Жозефина Тьюсон

Жозефина Тьюсон
Жозефина Тьюсон
	Тьюсон в 1968 году, между Ронни Корбеттом (слева) и Ронни Баркером (справа).
Рожденный	Жозефина Энн Тьюсон ; 26 февраля 1931 г. ; Хэмпстед , Лондон, Англия
Умер	18 августа 2022 г. (91 год) ; Нортвуд , Лондон, Англия
Занятие	Актриса
Годы активности	1952–2019
Супруги	; Леонард Росситер ( м. 1958; дивизия 1961) ; Генри Ньюман ( м. 1972; умер в 1980 г.)

Жозефина Энн Тьюсон (26 февраля 1931 — 18 августа 2022) — английская актриса, известная своими ролями в британских телевизионных ситкомах и комедиях . Она изобразила Эдну Хокинс («Миссис Х») в сериале «Шелли» (1979–1982), Джейн Трэверс в «Кларенсе» (1988) и мисс Люсинду Давенпорт в «Последнем вине лета» (2003–2010). Она изобразила часто обижаемую соседку Элизабет «Лиз» Уорден в фильме « Сохранение внешности » (1990–1995). Профессиональная карьера Тьюсон длилась более 65 лет, с 1952 года до выхода на пенсию в 2019 году.

Ранняя жизнь и образование

Тьюсон, единственный ребенок, родилась в двадцать седьмой день рождения своего отца в Хэмпстеде , Лондон, 26 февраля 1931 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Ее отец Уильям (1904–1965) был профессиональным музыкантом и играл на контрабасе в Симфоническом оркестре BBC ; ^{[ 3 ]} ее мать, Кейт (урожденная Морли, 1908–1999), была медсестрой, дочерью футболиста Гайдна Морли , который был капитаном «Среди» в финале Кубка Англии 1890 года . ^{[ 4 ]} После гимназии Тьюсон учился в Королевской академии драматического искусства. ^{[ 5 ]} который она окончила в 1952 году. ^{[ 6 ]}

Ранняя карьера

Тьюсон начала выступать на лондонской сцене в 1950-х годах и на протяжении всей своей профессиональной карьеры продолжала активно участвовать в театральных постановках. Она появлялась на телевидении в 1960-х годах, полурегулярно появляясь в таких шоу, как Z-Cars , The Dick Emery Show и The Charlie Drake Show . Она регулярно выступала в комедиях в скетчах к фильмам «Дэвид Фрост в воскресенье» и «Харк в Баркере » (1969–1970).

Позже она появилась в комедии «Mostly Monkhouse» , радио BBC с Дэвидом Джейсоном и Бобом Монкхаусом . В 1970-х годах у нее были значительные роли в комедийных ситкомах, включая «Шесть свиданий с Баркером» , «Копперс-Энд» (1971) и «Странный мужчина» 1977 года, где Джон Инман играл его сводного брата. Она снялась в фильме «Нет необходимости в назначении» с Роем Киннером ; ленты которых были утеряны или уничтожены. ^{[ 7 ]} Тьюсон сыграла Эдну Хокинс (которую Шелли обычно называет «миссис Х») в первых шести сериях британского ситкома «Шелли » (1979–82). ^{[ 8 ]} Позже она сыграла Джейн Трэверс в последней главной телевизионной роли Ронни Баркера перед его выходом на пенсию, в ситкоме «Кларенс» (1988), который он написал. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Она появилась в роли двух персонажей в детском фильме 1984 года «Габриель и болванщик» , в роли экономки отца Габриэль, миссис Бриггс, и в роли Крестной феи. ^{[ 11 ]}

Ходили слухи, что Тьюсон была двоюродной сестрой Инман, хотя она отрицала это в нескольких интервью. ^{[ 12 ]}

Более поздняя карьера

Самой заметной ролью Тьюсон была роль Элизабет «Лиз» Уорден, соседки и упорного доверенного лица социального подражателя Гиацинта Баккета в комедийном сериале « Сохраняя внешний вид» , написанном Роем Кларком . Периодически она появлялась в роли мисс Давенпорт в сериале «Последнее летнее вино» (2003–2010), также написанном Кларком. ^{[ 13 ]} Она появилась в двух эпизодах документального сериала Comedy Connections , рассказывая о своей работе в фильмах «Сохраняя внешний вид» (2004) и « Два Ронни» (2005). ^{[ 14 ]}^{[ нужен лучший источник ]} В 2009 году она сыграла Ирис в радиодраме « Осенние листья» по сценарию Сьюзен Казанов , продюсером которой выступила Wireless Theater Company . ^{[ 15 ]}

Другие появления на телевидении включали эпизод « Сердцебиение » («Закрытие книги», 2002) и роль судьи соревнований Саманты Джонстон в детективной драме « Убийства в середине дня » («Судный день», 2000). Она появилась в двух эпизодах сериала «Врачи» в роли клептоманки Одри Уилсон («Теперь вы это видите...», 2009) и в роли Марджори Пейдж, женщины на ранних стадиях болезни Альцгеймера («Очкарик», 2012). Тьюсон сыграл школьного учителя в рекламе Sugar Puffs «I Want My Honey» в конце 1980-х - начале 1990-х годов. ^{[ 16 ]} Сразу после окончания сериала « Сохраняя внешний вид » она сыграла няню в 30-секундном рекламном ролике Nabisco Fruit Newtons, который широко транслировался в 1997 году в США. ^{[ 17 ]}

В 2012 году Тьюсон запустила свое персональное шоу « Все еще сохраняешь внешний вид?». и гастролировала по Великобритании до выхода на пенсию в начале 2019 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Личная жизнь и смерть

Тьюсон вышла замуж за актера Леонарда Росситера в 1958 году. Они развелись в 1961 году. ^{[ 20 ]} В 1972 году она вышла замуж за хирурга-стоматолога Генри Ньюмана. Ньюман умер в 1980 году. ^{[ 21 ]} Тьюсон умер в Денвилл-холле , доме престарелых в Лондоне для актеров и других специалистов индустрии развлечений, 18 августа 2022 года в возрасте 91 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Фильмография

Фильм

^{[ 24 ]}

Год	Заголовок	Роль
1972	Проблемный двойник	миссис Вентворт
1977	Странный случай конца цивилизации, какой мы ее знаем	Мисс Хоскинс
1978	Собака Баскервилей	Монахиня
1984	Габриель и дудлмен	Миссис Бриггс/Фея-крестная
1989	Хотеть	Мисс Леучарс
2000	Мумбо Джамбо	Мисс Ходжес

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1959	Предварительный просмотр	Джоан Гарнетт	Эпизод: «Брачное бюро»
1959	Чарльзуорт	миссис Фёрс	Эпизод: «Длинное горячее заклинание»
1963	Игра недели ITV	буфетчица	Эпизод: «Двойные ставки»
	Нет укрытия	Мэвис Питерс	Эпизод: «Четыре лица Клэр»
	Первая ночь	миссис Таллетт	Эпизод: «Посвящение»
	Z-Cars	Элизабет Хептон	Эпизод: «Подожди»
1964	Нет укрытия	Джун Мерролл	Эпизод: «То, что можно купить за деньги»
1965	Братья Саллаван	ДПК	Эпизод: «Аутсайдер»
	Z-Cars	миссис Роджерс	Эпизод: «Мыши будут играть»
	Отделение неотложной помощи 10	Миссис Клоуз	5 серий
1966	Сержант Корк	Марта Сент-Клер	Эпизод: «Дело дочери дьявола»
1967	Отделение неотложной помощи 10	доктор Сондерс	Эпизод: «Кукла дьявола»
1967	миссис Четверг	Дульси Эйнсворт	Эпизод: "Старая школьная связь" ^{[ 25 ]}
1968	Z-Cars	Мюриэл Финч	Эпизод: «Разве полицейские не прекрасны: Часть 2»
	Шоу Чарли Дрейка	Различный	6 серий
	Мороз в воскресенье	Различный	14 серий
1969	Чемпионы	Оператор коммутатора гостиницы	Эпизод: «Ночные люди»
1969–1970	Слушай Баркера	Милдред Бейтс	Все 15 серий
1969–1979	Шоу Дика Эмери	Различный	15 серий
1970	Субботний ночной театр ITV	Глэдис	Эпизод: «Страдайте маленьких детей»
1971	Шесть свиданий с Баркером	Крест	Эпизод: «1937: Человек, переехавший»
1971	Медный конец	WPS Пенни Прингл	13 серий
1971–1981	Два Ронни	Различный	5 серий
1972	Его светлость развлекает	Милдред Бейтс	Все 7 серий
1973	Комедийный театр	Леди Синтия	Эпизод: «Элементарно, мой дорогой Ватсон»
	Упс, Багдад!	Фатима	Эпизод: «Вазир берет жену»
	Это Тарбак	Различный	6 серий
	Сын невесты	Мисс Макдауди	Все 6 серий
	Казанова '73	миссис Кершоу	Эпизод: # 1.3
	Скажи Тарби	Различный	6 серий
1974	Триллер	Ивонн	Эпизод: «Гроб для невесты»
1975	Тарбак и все такое!	Различный	5 серий
	Театр Вудхауза	Мэйбл Поттс	Эпизод: «Родни не проходит квалификацию»
	Еженедельник Доусона	Клеоберри	Эпизод: "Пораженный сценой"
	Ларри Грейсон	Различный	2 серии
1976	Счастлив навсегда	миссис Робинс	Эпизод: «Ошибочный фоторобот»
1976	Лаки Феллер	Ширли	Эпизод: «Где жизнь, там мыло»
1977	Кто не знает?	Мисс Фрисби	Эпизод: «Нет счастливого возвращения»
	Предварительная запись не требуется	Пенелопа Маршалл	Все 7 серий
	Странный человек вышел	Дороти Сатклифф	Все 7 серий
1979	Кольца на пальцах	миссис Харрис	Эпизод: «Домашний рынок»
1979–1984	Шелли	Эдна Хокинс	23 серии
1983	Терри и Джун	Бренда	Эпизод: «День в Булони»
1983	Слёзы перед сном	Беатрис	Эпизод: «Покажи мне, как выйти из дома»
1985	Кавказский меловой круг	Различный	телефильм
1985	Терри и Джун	миссис Робинс	Эпизод: «Ошибочная личность»
1987	Грубое здоровье	миссис Торп	8 серий
1988	Кларенс	Джейн Трэверс	Все 6 серий
1990–1995	Соблюдение внешнего вида	Элизабет «Лиз» Уорден	43 серии
1994	Коронационная улица	Пегги Филлипс	2 серии
1999	солнечный ожог	Луиза Монтегю	Эпизод: № 1.1
2000	Убийства в Мидсомере	Саманта Джонстон	Эпизод: «Судный день»
2002	Сердцебиение	миссис Моррис	Эпизод: «Закрытие книги»
2003–2010	Последнее вино лета	Мисс Люсинда Давенпорт	62 серии
2006	Холби Сити	Мэйбл Филлипс	Эпизод: «Забота о номере один»
2009	Врачи	Одри Уинстон	Эпизод: «Теперь вы это видите...»
2012	Льюис	Хейзел О'Брайен	Эпизод: «Несмываемое пятно»
2012	Врачи	Марджори Пейдж	Эпизод: «Очкарик»
2015	Врачи	Эйлин Уилки	Эпизод: «Тихая жизнь»

Театральные роли

^{[ 24 ]}

Год	Производство	Роль	Место проведения
1957	Бесплатно как воздух	Айви Краш	Театр Савой , Вест-Энд
1961	Андрокл и Лев	Мегера	Театр Русалки , Лондон
1964	Кориолан		Ноттингемский театр , Ноттингем
1966	Баллада о ложном бармене		Театр Хэмпстед , Лондон
1968	Настоящая собака-инспектор	миссис Драдж	Театр Водевиль , Вест-Энд
1972	Кукушка в гнезде		Театр Торндайк
1976	Абсурдный человек в единственном числе		Театр Уимблдон , Лондон
1985	Шумы выключены	Дотти Отли	Театр Савой , Вест-Энд
1986–87	Женщина в уме	Мюриэль	Театр Водевиль , Вест-Энд
?	Московские тени	Наташа	Театр Нью-Энд , Хэмпстед
?	Посмотрите, как они бегают	Мисс Скиллон	Театр «Водяная мельница» , Ньюбери
1989	Последний из горячих любовников	Джанетт Фишер	Стрэнд-театр, Вест-Энд
1994	Мышьяк и старое кружево	Эбби Брюстер	Театр Ивонн Арно , Гилфорд и тур
1995	Убийство сестры Джордж	Мерси Крофт	Театр «Амбассадоры» , Вест-Энд
?	Как важно быть серьезным	Леди Брэкнелл	Театр Подкова, Бейзингсток
?	Говорящие головы : Писательница		Театр Лебедь, Вустер
1998	Ромео и Джульетта	Медсестра	Театр Солсбери , Уилтшир и тур
2002	Женщина, не имеющая значения	Леди Ханстентон	Тур №1
2004	Как важно быть серьезным	Мисс Призм	Тур №1
2008	Салоники	Шарлотта	Театр Западного Йоркшира , Лидс
2009	Отдельные таблицы	Леди Мэтисон	Чичестерский фестивальный театр

Радио

^{[ 24 ]}

Год	Заголовок	Роль	Компания
1971, 1973	Тайная жизнь Кеннета Уильямса	Мэйси	Радио Би-би-си
Начало 1970-х годов	В основном Монкхаус	Различный	Радио Би-би-си
июль 1981 г.	Он торчит на полмили	Мисс Бэйнс	Радио Би-би-си
1994	Дядя Динамит	Леди Босток	Радио Би-би-си
2009	Листья осенью	Ирис	Беспроводная театральная труппа

Ссылки

^ «Жозефина Тьюсон в моноспектакле в Хартфордском театре» . Хартфордшир Меркьюри . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 29 марта 2015 г.
^ Лонгхерст, Дженни (25 мая 2002 г.). «Актриса огромной важности; Жозефина Тьюсон снималась вместе с такими великими комическими персонажами, как «Два Ронни» и Патриция Рутледж. Она рассказывает Дженни Лонгхерст о своей последней роли» . Эхо Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.
^ «Следуем за появлением первого игрока, подписанного «Рэмс»» . Дерби Телеграф . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 1 июня 2014 г.
^ Эн, Тан Гим (25 сентября 1988 г.). «Королева комедии, очень приземленная» . Новые времена проливов .
^ «Профили студентов и выпускников: Жозефина Тьюсон». Архивировано 20 августа 2022 года в Wayback Machine . rada.ac.uk. Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «Звезда ситкома Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Британский комедийный гид . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Актриса «Последнего лета» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Независимый . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Бразье, Тори (19 августа 2022 г.). «Жозефина Тьюсон умерла: звезда сериала «Сохранение внешности» умерла в возрасте 91 года» . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Жозефина Тьюсон: актриса последнего летнего вина и поддержания внешности умерла в возрасте 91 года» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Габриэль и Дудлмен» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Шоу, Карен. «Сегодня вечером Жозефина» , «Северная жизнь » . Последнее изменение: 27 сентября 2012 г. По состоянию на 28 марта 2013 г. Архивировано 30 ноября 2012 г. на Wayback Machine.
^ Иориццо, Элли (19 августа 2022 г.). «Актриса «Последнего лета» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Жозефина Тьюсон: фильмы, телевидение и биография» . www.amazon.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Беспроводная театральная труппа» . 28 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. . Проверено 19 августа 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Шоу, Карен (24 сентября 2012 г.). «Мы беседуем со звездой сериала «Сохраняя внешность» Джозефиной Тьюсон» . Северная жизнь . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Жозефина Тьюсон: 8 удивительных фактов о британской актрисе!» . 19 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.
↑ Робертс, Джо (11 марта 2015 г.). «Жозефина Тьюсон из программы Keeping Up Appearances на телевидении запускает индивидуальное шоу». Архивировано 13 февраля 2016 года в Wayback Machine . КентОнлайн . Проверено 8 февраля 2016 г.
^ «Жозефина Тьюсон – все еще сохраняет видимость» . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Чилтон, Мартин (8 декабря 2010 г.). «Леонард Росситер, Движимый характером: обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ «Бывший муж Жозефины Тьюсон: кто такой Генри Ньюман?» . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Жозефина Тьюсон: актриса, следящая за внешностью, умерла в 91 год» . Новости Би-би-си . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Звезда сериала «Сохранение внешности» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года, подтверждает агент» . Новости ИТВ . 19 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Жозефина Тьюсон – Фильмография» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Таннер, Тьюсон и Торн – три типа актерской игры» . Би-би-си . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.

Внешние ссылки

Жозефина Тьюсон на IMDb
Дэн Абрамсон «Интервью с Жозефиной Тьюсон» , Britcoms.com, nd
Жозефина Тьюсон в радиоспектакле «Осенние листья»
Джозефины Тьюсон Дискография на Discogs

[1] «Жозефина Тьюсон в моноспектакле в Хартфордском театре» . Хартфордшир Меркьюри . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 1 июня 2014 г.

[2] «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 29 марта 2015 г.

[3] Лонгхерст, Дженни (25 мая 2002 г.). «Актриса огромной важности; Жозефина Тьюсон снималась вместе с такими великими комическими персонажами, как «Два Ронни» и Патриция Рутледж. Она рассказывает Дженни Лонгхерст о своей последней роли» . Эхо Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июня 2014 г.

[4] «Следуем за появлением первого игрока, подписанного «Рэмс»» . Дерби Телеграф . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 1 июня 2014 г.

[5] Эн, Тан Гим (25 сентября 1988 г.). «Королева комедии, очень приземленная» . Новые времена проливов .

[6] «Профили студентов и выпускников: Жозефина Тьюсон». Архивировано 20 августа 2022 года в Wayback Machine . rada.ac.uk. Проверено 8 февраля 2016 г.

[7] «Звезда ситкома Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Британский комедийный гид . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[8] «Актриса «Последнего лета» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Независимый . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[9] Бразье, Тори (19 августа 2022 г.). «Жозефина Тьюсон умерла: звезда сериала «Сохранение внешности» умерла в возрасте 91 года» . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[10] «Жозефина Тьюсон: актриса последнего летнего вина и поддержания внешности умерла в возрасте 91 года» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[11] «Габриэль и Дудлмен» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[12] Шоу, Карен. «Сегодня вечером Жозефина» , «Северная жизнь » . Последнее изменение: 27 сентября 2012 г. По состоянию на 28 марта 2013 г. Архивировано 30 ноября 2012 г. на Wayback Machine.

[13] Иориццо, Элли (19 августа 2022 г.). «Актриса «Последнего лета» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[14] «Жозефина Тьюсон: фильмы, телевидение и биография» . www.amazon.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[15] «Беспроводная театральная труппа» . 28 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. . Проверено 19 августа 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[16] Шоу, Карен (24 сентября 2012 г.). «Мы беседуем со звездой сериала «Сохраняя внешность» Джозефиной Тьюсон» . Северная жизнь . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[17] «Жозефина Тьюсон: 8 удивительных фактов о британской актрисе!» . 19 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[18] Робертс, Джо (11 марта 2015 г.). «Жозефина Тьюсон из программы Keeping Up Appearances на телевидении запускает индивидуальное шоу». Архивировано 13 февраля 2016 года в Wayback Machine . КентОнлайн . Проверено 8 февраля 2016 г.

[19] «Жозефина Тьюсон – все еще сохраняет видимость» . Проверено 19 августа 2022 г.

[20] Чилтон, Мартин (8 декабря 2010 г.). «Леонард Росситер, Движимый характером: обзор» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

[21] «Бывший муж Жозефины Тьюсон: кто такой Генри Ньюман?» . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[obit-22] «Жозефина Тьюсон: актриса, следящая за внешностью, умерла в 91 год» . Новости Би-би-си . 19 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[23] «Звезда сериала «Сохранение внешности» Жозефина Тьюсон умерла в возрасте 91 года, подтверждает агент» . Новости ИТВ . 19 августа 2022 г.

[filmography-24] Jump up to: ^а ^б ^с «Жозефина Тьюсон – Фильмография» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[25] «Таннер, Тьюсон и Торн – три типа актерской игры» . Би-би-си . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 19 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкий синхронный файл