Каждый любит любовника
| «Все любят любовника» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Дорис Дэй | ||||
| сторона B | «Мгновенная любовь» | |||
| Выпущенный | 1958 | |||
| Жанр | Поп | |||
| Длина | 2 : 41 | |||
| Этикетка | Колумбия 41195 | |||
| Композитор(ы) | Роберт Аллен | |||
| Автор текста | Ричард Адлер | |||
| Дорис Дэй Хронология синглов | ||||
| ||||
«Everybody Loves a Lover» — популярная песня , которая стала хитом Дорис Дэй в 1958 году. Автор текста Ричард Адлер и композитор Роберт Аллен были наиболее известны благодаря сотрудничеству с другими партнерами. Музыка, которую Аллен сочинял, помимо этой песни, обычно предназначалась для сотрудничества с Элом Стиллманом , а тексты Адлер написал после смерти в 1955 году своего обычного партнера-композитора Джерри Росса .
Фон и запись Дорис Дэй
[ редактировать ]Истоком песни стал комментарий, сделанный Адлеру его адвокатом: «Вы знаете, что сказал Шекспир : «Весь мир любит любовника»». (На самом деле это была неверная атрибуция цитаты Ральфа Уолдо Эмерсона .) Адлер и Аллен быстро написал «Все любят любовника» в Нью-Йорке. Дорис Дэй и Адлер знали друг друга благодаря тому, что Дэй снялась в киноверсии « Пижамной игры» , песни которой написали Адлер и Росс (первоначально для сценической музыкальной версии «Пижамной игры »), и Дэй упомянула Адлеру, что ищет была записана новая песня, и Аллен во время визита в Лос-Анджелес представил «Everybody Loves a Lover» на рассмотрение Дэй, ее мужа-менеджера Марти Мелчера и Митча Миллера , возглавлявшего Columbia. Records , для которого записывалась компания Day. Хотя Дэй, Мельчер и Миллер видели в песне потенциал как хита Дэя, Мельчер поставил запись Дэя "Everybody Loves a Lover" в зависимость от передачи авторских прав на песню Artists Music, издательской фирме, которой он владел вместе с Дэем, - условие, чтобы что Аллену не понравилось. Однако через несколько дней Мелчер позвонил Аллену и сказал, что Дэй запишет песню без того, чтобы она и Мельчер приобрели права на ее публикацию. [ 1 ]
Дэй записал "Everybody Loves a Lover" в мае 1958 года под продюсерством Фрэнка ДеВола и Эрла Палмера на барабанах. [ 2 ] Выпущенный под каталожным номером 41195 Columbia, "Everybody Loves a Lover" впервые попал в Billboard чарты журнала 21 июля 1958 года. В чарте Disk Jockey он достиг шестой позиции; в чарте бестселлеров под номером 17; а в сводном чарте Hot 100 он достиг 14-го места. [ 3 ] Версия Дорис Дэй примечательна третьим куплетом, в котором посредством наложения первые четыре строки куплета 2 накладываются на первые четыре строки куплета 1, создавая дуэт-контрапункт. Два сегмента заканчиваются одним и тем же словом «Поллианна», спетым гармонично. Эта песня стала последним большим хитом Дэй в чартах США, хотя в 1964 году в Великобритании она заняла 4-е место с заглавной песней из своего тогдашнего фильма « Подвинься, дорогая» . Версия Дорис Дэй «Everybody Loves a Lover» была использована в саундтреке к исторической драме BBC « Вызовите акушерку» .
Версия Ширелл и рок-н-ролльные римейки
[ редактировать ]| «Все любят любовника» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от The Shirelles | ||||
| сторона B | "Я так не думаю" | |||
| Выпущенный | 1962 | |||
| Жанр | Р&Б | |||
| Длина | 2 : 38 | |||
| Этикетка | Скипетр 1243 г. | |||
| Композитор(ы) | Роберт Аллен | |||
| Автор текста | Ричард Адлер | |||
| Shirelles Хронология синглов | ||||
| ||||
"Everybody Loves a Lover" была переделана группой Shirelles в 1962 году и достигла 19-го места в январе 1963 года: эта версия, последняя совместная работа группы с продюсером Лютером Диксоном , повторяет ритм и инструментовку хита Барбары Джордж " I Know (You Don' не люби меня больше) ».
Cash Box охарактеризовал его как «заразительную шаффл-шоу в стиле Нового Орлеана», заявив, что «девчонки (и инструменталисты) оттачивают ее в блестящем стиле». [ 4 ]
Помимо одновременных каверов для британского рынка как Гробовщиков , так и Клиффа Беннета , версия Ширеллов "Everybody Loves a Lover" также послужила образцом для версии Сэнди Шоу , записанной для ее альбома Сэнди 1965 года , а также Peaches and Herb записанной версии . для их альбома 1967 года For Your Love . Также живое исполнение Берил Марсден "Everybody Loves a Lover" в аранжировке версии Shirelles было записано в Cavern Club в июне 1963 года и выпущено на альбоме нескольких исполнителей At The Cavern , выпущенном в 1964 году. Checkmate, Ltd. выпустила версию этой песни как часть попурри из их дебютного альбома 1967 года Live! Во дворце Цезаря . [ 5 ] Гай Митчелл также записал эту песню в 1960 году.
Ремейки - поп-музыка
[ редактировать ]В своем оригинальном традиционном поп-формате "Everybody Loves a Lover" также была записана The Angels (чья версия 1962 года вошла в Hot 100 с пиком № 103), Элис Бэбс (как "Den som Glad är" на шведском языке ), Chisu (как «Kella Kulta, Silla Onni» по-фински ), Саша Дистель (как «Dis! O Dis!» по-французски ), Нана Гуальди (как «Junge Leute Brauchen Liebe» ( немецкий ), Ян Ховард , Лайла Киннунен (как «Kella Kulta, Silla Onni» финская ), Лилл-Бабс (как «Den som Glad är» шведская ), Анжелика Мария (как «Виварачо» испанская ), Гай Митчелл , Джейн Морган , Лайн Рено (как «Dis! O Dis!» по-французски ) и Кили Смит . В 2010 году австралийская певица Мелинда Шнайдер записала песню для своего трибьют-альбома Дорис Дэй Melinda Does Doris. Инструментальные версии были записаны Джо Лоссом и Ширли Скотт .
«Все любят любовника» 19 ноября 2015 года ремейк книги Скотта Драйера и Джейн Монхейт был доступен для скачивания на веб-сайте Фонда животных Дорис Дэй в обмен на пожертвование в размере 5 долларов, причем все собранные таким образом пожертвования полностью пошли на нужды Дорис Дэй. Animal Foundation, издатели песни, а также артисты отказались от каких-либо гонораров. Трек, записанный на студии EastWest Studios , представляет собой превью грядущего трибьют-диска Драйера The Doris Day Project . [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакГи, Гарри (2005). Дорис Дэй: Сентиментальное путешествие . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company Incorporated. стр. 33–4. ISBN 978-0786461073 .
- ↑ Шерман, Тони, Backbeat: История Эрла Палмера, предисловие Уинтона Марсалиса, Smithsonian Institution Press, Вашингтон, округ Колумбия, 1999
- ^ Уитберн, Джоэл (1 ноября 2000 г.). Книга Billboard из 40 лучших хитов (7-е изд.). Публикации Уотсона-Гуптилла. ISBN 978-0-8230-7690-1 .
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 17 ноября 1963 г. с. 10 . Проверено 4 февраля 2022 г.
- ^ Маты, ООО, Live! Во дворце Цезаря . Проверено 27 января 2016 г.
- ^ «Целевая страница EBLAL DDAF .indd» (PDF) . Dorisdayanimalfoundation.org . Проверено 29 августа 2016 г.
