Живи и пинай
Живи и пинай | |
---|---|
![]() | |
Жанр | Детский |
Представлено | Энди Питерс Эмма Форбс Джейми Тикстон Зои Болл Стив Уилсон Эмма Ледден Ортис Дели Кэти Хилл Сара Кавуд Трей Фарли Хизер Сатти |
В главных ролях | Джон Барроумен Тревор и Саймон Дон Остин Джон Экклстон |
Голоса | Митч Джонсон |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 8 |
Количество серий | 260 |
Производство | |
Место производства | Телевизионный центр BBC (1993–2001) [ 1 ] |
Время работы | 180–195 минут |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | BBC1 |
Выпускать | 2 октября 1993 г. 15 сентября 2001 г. | -
Live & Kicking — британский детский телесериал , который транслировался на канале BBC1 со 2 октября 1993 года по 15 сентября 2001 года. [ 2 ] Это была замена Going Live! и позаимствовал у него многие функции, такие как телефонные звонки, игры, комедии, конкурсы и показ мультфильмов. После того, как Live & Kicking утвердился во втором сериале, он достиг пика популярности в четвертом сезоне, когда его представили Зои Болл и Джейми Тикстон ; их последнее издание получило награду BAFTA . После этого рейтинги программы упали с запуском SMTV Live на ITV , и шоу закончилось в 2001 году. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
История
[ редактировать ]Live & Kicking был задуман как замена Going Live! . [ 4 ] [ 3 ] Впервые он был показан 2 октября 1993 года в 9 часов утра на канале BBC1 . [ 5 ] Первыми ведущими были Энди Питерс и Эмма Форбс , которые представили кулинарный сегмент в программе Going Live! , [ 6 ] и Джон Барроумен . Во втором сериале Барроумену было поручено вести сегмент шоу-бизнеса Electric Circus , а главными ведущими остались Питерс и Форбс. Он ушел после одной серии Electric Circus, чтобы сосредоточиться на актерском мастерстве. [ 7 ] Комедийный дуэт Тревор и Саймон и Питер Саймон из сегмента «Беги риском » также были постоянными участниками передачи Going Live! . [ 4 ]
Хотя первая серия не была такой популярной, как ее предшественница, вторая серия оказалась более успешной. [ 3 ] Он транслировался в зимние месяцы, с сентября по апрель, а Fully Booked . летом его заменял [ 8 ] новые серии « Ох уж эти детки» Были показаны . Сериал вышел напротив ITV программы What's Up Doc? но во время третьего сезона ITC поднял вопросы, и несколько человек ушли, в том числе Дон Остин и Джон Экклстон (кукловоды Бро и Бро), которые перешли в Live & Kicking, чтобы сыграть пару братьев-лепреконов Сейджа и Лука. [ 9 ]
Энди Питерс решил покинуть программу в 1996 году, после того как ему предложили руководящую роль в LWT , где он также представлял субботнюю утреннюю музыкальную программу The Noise . Эмма Форбс изначально планировала продолжить, но во время летних каникул в программе она также решила уйти, узнав, что беременна. [ 3 ]
Их заменили Зои Болл и Джейми Тикстон , которые представляли его три года. [ 10 ] По данным BBC, популярность шоу достигла своего пика в сезоне 1996/1997 годов, когда шоу регулярно смотрели 2,5 миллиона зрителей. [ 11 ] [ 12 ] Примерно в это же время мистер Блобби , которого сыграл Барри Киллерби . в сериале также появился [ 5 ]
Спустя три года Болл решил уйти из-за напряженного графика. [ 13 ] и Тикстон последовал за ним. [ 14 ] Последний эпизод, организованный Боллом и Тикстоном, позже принес шоу детскую премию BAFTA как лучшее развлекательное шоу в ноябре 1999 года. [ 15 ]
Шоу вернулось осенью 1999 года с новыми ведущими Эммой Ледден и Стивом Уилсоном . [ 10 ] Они продержались всего одну серию, [ 16 ] потому что рейтинги упали до 1,6 миллиона за время их пребывания в должности. В то же время конкурирующий канал SMTV Live на конкурирующем канале ITV был перезапущен, чтобы в нем было больше комедийных элементов, а его инсинуации и особенности начали набирать популярность. [ 12 ] Fully Booked , летняя замена BBC, также была обновлена и переименована в FBi , но рейтинги продолжали падать. [ 17 ] В октябре следующего года программа была полностью обновлена, и в ее состав вошли четыре человека: Ортис Дели , Кэти Хилл , Трей Фарли и Сара Кавуд . [ 18 ]
Рейтинги продолжали падать из-за продолжающегося успеха SMTV Live . [ 19 ] В марте 2001 года BBC совершила беспрецедентный шаг: продлила сериал на лето, как транслировалось SMTV , но объявила, что он завершится осенью. [ 20 ] Хилл была заменена Хизер Сатти, поскольку с 21 апреля шоу было перенесено на BBC Scotland до 15 сентября 2001 года, когда в эфир вышло финальное шоу. [ 2 ] [ 21 ] Его заменило «Субботнее шоу» , которое продолжало транслироваться круглый год. [ 22 ]
Формат
[ редактировать ]Live & Kicking - это еженедельное журнальное шоу, которое транслировалось каждую субботу утром, с конца сентября или начала октября по апрель, а в восьмом сезоне оно транслировалось с октября по сентябрь. Оно было ориентировано на молодежь. [ 3 ] В нем были представлены музыкальные выступления, «горячие» вопросы для знаменитостей, звонки по телефону, игры, комедийные сценки, конкурсы, а также телевизионные программы и мультфильмы. В рекламной рекламе шоу использовались слоганы «Пропусти, пропусти» и «Единственный способ начать выходные». [ 2 ] Помимо основных ведущих, там были такие завсегдатаи, как комедийный дуэт Тревор и Саймон , а позже Бен, Гез и Рич из The Cheese Shop и SuperGirly. [ 5 ] Отрезок в первых нескольких сериях, который был адаптацией от Going Live, Double Dare назывался Run the Risk , игра, в которой команды детей преодолевали различные полосы препятствий и задачи. Гунге часто включали, чтобы усложнить задачи. «Run The Risk» позже транслировался отдельно. [ 6 ] С 1994 по 2000 год существовал сегмент шоу-бизнеса под названием « Электрический цирк» , в котором были представлены новейшие фильмы, музыка, компьютерные игры и сплетни. Впервые его представил Джон Барроумен после того, как он ушел с поста обычного ведущего, а позже его вели разные люди. [ 7 ]
В первой серии была изображена компьютеризированная голова кота по кличке «Ратц», объявляющая о ссылках, но после одной серии от нее отказались. Его заменил диктор-человек Митч Джонсон, который не только давал комментарии и ссылки для каждого элемента, но и взаимодействовал как с аудиторией, так и с ведущими. [ 4 ] Со второй серии завсегдатаями стали два кукольных лепрекона , позже названные Мудрецом и Луком. Они были спроектированы и построены студией Дэррила Уорби, и их сыграли Дон Остин и Джон Экклстон , которые ранее были кукловодами волков из сериала «Брат и Бро» в сериале ITV « Что случилось, Док?» [ 23 ] Утром они разыгрывали комедийные сценки и часто общались с людьми в студии. [ 9 ] Еще одним комедийным персонажем, впервые появившимся в третьем сериале, был мистер Блобби , ранее появлявшийся в «Домашней вечеринке Ноэля» . [ 5 ] Большинство обычных функций были исключены из финальной серии, когда шоу было обновлено. Особенностью, которая закрепилась повсюду, был звон телефонного номера: сначала 081 811 8181, затем 0181 811 8181, затем 0845 610 1515. [ 24 ]
Помимо телешоу, Live and Kicking выпустили музыкальный компакт-диск, состоящий из лучшей музыки, которую артисты исполняли вживую в программе. [ 25 ] Также была создана видеоигра под названием Live and Kicking: Showmaker , в которой пользователь мог комбинировать элементы шоу для создания собственной телевизионной продукции в небольших масштабах. [ 26 ] продажи журнала значительно упали Также выпускался ежемесячный журнал, хотя к концу выпуска Live & Kicking , что отражает потерю зрителей. [ 27 ]
Для пятого и шестого сериалов была короткая версия шоу, которая транслировалась по пятницам после обеда, под названием L&K Friday , но она была отменена после двух серий. Постоянные субботние ведущие Джейми Тикстон и Зои Болл представили первую серию, а Стив Уилсон и Лиз Фрейзер представили вторую серию. 90-минутная версия шоу также транслировалась на BBC Choice и называлась L&K Replay . [ 2 ]
В мае 2000 года, за два месяца до того, как Уилсон и Ледден официально ушли из Live & Kicking , шоу было возобновлено для разового специального выпуска во время летних каникул. Оно должно было смешаться с Music Live на BBC, и шоу называлось Music Live & Kicking , где Уилсон и Ледден вернулись в шоу вместе с будущим ведущим Ортисом Дели и специальным приглашенным ведущим Стивеном Гейтли из Boyzone . Этот выпуск был посвящен серии музыкальных представлений (отсюда и название) и был первым выпуском, который транслировался в широкоэкранном формате.
Одним из последних полнометражных фильмов стал L&K Castaway , спин-офф реалити-шоу BBC Castaway 2000 . Каждую неделю шестеро детей проводили четыре дня на отдаленном шотландском острове, обучаясь, среди прочего, тому, как выживать. Очки зарабатывались за выполнение различных заданий и терялись, если участники заходили в «Хижину искушения», в которой находились различные современные электроприборы. [ 28 ]
Обзор
[ редактировать ]Live & Kicking начался 2 октября 1993 года, и на нем были представлены ведущие Энди Питерс , Эмма Форбс и Джон Барроумен . [ 29 ] Трев и Саймон также присоединились к ним и подготовили комедию для шоу; оба также участвовали в предыдущем шоу Going Live! с Форбсом.
Компьютерная игра для сериала 1995 года называлась Snuffle the Truffles , и в ней зрители водили персонажа-свинью по свинарнику, поедая трюфели, в то время как Трев и Саймон пригласили двух гостей просмотреть видео в Video Galleon . [ 30 ] Последнее шоу перед тем, как программа ушла на летние каникулы в 1996 году. [ 31 ] видел, как Питерс и Форбс покинули шоу. [ 32 ] Программа вернулась в сентябре 1996 г. [ 33 ] с появлением новых ведущих Зои Болл и Джейми Тикстон , а также множеством новых функций.
Его возвращение в 1997 году [ 34 ] увидел замену белого набора на новый, который сохранил ту же форму и расположение, но был более изогнутым и большим. Это совпало с переездом шоу в более крупную Студию 6. В этом сериале также были представлены Бен Уорд, Ричард Уэбб и Джерард Фостер (известный как Бен, Гез и Рич) из The Cheese Shop, которые взяли на себя комедию из «Трева и Саймона». '. [ 35 ] Компьютерной игрой для этой серии стала Grabbit Rabbit , в которой нужно было вести «Кролика Уоррена» по маршруту, собирая морковь, уклоняясь при этом от препятствий, таких как заборы и кусты. Позже Болл сказала в интервью, что Блейк Харрисон из The Inbetweeners рассказал ей, что когда-то он был игроком в Grabbit Rabbit , когда был моложе. [ 36 ]
В сентябре 1998 года [ 37 ] «Live & Kicking» начался с того, что лепрекона мистера Лука временно исключили из шоу после того, как его предположительно смыло в пробку в ванне. Это было сделано намеренно, поскольку кукольник Джон Экклстон находился в Австралии на съемках Farscape и не мог быть доступен. [ 38 ] Чтобы компенсировать отсутствие Экклстона, была добавлена новая марионетка лепрекона по имени «Трилистник» (озвученная Ребеккой Наган из Рози и Джима ). [ 39 ] 3 октября 1998 года будущая Гарри Поттера звезда Дэниел Рэдклифф также появился в аудитории во время передачи The Hot Seat , где он начал задавать The Chuckle Brothers . вопрос [ 40 ] [ 41 ] [ 36 ] В последнем выпуске перед тем, как программа пошла на летние каникулы, Болл и Тикстон также ушли в качестве ведущих, и они оба в The Hot Seat дали интервью Майклу Паркинсону об их пребывании в шоу. [ 41 ] Позже этот эпизод получил детскую премию BAFTA в ноябре 1999 года. [ 42 ]
Live & Kicking вернулись в сентябре 1999 года и увидели новых ведущих Стива Уилсона и Эмму Ледден . [ 43 ] Были добавлены новые функции, однако, в отличие от предыдущих серий, многие из них не продержались долго и постоянно заменялись. Также произошло возвращение лепрекона мистера Лука, однако Шемрок остался, а это означает, что в шоу теперь было три куклы-лепрекона. [ 39 ] В январе 2000 года также был представлен новый комедийный дуэт под названием Supergirly, чтобы заполнить пробел, оставленный «Беном, Гезом и Ричем», которые покинули шоу в предыдущем сериале. Supergirly, в состав которой входили Луиза МакКлатчи и Джей Симеоне (известные как Лу и Джай), в течение всего утра появлялись в скетчах в роли визажистов BBC, которые были грубы с гостями. [ 44 ] [ 45 ]
Октябрь 2000 г. [ 46 ] увидел ряд серьезных изменений в шоу. Набор был полностью переработан, в нем появился новый макет, были добавлены новые названия и новая аранжировка музыкальной темы. Мистер Блобби, Лепреконы, Супергёрлли, Ренуар и Митч также были исключены из шоу, и в отличие от предыдущих серий, теперь там было четыре ведущих вместо двух: Кэти Хилл , Ортис Дели , Трей Фарли и Сара Кавуд . В программе также были представлены игры, основанные на гунге . На крыше телецентра BBC была также представлена новая игра под названием «Пожертвуйте своей семьей» , которую вел Кавуд, и в которой две семьи противостояли друг другу в различных играх. [ 3 ]
С 21 апреля 2001 года Live & Kicking начала вещание BBC Scotland в Глазго , и к Фарли, Кавуду и Дели присоединилась Хизер Сатти , заменившая Хилл. [ 47 ] На последнем шоу 15 сентября 2001 года вернулись многие старые репортажи и ведущие. [ 48 ] включая лепреконов мистера Сейджа и мистера Лука, которые в последние несколько минут шоу признали, что они были ведущими шоу дольше всех. Финальный выпуск завершился монтажом лучших моментов сериала поверх живого исполнения песни Steps « It’s The Way You Make Me Feel ».
Кончина и замена
[ редактировать ]Считалось, что эпоха Болла и Тикстона Live & Kicking . пришлась на пик популярности [ 11 ] После их последнего выступления 17 апреля 1999 года 25 сентября 1999 года их заменили новые ведущие Эмма Ледден и Стив Уилсон. Ледден и Уилсон не знали друг друга в начале сериала, поэтому между ними не было никакого взаимодействия. , как видно между Боллом и Тикстоном. Кроме того, SMTV Live , транслируемый напротив ITV , постепенно становился все более популярным и приобретал аудиторию, которую теряла BBC. [ 3 ] Всего после одной серии контракты Леддена и Уилсона не были продлены. [ 16 ]
Позже Уилсон сказал, что их бросили, когда они начали формировать отношения, и что Ant & Dec, ведущие SMTV Live, имели преимущество над ними, поскольку они знали друг друга гораздо дольше. Ледден уже был исключен, когда Уилсон провел несколько встреч с BBC. Он решил, что лучше уйти после одного хорошего сериала, чем сниматься во втором «отстойном» сериале, и продолжил появляться в сотом шоу конкурента SMTV Live в пародии «Друзья » «Приятели». [ 49 ] Когда Live & Kicking вернулся 7 октября 2000 года, он был полностью обновлен, с совершенно новыми названиями и составом из четырех ведущих. [ 18 ]
Однако это никак не увеличило количество просмотров, а химия между ведущими стала еще менее очевидной. Было решено не завершать шоу в апреле и заменить его летним шоу, поскольку заменяющее FBi потеряло еще больше зрителей BBC. Шоу продолжалось до 15 сентября 2001 года после переезда в Глазго, где обычно снималось летнее шоу. Незадолго до переезда было объявлено, что это будет последняя серия. [ 20 ] Основной причиной такого решения была растущая потеря зрителей на SMTV Live , который имел аналогичный формат и был более успешным. Live and Kicking На смену пришло The Saturday Show под руководством Дэни Бера и Джо Мейса , которое показывалось круглый год до сентября 2003 года, когда началось осенне-весенне-летнее шоу с Диком и Домом в да Бунгало . [ 8 ]
Live & Kicking был показан в программе BBC « Все началось с Swap Shop» в 2006 году, в которой Ноэль Эдмондс взял интервью у первой пары ведущих, Энди Питерс и Эммы Форбс , об их пребывании в шоу. [ 50 ]
Производство
[ редактировать ]Первые четыре серии Live & Kicking транслировались из TC 7 в телецентре BBC, однако, начиная с серии 5, она переместилась по соседству в TC 6, где получила больший набор, поскольку это была более крупная студия. 14 апреля 2001 года последнее шоу TC 6 в телецентре BBC транслировалось, а на следующей неделе шоу было перенесено в «Студию А» на BBC Scotland , которая в то время базировалась на Куин Маргарет Драйв, Глазго . Затем он оставался там до конца своего пробега. [ 51 ]
Студия А на Куин Маргарет Драйв с тех пор была снесена после переезда BBC в новые студии на Пасифик-Куэй в 2007 году. Застройщик Дэвид Уилсон Хоумс в настоящее время строит новые дома под названием The Botanics на месте старой студии Live & Kicking . [ 52 ] [ 53 ]
Студии TC 6 и TC 7 телецентра BBC также постигла та же участь в 2015 году, когда они тоже были снесены во время реконструкции здания. [ 54 ] Таким образом, ни одна из студий, используемых Live & Kicking, больше не существует.
После Live & Kicking
[ редактировать ]В пятницу, 16 ноября 2001 года, через два месяца после окончания шоу, части старого набора Live & Kicking из Серии 8 были возрождены и повторно использованы как часть BBC Scotland набора региональной студии для BBC Children in Need . В попытке замаскировать прежнее использование набора все следы бренда L&K были удалены и заменены логотипами Children In Need , и в течение вечера старый резервуар для оружия, зона отдыха с погремушками и сцена для выступления были использованы еще раз. [ 55 ]
В 2004 году бывшие ведущие Кэти Хилл и Трей Фарли, которые вместе представляли шоу в 8-м сезоне, поженились друг с другом в ЗАГСе в Суррее, а затем отправились в Тоскану, чтобы скрепить свой брак. [ 56 ] Позже у них родилось двое детей: дочь по имени Кая Скай, родившаяся в 2006 году, и сын по имени Акира, родившийся в 2007 году. [ 57 ]
В 2009 году Зои Болл и Джейми Тикстон , которые вместе представляли программу в период с 1996 по 1999 год, воссоединились, чтобы представить новое игровое шоу для Channel 5 под названием «British's Best Brain» , которое проходило с 28 октября по 16 декабря 2009 года. [ 58 ]
Трансмиссии
[ редактировать ]Ряд | Дата начала | Дата окончания | Эпизоды |
---|---|---|---|
1 | 2 октября 1993 г. [ 29 ] | 16 апреля 1994 г. [ 59 ] | 29 |
2 | 24 сентября 1994 г. [ 60 ] | 15 апреля 1995 г. [ 61 ] | 30 |
3 | 23 сентября 1995 г. [ 62 ] | 13 апреля 1996 г. [ 31 ] | 30 |
4 | 21 сентября 1996 г. [ 33 ] | 19 апреля 1997 г. [ 63 ] | 31 |
5 | 27 сентября 1997 г. [ 34 ] | 18 апреля 1998 г. [ 64 ] | 30 |
6 | 26 сентября 1998 г. [ 37 ] | 17 апреля 1999 г. [ 65 ] | 30 |
7 | 25 сентября 1999 г. [ 43 ] | 15 апреля 2000 г. [ 66 ] | 30 |
8 | 7 октября 2000 г. [ 46 ] | 15 сентября 2001 г. [ 48 ] | 50 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Телецентр Би-Би-Си» . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «О программе: Live & Kicking» . Субботнее утро. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 22 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Уильямс, Стив. «Жить по прибытии» . От Телли. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Живое и энергичное введение» . BBC Online Cult TV . Би-би-си . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Техническое описание: Live & Kicking» . Субботнее утро. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Жить! (1987–93)» . Экран Онлайн . БФИ . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Портфолио» . Джон Барроумен. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Хронология субботнего утра» . Субботнее утро. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Лепреконы» . Мультхаунд . Проверено 22 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Live & Kicking называет новых ведущих» . Новости Би-би-си . 28 июля 1999 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б « Свежее шоу для субботнего утра» . Новости Би-би-си . 29 июля 2001 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Live & Kicking получает загрузку» . Новости Би-би-си . 20 марта 2001 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Зоя уходит лежать» . Новости Би-би-си . 6 января 1999 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Тикстон уходит из Live & Kicking» . Новости Би-би-си . 17 марта 1999 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Бафта в честь Зои и Джейми» . Новости Би-би-си . 8 ноября 1999 года . Проверено 17 января 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Дуэт Live & Kicking уходит» . Новости Би-би-си . 4 июля 2000 г. Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Уилкс, Нил (10 апреля 2000 г.). «Live and Kicking заменено на FBi» . Цифровой шпион . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Live & Kicking обретает новый облик» . Новости Би-би-си . 8 сентября 2000 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Уилкс, Нил (9 октября 2000 г.). «Живи и пинай разочарование» . Цифровой шпион . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Уилкс, Нил (20 марта 2001 г.). «Живи и пинай топором» . Цифровой шпион . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Живи и пинай мелочи» . Новости Би-би-си . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Долгая поездка на субботнее шоу» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2001 года . Проверено 16 января 2009 г.
- ^ «Субботнее утро ~ от Swap Shop через Live & Kicking до TMi и всего, что между ними» . www.saturdaymornings.co.uk . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ «Позвоните нам...» Субботнее утро . Проверено 19 сентября 2017 г.
- ^ «Живи и пинай: выбор зрителей, часть 1» . Амазонка Великобритания . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Живи и пинай: Создатель шоу» . Амазонка Великобритания . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ Ходжсон, Джессика (27 марта 2001 г.). «Журнал Live & Kicking получил отсрочку» . Хранитель . Проверено 18 января 2009 г.
- ^ «Начинается детский конкурс «Каставей»» . Новости Би-би-си . 10 июня 2001 года . Проверено 17 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 2 октября 1993 г.» . Геномный проект BBC . 2 октября 1993 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Субботний трубкозуб: живи и пинай - BBC One London - 30 марта 1996 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 30 марта 1996 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 13 апреля 1996 г.» . Геномный проект BBC . 13 апреля 1996 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «BBC – Культ – Классическое телевидение – Живи и пинай» . bbc.adactio.com . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 21 сентября 1996 г.» . Геномный проект BBC . 21 сентября 1996 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 27 сентября 1997 г.» . Геномный проект BBC . 27 сентября 1997 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 7 февраля 1998 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 февраля 1998 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Я разговариваю с: Зои Болл | Я говорю о Телли» . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 26 сентября 1998 г.» . Геномный проект BBC . 26 сентября 1998 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Субботнее утро ~ от Swap Shop через Live & Kicking до TMi и всего, что между ними» . www.saturdaymornings.co.uk .
- ^ Jump up to: а б «Субботнее утро ~ от Swap Shop через Live & Kicking до TMi и всего, что между ними» . www.saturdaymornings.co.uk .
- ^ "Before They Were Famous" показывает отрывок из фильма Live & Kicking (1998)" . www.danieljradcliffe.tk . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Диксон, Интервью Эндрю (11 мая 2015 г.). «Джейми Тикстон и Зои Болл: как мы создавали Live & Kicking» . The Guardian – через www.theguardian.com.
- ^ «BBC News – Entertainment – Baftas чтит Зою и Джейми» . news.bbc.co.uk.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 25 сентября 1999 г.» . Геномный проект BBC . 25 сентября 1999 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ « Начинать наше выступление было сложно – мы со многим справились » . Независимый . 26 марта 2000 г.
- ^ «Соседи: Идеальное сочетание – Интервью: Лулу МакКлатчи» . Perfectblend.net .
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 7 октября 2000 г.» . Геномный проект BBC . 7 октября 2000 г. Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «CBBC – BBC One London – 21 апреля 2001 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 21 апреля 2001 года . Проверено 26 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Живи и пинай - BBC One London - 15 сентября 2001 г.» . Геномный проект BBC . 15 сентября 2001 года . Проверено 2 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай» . www.paulmorris.co.uk .
- ^ Уильямс, Стив (28 декабря 2006 г.). «Все началось со сменного магазина» . От Телли. Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 23 января 2009 г.
- ^ «Субботнее утро ~ от Swap Shop через Live & Kicking до TMi и всего, что между ними» . www.saturdaymornings.co.uk .
- ^ «Начинаются работы над новыми домами на старом сайте BBC в Ботанике» . Вечерние времена . 4 июня 2015 г. Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «Ботаника: Новые дома в Глазго | Дома Дэвида Уилсона» . www.dwh.co.uk. 24 апреля 2015 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «История телестудий Лондона» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 17 декабря 2014 г.
- ^ «Субботнее утро ~ от Swap Shop через Live & Kicking до TMi и всего, что между ними» . www.saturdaymornings.co.uk . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Кэти Хилл – блестящее резюме» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Кэти Хилл: Моя жизнь как мамы» . Мать и ребенок . 17 марта 2015 г. Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Пятёрка возвращает Болла, Тикстон» . С21медиа . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 16 апреля 1994 г.» . Геномный проект BBC . 16 апреля 1994 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 24 сентября 1994 г.» . Геномный проект BBC . 24 сентября 1994 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 15 апреля 1995 г.» . Геномный проект BBC . 15 апреля 1995 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 23 сентября 1995 г.» . Геномный проект BBC . 23 сентября 1995 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 19 апреля 1997 г.» . Геномный проект BBC . 19 апреля 1997 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 18 апреля 1998 г.» . Геномный проект BBC . 18 апреля 1998 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 17 апреля 1999 г.» . Геномный проект BBC . 17 апреля 1999 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 15 апреля 2000 г.» . Геномный проект BBC . 15 апреля 2000 года . Проверено 3 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Живи и пинай на IMDb
- Живи и развлекайся субботним утром
- Live & Kicking на SatKids Пола Морриса
- Британский детский телесериал 1990-х годов.
- Британский детский телесериал 2000-х годов
- 1993 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 2001 года
- Детские телешоу BBC
- Телешоу BBC в Шотландии
- Британские англоязычные телешоу
- Британские телешоу с кукольными представлениями
- Телесериал с участием Ганге