Дик Янг (спортивный обозреватель)
Дик Янг | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 17 октября 1917 г. |
| Умер | 30 августа 1987 г. ( 69 лет Бронкс , Нью-Йорк, США |
| Занятие | Спортивный обозреватель |
| Работодатель(и) | Нью-Йорк Дейли Ньюс , Нью-Йорк Пост |
| Известный | Освещение бейсбола |
| Награды | Премия Дж. Дж. Тейлора Спинка (1978) |
Ричард Леонард Янг [2] (17 октября 1917 — 30 августа 1987) — американский спортивный обозреватель, наиболее известный своим прямым и резким стилем, а также 45-летним сотрудничеством с газетой New York Daily News . Он был избран в писательское крыло Зала бейсбольной славы в 1978 году и был бывшим президентом Американской ассоциации писателей о бейсболе . [3]
Писательская карьера
[ редактировать ]Янг присоединился к News в качестве посыльного-подростка в 1937 году, а пять лет спустя ворвался на спортивные страницы. В конце концов он стал знаковым обозревателем газеты, известным читателям своими инсайдерскими репортажами и едким остроумием. В сезоне 1949 года, после того как « Бруклин Доджерс» проиграли «Брэйвс » в Бостоне в конце девятого иннинга, отчет Янга об игре начинался так: «Дерево, которое растет в Бруклине, — это яблоня. На нем растут яблоки, большие. в горлах бруклинских игроков в мяч - таких игроков, как питчеры, которые сегодня задохнулись здесь, чтобы взорвать красавицу..." [4] Это замечание относилось к разговорному выражению «взять яблоко», которое затем использовалось для описания задыхающегося спортсмена . Ранее Янг выступал за увольнение менеджера «Доджерс» Берта Шоттона , или «КОБС» на Янгспике. Читатели Daily News знали, что «KOBS» было аббревиатурой Янга от «Добрый старый Берт Шоттон» и не предназначалось для выражения нежности.
Ссылаясь на цифру в 30 000 зрителей, объявленную New York Titans владельцем Гарри Висмером , Янг пошутил: «Он, должно быть, считал глаза». [5] Описывая однобокое поражение « Бруклин Доджерс» , Янг начал свою колонку: «Эта история принадлежит третьей странице вместе с другими убийствами с топором». [6]
То, что стало самым известным предложением Янга как спортивного обозревателя, не было опубликовано под его собственной подписью. Освещая подмастерья Дона Ларсена в идеальную игру Мировой серии 1956 года , автор Daily News Джо Тримбл изо всех сил пытался найти подходящие слова, чтобы начать свою статью. Янг протянул руку и напечатал на пишущей машинке Тримбла семь слов: «Несовершенный человек провел идеальную игру». [7]
Колонка Янга 1957 года показала фанатам, что товарищи по команде Доджера Джеки Робинсон и Дон Ньюкомб уже не в лучших отношениях. Статья содержала несколько негативных цитат Роя Кампанеллы («Когда приходит моя очередь уходить из бейсбола, я определенно не хочу уходить, как он» и «Вместо того, чтобы быть благодарным бейсболу, он его критикует. Все, что он есть ли у него долг перед бейсболом»), которые были получены во время разговора в винном магазине Кампанеллы, который, как ошибочно предположил Кампанелла, был не для протокола.
В 1959 и 1960 годах Янг был активным сторонником Континентальной лиги , предложенной третьей крупной профессиональной бейсбольной лиги, о которой было объявлено после того, как «Доджерс» и «Джайентс» покинули Нью-Йорк и перебрались в Калифорнию. Континентальная лига так и не была реализована, но сыграла важную роль в стимулировании Высшей бейсбольной лиги к добавлению четырех новых франшиз расширения. Сюда входила замена команды Национальной лиги в Нью-Йорке: Mets .
В 1961 году именно Янг первым предложил идею пометить звездочкой общее количество хоум-ранов Роджера Мариса , если правый полевой игрок янки не сможет догнать или превзойти Бэйба Рута в первых 154 играх сезона, сказав: «Все делают это, когда есть разница во мнениях».
Уилли Мэйс был избран в Зал славы в 1979 году, набрав 94% голосов. Янг гневно осудил 23 спортивных обозревателя, которые не включили Мэйса в свои бюллетени, написав: «Если бы Иисус Христос появился со Своей старой бейсбольной перчаткой, некоторые парни не проголосовали бы за Него. Он трижды ронял крест, не так ли? ?" [8]
Янг был неутомимым работником, писал до семи своих колонок «Молодые идеи» в неделю, а также освещал одну из бейсбольных команд Нью-Йорка шесть дней из семи в трех ежедневных выпусках News . С конца 1950-х по 1985 год он также вел регулярную колонку в The Sporting News. На пике карьеры он был, вероятно, самым высокооплачиваемым спортивным обозревателем в Соединенных Штатах. Газета Sporting News описала его карьеру так: «Хотя лучшая работа Янга была посвящена бейсболу, его самые противоречивые и запоминающиеся статьи появились позже, когда он был главным обозревателем. Он стал Арчи Банкером , выражая популистский гнев». клавишным [9]
Житель города Вудклифф-Лейк, штат Нью-Джерси , Янг перенес операцию на кишечнике в июне 1987 года; он умер в конце августа в больнице Монтефиоре в Бронксе . [10] У него остались жена и восемь детей. [11] В течение нескольких лет после его смерти The Village Voice в своем спортивном разделе публиковала пародию на колонку Янга позднего периода, ругая всех желающих под тегом «Dateline: Hell».
Абразивный стиль и индивидуальность
[ редактировать ]Янг также был известен своими консервативными взглядами и непостоянным темпераментом. Он физически дрался с техническими специалистами, которые, как он чувствовал, заполонили здание клуба, когда наступила эпоха телевидения. Коллега спортивного обозревателя Марти Аппель вспоминал, как «съеживался» из-за «хамской» привычки Янга упрекать рабочих стадионов других городов в том, что они не соответствуют его «нью-йоркским стандартам». [12] Аппель продолжил:
Но нужно было любить Янга. Он был лучшим в своей области, в том числе лучшим в достижении своего. Офис комиссара установил веревочную баррикаду, чтобы удерживать представителей прессы на расстоянии 20 футов от клетки для отбивания мяча во время Мировой серии? Был Янг, который все отменял. Телекамеры вдруг появились на пресс-конференциях? Перед объективом стоял Янг.
Хотя он был защитником одних прав и дел, он скептически относился к другим. Несмотря на свои откровенные репортажи о клубе, Янг назвал Джима Бутона «социальным прокаженным» после публикации откровенной книги питчера « Четвертый мяч» . Главу союза игроков Марвина Миллера негативно охарактеризовали как «свенгальца». И когда арбитр вынес решение в пользу профсоюза, тем самым отменяя оговорку о бейсболе , первой реакцией Янга было написать: « Питер Зейтц напоминает мне террориста, маленького человека, с которым за всю его жизнь не произошло ничего очень важного, который внезапно решает чтобы вызвать волнение, бросая во что-нибудь бомбу». [13]
Янг стал использовать «Мою Америку», что было скорее состоянием ума, чем местом. Из «Америки Янга» писатель осудил большинство современных спортсменов и соревнований. Некоторые спортсмены покорили Янга своей тихой речью или трудолюбием, например боксеры Джо Фрейзер и Кен Нортон . Он не терпел дерзкого нового стиля спортивных звезд, таких как Мухаммед Али или Джо Намат , которые стали его целями. Но почтение Янга к власти может привести к тому, что он будет выступать против и скромных спортсменов, как в 1974 году, когда он встал на комиссара Боуи Куна сторону , а не Хэнка Аарона . Совершив 713 хоумранов, Аарон хотел сравнять и побить рекорд Бэйба Рута дома, но Кун постановил, что Аарону придется сыграть определенное количество выездных игр, прежде чем он получит этот шанс. Янг написал, что « Атланта Брэйвз» разрушают целостность спорта, исключая Аарона из состава.
Не имея никакого интереса к «иностранному» футболу , Янг раскритиковал Пеле и владельцев New York Cosmos на пресс-конференции, объявляющей о прибытии звезды в NASL . Сообщается, что впоследствии Янг привел Пеле на игру «Метс» и был потрясен, увидев, что его окружают фанаты. Освещая Мировую серию 1980 года , он с восхищением писал о том, как полиция Филадельфии окружила поле конными офицерами, добавляя: «Если несколько собак на поводках и несколько полицейских на лошадях могут вызвать уважение, подумайте о том, что может сделать электрический стул». ." [14]
В 1986 году боксер Ларри Холмс выгнал Янга с одной из тренировок. В 1987 году он призвал фанатов освистать Дуайта Гудена после того, как его отстранили от занятий за употребление кокаина . По словам Марти Аппеля, «он написал заметку о том, почему распался первый брак Джонни Бенча , что заставило даже лучших защитников Янга задуматься, не зашел ли он слишком далеко». [12]
Он мог быть раздражительным со своими коллегами. Он пренебрежительно относился к The New York Times Реду звездному обозревателю Смиту , которого считал сентиментальным и старомодным. Янг никогда не чувствовал себя комфортно с вещательными СМИ, у Янга была длительная и громкая взаимная враждебность с Говардом Козеллом , которого он называл «Хауи Шиллом» в своих колонках, когда он не использовал уничижительные выражения, такие как «мошенничество» или «задница». Козелл охарактеризовал Янга как «правого культурного неграмотного». [15] В некоторых случаях Янг стоял рядом с Козеллом, пока он записывал интервью в раздевалке, и выкрикивал ненормативную лексику, чтобы пленку нельзя было использовать. В 1967 году Янг сказал Sports Illustrated : «Вы должны относиться к Говарду так же, как он относится к вам. Вы должны бросить ему в лицо его яркую ерунду».
Тем не менее, Янг также была одним из первых сторонников предоставления женщинам-спортивным обозревателям полного доступа в раздевалки, и многим новым писателям было что рассказать о том, как Янг щедро помогал им и давал советы.
Янг был ярым противником политики сегрегации в бейсболе и писал о расовых оскорблениях, с которыми столкнулись такие игроки, как Джеки Робинсон и Дон Ньюкомб . Но он также продолжал называть Мухаммеда Али «Кассиус Клей» в течение многих лет после его обращения и обвинял боксера в расизме и уклонении от призыва в армию. Янг не примирился с Али до тех пор, пока последний не вышел на пенсию.
Леде "Китайский хоумран"
[ редактировать ]«Джайентс» Аутфилдер Дасти Роудс , нанесший удар Монте Ирвину с трехходовой дистанции , ударил Гомера , который выиграл первую игру Мировой серии 1954 года над пользующимися большим успехом «Кливленд Индианс» в 10-м иннинге. Поскольку Гомер едва преодолел 259-футовое (79-метровое) ограждение на правом поле поля для игры в поло , самое короткое в бейсболе на тот момент, это назвали « китайским хоумраном », подразумевая, что это не потребовало особых усилий. ударить. Многие спортивные обозреватели Нью-Йорка поддержали эту идею в своих репортажах. Янг начал свою статью :
Историю победы «Джайентс» над «Кливлендом» со счетом 5:2 во вчерашнем открытии Мировой серии следует писать вертикально, сверху вниз… китайскими иероглифами . Он был выигран в 10-м иннинге Гомера, который был не только внезапной смертью, но и чистым убийством... прямо из сказки о Чарли Чане . Минг Той Роудс, которого друзья с Запада иногда называли Дасти, был благородным человеком, который, будучи нападающим, доставлял жалкую связку мокрого белья в первый ряд на правом поле поля для игры в поло, около 259 человек. В полутора футах от вниз по дороге прачечной .
В ответ на использование Янгом множества китайских стереотипов , Шейви Ли, ресторатор из китайского квартала, считавшийся неофициальным «мэром» китайского американского населения города, собрал подписи среди своей общины на китайскоязычном сайте. [16] петицию секретарю «Джайентс» с требованием, чтобы все спортивные обозреватели прекратили использовать этот термин. "Китайцы не виноваты, если у вас есть забор высотой 258 футов", - написал он. «Почему нас все время должны обвинять? Что делает дрянной хоумран китайским хоумраном?» [17]
Вражда с Томом Сивером
[ редактировать ]Наиболее печально известно, что Янг вступил в публичную вражду с «Нью-Йорк Метс» питчером Томом Сивером , что способствовало одному из поворотных моментов в истории Метс. После того, как в бейсбол пришла свобода воли , Сивер публично пожаловался, что владелец Mets М. Дональд Грант не предпринял никаких усилий, чтобы подписать кого-либо из доступных игроков. Сивер также пересматривал свой собственный контракт, и Грант описал своего звездного питчера как мотивированного деньгами. Самым восторженным сторонником Гранта в прессе был Янг, написавший серию ярких колонок о Сивере, кульминацией которых стала 15 июня 1977 года. «В некотором смысле», писал Янг, «Том Сивер похож на Уолтера О'Мэлли. Оба очень хороши». в том, что они делают. Оба очень обманчивы в том, что говорят. Оба очень жадны».
Но именно следующий абзац в статье привел Сивера в ярость:
Нолан Райан сейчас получает больше [зарплаты], чем Сивер, и это раздражает Тома, потому что Нэнси Сивер и Рут Райан очень дружелюбны, а Том Сивер долгое время относился к Нолану Райану как к младшему брату.
Сивер и Mets только что договорились о продлении контракта накануне вечером, но после колонки Сивер сообщил Mets, что сделка расторгнута и что он настаивает на том, чтобы его обменяли из Нью-Йорка.
«Эта колонка Янга была той соломинкой, которая сломала спину», - сказал Сивер в 2007 году. «Вовлечение в это вашей семьи, без какой-либо правды в том, что он написал. Я не мог этого вынести. Мне пришлось уйти». Позже в тот же день Сивер был продан в « Цинциннати Редс» . он был выбран лауреатом премии Дж. Г. Тейлора Спинка ( BBWAA). Американской ассоциацией писателей о бейсболе В конце 1978 года [18] Когда Янг получил награду в августе 1979 года в Зале бейсбольной славы в Куперстауне, штат Нью-Йорк , болельщики его сильно освистали. [19]
В 1981 году, через четыре года после того, как он очернил Сивера за пересмотр существующего контракта с «Мец», Янг разорвал свой собственный контракт с « Дейли Ньюс» и перешел в « Пост» , где оставался до своей смерти шесть лет спустя. [20] The News подали против Янга иск о нарушении контракта, который в конечном итоге был отклонен.
Колонка Эдди Мюррея
[ редактировать ]Сивер был не единственной звездой бейсбола, которая гневно и заметно отреагировала на стиль письма Янга. Во время Мировой серии 1979 года Янг взял интервью у Рэя Пойтвинта, скаута «Балтимор Ориолс» , подписавшего контракт с Эдди Мюрреем шестью годами ранее, и написал о своих длительных переговорах с семьей Мюррея:
Он [Пойтевинт] предлагает 20 000 долларов. Его проклинают. Он уходит. Он возвращается. Его называют вором, выгнали. Это сделали старшие братья Эда Мюррея. Все говорят они и мать Эда Мюррея. Эд Мюррей, 17 лет, просто сидит и слушает, не говоря ни слова. В течение пяти недель Рэй Пойтвинт наносит 16 визитов в дом Мюррея и уходит ни с чем.
В колонке далее утверждалось, что один из братьев Мюррея пытался сбить Пойтевинта на своей машине и что одного из соратников Пуйтевинта называли « дядей Томом » (на самом деле этот сообщник был белым). [21]
После публикации колонки Мюррей принял общую политику не разговаривать ни с какими спортивными обозревателями - позиция на протяжении всей карьеры, которая вызвала значительную критику со стороны спортивных СМИ. Аналогичную позицию заняли Джордж Хендрик и Стив Карлтон .
Владельцы
[ редактировать ]Самопровозглашенный республиканец , Янг часто вставал на сторону владельцев профессиональных спортивных команд, участвовавших в публичных дебатах по контрактам с игроками, наиболее известный из которых произошел в 1977 году, когда он описал лучшего питчера «Метс» Тома Сивера , трехкратного обладателя премии Сая Янга , как «надутого, надутого, ворчливый, подрывающий моральный дух клубный юрист».
Наследие
[ редактировать ]Янг был первым спортивным обозревателем, который рассматривал здание клуба как центральную и необходимую часть спортивного «бита», и его успех в получении сенсационных новостей и идей из ранее частного святилища команды был влиятельным, и ему часто подражали. Globe Boston из Боб Райан сказал о Янге: «Он тот парень, который начал карьеру, парень, который вошел в раздевалку, и это все изменило». [9]
В 2000 году Айра Беркоу выбрал Янга в качестве одного из семи спортивных обозревателей, оказавших наибольшее влияние на свою профессию, наряду с Редом Смитом , Грантлендом Райсом , Рингом Ларднером , Дэймоном Раньоном , Джимми Кэнноном и Джимом Мюрреем . По словам Джека Зиглера в «Литературно-биографическом словаре» , Янг был «ключевой переходной фигурой» между «джентльменскими» спортивными репортажами писателей старых времен, таких как Грантленд Райс и Артур Дейли .
После его смерти газета «Нью-Йорк Таймс» так описывала стиль прозы Янга: «При всей тонкости удара коленом в пах Дик Янг заставлял людей ахать… Он мог быть порочным, невежественным, тривиальным и бессердечным, но в течение многих лет он был воплощение дерзкого, непреклонного, но сентиментального спортивного обозревателя Дэймона Раньона». [22] Esquire назвал произведения Янга «грубыми и простодушными, как наскальная живопись. Но они великолепно написаны». Росс Ветцстеон писал, что Янг «в одиночку заменил напыщенную поэзию пресс-ложи циничной поэзией улиц». В своей книге «Летние мальчики » Роджер Кан назвал Янга «острым, самоучкой и нью-йоркцем». Характерно, что Янг описал свой подход к спортивной журналистике просто: «Расскажите людям, что происходит и что, по вашему мнению, происходит. Чепуха с хлебом с маслом, чепуха с мясом и картошкой». [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Умер спортивный обозреватель Дик Янг; Стейнбреннер называет «драгоценностью» » . Гонолулу Стар-Бюллетень . АП . 1 сентября 1987 г. с. 31 . Получено 5 марта 2021 г. - через газеты.com.
- ^ «Проект регистрационной карты» . fold3.com . Система выборочного обслуживания . Октябрь 1940 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Бэррон, Джеймс (1 сентября 1987 г.). «Умер Дик Янг; спортивный обозреватель» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ Янг, Дик (23 августа 1949 г.). «Брэйвз» выходит на 9-е место, 7–6, с преимуществом Стэнки и дублем Хита . Ежедневные новости . п. 20С . Проверено 16 ноября 2019 г.
- ^ SignOnSanDiego.com > Спорт > НФЛ > Джерри Маги - дань уважения Титанам 1960-х. Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Дик Янг, RIP | National Review | Найдите статьи на BNET.com» . Findarticles.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «Идеальная карьера Несовершенного человека — Бокс — Yahoo! Sports» . Sports.yahoo.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «ESPN.com: Скажи, эй, малыш» .
- ^ Jump up to: а б с «Грязное белье – спортивный обозреватель Дик Янг – Колонка | Спортивные новости, The | Найдите статьи на BNET.com» . Findarticles.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «Умер писатель Дик Янг» . Беркширский орел . Питтсфилд, Массачусетс . Служба новостей Нью-Йорк Таймс. 1 сентября 1987 г. с. 29 . Получено 5 марта 2021 г. - через газеты.com.
- ^ Кенни, Кевин (1 сентября 1987 г.). «Дик Янг, ветеран спортивного обозревателя, умирает от осложнений после операции в 69 лет» . Новости журнала . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк . п. 22 . Получено 5 марта 2021 г. - через газеты.com.
- ^ Jump up to: а б «Марти Аппель» . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 24 марта 2008 г.
- ^ «Отмена резервной оговорки» . Milkeespress.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ « Philadelphia Inquirer, 23 октября 1980 г. Серия «Как другие смотрят на этот мир» - Дик Янг» . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 9 октября 2010 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Дик Янг Биография | Словарь литературной биографии . Bookrags.com. 02.11.2010 . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «Лот № 641: Письмо протеста «Китайский хоумран» 1954 года «Архив коллекции спортивных новостей» Оригинальная фотография 8 x 10 дюймов (голограмма коллекции спортивных новостей / фотография MEARS LOA) — лот из 2 дюймов . Интернет-аукционы Мерс. 30 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
- ^ Мэдден, Билл (2014). 1954: Год, когда Уилли Мэйс и первое поколение чернокожих суперзвезд навсегда изменили бейсбол Высшей лиги . Да Капо Пресс. п. 242. ИСБН 9780306823329 . Проверено 24 марта 2015 г.
- ^ «Дик Янг, обладатель премии BBWAA Career Excellence 1978 года» . сайт бейсболхолла.org . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Мэдден, Билл (17 июня 2007 г.). «Правдивая история полуночной резни: как Тома Сивера сбежали из города 30 лет назад» . nydailynews.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года — через Wayback Machine .
- ^ 23.07.13, 9:30 (1 августа 1985 г.). «Америка Дика Янга… Реакционер, изменивший спортивную журналистику» . Thestacks.deadspin.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Вульф, Стив. «Эдди - умелый денди», Sports Illustrated , 21 июня 1982 г. Проверено 11 июня 2018 г.
- ^ Джордж Весси (02 сентября 1987 г.). «Спорт Таймс; Дик Янг в свое время – The New York Times » . Nytimes.com . Проверено 18 ноября 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хольцман, Джером (6 сентября 1987 г.). «Дик Янг: В классе один» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 марта 2021 г. - через Chicagotribune.com.