Улица Сезам

*Улица Сезам*
Улица Сезам
Жанр	Детское телевидение
Страна происхождения	Турция
Язык оригинала	турецкий
Количество сезонов	2
Количество серий	250
Производство
Производственные компании	Детский телевизионный мастер-класс ; Турецкая радиотелевизионная корпорация ;

«Улица Сезам» — турецкая совместная продукция американской « детской телепрограммы Улица Сезам» . ^{[ 1 ]} Он транслировался по будням утром в 9 часов утра на TRT в конце 1980-х - начале 1990-х годов. государственном телевидении Турции ^{[ 2 ]}

Производство

Продюсерами шоу выступили Children's Television Workshop и Турецкое радио и телевидение . ^{[ 3 ]}

Съёмки начались в 1989 году. Было снято два сезона, всего 250 серий. ^{[ 2 ]} Финансирование от CTW составило 825 000 долларов за первый сезон и 625 000 долларов за второй сезон. ^{[ 4 ]}

Содержание

В шоу использовался оригинальный уличный дизайн, созданный по образцу традиционного района. ^{[ 3 ]} для съемок оригинального контента, а также перевода и адаптации старых материалов «Улицы Сезам» .

Контент был направлен на подготовку детей к школе, а также включал в себя сообщения, касающиеся здоровья и безопасности. ^{[ 3 ]} Например, в одном из сегментов были показаны два соперника на боксерском ринге , которые участвуют в соревновании по чистке зубов . ^{[ 5 ]}

Персонажи

Люди:

Тахсин Уста : букв. Мастер Тахсин Ремонтник и муж Сабихи Тейзе. (Альп Ойкен)
Тетя Зехра : букв. Тётя Зехра, зеленщик. (Гювен Хокна)
Дядя Нихат : букв. Дядя Нихат Владелец магазина канцелярских товаров . (Алпай Избырак)
Хакан Аби : букв. Братан. Хакан Молодой человек, который играет на гитаре по соседству. (Тевфик Толга Тецер) ^{[ 2 ]}
Зейнеп Абла : букв. Туман. Зейнеп Молодая женщина, живущая на улице. (Аслы Ойкен Тайлан)
Тётя Сабиха : букв. Тётя Сабиха Портной и жена Тахсина Усты. (Бетюль Арим)

Маппеты :

Маленькая птичка : (играет Хакан Одабаши) ^{[ 2 ]} горит. Маленькая Птица Адаптация Большой Птицы . Он красного цвета, и несмотря на его большие размеры, его называют «маленькой птичкой». ^{[ 6 ]}
Кырпык : (играет Эрдинч Доган) ^{[ 2 ]} Адаптация Оскара Ворчуна . Живет в деревянной корзине большего размера, чем оригинал.
Эди ве Бюду : Адаптация Эрни и Берта . ^{[ 1 ]} Взято из идиомы «Edi ve Büdü», основанной на народной сказке, которая используется для того, чтобы двое людей хорошо ладили, особенно для пожилых пар.
Лягушонок : букв. Маленький Лягушонок в адаптации Кермита . ^{[ 1 ]} Кермита зовут Кермит, как обычно, в эпизодах Маппет-шоу, показанных в Турции, и только в «Сусаме Сокаги» он был адаптирован как Курбагаджик .
Cookie Monster : Адаптация Cookie Monster . ^{[ 1 ]}
Открытый глаз : букв. Оповещение Адаптация Гровера . ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Боргенихт, Дэвид (1998). Немощеная «Улица Сезам»: сценарии, рассказы, секреты и песни . Детский телевизионный мастер-класс (1-е изд.). Нью-Йорк: Гиперион. п. 179. ИСБН 0-7868-6460-5 . ОСЛК 38732063 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гёкхан, Мерт (20 марта 2018 г.). «Незабываемые детские герои Улицы Сезам» . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Геттас, Грегори Дж. (1990). «Глобализация «Улицы Сезам»: взгляд продюсера» . Исследования и разработки образовательных технологий . 38 (4): 60–62. ISSN 1042-1629 .
^ «Почему удалили «Улицу Сезам»?» . www.basinodam.com (на турецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.
^ Коул, Шарлотта Ф.; Котлер, Дженнифер; Пай, Сита (2010), Гайст, Пол А. (редактор), « Счастливые, здоровые куклы»: взгляд на инициативы Сезама в области здравоохранения во всем мире» , «Зажигая силу сообщества: роль общественных организаций и НПО в глобальном масштабе». Общественное здравоохранение , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Springer, стр. 277–295, doi : 10.1007/978-0-387-98157-4_16 , ISBN 978-0-387-98157-4 , получено 24 марта 2023 г.
^ «Малоизвестный факт о Большой Птице становится вирусным» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 12 января 2023 г.

Эта статья о детском телесериале незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Боргенихт, Дэвид (1998). Немощеная «Улица Сезам»: сценарии, рассказы, секреты и песни . Детский телевизионный мастер-класс (1-е изд.). Нью-Йорк: Гиперион. п. 179. ИСБН 0-7868-6460-5 . ОСЛК 38732063 .

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гёкхан, Мерт (20 марта 2018 г.). «Незабываемые детские герои Улицы Сезам» . www.hurriyet.com.tr (на турецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с Геттас, Грегори Дж. (1990). «Глобализация «Улицы Сезам»: взгляд продюсера» . Исследования и разработки образовательных технологий . 38 (4): 60–62. ISSN 1042-1629 .

[4] «Почему удалили «Улицу Сезам»?» . www.basinodam.com (на турецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.

[5] Коул, Шарлотта Ф.; Котлер, Дженнифер; Пай, Сита (2010), Гайст, Пол А. (редактор), « Счастливые, здоровые куклы»: взгляд на инициативы Сезама в области здравоохранения во всем мире» , «Зажигая силу сообщества: роль общественных организаций и НПО в глобальном масштабе». Общественное здравоохранение , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Springer, стр. 277–295, doi : 10.1007/978-0-387-98157-4_16 , ISBN 978-0-387-98157-4 , получено 24 марта 2023 г.

[6] «Малоизвестный факт о Большой Птице становится вирусным» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 12 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]