Jump to content

Марина Сиртис

Марина Сиртис
Сиртис на GalaxyCon Raleigh в 2023 году
Рожденный ( 1955-03-29 ) 29 марта 1955 г. (69 лет)
Лондон , Англия
Гражданство
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты [1]
Образование Школа музыки и драмы Гилдхолла
Занятие Актриса
Годы активности 1977 – настоящее время
Известный «Жажда смерти 3» , «Звездный путь: Следующее поколение» , четыре последующих фильма и «Звездный путь: Пикард».
Супруг
( м. 1992; умер в 2019 г.)
Веб-сайт www .маринасиртис .tv Отредактируйте это в Викиданных

Марина Сиртис ( / ˈ s ɜːr t ɪ s / ; род. 29 марта 1955 г.) - британская актриса. Она наиболее известна своей ролью советника Дины Трой в телесериале «Звездный путь: Следующее поколение» и четырех художественных фильмах «Звездный путь» , а также другими появлениями во франшизе «Звездный путь» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Марина Сиртис родилась в Хакни , Лондон. [2] дочь кипрских родителей, [3] Деспина, помощница портного, и Джон Сиртис. [1] [4] Она выросла в Харрингее , Северный Лондон. [1] [5]

По словам Сиртис, когда ей было три года, сыновья-подростки ее няни изнасиловали ее. Сиртис страдал расстройством пищевого поведения, возникшим из-за травмы, полученной в результате нападения. Страдая от этого расстройства в течение 20 лет, в 1990-х годах она пошла на терапию и смогла справиться с травмой и снова научиться правильно питаться. [6]

Еще учась в средней школе, Сиртис тайно прошла прослушивание в театральную школу вопреки желанию родителей и в конечном итоге была принята в Школу музыки и драмы Гилдхолл . [7]

В 1976 году, в возрасте 21 года, Сиртис окончила Ратушу и начала свою карьеру, присоединившись к театру Коннахт . [8]

В 1986 году Сиртис эмигрировала в США, поселившись в Лос-Анджелесе, чтобы сделать карьеру. Позже она стала натурализованной гражданкой США . [1]

Ранние работы

[ редактировать ]
Сиртис показывает свою татуировку с логотипом английской футбольной команды Тоттенхэм Хотспур на Phoenix Comicon 2012.

Сиртис начала свою карьеру в качестве члена репертуарной труппы театра Коннахт , в Уортинге Западный Суссекс, в 1976 году. Под руководством Ника Янга она появилась в Джо Ортона » «Что видел дворецкий и в роли Офелии в «Гамлете» . [9]

До своей роли в «Звездном пути » Сиртис играла второстепенные роли в нескольких фильмах. В Фэй Данауэй фильме 1983 года «Злая леди » она участвовала в драке кнутом с Данауэем. В Чарльза Бронсона сиквеле «Жажда смерти 3 » персонаж Сиртиса является жертвой изнасилования. В фильме «Свидание вслепую» она предстает в образе секс-работницы , убитой сумасшедшим.

Другие ранние работы включают многочисленные роли приглашенных звезд в британских телесериалах. Сиртис появился в фильмах «Раффлз» (1977), «Кто платит паромщику» (1977), «Хейзелл» (1978), «Миндер» (1979), Джима Дэвидсона ситкоме «Вверх по слону и вокруг замка» (1985) и «Возвращение Шерлока Холмса» (1986). . Она также сыграла стюардессу в Cinzano Bianco телевизионной рекламе 1979 года с Леонардом Росситером и Джоан Коллинз в главных ролях , в которой Коллинз был забрызган выпивкой.

Звездный путь

[ редактировать ]

Звездный путь: Следующее поколение

[ редактировать ]

В 1986 году Сиртис переехал в США. Во время кастинга «Звездного пути: Следующее поколение » Джин Родденберри был вдохновлен попросить Сиртиса, чью внешность он считал «экзотической», пройти прослушивание на роль после просмотра фильма « Чужие » с Бобом Джастманом , в котором фигурировал выдающийся латинский персонаж Васкес, которого сыграла Дженетт. Гольдштейн . [10] Сиртис и Дениз Кросби изначально пробовались на возможные роли друг друга в «Следующем поколении» . Персонажа Сиртиса собирались звать лейтенантом Маха Эрнандесом, начальником службы безопасности. Джин Родденберри решил их поменять местами, и Маша Эрнандес стала Ташей Яр . Сиртис вспоминает, что в тот день, когда ей позвонили и предложили роль, она собирала вещи, чтобы вернуться в Великобританию, поскольку срок ее шестимесячной визы истек.

Дина Трой — получеловек, полубетазоид . Ее способности Бетазоида позволяют ей читать эмоции других. Ее должность на «Энтерпрайзе-D» - советник корабля, заботящаяся о благополучии экипажа и доверенный советник капитана Пикарда, занимающая должность рядом с ним на мостике. Поначалу сценаристам было трудно писать о Трой, и они даже исключили ее из четырех серий первого сезона. Сиртис почувствовала, что ее работа оказалась под угрозой после первого сезона, но была вне себя от радости, когда Родденберри отвел ее в сторону на свадьбе Джонатана Фрейкса второго сезона и сказал, что премьерный эпизод будет посвящен Трой. [11]

Сиртис появлялась во всех семи сезонах сериала «Звездный путь: Следующее поколение» , и ее персонаж превратился из более пассивного терапевта в более жесткого офицера Звездного Флота. Она заявила, что ее любимый эпизод - « Лицо врага » шестого сезона, в котором ее похищают и хирургическим путем превращают в ромуланку . Переход Трой на стандартную форму Звездного Флота в том же сезоне в « Цепочке командования » повысил достоинство персонажа в глазах Сиртис и ее энтузиазм в ее игре, при этом Сиртис прокомментировала: «Это скрыло мое декольте, и, следовательно, я получил все мои мозги вернулись, потому что, когда у тебя декольте, в Голливуде не может быть мозгов. Так что мне вернули все мои мозги, и мне разрешили делать то, что мне не разрешали делать в течение пяти или шести лет. в выездных командах я отвечал за персонал, мне вернули очки, у меня были фазеры, у меня снова было все оборудование, и это было потрясающе, я был в полном восторге». [12]

За время участия в сериале она подружилась со своими коллегами по фильму Джонатаном Фрейксом (который играл коммандера Райкера ), Майклом Дорном ( лейтенант Ворф ) и Брентом Спайнером ( лейтенант-коммандер Дейта ). Последние актеры были женихами на ее свадьбе. [13]

Она носила контактные линзы черного цвета во время семилетнего показа «Звездного пути: Следующее поколение» и последующих фильмов, потому что у ее персонажа были черные глаза. [14] Ее собственные глаза светло-карие .

В роли Трои она обычно носила шиньоны. Настоящие волосы Сиртис были немного короче и, хотя и вьющиеся, не были такими пышными, как у ее героини. Однако настоящие волосы Сиртис были использованы в пилотном эпизоде, а также в первых шести эпизодах шестого сезона, в которых Трой носила более естественный вид, заплетенный в хвост. Ее также попросили создать акцент (описанный как смесь восточноевропейского и израильского ). [15] для ее характера, хотя ее естественный акцент - кокни . Со временем акцент скорректировался и стал более американизированным. [ нужна ссылка ]

Другие по «Звездному пути» работы

[ редактировать ]

Сиртис повторила свой образ в художественных фильмах «Поколения Звездного пути» (1994), «Звездный путь: Первый контакт» (1996), «Звездный путь: Восстание» (1998) и «Звездный путь: Возмездие» (2002).

Сиртис был рад получить возможность сняться в комедии в «Звездном пути: Первый контакт» и сказал: «Мне это понравилось, потому что это открыло дверь на другую сторону Трои, которую мы никогда раньше не видели. Эта дверь осталась открытой, и все это какие-то дурацкие, сумасшедшие вещи с Трой продолжились и в следующем фильме, и это здорово для меня, потому что мне нравится делать что-то необычное». [16] Сиртис заявила о своей роли в «Звездном пути: Немезида »: «Я как бы подозревала, что у меня будет хорошая роль в этом фильме, потому что Джон Логан был большим поклонником этого персонажа. Поэтому я знал, что он сыграет ее. немного справедливости». [17]

Сиртис также появился в «Звездном пути: Вояджер» в трех эпизодах ближе к концу сериала (1999 и 2000 годы) и в финале сериала «Звездный путь: Энтерпрайз» (2005). Затем она вернулась к своей роли Дины Трой в 2020 году в эпизоде ​​«Звездный путь: Пикард » «Непента». [18] Она также повторила роль в «Нет мелких деталей», финале первого сезона сериала «Звездный путь: Нижние палубы» .

Сиртис озвучил компьютер « Энтерпрайза » в веб-сериале «Звездный путь продолжается» . [19] [20]

Другая работа

[ редактировать ]

Во время съемок «Звездного пути: Следующее поколение » Сиртис вернулся в Великобританию во время перерыва между третьим и четвертым сезонами в 1990 году, чтобы снять специальный драматический сериал под названием «Последний шанс» для BBC. В 1992 году она появилась в эпизоде ​​недолговечного сериала «Пятый угол» и сыграла эпизодическую роль в фильме ужасов/фэнтези « Воск 2: Затерянные во времени» . После окончания «Звездного пути: Следующее поколение» в 1994 году Сиртис продолжал регулярно работать. Ее первой ролью стал отход от предыдущей работы — подвергшаяся насилию жена в сериале « Небеса, помоги нам» .

Она озвучивала Демону в анимационном телесериале Диснея « Горгульи» в течение двух сезонов, начиная с 1994 года. Ее «Следующее поколение» коллеги по фильму , Фрейкс (как голос Дэвида Ксанатоса ), Спайнер и Дорн, также озвучили шоу. Она снова озвучила персонажа для эпизода неснятого мультсериала « Команда Атлантиды» .

Марина Сиртис на съезде «Звездного пути» , 2008 год.

В 1996 году Сиртис снялся в роли злодейского полицейского детектива в британском телевизионном фильме « Прибамбасск» . Она снова сыграла злодейку, когда сыграла роль владельца гоночной трассы, находящегося под следствием после смерти водителя в фильме « Диагноз: убийство» независимый фильм «Потерянный рай в 1998 году . В 1999 году вышел » с Сиртис в главной роли.

Начиная с 1999 года, Сиртис вернулся на научно-фантастическое телевидение в ряде ролей, начиная с «За пределами границ» . В том же году она появилась в Earth: Final Conflict , первоначально созданном Джином Родденберри. В 2000 году она сыграла российского учёного в «Звездных вратах SG-1» . номеру журнала SFX Сиртис дал интервью британскому за октябрь 2000 года; на обложке говорилось: «Марина Сиртис повсюду», что также относится к ее расправе над своей героиней Диной Трой в « Звездном пути: Вояджер» .

В 2001 году Сиртис широко разрекламировался в многолетней британской больничной драме «Несчастный случай» . Она сыграла политика с противоречивыми взглядами на Национальную службу здравоохранения . Когда она встречается в отеле с мужчиной, с которым у нее роман, ее охватывает взрыв. Она появилась в телевизионных фильмах «Терминальная ошибка» в 2002 году и «Net Games» в 2003 году. Также в 2003 году она снялась в качестве приглашенной звезды в ABC сериале «Матрица угроз», сыграв ученого по биологическому оружию из Ирака.

В 2004 году Сиртис снялась в фильме «Призраки» , а на международном кинофестивале «ShockerFest» получила награду за лучшую женскую роль. [21]

Сиртис сыграла второстепенную роль в », получившем премию «Оскар», ансамблевом фильме «Авария в роли жены персидского лавочника . После этого она сыграла еще одну роль на Ближнем Востоке в сериале « Ближе» в 2005 году. В 2006 году у нее была повторяющаяся роль свахи в трех эпизодах в сериале « Подруги» , а также она снялась в качестве приглашенной звезды в фильме «Без следа» .В 2007 году Сиртис снялась в SyFy постановке канала «Грендель» , где сыграла королеву Онелу . независимые фильмы «Торговые пути» , «Глубоко внизу » и «Меньшее из трёх зол» Вышли . Она озвучила Матриарха Бенецию в получившей признание критиков видеоигре Mass Effect для Xbox 360 , PlayStation 3 и ПК .

В 2008 году она появилась в качестве гостя в эпизоде «Несчастные случаи» ​​спин-оффа шоу «Холби Сити» . научно-фантастический драматический фильм « Неотчуждаемый » по сценарию «Звездного пути» выпускника Уолтера Кенига В том же году вышел . Сиртис сказала о своей роли: «На самом деле я играю заместителя генерального прокурора Соединенных Штатов, так что я плохой парень, подлый юрист, и это было фантастически». [22]

, выпущенные прямо на DVD Сиквелы «Зеленая улица 2» и «Проклятие 3» , с участием Сиртис были выпущены в 2009 году. Она снялась в британском фильме «31 север 62 восток» в роли главного помощника премьер-министра; у него был ограниченный прокат в Великобритании. Сиртис сыграла главную роль в первом эпизоде ​​недолговечной больничной драмы «Три реки» . Она вернулась на SyFy в декабре 2009 года в фильме-катастрофе « Аннигиляция Земли» .

В 2010 году Сиртис сыграла швейцарского врача в двух эпизодах сериала ABC Family Make It or Break It . В мае 2010 года Сиртис объявила, что будет озвучивать злодейку из комиксов Королеву Пчел в «Молодое правосудие» . мультсериале [23] Она озвучивала ряд эпизодов с 2011 года до его отмены в 2013 году. В марте 2011 года Сиртис снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​« Анатомии страсти» . Она сыграла иранскую мать, которая находилась в больнице для участия в медицинском исследовании болезни Альцгеймера . [24]

вампирский фильм «Демоны скорости» , в котором снялась Сиртис. В 2012 году на платный сервис вышел [25] В том же году она сыграла гадалку в Castlevania фанатском сериале , размещенном на YouTube. Она согласилась на постоянную роль директора Мосада в морской полиции . [26] Ее персонаж, Орли Эльбаз, сменила Эли Дэвида (изображаемого Майклом Нури ) и была представлена ​​в эпизоде ​​​​10 сезона « Берлин », который вышел в эфир в апреле 2013 года. Впоследствии она появилась во втором эпизоде ​​​​11 сезона, который вышел в эфир в начале октября. 2013 г., и в финале 13 сезона «Семья прежде всего».

Демоны Сиртис с косплеером на Wizard World Des Moines 2017

В 2014 году она снялась в фильме ужасов канала SyFy Finders Keepers . В следующем году она появилась в британском фильме «Тёмное отражение» , а в 2016 году Сиртис снялась в фильме канала Hallmark Channel « Мой летний принц» . [27] В 2019 году Сиртис дебютировала на сцене Лондонского Вест-Энда в фильме «Dark Sublime» , сыграв Марианну, актрису-фрилансера и ныне забытую икону британского научно-фантастического телешоу, чья встреча с фанатом меняет жизни обоих. [28]

В 2019 году в видеоигре Elite Dangerous был выпущен альтернативный голос (по имени Карина) для внутриигрового корабельного компьютера COVAS, озвученный Сиртисом. [29]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сиртис вышла замуж за Майкла Лампера, актера и рок-гитариста, в 1992 году. [6] [30] Лампер умер во сне 7 декабря 2019 года. [31] В 2021 году Сиртис вернулся в Лондон, сославшись на смерть Лампера, растущую напряженность в США вокруг реакции на пандемию COVID-19 и желание карьерных возможностей в британском кино и на телевидении. [32]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечание
1983 Злая леди Девушка Джексона
Космические всадники Девушка в Порше
1984 Свидание вслепую проститутка
1985 Желание смерти 3 Мария Родригес
1992 Восковая фигура II: Затерянные во времени Глория
1994 Поколения Звездного пути Дина Трой
1996 Звездный путь: Первый контакт
1998 Звездный путь: Восстание
1999 Потерянный рай Доктор Кристин Дюморье
2002 Звездный путь: Немезида Дина Трой
Ошибка терминала Алекс
2004 Призраки Лора Ли
Крушение Шерин
2007 Кулак воина Мэри
Глубоко внизу Сара
Игра Жизни Миссис. Друг
2008 InAlienable Адвокат Барри
2009 Зеленая улица 2: Стой на своем Вероника Мэвис
Обида 3 Гретхен
31 Север 62 Восток Сара Уэббер
2014 Искатели Хранители Джанин
Электрическое бугалу: дикая, нерассказанная история фильмов о пушках Себя
2015 Темное отражение (также известное как Рейс 313: Заговор) Мэгги Джаспар
2016 Маленький мертвый гниющий капюшон Эсмерельда Уинфилд / Бабушка
2017 Ученик убийцы Миранда
Мой рождественский принц Фелиция Холст
2018 5-й пассажир Алана
2020 Макс Уинслоу и Дом Тайн ХЕЙВЕН
Сборщики долгов Мэл Риз

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечание
1977 Розыгрыши Фаустина
Кто платит перевозчику? Ариадна
1978 Хейзелл Мелина Стассинополус
Багдадский вор Девушка из гарема Телевизионный фильм
1979 Чинзано Рекламный ролик Стюардесса ТВ-реклама
Меньше Стелла Эпизод: «Тузы высокие... а иногда и очень низкие»
1982 Келли Монтейт В титрах не указан
1985 Вверх по слону и вокруг замка Лиза
1986 Комната внизу Карла Эпизод «Большой приз»
Зови меня мистер Салли
Возвращение Шерлока Холмса Лукреция Венуччи Эпизод: «Шесть Наполеонов»
1987 Охотник Кейт Скэнлон Эпизод: «Вниз и под»
1987–1994 Звездный путь: Следующее поколение Консультант Дина Трой 176 серий
1988 Читая Радугу Себя Эпизод: «Шоу бионических кроликов»
1990 Последний шанс Мария Телевизионный фильм
1993 Гриффин и Сабина Сабина Голос
1994 Небеса помогут нам Кэролайн Пэрис
1994–1996, 1997 Горгульи Демона, дополнительные голоса Голос, повторяющаяся роль [33]
1996 Гаджетный человек Детектив-инспектор Уокер Телевизионный фильм
1997 Дакмен Аврора Абромовиц Голос, серия: «Куда еще не ходил Дакмен»
1998 Диагноз: Убийство Мэри Энн Игин
1999 Земля: Последний конфликт Сестра Маргарет
Внешние пределы Оливия «Лив» Колер Эпизод: « Грелл »
1999–2000 Звездный путь: Вояджер Консультант Дина Трой 3 серии
2000 Звездные врата SG-1 Dr. Svetlana Markova Эпизод: «Уотергейт»
2001 Несчастный случай Джейн Тейлор, член парламента
2003 Матрица угроз Доктор Набила Хасан
2005, 2009 Гриффины Марина Сиртис, сама Голос
2005 Чем ближе Лейла Моктари Эпизод: «Женщина из Лос-Анджелеса»
Звездный путь: Энтерпрайз Консультант Дина Трой Эпизод: « Это путешествия... »
2006 Без следа Алекс Сорос
Подруги Джина Ричардс
2007 Грендель Королева Велтеоу Телевизионный фильм
2008 Холби Сити Люси Симмондс
2009 Уничтожение Земли Пакстон Телевизионный фильм
Кливлендское шоу Афина, греческая проститутка/женщина на вечеринке Голос, серия: «Дамская ночь»
Грин Стрит 2 Вероника Мэвис
Три реки Лейла Рахими
2010 Сделай это или сломай это Доктор Анна Клейстер
2010–2019 Молодое правосудие Пчелиная королева / L-4, Сандра Станьон Голос, повторяющаяся роль [33]
2011 Анатомия Грея Соня Амин Эпизод «Вот как мы это делаем»
2013 Звездный путь продолжается Компьютерный голос
Время приключений Саманта Голос, серия: «Яма» [33]
2013–2016 морская полиция Директор Моссада Орли Эльбаз 3 серии
2016 Мой летний принц Пенелопа Шеридан Телевизионный фильм
2017 Скандал Генерал Флетчер Эпизод: «Коробка»
ОК, КО! Давайте будем героями космос Голос, повторяющаяся роль [33]
2018 Последнее акуло-надо: пора Зима
Титаны Мэри Грейнджер Эпизод: «Хэнк и Дон»
2019 Орвилл школьный учитель Эпизод: «Святилище»
2020–2023 Звездный путь: Пикард Командир Дина Трой 7 серий
2020 Звездный путь: Нижние палубы Командир Дина Трой Голос, серия: «Без мелких деталей»
2023 Любовь для меня по-гречески Афина Телевизионный фильм

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Голосовая роль Примечание
1995 Звездный путь: Следующее поколение – окончательное единство Консультант Дина Трой [33]
2007 Масс Эффект Матриарх Бенеция [33]
2014 Элитный Опасный КОВАС Карина [34] [33]
2015 Гриффины: В поисках вещей Консультант Дина Трой Голос
2017 XCOM 2: Война избранных Elena Dragunova Голос

Аудиокниги

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
2015 Дождь призраков Юлия

Награды и почести

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Премия за заслуги перед жанром обычно вручается человеку за вклад в жанровые развлечения . Эту высшую награду удостоились такие выдающиеся светила, как Стэн Ли и Леонард Нимой , а также сам мистер Спок . Это не новость, но мы расширили эту награду, чтобы охватить весь актерский состав «Звездного пути: Следующее поколение» из-за его продолжающегося влияния на общее телевидение. Изначально он был обречен на провал, поскольку шел по стопам оригинального «Звездного пути» , но тем не менее создал свою собственную индивидуальность, и его разнообразный состав на световые годы опередил свое время!» — Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов [35]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Биография Марины Сиртис» . Filmreference.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  2. ^ Сиртис, Марина [@Marina_Sirtis] (13 апреля 2018). «Я родился в Акни и вырос в Харрингее. Ходил в школу в Тоттенхэме» ( твит ) . Проверено 14 апреля 2018 г. - через Twitter .
  3. ^ "Кто есть кто успеха в кипрской диаспоре"
  4. ^ «Веселые хорошие шоу» . Oddsagainstyou.net. 4 ноября 1990 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 августа 2010 г.
  5. ^ Значок закрытого доступа Фолсом, Роберт (18 апреля 1997 г.). «Консультант Трой остается акцентом в карьере актрисы. Марина Сиртис присоединится к другим звездам «Звездного пути» на съезде выходного дня» . Звезда Канзас-Сити . п. 16. (требуется подписка)
  6. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Дебра (20 июня 2019 г.). «Марина Сиртис: «То, что случилось со мной, было ужасно, и я никогда не говорила об этом публично» » . Таймс . Проверено 8 декабря 2019 г.
  7. ^ "Сиртис, Марина" . startrek.com. Проверено 29 марта 2014 г.
  8. Кларк, Марк (1 июня 2013 г.). Часто задаваемые вопросы по «Звездному пути» 2.0 (неофициально и несанкционировано): все, что нужно знать о следующем поколении, фильмах и не только . Корпорация Хэл Леонард, 1 июня 2013 г.
  9. ^ Полный круг Джона Уиллмера, паб. Книги Оптимуса, 1999 г.
  10. ^ Немек, Ларри (2003). «Звездный путь: спутник нового поколения» . Карманные книги. ISBN  0-7434-5798-6 .
  11. ^ «Чуткая Марина Сиртис» . Littlereview.com . Проверено 17 мая 2009 г.
  12. ^ «BBC Online – Культ – Звездный путь – Марина Сиртис – Декольте или мозги?» . Би-би-си . Проверено 17 мая 2009 г.
  13. ^ «24» . Маринасиртис.tv. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 17 мая 2009 г.
  14. ^ «Бетазоиды» . StarTrek.com . Проверено 6 августа 2018 г.
  15. ^ Митчелл, Морис (27 марта 2020 г.). «Странная история акцента Дины Трой» . thegeektwins.com . Компьютерные близнецы . Проверено 30 сентября 2020 г.
  16. ^ «Разговор о научной фантастике и телевидении» . Научно-фантастические и телевизионные беседы . Проверено 4 апреля 2013 г.
  17. ^ "Обзор" . Sfrevu.com . Проверено 30 августа 2010 г.
  18. ^ Блаувельт, Кристиан (5 марта 2020 г.). « Обзор« Звездного пути: Пикард »: Райкер и Трой возвращаются на воссоединение TNG, это все, на что вы надеялись» . ИндиВайр . Проверено 6 марта 2020 г.
  19. ^ «Актеры и съемочная группа: Звездный путь продолжается» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  20. ^ «Звездный путь» продолжает выпуск веб-сериала на Kickstarter . Проверено 14 февраля 2014 г.
  21. ^ «ШокерФест 2004» . ShockerFest 2004. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  22. ^ «Интервью с актрисой «Звездного пути» Мариной Сиртис» . Пола Хаммонд. 9 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. Проверено 4 апреля 2013 г.
  23. Марина Сиртис сыграет Пчелиную королеву в сериале «Молодое правосудие» для Cartoon Network на YouTube.
  24. ^ «Интервью: Грей приветствует актрису «Звездного пути» Марину Сиртис в сегодняшнем выпуске!!» . Джим Холтерман. 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Проверено 25 марта 2011 г.
  25. ^ Демон скорости (2012) Dread Central.
  26. ^ «Сиртис получает роль в морской полиции» . Т'Бонз. 27 марта 2013 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  27. ^ «Мой летний принц» . Hallmarkchannel.com . Семейные сети Crown Media . Проверено 9 сентября 2020 г.
  28. ^ Гиллинсон, Мириам (1 июля 2019 г.). «Dark Sublime Review – Марина Сиртис попадает в параллельную научно-фантастическую вселенную» . www.theguardian.com .
  29. ^ «ИМДБ» .
  30. ^ Бирн, Сьюзи (20 июня 2019 г.). « Актриса «Звездного пути» Марина Сиртис рассказывает, что в три года к ней приставали сыновья-подростки ее няни» . Yahoo Новости . Проверено 8 декабря 2019 г.
  31. ^ Перин, Аарон (8 декабря 2019 г.). «Звездный путь: Муж звезды Марины Сиртис Майкл Лампер умер в возрасте 61 года» . комикс.com . Проверено 14 декабря 2019 г.
  32. ^ Браун, Джек (27 июня 2021 г.). «Звезда «Звездного пути» Марина Сиртис об отъезде из Америки: «Я больше не могу находиться в этой стране» » . DailyStarTrekNews.com . Проверено 27 июня 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Марина Сиртис (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 6 декабря 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  34. ^ «Голосовой помощник в кабине Карина — Elite Dangerous — Дополнения к игре» . www.frontierstore.net . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Паскаль, Энтони (4 февраля 2024 г.). « Звездный путь: Пикард» получил 4 премии «Сатурн», «Странные новые миры» — 1» . ТРЕКМОВИ.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Диллард, Дж. М. (1994). Звездный путь: История в картинках . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-671-51149-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2b17a28852c34ba3f2613f66c682dc6__1722278040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/c6/f2b17a28852c34ba3f2613f66c682dc6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marina Sirtis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)