✖


Jump to content

Джереми Бретт

Джереми Бретт
Бретт в Гамлете (1960)
Рожденный
Питер Джереми Уильям Хаггинс

( 1933-11-03 ) 3 ноября 1933 г. [ 1 ] [ 2 ]
Берксвелл , Уорикшир, Англия
Умер 12 сентября 1995 г. (12 сентября 1995 г.) (61 год)
Клэпхэм , Лондон, Англия
Образование Итонский колледж
Альма-матер Центральная школа речи и драмы
Годы активности 1954–1995
Супруги
( м. 1958; разд. 1962)
Джоан Уилсон
( м. 1976; умер в 1985 г.)
Партнер(ы) Гэри Бонд (1969–1976) [ 3 ] [ 4 ]
Пол Шенар (конец 1970-х) [ 5 ]
Дети 3

Питер Джереми Уильям Хаггинс (3 ноября 1933 — 12 сентября 1995), профессионально известный как Джереми Бретт , был английским актёром. Он сыграл вымышленного детектива Шерлока Холмса в четырех сериалах «Гранада» с 1984 по 1994 год во всех 41 эпизоде. Его карьера простиралась от сцены до телевидения и кино, от Шекспира и музыкального театра. Он также сыграл влюбленного Фредди Эйнсфорд-Хилла в Warner Bros. постановке « Моя прекрасная леди» 1964 года .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джереми Бретт родился Питер Джереми Уильям Хаггинс в Берксвелл Грейндж в Берксвелле , затем в Уорикшире . На самом деле дата его рождения была 3 ноября 1933 года. [ 1 ] но также указано, что это декабрь 1933 г. [ 6 ] или 1935 год, по многим источникам. [ 7 ] Он был сыном подполковника Генри Уильяма Хаггинса, DSO , MC , DL (1891–1965), армейского офицера, и Элизабет Эдит Кэдбери ( урожденная Батлер; 1903–1959) из кондитерской династии. [ 8 ] [ 9 ] У него было три старших брата: Джон Генри (1924–1999), Майкл Уильям (1927–2000) и Патрик Уильям (1929–2017). Актер Мартин Клунес — его племянник. [ 10 ] (или, согласно другим источникам, либо его двоюродный брат , либо троюродный брат, когда-то удаленный). [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Получив образование в Итонском колледже , он утверждал, что стал «академической катастрофой», объясняя свои трудности в обучении дислексией . Бретт принадлежал к « Лесникам Ардена» , клубу стрельбы из лука, основанному в 1785 году. Его отец и братья также были членами.

Хотя со временем у него развилась точно отточенная дикция, он родился с ротакизмом — дефектом речи, который не позволял ему правильно произносить звук «Р». В подростковом возрасте он перенес корректирующую операцию, за которой последовали годы практики. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Однако во время учебы в Итоне он преуспел в пении и был членом хора колледжа. Его обучала Элси Фогерти в Центральной школе речи и драмы , которая затем базировалась в Королевском Альберт-холле. [ 17 ] [ 18 ] в Лондоне, получив высшее образование в 1954 году, но его отец потребовал, чтобы он сменил имя ради семейной чести, поэтому он взял свой сценический псевдоним с этикетки своего первого костюма «Бретт и Ко». [ 19 ]

В 1959 году, когда Бретт играл Гамлета , его мать погибла в автокатастрофе в горах Уэльса. Это оказало огромное влияние на Бретта. Позже он рассказал об аварии, ее влиянии на него и, следовательно, на его выступление; «Моя мать зверски погибла в автокатастрофе в 1959 году, и я был очень зол на это, потому что моему сыну, когда ее убили, было всего три месяца. Был гнев — это было интересно… был гнев И я думаю, что это произошло. Я чувствовал себя обманутым, я чувствовал, что мою мать обманули, и это вызвало ярость». Он не мог поверить обстоятельствам и направил свой гнев на свое выступление. [ 20 ]

Карьера

[ редактировать ]

Сцена и экран

[ редактировать ]
Бретт в 1953 году

Бретт дебютировал на сцене Библиотечного театра в Манчестере в 1954 году, а в 1956 году дебютировал на лондонской сцене с труппой «Олд Вик» в спектакле «Троил и Крессида» . [ 21 ] Он впервые появился в большом фильме « Война и мир» (1956) с Одри Хепберн в главной роли . [ 22 ]

Также в 1956 году он появился на Бродвее в роли герцога Омерля в «Ричарде II» . [ 23 ] В 1959 году Бретт сыграл романтическую роль Арчи Форсайта в мюзикле « Мэриголд» в Вест-Энде . Также в 1959 году он сыграл роль Гамлета; однако, поразмыслив, в BBC2 телевизионном документальном фильме «Играя датчанина » Бретт позже сказал: «Я не думаю, что я был очень хорош в роли Гамлета. Я думаю, что я был слишком молод. Я был слишком молод интеллектуально. Я был слишком молод философски. Я был байроником . Я был очень красив. У меня были качества, но я бы предпочел увидеть [версию] других, меня это не убедило». Уважаемый театральный критик Гарольд Хобсон написал об изображении Бретта, что «кровносмесительная кровать была центром его выступления». Он сыграл на сцене множество классических ролей, в том числе около дюжины шекспировских ролей в «Олд Вик» в Нью-Йорке и четыре, когда Бретт был членом Национальной театральной труппы с 1967 по 1970 год. [ 24 ]

С начала 1960-х Бретт часто появлялся на британском телевидении. Он снялся в нескольких сериалах, в том числе в роли д'Артаньяна в экранизации «Трех мушкетеров» (1966). Его самым заметным появлением в кино была роль Фредди Эйнсфорд-Хилла в фильме « Моя прекрасная леди» (1964), снова с Одри Хепберн. Хотя Бретт пел хорошо, как он позже продемонстрировал, когда играл Данило в телепередаче BBC « Веселая вдова» (Рождество 1968 года), его пение в «Моей прекрасной леди» было дублировано Биллом Ширли . Примерно в это же время предполагалось, что Бретт заменит Шона Коннери в роли Джеймса Бонда (007), но отказался от роли, чувствуя, что игра 007 нанесет вред его карьере. Впоследствии вместо него был выбран Джордж Лэзенби . [ 25 ]

Некоторые из его появлений были в классических комедийных ролях, таких как Капитан Абсолют в телевизионной версии «Соперников» (1970) и Бассанио в Уильяма Шекспира » «Венецианском купце (1970) в постановке Национальной театральной труппы под руководством Джонатана Миллера . также участвовали Лоуренс Оливье (в роли Шейлока ) и Джоан Плаурайт (в роли Порши). Он был адаптирован для телевидения в 1973 году с теми же тремя главными героями. Бретт пошутил, что его как актера редко допускали в 20 век и никогда в наши дни. Тем не менее, он появился в нескольких современных гостевых ролях, в нескольких сериалах ITC , таких как «Барон» (1967) и «Чемпионы» (1969), где он сыграл смуглых, гладких злодеев . Бретт также появился в «Невероятном Халке» («О вине, моделях и убийствах», 1977) и снялся в роли Максима в экранизации 1979 года « Дафны дю Морье вместе Ребекки» с Джоанной Дэвид .

Последнее, посмертное появление Джереми Бретта в кино было неуказанной эпизодической ролью отца художника в Молл Фландерс голливудском художественном фильме 1996 года « » с Робином Райтом Пенном в главной роли. Фильм (не путать с адаптацией ITV 1996 года с Алексом Кингстоном в главной роли ) был выпущен почти через год после смерти Бретта. [ 22 ]

Шерлок Холмс

[ редактировать ]
Бретт в роли Шерлока Холмса

Хотя Бретт появлялся во многих различных ролях за свою 40-летнюю карьеру, его больше всего помнят по роли Шерлока Холмса в «Приключениях Шерлока Холмса» , серии телевизионных фильмов Гранады , снятых в период с 1984 по 1994 год. Они были адаптированы Джоном Хоксвортом и другие авторы оригинальных рассказов сэра Артура Конан Дойля . Несмотря на то, что он, как сообщается, боялся быть однотипным, Бретт появился во всех 41 эпизоде ​​сериала «Гранада», а также в двух телевизионных фильмах вместе с Дэвидом Бёрком и, наконец, с Эдвардом Хардвиком в роли доктора Ватсона . Джереми Бретт и Эдвард Хардвик появлялись на сцене в 1988 и 1989 годах в фильме «Тайна Шерлока Холмса» режиссера Патрика Гарланда .

После того, как взял на себя сложную роль («Холмс — самая трудная роль, которую я когда-либо играл, труднее, чем Гамлет или Макбет») [ 26 ] ) Бретт еще несколько раз появлялся в актерской игре, и теперь он широко считается окончательным Холмсом своей эпохи, так же, как Бэзил Рэтбоун был в начале 1940-х годов и Уильям Джилетт в первой трети 20-го века. Бретт ранее играл доктора Ватсона на сцене вместе с Чарлтоном Хестоном в роли Холмса в лос-анджелесской постановке 1980 года «Кровавый крест» , что сделало его одним из небольшого числа актеров, которые профессионально играли и Холмса, и Ватсона. [ 27 ] [ фн 1 ]

В феврале 1982 года телеканал Granada Television предложил Бретту сыграть Холмса. Идея заключалась в том, чтобы сделать полностью аутентичную и точную адаптацию лучших качеств персонажа. В конце концов Бретт согласился на роль; он хотел быть лучшим Шерлоком Холмсом, которого когда-либо видел мир. [ 36 ] Он провел обширное исследование о великом сыщике и самом сэре Артуре Конан Дойле и очень внимательно относился к несоответствиям между сценариями, которые ему дали, и оригинальными рассказами Конан Дойля. [ 37 ] Одним из самых дорогих вещей Бретта на съемочной площадке был его 77-страничный «Досье Бейкер-стрит», в котором рассказывается обо всем, от манер Холмса до его привычек в еде и питье. Бретт однажды объяснил, что «некоторые актеры становятся становящимися - они пытаются стать своими персонажами. Когда это работает, актер подобен губке, которая выжимает себя досуха, чтобы удалить свою индивидуальность, а затем впитывает характер персонажа, как жидкость». [ 38 ] Бретт был сосредоточен на том, чтобы придать больше страсти роли Холмса. Он представил довольно эксцентричные жесты рук Холмса и короткий яростный смех. Он бросался на землю только для того, чтобы найти след, «перепрыгивал через мебель или прыгал на парапет моста, не заботясь о своей личной безопасности». [ 39 ]

Навязчивая и депрессивная личность Холмса очаровывала и пугала Бретта. Во многом личность Холмса напоминала личность актера: вспышки страстной энергии сменялись периодами летаргии. Ему стало трудно отпустить Холмса после работы. Ему всегда говорили, что единственный способ для актера остаться в здравом уме — это оставить свою роль в конце дня, но Бретту начал сниться Холмс, и сны превратились в кошмары. [ 40 ] Бретт начал называть Холмса «Сами Знаете Кто» или просто «ОН». Книга Терри Мэннерса 2001 года. [ 41 ] о Бретте в этой роли высказываются некоторые мысли Бретта:

«Уотсон описывает «Сами Знаете Кто» как разум без сердца, которым трудно играть. Трудно стать. Итак, что я сделал, так это изобрел внутреннюю жизнь». Бретт придумал воображаемую жизнь Холмса, чтобы заполнить пустоту «недостающего сердца» Холмса, его пустую эмоциональную жизнь. Он представил: «... как выглядела няня Сами Знаете Кого. Она была вся в крахмале. Я не думаю, что он видел свою мать, пока ему не исполнилось восемь лет...» и т. д. [ 42 ]

Пока остальные актеры уходили в столовую на обед, Бретт сидел один на съемочной площадке и читал сценарий, всматриваясь в каждый нюанс. [ 43 ] читаю Холмса по выходным и в отпуске. Бретт заявил: «Некоторые актеры опасаются, что если они будут играть Шерлока Холмса очень долго, персонаж украдет их душу, не оставив ни единого угла для первоначального обитателя». [ 44 ] но также и то, что «Холмс стал для меня темной стороной луны. Он угрюмый и одинокий, а внутри я действительно общительный и общительный. Все это стало слишком опасным». [ 26 ]

Театральная адаптация « Тайна Шерлока Холмса » друга Бретта, драматурга Джереми Пола, шла в Wyndham's Theater в лондонском Вест-Энде с Бреттом и Эдвардом Хардвиком в 1988 и 1989 годах; Впоследствии постановка гастролировала. [ 24 ]

Многие критики считают игру Бретта своей любимой интерпретацией Шерлока Холмса. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

Награды

[ редактировать ]

Джереми Бретт получил Орден Почетного легиона в 1994 году за роль Шерлока Холмса на праздновании десятилетия со дня выхода сериала в эфир. Он получил его в Манчестере, где снимался сериал. [ 48 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

24 мая 1958 года Бретт женился на актрисе Анне Мэсси (дочери актера Рэймонда Мэсси ). Их сын Дэвид Хаггинс, родившийся в 1959 году, — британский карикатурист, иллюстратор и писатель. [ 49 ] Бретт и Мэсси развелись 22 ноября 1962 года после того, как она заявила, что он бросил ее ради мужчины. [ 50 ] [ 51 ] В 1976 году Бретт женился на Джоан Салливан Уилсон, которая умерла от рака в июле 1985 года. [ 52 ] Бретт состоял в романтических отношениях с актером Гэри Бондом , который умер ровно через месяц после Бретта. [ 53 ] В конце 1970-х Бретт был связан с Полом Шенаром . Бретт никогда не раскрывал свою сексуальную ориентацию . [ 54 ]

Во второй половине 1986 года у Бретта начались резкие перепады настроения, которые встревожили его семью и друзей, которые убедили его обратиться за диагнозом и лечением маниакальной депрессии, также известной как биполярное расстройство . [ 55 ] Бретту прописали таблетки лития для борьбы с этим заболеванием. Он подозревал, что никогда не вылечится и ему придется жить со своей болезнью, искать признаки своего расстройства, а затем бороться с ним. [ 56 ] Он хотел вернуться к работе и снова сыграть Холмса.

Первым эпизодом, который был снят после его увольнения, была двухчасовая адаптация «Знака четырех» в 1987 году. С тех пор изменения во внешности и поведении Бретта постепенно становились все более заметными по мере развития сериала. Одним из побочных эффектов таблеток лития была задержка жидкости ; Бретт набирал вес и задерживал воду. Наркотики также замедляли его. [ 57 ] По словам Эдварда Хардвика , Бретт выкуривал до 60 сигарет в день, что «не помогало его здоровью». [ 58 ] У него также были проблемы с сердцем. Его сердце было вдвое больше нормального размера ; [ 59 ] у него были проблемы с дыханием, и на съемочной площадке ему требовалась кислородная маска. «Но, дорогие, шоу должно продолжаться», — был его единственный комментарий. [ 60 ]

В течение последнего десятилетия своей жизни Бретт несколько раз лечился в больнице из-за психического заболевания, и к тому времени, когда он завершил последние эпизоды сериала о Шерлоке Холмсе, его здоровье и внешний вид заметно ухудшились . В какой-то момент во время финальной серии Бретт потерял сознание на съемочной площадке. [ 61 ] В последние годы своей жизни он откровенно обсуждал болезнь, призывая людей распознавать ее симптомы и обращаться за помощью.

Смерть

[ редактировать ]
Мемориальная доска на мемориальной скамье Бретту на Клэпхэм-Коммон .

Бретт умер 12 сентября 1995 года в своем доме в Клэпхеме , Лондон , от сердечной недостаточности . Его сердечные клапаны были повреждены ревматической лихорадкой, которой он заболел в детстве, и, кроме того, на протяжении всей своей жизни он был заядлым курильщиком. [ 59 ] Его тело было кремировано.

Один из его старших братьев, Джон, который был священником, выступил на поминальной службе своего младшего брата 29 ноября 1995 года.

Мел Гуссов написал в некрологе для «Нью-Йорк Таймс» : «Г-на Бретта считали типичным Холмсом: потрясающе аналитическим, склонным к возмутительной маскировке и самым мрачным настроениям и неустанным в своем энтузиазме к раскрытию самых запутанных преступлений». [ 62 ]

Мемориальное дерево актеру было посажено на Клэпхем-Коммон – недалеко от того места, где Бретт жил много лет до своей смерти – 30 марта 2007 года. [ 63 ]

Работа

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]
Год Имя Роль Место
1956 Король Ричард II герцог Омерль   Театр Зимний Сад
1956 Макбет Малькольм   Театр Зимний Сад
1956 Ромео и Джульетта Париж   Театр Зимний Сад
1957 Троил и Крессида Троил   Театр Зимний Сад
1961 Гамлет Гамлет Оксфордский театр / Театр Роял Стрэнд
1964 Заместитель Отец Риккардо Фонтана, SJ   Театр Брукса Аткинсона
1967 Как вам это понравится Орландо   Королевский национальный театр
1978 Дракула Граф Дракула различный; Бродвейский продюсерский тур
1980 Крестоцвет крови Доктор Ватсон   Театр Ахмансон
1985 Разве мы не все? Достопочтенный. Уильям Тэтэм   Театр Брукса Аткинсона
1988 Тайна Шерлока Холмса Шерлок Холмс   Театр Уиндема

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1954 Свенгали Пьер В титрах не указан
1956 Война и мир Николай Ростов
1962 Дикие и желающие Эндрю Гилби
1963 Самый край Маллен - Незваный гость
1963 Девушка в заголовках Джордан Баркер
1964 Моя прекрасная леди Фредди Эйнсфорд-Хилл
1964 Акт расправы Харви Фриман
1971 Николай и Александра В титрах не указан
1978 Прикосновение Медузы Эдвард Пэрриш
1981 Тайна острова Чайка Дэвид Малкольм
1995 Бешеные псы и англичане Тони Вернон-Смит
1996 Молл Фландерс Отец художника Посмертный выпуск

Телевизионные фильмы

[ редактировать ]
Год Имя Роль Примечания
1957 Встретимся при лунном свете Родерик
1962 Призрачная соната Студент
1962 Ужин с семьей
1966 Шопен и Жорж Санд - Творческие годы Шопен
1968 Веселая вдова
1969 Идеальный муж виконт Геринг
1973 Венецианский купец Бассанио
1974 Дела сердечные Капитан Юл
1974 Дженни: леди Рэндольф Черчилль Граф Карел Кински 2 серии
1974 Призраки: Паромщик Шеридан Оуэн
1975 Блудная дочь Отец Дейли
1975 Бесплодные усилия любви Бероун
1976 Изображение Дориана Грея Бэзил Холлуорд
1979 Ребекка Максимилиан «Максим» де Винтер
1981 Мадам Икс Доктор Терренс Кейт
1981 Макбет Макбет
1981 Хороший солдат Эдвард Эшбернхэм
1982 Барретты с Уимпол-стрит Роберт Браунинг
1983 Номер 10 Уильям Питт Младший
1984 Смерть Артура Король Артур
1985 Флоренс Найтингейл Уильям Найтингейл
1985 Обманы Брайан Фоксворт
1987 Знак Четырех Шерлок Холмс
1988 Собака Баскервилей Шерлок Холмс

.

Телесериал о Шерлоке Холмсе
Другие телесериалы

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Эйлс упоминает трех других актеров, сыгравших и Холмса, и Ватсона: Реджинальда Оуэна (который играл Ватсона в фильме 1932 года и Холмса в фильме 1933 года), [ 28 ] Говард Мэрион-Кроуфорд (сыгравший Холмса в радиопостановке и Ватсона в телесериале) и Карлтон Хоббс (сыгравший обе роли на радио). [ 27 ] Среди других актеров, сыгравших обе роли, - Патрик Макни , [ 29 ] Эдвард Вудворд , [ 30 ] [ 31 ] Кеннет Ривингтон, [ 32 ] [ 33 ] Х. Лоуренс Лейтон, [ 34 ] и Джон Белл. [ 35 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б Запись о рождении Питера Джереми Уильяма Хаггинса 3 ноября 1933 года в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1916–2005 гг. [ сомнительно – обсудить ]
  2. ^ «Джереми Бретт, нервирующий Холмс, умер в 59 лет» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1995 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  3. ^ Манерс, Терри (1997). Человек, который стал Шерлоком Холмсом: Измученный разум Джереми Бретта . Девственные книги. ISBN  978-1852276164 .
  4. ^ Манн, Уильям Дж. (2005). Грань полуночи: Жизнь Джона Шлезингера . Случайный дом. п. 92. ИСБН  978-0099451884 .
  5. ^ «Ливры сюр Джереми Бретта» . jeremy-brett.forumactif.com (на французском языке) . Проверено 13 апреля 2021 г.
  6. ^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 6 июля 2011 года .
  7. ^ «Биография Джереми Бретта» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
  8. ^ Пиз, Чарльз Э.Г. (19 ноября 2015 г.). «Потомки Джеймса Кэдбери» (PDF) . pennyghael.org.uk . п. 19 . Проверено 5 декабря 2016 г.
  9. ^ «Хаггинс из Берксвелл Грейндж». Земельное дворянство Берка . 1952.
  10. ^ Палмер, Камилла (28 марта 2014 г.). «Мартин Клунес: Мои семейные ценности» . Хранитель .
  11. ^ Гилберт, Джерард (25 февраля 2015 г.). «Мартин Клунс сыграет создателя Шерлока в фильме «Артур и Джордж» . Независимый ​Получено 5 декабря.
  12. ^ Никка, Ройя (18 сентября 2011 г.). «Мартин Клунс рассказывает об избиениях в школе-интернате и детских травмах» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  13. ^ Доуэлл, Бен (16 февраля 2015 г.). «Конан Дойл расследует? Мартин Клунс хочет снять полный сериал о создателе Шерлока Холмса» . Радио Таймс . Проверено 5 декабря 2016 г.
  14. ^ «Странствия Джереми Бретта — Биологические заметки» . Странствия: онлайн-записная книжка . Проверено 24 января 2022 г.
  15. ^ «Биография Джереми Бретта» . sherlockian-sherlock.com . Проверено 24 января 2022 г.
  16. ^ «Берксвелл Бой» . Бреттская империя . Проверено 24 января 2022 г.
  17. ^ Виктория и Альберта, Специальные коллекции театра и представлений, Архив Элси Фогерти, THM/324
  18. ^ Анджелини, Серджио (1981). «Бретт, Джереми (1933–1995)» . Кто есть кто в театре (17-е изд.). Gale Research – через BFI Screenonline.
  19. ^ Морли, Шеридан (27 апреля 1997 г.). «Проклятие быть Конаном». Санди Таймс . п. 5.
  20. ^ «Биография Джереми Бретта» . sherlockian-sherlock.com . Проверено 24 января 2022 г.
  21. ^ Слайд, Энтони (1996). Какой-то Джо, которого вы не знаете: американский биографический путеводитель по 100 деятелям британского телевидения . Гринвуд Пресс.
  22. ^ Jump up to: а б «Фильмография: Бретт, Джереми» . База данных фильмов и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 16 августа 2012 г.
  23. ^ «Ричард II». Современный театр, кино и телевидение . 15 . ГЕЙЛ. 1996.
  24. ^ Jump up to: а б «Джереми Бретт, его работа: Театральный листинг» . bafta4jb . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  25. ^ Доменегетти, Роджер (19 октября 2015 г.). «Джеймс Бонд: Люди, которые могли бы быть агентами 007» . Время саботажа . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года.
  26. ^ Jump up to: а б Манеры (2001) , с. 212.
  27. ^ Jump up to: а б Эйлс, Аллен (1986). Шерлок Холмс: празднование столетия . Харпер и Роу . п. 86 . ISBN  0-06-015620-1 .
  28. ^ Барнс (2002) , с. 39.
  29. ^ Барнс (2002) , с. 60.
  30. ^ «Руки убийцы (1990)» . БФИ . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2021 г.
  31. ^ «USH Том 4, Раздел XK — Актеры, выступления и записи: пьесы (продолжение)» . Библиотеки Университета Миннесоты . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  32. ^ Энтони, Барри (2012). Мюзик-холл Чаплина: Чаплины и их круг в центре внимания . ИБ Таурис и Ко с. 175. ИСБН  9781786733856 .
  33. ^ «USH Том 3, Раздел XK — Актеры, выступления и записи: пьесы» . Библиотеки Университета Миннесоты . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 2 января 2021 г.
  34. ^ Пойнтер, Майкл (1976). Дело Шерлока Холмса . Кларксон Н. Поттер, Inc., стр. 30–31. ISBN  0-517-52560-7 .
  35. ^ «Шерлок Холмс: Тайна мумии» . За актерами озвучивания . Проверено 2 января 2021 г.
  36. ^ Манеры (2001) , с. ?.
  37. ^ Манеры (2001) , с. 122.
  38. ^ Манеры (2001) , с. 217.
  39. ^ Кокс (1999) , с. 22.
  40. ^ Манеры (2001) , с. 121.
  41. ^ Манеры (2001) .
  42. ^ Манеры (2001) , с. 134.
  43. ^ Манеры (2001) , с. 133.
  44. ^ Манеры (2001) , с. 216.
  45. ^ Велтон, Бенджамин (6 февраля 2014 г.). «Не говоря уже о Шерлоке: заново открывая великого джентльмена» . Образный консерватор . Проверено 11 июля 2024 г. Итак, если вы хотите получить более подходящее представление о «Великом сыщике», то лучше всего начать с рассказов и романов Конан Дойля. Для вашего удовольствия от просмотра вам лучше всего открыть для себя сериал «Гранадское телевидение», который шел с 1984 по 1994 год и в котором главную роль играл Джереми Бретт — лучший Шерлок Холмс, когда-либо появлявшийся на любом экране, большом или маленьком.
  46. ^ Ричардс, Энди (18 сентября 2016 г.). «Шерлок Холмс убил актера из Мидленда Джереми Бретта, человека, который его играл?» . Бирмингемская почта . Доберитесь до ПЛК . Проверено 23 мая 2017 г.
  47. ^ Тиллерсон, Бетани (3 июня 2022 г.). « Шерлок Холмс: 8 вещей, которые делают телешоу 1984 года лучшей адаптацией» . Коллайдер . Проверено 11 июля 2024 г.
  48. ^ Французское общество Шерлока Холмса (3 февраля 2019 г.). «Орден Почетного легиона Джереми Бретта — апрель 1994 года в Манчестере» . Ютуб . Проверено 1 июля 2023 г.
  49. ^ Хагештадт, Эмма (3 ноября 2001 г.). «Дэвид Хаггинс: Публичные лица в частных местах» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  50. ^ Мэсси, Анна (2006). Рассказывая некоторые сказки . Лондон: Хатчинсон. ISBN  0-09-179645-8 .
  51. ^ Дэвис, Дэвид Стюарт (2006). Танцы в лунном свете: Джереми Бретт . Лондон: MDF Биполярная организация.
  52. ^ Манеры (2001) , с. 144.
  53. ^ Манеры (2001) , с. 130.
  54. ^ Грэм, Дэвид (2001). Кастинг: мемуары . Линкольн, Невада: iUniverse.com. п. 265. ИСБН  0-595-17770-0 . OCLC   49408486 .
  55. ^ Кокс (1999) , с. 112.
  56. ^ Манеры (2001) , с. 160.
  57. ^ Манеры (2001) , с. 204.
  58. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Элементарно, мой дорогой Ватсон: Интервью с Эдвардом Хардвиком (Часть 2/2)» . Ютуб . 21 января 2010 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  59. ^ Jump up to: а б Манеры (2001) , с. 26.
  60. ^ Манеры (2001) , с. 207.
  61. ^ Блау, Питер (март 1994 г.). «Мар 94 №1» (PDF) . Скаттлбатт . Спермацет Пресс . Проверено 16 сентября 2020 г.
  62. ^ Гусов, Мел (14 сентября 1995 г.). «Джереми Бретт, нервирующий Холмс, умер в 59 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. Б15.
  63. ^ « Квинтэссенция» Шерлока Холмса вспоминается | CCMAC» . Консультативный комитет по общему управлению Clapham (CCMAC). 27 октября 2015 г.

Библиография

  • Барнс, Алан (2002). Шерлок Холмс на экране . Reynolds & Hearn Ltd. ISBN  1-903111-04-8 .
  • Кокс, Майкл (1999). Исследование целлулоида: рассказ продюсера о Джереми Бретте в роли Шерлока Холмса . Книги Руперта. ISBN  1-902791-04-5 .
  • Дэвис, Дэвид Стюарт (1996). Изгибая иву: Джереми Бретт в роли Шерлока Холмса. Честер, Англия: Calabash Press. ISBN 1899562184
  • Манеры, Терри (2001). Человек, который стал Шерлоком Холмсом – Измученный разум Джереми Бретта . Virgin Publishing Ltd. Лондон: ISBN  0-7535-0536-3 . OCLC   59510394 .
  • Уиттакер, Морин (2019). Джереми Бретт: Играя роль . Лондон: Издательство MX. ISBN 978-1-78705-589-6
  • Французское общество Шерлока Холмса, 2019. Орден Почетного легиона Джереми Бретта - апрель 1994 года, Манчестер. доступно по адресу https://www.youtube.com/watch?v=5WR6Hw3BMnk.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джереми Бретта .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джереми Бреттом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeremy_Brett&oldid=1236025776"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35ce4efada66e06c1d69a51fbe255b76__1721644620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/76/35ce4efada66e06c1d69a51fbe255b76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeremy Brett - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)