Мойра: выпускница университета и владелица детского сада (играет Чанчал Чоудхури ).
Сумона Мойра: учительница местной школы. (играет Руна Хан )
Гуни Мойра: ^{[ 12 ]} владелец кондитерской (играет Сайед Дулал )
Аша Мойра: ^{[ 12 ]} Жена Гуни и местный библиотекарь
Полаш Мойра: сын Гуни и Аши.
Бахадур: почтальон (играет Шахадат Хоссейн ).
Нану: рассказывает истории Икри Микри.

Эпизоды

В первом сезоне сериала было 26 серий, а к 9 февраля 2001 года в производстве находился второй сезон из 36 серий. ^{[ 15 ]} Третий сезон был запущен в производство в апреле 2007 года. ^{[ 16 ]} По состоянию на 2022 год в сериале было четырнадцать сезонов, премьера пятнадцатого сезона из 26 серий состоится в феврале 2023 года. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}^{[ 17 ]}

Сериал выходит в эфир четыре раза в неделю на Бангладешском телевидении (BTV). Программа выходит в эфир на BTV в пятницу в 9:05 с повторами в субботу в 14:15, в среду и четверг в 17:05. ^{[ 18 ]} «Сисимпур» начал выходить в эфир на детском канале Duronto TV 14 июля 2019 года. ^{[ 19 ]} С 2020 года сериал также будет транслироваться на телеканале Maasranga Television. ^{[ 20 ]}

В октябре 2022 года было подтверждено, что «Сисимпур» продолжит транслироваться на Бангладешском телевидении в течение следующих пяти лет, а в январе 2023 года Duronto TV также получил права на трансляцию на следующие четыре года. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Прием и воздействие

В течение семи месяцев после премьеры сериал смотрели 75% домохозяйств, у которых был телевизор. ^{[ 14 ]} Программа популярна не только среди детей 3-6 лет, но и среди детей старшего возраста. ^{[ 14 ]}

Исследование 2005 года показало, что дети, которые смотрели программу, показали лучший словарный запас , навыки счета, когнитивные навыки, жизненные навыки и культурные знания по сравнению с детьми, которые этого не делали. ^{[ 5 ]}

Исследование 2009 года показало, что учителя, которые смотрели программу, с большей вероятностью понимали, что дети учатся посредством игры, а родители, которые смотрели программу, были склонны рассматривать детей как людей, которые играют центральную роль в лучшем будущем и заслуживают внимания и уважения. Некоторые родители пытались включить уроки Сисимпура в свой собственный стиль воспитания, в то время как другим нравилось видеть, что ценности, которых они уже придерживались, изображаются на экране способами, доступными для детей. Родители также сообщили, что дети, похоже, легче усваивают уроки из шоу, чем из родительских указаний. ^{[ 4 ]}

Другие СМИ

В 2017 году Сисимпур в сотрудничестве с Фондом АО подготовил несколько отрывков и социальную рекламу о безопасности и предотвращении несчастных случаев. ^{[ 23 ]} В 2018 году была создана версия шоу для радиопередачи , посвященная финансовой грамотности детей и семей. ^{[ 24 ]}

В ноябре 2022 года было объявлено, что десять популярных книг Сисимпура будут изданы шрифтом Брайля . ^{[ 25 ]}

В декабре 2022 года шоу в сотрудничестве с ЮНЕСКО продвигало объекты всемирного наследия в Бангладеш. ^{[ 26 ]} Это будет представлено в форме документального видеофильма, в первую очередь посвященного городу-мечети Багерхат , Сундарбансу и Сомапуре Махавихаре . ^{[ 27 ]}

Похвалы

2022: 14-я Международная премия Kidscreen Awards за лучший сериал в смешанной технике ^{[ 28 ]}

Ссылки

^ В Сисимпуре ездит автомобиль под присмотром ребенка . BanglaNews24 (на бенгали). 11 февраля 2017 года . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сисимпур | Кунжутная мастерская» . www.sesameworkshop.org . Проверено 5 января 2023 г.
^ «Сисимпур возвращается с 12 сезоном на Duronto TV» . Дакка Трибьюн . 20 января 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кибрия, Назлы; Джайн, Сонали (1 января 2009 г.). «Культурное влияние Сисимпура, Улицы Сезам , в сельской местности Бангладеш: взгляды членов семьи и учителей» . Журнал сравнительных семейных исследований . 40 (1): 57–75. дои : 10.3138/jcfs.40.1.57 . ISSN 0047-2328 .
^ Jump up to: ^а ^б «Образовательное влияние Сисимпура: результаты экспериментального исследования обучения детей» . Сеть Коммуникационной Инициативы . 1 июня 2005 года . Проверено 5 января 2023 г.
^ «Святилище Сисимпур | МОХАММАД ШАХ АЛАМ, исполнительный директор Sesame Workshop Бангладеш» . ICE Business Times . 17 октября 2021 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ «Независимый объектив. МИР ПО УЛИЦЕ СЕЗАМ. На съемочной площадке» . ПБС . Проверено 25 мая 2020 г.
^ Лепор, Джилл (4 мая 2020 г.). «Как мы попали на Улицу Сезам» . Житель Нью-Йорка . Проверено 25 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сисимпуру исполняется 18 лет | Daily Sun |» . ежедневное солнце . 16 апреля 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
^ «Икри и Халум присоединяются к празднику Ид в Сисимпуре из дома» . Дакка Трибьюн . 19 мая 2020 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сисимпур возвращается в 14-м сезоне» . Бизнес-стандарт . 11 октября 2021 г. Проверено 5 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Начинаются съемки 15-го сезона «Сисимпура»» . Новая Нация . 15 июня 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Сисимпур» представляет банде персонажа с ограниченными возможностями» . Дейли Стар . 10 января 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ли, Джун Х (2007). «Образовательное и культурное влияние Сисимпура» (PDF) . БР Онлайн : 51–53.
^ USAID в Бангладеш в центре внимания: USAID представляет телевизионную программу «Улица Сезам» в Бангладеш. Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine.
↑ Производство 5-го сезона «Улицы Сезам» в Бангладеш.
^ «Сисимпур показывает эксклюзивную премьеру 15-го сезона» . Дейли Стар . 30 января 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ "[ТВ-смотреть: Сисимпур на BTV]", The New Nation (Бангладеш), 14 июня 2008 г.
^ «Сисимпур» выйдет в эфир на Duranata TV . Нью Эйдж . 11 июля 2019 года . Проверено 25 мая 2020 г.
^ " "Сисимпур" теперь на телевидении Маасранга " Дакка Трибьюн августа 29 Получено 5 января.
^ « Сисимпур» будет действовать еще 5 лет» . Деловая почта . 5 октября 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ « Сисимпур» будет транслироваться еще 4 года на Duronto TV» . Bangladeshpost.net . Проверено 23 марта 2023 г.
^ «Играйте безопасно с Сисимпуром» . www.aofoundation.org . 3 сентября 2018 года . Проверено 23 марта 2023 г.
^ «Сисимпур приходит на радио» . Дейли Стар . 17 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2023 г.
^ « Сисимпур» преподносит сюрприз детям с нарушениями зрения» . www.kalerkantho.com . 7 ноября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
^ «ЮНЕСКО установила новое партнерство с Сисимпуром, Бангладеш, для популяризации объектов всемирного наследия Бангладеш» . ЮНЕСКО . 14 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.
^ «Три объекта наследия ЮНЕСКО в Бангладеш будут отмечены «Сисимпуром» » . Дейли Стар . 6 декабря 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.
^ « Сисимпур» получил награду International Kidscreen Awards . Дакка Трибьюн . 20 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.

Внешние ссылки

[1] В Сисимпуре ездит автомобиль под присмотром ребенка . BanglaNews24 (на бенгали). 11 февраля 2017 года . Проверено 10 июня 2022 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Сисимпур | Кунжутная мастерская» . www.sesameworkshop.org . Проверено 5 января 2023 г.

[3] «Сисимпур возвращается с 12 сезоном на Duronto TV» . Дакка Трибьюн . 20 января 2020 г. Проверено 25 мая 2020 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кибрия, Назлы; Джайн, Сонали (1 января 2009 г.). «Культурное влияние Сисимпура, Улицы Сезам , в сельской местности Бангладеш: взгляды членов семьи и учителей» . Журнал сравнительных семейных исследований . 40 (1): 57–75. дои : 10.3138/jcfs.40.1.57 . ISSN 0047-2328 .

[:2-5] Jump up to: ^а ^б «Образовательное влияние Сисимпура: результаты экспериментального исследования обучения детей» . Сеть Коммуникационной Инициативы . 1 июня 2005 года . Проверено 5 января 2023 г.

[6] «Святилище Сисимпур | МОХАММАД ШАХ АЛАМ, исполнительный директор Sesame Workshop Бангладеш» . ICE Business Times . 17 октября 2021 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[7] «Независимый объектив. МИР ПО УЛИЦЕ СЕЗАМ. На съемочной площадке» . ПБС . Проверено 25 мая 2020 г.

[8] Лепор, Джилл (4 мая 2020 г.). «Как мы попали на Улицу Сезам» . Житель Нью-Йорка . Проверено 25 мая 2020 г.

[:3-9] Jump up to: ^а ^б «Сисимпуру исполняется 18 лет | Daily Sun |» . ежедневное солнце . 16 апреля 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.

[10] «Икри и Халум присоединяются к празднику Ид в Сисимпуре из дома» . Дакка Трибьюн . 19 мая 2020 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[:4-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Сисимпур возвращается в 14-м сезоне» . Бизнес-стандарт . 11 октября 2021 г. Проверено 5 января 2023 г.

[:6-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Начинаются съемки 15-го сезона «Сисимпура»» . Новая Нация . 15 июня 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.

[:7-13] Jump up to: ^а ^б « Сисимпур» представляет банде персонажа с ограниченными возможностями» . Дейли Стар . 10 января 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[:5-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ли, Джун Х (2007). «Образовательное и культурное влияние Сисимпура» (PDF) . БР Онлайн : 51–53.

[15] USAID в Бангладеш в центре внимания: USAID представляет телевизионную программу «Улица Сезам» в Бангладеш. Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine.

[16] Производство 5-го сезона «Улицы Сезам» в Бангладеш.

[17] «Сисимпур показывает эксклюзивную премьеру 15-го сезона» . Дейли Стар . 30 января 2023 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[newnation-18] "[ТВ-смотреть: Сисимпур на BTV]", The New Nation (Бангладеш), 14 июня 2008 г.

[19] «Сисимпур» выйдет в эфир на Duranata TV . Нью Эйдж . 11 июля 2019 года . Проверено 25 мая 2020 г.

[20] " "Сисимпур" теперь на телевидении Маасранга " Дакка Трибьюн августа 29 Получено 5 января.

[21] « Сисимпур» будет действовать еще 5 лет» . Деловая почта . 5 октября 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[22] « Сисимпур» будет транслироваться еще 4 года на Duronto TV» . Bangladeshpost.net . Проверено 23 марта 2023 г.

[23] «Играйте безопасно с Сисимпуром» . www.aofoundation.org . 3 сентября 2018 года . Проверено 23 марта 2023 г.

[24] «Сисимпур приходит на радио» . Дейли Стар . 17 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2023 г.

[25] « Сисимпур» преподносит сюрприз детям с нарушениями зрения» . www.kalerkantho.com . 7 ноября 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.

[26] «ЮНЕСКО установила новое партнерство с Сисимпуром, Бангладеш, для популяризации объектов всемирного наследия Бангладеш» . ЮНЕСКО . 14 декабря 2022 г. Проверено 5 января 2023 г.

[27] «Три объекта наследия ЮНЕСКО в Бангладеш будут отмечены «Сисимпуром» » . Дейли Стар . 6 декабря 2022 г. Проверено 23 марта 2023 г.

[28] « Сисимпур» получил награду International Kidscreen Awards . Дакка Трибьюн . 20 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]