Jump to content

Через ленту Мебиуса

Через ленту Мебиуса
Режиссер Гленн Чайка
Кельвин Ли
Написал Джим Кокс
Продюсер: Раймонд Нео
Дэвид Киршнер
Джун Аида
В главных ролях Джонатан Тейлор Томас
Крис Маркетт
Марк Хэмилл
Майкл Дорн
Андреа Леон
Перри Гилпин
Келли Мартин
Дэниел Дэвис
Ди Брэдли Бейкер
Джон ДеМита
Кевин Макдональд
Jim Romanovich
Под редакцией Боб Бендер
Лоис Фриман-Кокс
Музыка Натан Ланье
Оливье Ллибутри
Дата выпуска
  • 30 декабря 2005 г. ( 30 декабря 2005 г. )
Время работы
87 минут
Страна Китай
Язык Мандарин
Бюджет 156 миллионов юаней ( 20 миллионов долларов США )
Театральная касса 3,650 млн юаней (Китай)

«Через ленту Мебиуса» ( китайский : 魔比斯环 ; пиньинь : móbǐsī huán ) — китайский анимационный научно-фантастический приключенческий фильм 2005 года , снятый в материковом Китае.

История о взрослении 14-летнего мальчика, который вырос, отказываясь смириться с потерей отца. Он достигает планеты Рафикка, находящейся на расстоянии 27,2 миллиона световых лет, и обнаруживает, что его отец — пленник в королевстве гигантских инопланетян, которые верят в магию и средневековый кодекс рыцарства. В разгар яростной битвы между добром и злом Жак спасает своего отца, свою вновь обретенную семью инопланетян, планету Рафикка и, в конечном итоге, вселенную.

Фильм был снят в Шэньчжэне , Китай, Институтом цифровых медиатехнологий (IDMT). [ 1 ] В 2000 году в проекте работали 200 аниматоров, а к концу производства их число выросло до более чем 400. В отличие от традиционных китайских фильмов, фильм сначала был дублирован на английский язык. Предварительный просмотр на Втором международном фестивале анимации и мультфильмов в Ханчжоу , Китай, 27 апреля и 3 мая 2006 г. [ 2 ] Фильм основан на оригинальном рассказе и дизайне Жана «Мебиуса» Жиро . [ 3 ]

Персонажи

[ редактировать ]
Имя Английский актер дубляжа
Рассказчик Андреа Миллер
Молодой Жак Мишель Рафф
Саймон Вейр Марк Хэмилл
Кэролайн Вейр Перри Гилпин
Молодой Рагис Дейзи Торме
Шепуэй Джин Симмонс
Жак Вейр Крис Маркетт
Allana Келли Мартин
Принц Рагис Джонатан Тейлор Томас
Король Тор Майкл Дорн

Театральная касса

[ редактировать ]

В прокате в Китае фильм заработал 3,650 миллиона юаней. [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в 2005 году и получила хорошие отзывы за анимационную работу. [ 5 ] Однако кинокритики подчеркивают, что история в основном ориентирована на запад с добавлением восточных элементов, что затрудняет удовлетворение какой-либо группы аудитории в каком-либо конкретном регионе.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Компьютерная графика по-прежнему считается новой технологией в анимации в Китае. Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine - 03.08.2006.
  2. ^ Китайская экономическая сеть. « Китайская экономическая сеть ». Через ленту Мебиуса: 3D-анимационный переворот для Китая. Проверено 27 декабря 2006 г.
  3. ^ «Анимация и кино :: Через ленту Мебиуса: Видение Мебиуса» . stuartngbooks.com .
  4. ^ «Магическое кольцо (2006)» . cbooo.cn (на китайском языке) , дата обращения 8 октября 2015 г.
  5. ^ Инсайдерская сеть анимации. « Инсайдер анимации ». Китайская лента Мебиуса. Проверено 27 декабря 2006 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc0191c9edf0a572b0e4476a189b4371__1707739500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/71/fc0191c9edf0a572b0e4476a189b4371.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thru the Moebius Strip - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)