Jump to content

Джон Инман

Джон Инман
Рожденный
Фредерик Джон Инман

( 1935-06-28 ) 28 июня 1935 г.
Умер 8 марта 2007 г. (08 марта 2007 г.) (71 год)
Паддингтон , Лондон, Англия
Национальность Британский
Образование Кларидж Хаус
Занятие Актер
Годы активности 1948–2004
Телевидение Странный человек вышел
Вас обслуживают?
Возьмите письмо, мистер Джонс
Благодать и благосклонность
Партнер Рон Линч (1972–2007)

Фредерик Джон Инман (28 июня 1935 - 8 марта 2007) был английским актером и певцом, наиболее известным по роли мистера Хамфриса в фильме « Вас обслуживают?» , британский ситком 1972–1985 годов, а также спин-офф сериала « Грейс и благосклонность» . Он был единственным актером из этого сериала, который повторил эту роль, когда была выпущена австралийская версия .

В 1976 году Инман был назван телеперсоной года по версии BBC и TV Times . самым смешным человеком на телевидении по версии читателей [1] Он также был известным характерным актером в Соединенном Королевстве как дама-пантомима .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Инман родился в июне 1935 года в Престоне , Ланкашир, [2] и его часто называли двоюродным братом актрисы Жозефины Тьюсон , хотя она отрицала, что они были родственниками. (Однако они сыграли сводных братьев и сестер в ситкоме 1977 года «Odd Man Out »). В 12 лет Инман переехал с родителями в Блэкпул , где его мать содержала пансион , а отец владел парикмахерским бизнесом. [2] В детстве он увлекался шитьем . [3] [1] Он получил образование в Cambridge House в Престоне, а затем в современной средней школе . [3] Инман всегда хотел стать актером, и его родители заплатили за то, чтобы он ходил на уроки ораторского искусства в зале местной церкви. [2]

В 13 лет он дебютировал на сцене в «Павильоне на Южном пирсе Блэкпула » в мелодраме « Фреда» . [2] В 15 лет он устроился на работу на пристань: заваривал чай, убирался и играл роли в спектаклях. [4]

После окончания школы Инман два года работал в магазине одежды для мужчин Fox's в Блэкпуле, специализируясь на оформлении витрин . [3] В 17 лет он переехал в Лондон, чтобы присоединиться к розничному торговцу Остину Риду на Риджент-стрит . [2] Четыре года спустя он покинул Остин Рид, чтобы стать художником-декоратором в гастрольной труппе Кеннета Кендалла в театре в Крю . [1] чтобы он мог заработать свою карту акций , [2] требуемый в то время для профессиональных актеров. [5]

Театральная карьера

[ редактировать ]

Инман дебютировал в Вест-Энде в 1960-х годах, когда он появился в «Анне Веронике» в Кембриджском театре . [4] Он появился в роли поп-певца Уилли в спектакле Денниса Спенсера « Что за ракетка» в манчестерском Palace Theater в декабре 1963 года. [6] и появился в спектакле Паулы Стоун « Как теперь коричневая корова» в Lyric Theater в Хаммерсмите в конце 1965 года. [7] К 1975 году его телевизионная известность была настолько велика, что он также сыграл главную роль в многолетнем спектакле « Давай перепишемся» в лондонском театре «Виндмилл» . [8] В том же году он появился в «Днях салата на ветряной мельнице» и в роли лорда Фэнкорта Бэбберли в « Тетушке Чарли» в театре Адельфи в 1979 году.

завоевал репутацию В шестидесятые годы Инман вместе с Барри Ховардом одного из самых знаменитых исполнителей пантомимы Ugly Sister. [1] страны и в последующие годы зарекомендовал себя как одна из самых любимых дам в таких знакомых пантомимах, как «Мать Гусыня» , «Дети в лесу» , «Аладдин» , «Джек и бобовый стебель» . [9] Среди других его выступлений на сцене было множество летних шоу и его собственное шоу Fancy Free , Pyjama Tops , My Fat Friend и Bedside Manners .

Телевизионная и кинокарьера

[ редактировать ]

Инман дебютировал на телевидении в 1965 году в ситкоме «Небольшой случай…» под названием «Враг внутри» . В 1966 году он появился в двух эпизодах ситкома BBC «Хью и я» . В 1970 году он снялся в одном из эпизодов ситкома ITV « Два в клевере» . попросил его В 1972 году Дэвид Крофт сыграть роль в сериале Comedy Playhouse пилотном под названием «Вас обслуживают?» . [2] Это был ситком, действие которого происходит в универмаге , написанный Крофтом совместно с Джереми Ллойдом и основанный на опыте работы последнего в «Симпсонах на Пикадилли» . [3] Сыграв второстепенную роль всего в несколько строк, его вскоре попросили «прижиться». [3] [4] несмотря на первоначальное нежелание BBC включить такого лагерного персонажа. Пилотный сериал транслировался в сентябре 1972 года. За трансляцией последовали пять серий первого сериала в начале 1973 года. Первый сериал был запланирован напротив улицы Коронации на канале ITV и не привлек особого внимания, хотя повторы позже в том же году оказались очень успешными. [3]

Инман сыграл острого на язык продавца-консультанта мистера Уилберфорса Клейборна Хамфриса, и его ранняя карьера в сфере розничной торговли одеждой стала хорошей подготовкой к этой роли в отделе мужской одежды. У Инмана появилась характерная семенящая походка с вялыми руками. [1] и пронзительная фраза «Я свободен!», которая вскоре вошла в массовую культуру. [10] Инман сообщил, что четыре или пять членов группы « Кампания за гомосексуальное равенство» пикетировали одно из его выступлений в знак протеста, поскольку считали, что его личность не помогает их делу. Инман сказал: «Они думали, что я слишком преувеличиваю роль гея. Но я так не думаю. На самом деле по этой стране гуляют люди гораздо более лагерные, чем мистер Хамфрис. многим зрителям, таким как мистер Хамфрис, на самом деле все равно, в лагере он или нет. Я не только не наношу вред гомосексуальному образу, но чувствую, что могу принести пользу». [11] И Инман, и Дэвид Крофт заявили, что персонаж был «просто маменькиным сынком» и что его сексуальная ориентация никогда не заявлялась явно. [2] Инман продолжал выступать на живых выступлениях после своего успеха в роли мистера Хамфриса и начал включать в эти выступления лагерные манеры, однажды сказав: «Даже когда я не играю мистера Хамфриса, скажем, в летний сезон, я немного настраиваюсь на лагерь». . Если я этого не сделаю, публика разочаруется». [11]

Вас обслуживают? До 1985 года вышло 10 серий. На пике своего развития в 1979 году он привлек британскую аудиторию в 22 миллиона зрителей. [1] в то время как изображение мистера Хамфриса Инманом сделало его имя нарицательным. Сериал также стал популярным в США , где Инман стал иконой гей-культуры. [4] Однажды в Сан-Франциско проезжающий мимо велосипедист заметил Инмана и от удивления упал с велосипеда с криком «Мистер Хамфрис, я люблю вас!» [4]

Между 1975 и 1977 годами DJM Records выпустили пять синглов Инмана, обычно в роли мистера Хамфриса. [12] «Вас обслуживают, сэр?» достиг 39-го места в британском чарте синглов . [13] Он выпустил одноименную пластинку и еще два альбома: I’m Free в 1977 году и With a Bit of Brass в 1978 году. Его сингл « Teddy Bears’ Picnic » регулярно включался в плейлист BBC Radio 1/2 . субботнего утреннего детского шоу » Эда Стюарта в « Выбор подростка конце 1970-х годов и включен в официальный альбом саундтреков BBC. [14]

С 1980 по 1981 год Инман также играл мистера Хамфриса в австралийской версии « Вас обслуживают?» , единственный актер оригинального британского сериала, сделавший это. Он много раз появлялся в продолжительном телешоу BBC TV « Старые добрые дни» . Во время 69-серийного 13-летнего сериала « Вас обслуживают?» Инман также появился в фильме 1977 года из этого сериала, в котором персонажи посетили вымышленный испанский курорт Коста Плонка. В своем собственном ситкоме «Odd Man Out » (1977) Инман сыграл владельца рыбного магазина , который унаследовал половину каменной фабрики; и «Возьми письмо, мистер Джонс» (1981), ситком, в котором Инман сыграл Грэма Джонса, секретаря героини Рулы Ленски Джоан Уорнер.

Он сыграл эпизодическую роль в фильме «Высокий парень» (1989) и был одним из пяти в фильме «Вас обслуживают?» актерский состав воссоединится в образе ситкома « Благодать и благосклонность» ( он называется «Вас обслуживают? Снова! в США »), который длился в двенадцати эпизодах в 1992 и 1993 годах. Инман сыграла небольшую роль леди Капулетти в фильме «Шекспир в Любовь (1998) и появился в рождественском выпуске Френч и Сондерс 1999 года . Он появился в роли отца Чинвага в фильме «Мумбо Джамбо» (2000).

Спустя годы, болезнь и смерть

[ редактировать ]

Инман гастролировал по Австралии, снявшись в ряде постановок, включая «Маннеры у постели больного» (2003) и возрождение « Вас обслуживают?» (2001) как спектакль в Театре «Двенадцатая ночь» в Брисбене . В 2004 году он дополнительно появился на телевидении в сериалах «Доктора» и «Револьвер» .

В последние годы жизни Инман страдал от плохого здоровья. В 1993 году он был госпитализирован с бронхитом и потерял сознание на сцене в 1995 году. [15] В 2001 году он был госпитализирован в Паддингтона больницу Святой Марии из-за проблем с дыханием и провел три дня в отделении интенсивной терапии. [16]

В декабре 2004 года Инман был вынужден отменить участие в пантомиме, поскольку страдал от инфекции гепатита А , заразившейся через зараженную пищу. [17]

Инман умер рано утром 8 марта 2007 года в возрасте 71 года в больнице Святой Марии в Паддингтоне, Лондон . [18] инфекции. [19] Его тело было кремировано в крематории Голдерс-Грин после похорон 23 марта 2007 года. [20]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Около тридцати лет Инман жил в конюшне в Маленькой Венеции , Вестминстер . [3] 23 декабря 2005 года в Вестминстерском ЗАГСе он заключил гражданский брак со своим 33-летним партнером Роном Линчем. [4] В своем завещании он оставил Линчу почти все свое имущество стоимостью более 2,8 миллиона фунтов стерлингов.

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1965 Небольшой случай... Эпизод: «Враг внутри»
1966 Хью и я 2 серии
1970 Двое в клевере Боулер 1 серия
1972–1985 Вас обслуживают? г-н Хамфрис 69 серий
1977 Странный человек вышел Невилл Сатклифф 7 серий
1977 Вас обслуживают? г-н Хамфрис Фильм по мотивам британского сериала
1980–1981 Вас обслуживают? г-н Хамфрис 16 серий - австралийская адаптация
1981 Возьмите письмо, мистер Джонс Грэм Джонс 6 серий
1989 Высокий парень Джон Инман
1989 Семейные удачи Фанни, уродливая сестра 1 серия
1992–1993 Благодать и благосклонность г-н Хамфрис 12 серий
1995 Позвоните звездам Фрэнк Рэндл телефильм
1998 Влюбленный Шекспир Леди Капулетти в игре В титрах не указан
1999 Френч и Сондерс Дарт Сид 1 серия
2000 Полный маунти Портной 1 серия
2000 Мумбо Джамбо Отец Чинваг
2004 Револьвер Торговец антиквариатом 5 серий
2004 Врачи Тедди Эпизод: «Нетерпимость»
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Некролог. Архивировано 5 июня 2007 г. в Wayback Machine , The Independent , 9 марта 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уэббер, Ричард (1999). «Я свободен! - Полный текст, вас обслуживают? ». Книги Ориона .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Некролог , The Times , 9 марта 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Мур, Чарльз (8 марта 2007 г.). «Некролог - Джон Инман» . «Дейли телеграф» . Лондон. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ «Поиск в энциклопедии – Закрытый магазин» . Тискали . 2009. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года.
  6. Джон О'Каллаган, «Что за рэкет», London Guardian, 3 декабря 1963 г., стр. 7
  7. Филип Хоуп-Уоллес, «How Now Brown Cow», London Guardian, 5 ноября 1965 г., стр. 9
  8. «Давайте разложимся», London Guardian, 30 мая 1975 г., стр. 6
  9. ^ «Некролог: Джон Инман» . Би-би-си. 8 марта 2007 г.
  10. ^ «Комедийный актер Инман умер в возрасте 71 года» . Би-би-си. 8 марта 2007 г.
  11. ^ Jump up to: а б Шэнн, Розали. «Его самые большие поклонники обожают женщин», TV Week , 27 января 1980 г., стр. 13.
  12. ^ "Дискография Джона Инмана - Великобритания - 45cat" .
  13. ^ «Вас обслуживает, сэр? Джон Инман» . Официальные графики .
  14. ^ «Разное – младший выбор Эда Стюарта» . Дискогс .
  15. Некролог , The Guardian , 8 марта 2007 г.
  16. ^ «Угроза здоровью звезды ситкома Инмана» . Би-би-си. 27 января 2001 г.
  17. ^ «Актер Инман госпитализирован» . Би-би-си. 9 декабря 2004 г.
  18. ^ «Джон Инман умирает в возрасте 71 года» . Небесные новости . 8 марта 2007 г.
  19. ^ «Джон Инман умирает» . Сидней Морнинг Геральд . 9 марта 2007 года . Проверено 20 января 2012 г.
  20. ^ «Звезды прощаются с Джоном Инманом» . Би-би-си. 23 марта 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f723268439d2502d48ffa8b532449f14__1710178320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/14/f723268439d2502d48ffa8b532449f14.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Inman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)