Вернон Уэллс

Вернон Уэллс
Вернон Уэллс
	Уэллс с Нью-Йорк Янкиз в 2013 году
	Центральный полевой игрок
	Родился: 8 декабря 1978 г. (45 лет)( ; Шривпорт, Луизиана , США
	Отбитый: Верно Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
	30 августа 1999 г., за Торонто Блю Джейс.
Последнее выступление в MLB
	29 сентября 2013 г., за «Нью-Йорк Янкиз».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.270
Хоумраны	270
Бежит с битой в	958
Команды
	Блю ( 1999–2010 ) Торонто Джейс ; -Анджелес Энджелс из ( 2011–2012 Анахайма Лос ) ; Нью-Йорк Янкиз ( 2013 ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	3× Матч звезд ( 2003 , 2006 , 2010 ) ; 3 × Золотая перчатка (2004–2006) ; Серебряная награда отбивающего (2003) ;

Вернон Уэллс III (родился 8 декабря 1978 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный центральный полевой игрок . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за « Торонто Блю Джейс» , « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма и « Нью-Йорк Янкиз» .

За свою карьеру Уэллс участвовал в трех командах Матча звезд , был удостоен трех наград «Золотая перчатка» и одной награды «Серебряный отбивающий» . ^{[ 1 ]} Он является вторым за всю историю «Блю Джейс» по количеству попаданий в карьере, парному разряду, ранам, RBI и общему количеству баз и четвертому по количеству хоум-ранов после Карлоса Дельгадо , Хосе Баутисты и Эдвина Энкарнасьона . ^{[ 2 ]}

Ранние годы

Уэллс родился в Шривпорте, штат Луизиана , в семье Вернона Уэллса-младшего и вырос в Арлингтоне, штат Техас , куда его семья переехала в 1988 году. Его отец играл в Канадской футбольной лиге и является опытным художником. в Арлингтоне В 1993 году Уэллс поступил в среднюю школу Боуи , где играл защитником в футбольной команде и был аутфилдером в бейсбольной команде. На последнем курсе он отбил 0,565 с семью хоумранами и 20 ранами в (RBI). Прежде чем принять участие в драфте Высшей лиги бейсбола , Уэллс подписал письмо о намерении поступить в Техасский университет в Остине, чтобы играть в бейсбол и футбол (в качестве ресивера). ^{[ 3 ]}

Ранняя карьера

« Торонто Блю Джейс» сделали Уэллса пятым выбором на драфте MLB 1997 года из средней школы Боуи . ^{[ 4 ]} Он провел несколько лет в качестве перспективного игрока в организации «Блю Джейс», начиная с « Сент-Катаринс Стомперс» , команды класса А Торонто в короткосезонной лиге Нью-Йорк – Пенсильвания . В 1998 году он играл за « Хагерстаун Санз» и был выбран вспомогательным аутфилдером в Южно-Атлантической лиги команде всех звезд конца сезона . В 1999 году он играл в Австралийской бейсбольной лиге за команду «Сидней Сторм» . ^{[ 5 ]} С 1999 по 2001 год Уэллс регулярно вызывался в сентябре и сыграл в 57 матчах высшей лиги. ^{[ 4 ]}

Карьера в Высшей лиге

Торонто Блю Джейс (1999–2010)

В 2002 году Уэллсу представился первый шанс стать обычным игроком. Несмотря на то, что Уэллс был дисквалифицирован из конкурса «Новичок года» , поскольку он превысил лимит в 130 ударов за карьеру, чтобы квалифицироваться как новичок (награда досталась его товарищу по команде Эрику Хинске ), Уэллс зарекомендовал себя как одна из восходящих звезд игры. Он отбил 0,275 с 23 хоум-ранами , 100 ИКР и 87 ранами , став одним из лучших защитников центрального поля в игре. ^{[ 4 ]}

В 2003 году Уэллс закончил сезон со средним показателем 0,317, 33 хоум-ранами, 117 ИКР и 118 ранами. ^{[ 4 ]} Он возглавил лигу с 215 попаданиями, 49 дублями и 373 базами и занял восьмое место в Американской лиги голосовании за MVP . ^{[ 4 ]} Он также принял участие в своем первом Матче всех звезд . Он впервые стал партнером недели по версии AL 23 июня 2003 года, разделив эту награду с Кори Коски . ^{[ 6 ]} Уэллс выиграл свою первую премию «Золотая перчатка» в 2004 году и вторую в 2005 году . ^{[ 4 ]}

Уэллс начал сезон 2006 года в жарком темпе и продолжал показывать хорошие результаты на протяжении всего года, закончив сезон со средним показателем 0,303, 32 хоум-ранами и 106 забитыми ранами. ^{[ 4 ]} Год Уэллса завершился игрой против « Бостон Ред Сокс» 30 мая, в которой он совершил три хоумрана, причем два — от стартера «Ред Сокс» Джоша Беккета . ^{[ 7 ]} 24 июля он получил награду «Игрок недели AL». ^{[ 8 ]} Уэллс был выбран резервным аутфилдером в команде всех звезд Американской лиги и был переведен в стартовый состав лиги после травмы Мэнни Рамиреса из Бостона . Это было его второе появление в классическом сериале середины лета.

В течение сезона «Блю Джейс» генеральный менеджер Джей Пи Риккарди раскритиковал Уэллса, а также его товарищей по команде Троя Глауса и Ши Хилленбранда за неспособность действовать в ключевых ситуациях после двух поражений от «Канзас-Сити Роялс» незадолго до перерыва на Матч всех звезд 2006 года. ^{[ 9 ]} Он последовал такой критике великолепной игрой на протяжении оставшейся части года, включая хоумран против «Нью-Йорк Янкиз» более близкого к Мариано Риверы . ^{[ 10 ]} 24 сентября он записал свой 500-й ИКР в игре против Бостон Ред Сокс. ^{[ 11 ]} В конце сезона 2006 года Уэллс был награжден своей третьей подряд премией «Золотая перчатка» за защиту на поле вместе с Тории Хантер и Ичиро Сузуки . ^{[ 4 ]} 15 декабря 2006 года Уэллс подписал с «Блю Джейс» продленный контракт на 126 миллионов долларов сроком на семь лет. ^{[ 12 ]}

Уэллс получил травму плеча в начале сезона 2007 года, а в сентябре ему сделали операцию на плече. ^{[ 13 ]} Он закончил сезон, отбив всего 0,245 с 16 хоумранами и 80 ИКР в 149 играх. ^{[ 4 ]}

9 мая 2008 года Уэллс сломал левое запястье во время ловли в прыжке с « Кливленд Индианс» и на следующий день был внесен в список инвалидов. ^{[ 14 ]} Он вернулся 7 июня. ^{[ 15 ]} но позже 9 июля повредил левое подколенное сухожилие и пропустил больше месяца в сезоне. ^{[ 16 ]} Несмотря на значительное количество времени, пропущенного из-за травмы, 2008 год в остальном представлял собой возвращение Уэллса в форму, поскольку он закончил год, набрав 0,300 с 20 хоум-ранами и 78 ИКР всего за 108 игр. ^{[ 4 ]}

Во время весенних тренировок 2009 года Уэллс получил еще одну травму — растяжение левого подколенного сухожилия, из-за которого он не выходил на поле на несколько недель. ^{[ 17 ]} В начале сезона Уэллс отбивал четвертое место в составе и играл в центре поля. Он боролся со стабильностью на тарелке и впоследствии был сброшен с четвертого места в составе перед перерывом на Матч звезд. Хотя он украл 17 баз, Уэллс закончил год с одними из худших показателей в своей карьере, отбив 0,260 при всего 15 хоум-ранах и 66 ИКР и закончив с ОПС около 0,700. ^{[ 4 ]} В течение сезона он подвергся серьезной критике со стороны прессы по поводу его крупного контракта. ^{[ 18 ]}

Уэллс начал 2010 год в многообещающем темпе, совершив четыре хоумрана с восемью ИКР в первой серии. Он продолжал играть хорошо, забив 0,337 с восемью хоумранами и 16 ИКР в апреле. ^{[ 19 ]} 7 апреля он провел игру с несколькими хоумранами против «Рейнджерс». ^{[ 20 ]} его первый с 28 сентября 2008 года. 27 июня Уэллс совершил хоумран с двумя пробегами, в результате чего Джейми Мойер из Филадельфии Филлис стал небывалым лидером Высшей лиги бейсбола по разрешенным хоумранам с 506 очками. ^{[ 21 ]} 5 июля 2010 года Уэллс был назван резервным игроком Матча всех звезд MLB 2010 вместе с товарищами по команде Хосе Баутистой и Джоном Баком . ^{[ 22 ]} Уэллс также был участником Home Run Derby . ^{[ 23 ]} когда Крис Берман предсказал, что Уэллс, которого он прозвал «Канадским Бризом», унесет титул. В итоге Уэллс сделал два хоумрана в первом раунде. ^{[ 24 ]}

24 сентября 2010 года Уэллс сделал свой 30-й хоумран в сезоне. Этот хоумран сделал Уэллса лишь четвертым игроком в истории «Блю Джейс», проведшим три или более сезонов и сделавшим не менее 30 хоумранов, присоединившись к Карлосу Дельгадо , Джо Картеру и Фреду МакГриффу . ^{[ 25 ]} В конце сезона Уэллс сделал 31 хоумран, 88 ИКР и 0,847 ОПС, что сделало сезон 2010 года его лучшим с тех пор, как он подписал продление контракта в 2006 году. ^{[ 4 ]} Он закончил год, отбив 0,273 с 161 попаданием из 590 с битами, что дало ему более 1500 попаданий за карьеру. ^{[ 4 ]}

Также в 2010 году Уэллс был выбран для получения Премии Бранч Рики Ротари-клубом Денвера за гуманитарную деятельность . Он второй член «Блю Джейс», удостоенный этой чести; Дэйв Уинфилд был лауреатом 1992 года. Награда была вручена 13 ноября 2010 года, после чего Уэллс был введен в Зал славы бейсбольных гуманитариев. ^{[ 26 ]}

Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма (2011–2012)

21 января 2011 года Уэллс был обменян в « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма на кетчера Майка Наполи и аутфилдера Хуана Риверу . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Уэллс начал сезон с попадания ниже линии Мендосы в течение первых полутора месяцев сезона 2011 года. К перерыву на Матч звезд его средний показатель улучшился до 0,222. ^{[ 29 ]} Уэллс «накалился» в июне и июле, совершив за эти месяцы 11 хоумранов, тогда как в двух предыдущих он сделал только четыре. ^{[ 29 ]} В своей первой игре в Торонто 12 августа Уэллс получил овации перед своей первой игрой с битой, а затем сделал первую подачу битой, брошенной Брэндоном Морроу через левоцентральное ограждение поля. ^{[ 30 ]} В 2011 году он отбил 0,218, что является самым низким средним показателем среди всех игроков высшей лиги, сыгравших 512 или более матчей, а также имел самый низкий процент попаданий на базу (0,248). ^{[ 31 ]}

Нью-Йорк Янкиз (2013)

26 марта 2013 года «Ангелы» обменяли Уэллса в « Нью-Йорк Янкиз» на игроков низшей лиги Эксикардо Кайонеса и Крамера Снида. Янки заплатили 13,9 миллиона долларов из 42 миллионов долларов, оставшихся по его контракту. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Уэллс перешел на номер 12, поскольку «Янкиз» заменили номер 10 на Фила Риццуто . 8 мая 2013 года Уэллс впервые в своей карьере сыграл третью базу. ^{[ 34 ]} Затем 15 мая он впервые сыграл на второй базе. ^{[ 35 ]} 26 июля Уэллс изменил свой номер на форме с 12 на 22, чтобы передать его Альфонсо Сориано , который был повторно приобретен у « Чикаго Кабс» . 5 августа 2013 года Уэллс впервые стартовал и появился на первой базе. ^{[ 36 ]}

10 января 2014 года Уэллс был назначен на задание «Янкиз» и позже освобожден 16 января. ^{[ 37 ]} В 130 играх за «Янкиз» в 2013 году Уэллс набрал 0,233 с 11 хоум-ранами и 50 ИКР. ^{[ 4 ]}

Уэллс имел право быть избранным в Зал славы в 2019 году, но получил менее 5% голосов и лишился права участвовать в голосовании 2020 года.

Карьерная статистика

0,270 В 1731 игре за 15 лет Уэллс показал средний результат (1794 из 6642) с 930 пробегами , 379 дублями , 34 тройками , 270 хоумранами , 958 ИКР , 109 украденными базами , 472 базами по мячам , 0,319 на -базовый процент и процент пробок 0,459 . Он закончил свою карьеру с процентом попадания на поле 0,993, играя в основном в центре и левом поле. ^{[ 4 ]} У Уэллса больше всего хоумеров за карьеру среди всех, чей средний показатель за карьеру «соответствует» их общему количеству хоумранов (0,270 BA, 270 HR). ^{[ 38 ]}

Личная жизнь

Отец Уэллса, Вернон Уэллс-младший, является известным спортивным художником и одним из первых авторов бейсбольных карточек Upper Deck, его рисунки часто появляются в командных контрольных списках и в подмножествах «Героев бейсбола» с участием Реджи Джексона и других игроков. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

В настоящее время Уэллс проживает в Уэстлейке, штат Техас, недалеко от своего родного города Арлингтон . В 2001 году он женился на своей школьной возлюбленной Шарлин Валенти. ^{[ 41 ]} У него двое сыновей в возрасте 11 и 14 лет по состоянию на май 2016 года. ^{[ 42 ]}

Вне полевой деятельности

Во время постсезона 2006 года Уэллс был аналитиком ESPN на канале шоу Baseball Tonight .
Начиная с 2002 года Уэллс исполнял обязанности почетного комиссара Лиги новичков Торонто. ^{[ 43 ]} Бейсбольная лига Большого Торонто работает для детей из малообеспеченных семей, живущих в муниципальном жилье Торонто .
Уэллс стал соучредителем винодельни JACK Winery в долине Напа, Калифорния, в 2012 году.
Уэллс работал тренером команды Национальной лиги в Матче всех звезд будущего 2024 года . ^{[ 44 ]}

См. также

Ссылки

^ «Грязная дюжина для Пуджа; шестая для Чавеса, Хантера, Ичиро» . ЭСПН . 1 ноября 2006 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ «Неизменные лидеры Блю Джейс» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Спенсер, Лайл (26 января 2011 г.). «Вернон Уэллс, приобретший «Ангелов» в межсезонье, когда-то был звездным футболистом» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Статистика Вернона Уэллса» . Baseball-Reference.com .
^ «Флинтофф и Данн Аламанак» . Pflintoff.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Фордин, Спенсер (23 июня 2003 г.). «Уэллс назван лучшим игроком недели AL» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2003 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Бастиан, Джордан (31 мая 2006 г.). «Джейс пробиваются мимо Ред Сокс» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ Ривз, округ Колумбия (24 июля 2006 г.). «Уэллс забирает домой еженедельные награды AL» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Миллсон, Ларри (10 июля 2006 г.). «Риккарди сожалеет о своих комментариях» . Глобус и почта . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Уэллс обыгрывает Джейса Янкиз» . CBC.ca. 20 июля 2006 года . Проверено 25 июля 2016 г.
^ «Защита Bad News Bears от BoSox дает игру Джейсу» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Проверено 7 января 2022 г.
^ «Джейс подписывает с Уэллсом контракт на 126 миллионов долларов с продлением на семь лет» . ЭСПН . 15 декабря 2006 года . Проверено 25 июля 2016 г.
^ Келли, Катал (21 сентября 2007 г.). «Проблемы с плечом завершают сезон Уэллса» . Торонто Стар . ISSN 0319-0781 . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Блю Джейс Уэллс» выбыл на 6-8 недель из-за перелома запястья . ЭСПН . 10 мая 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Уэллс, Макдональд активирован Блю Джейс» . CBC.ca. 7 июня 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ Фещук, Дэйв (10 июля 2008 г.). «Вернон Уэллс выбыл на 4-6 недель» . Торонто Стар . ISSN 0319-0781 . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Джейс К.Ф. Уэллс повредил подколенное сухожилие, ждет МРТ» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 23 февраля 2009 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ Красник, Джерри (23 июня 2009 г.). «Колодцы ужасно пересыхают» . ЭСПН . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «Игра Вернона Уэллса по игровой статистике и производительности» . ЭСПН . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Уэллс попадает в двух Хомерсов и выводит «Блю Джейс» за пределы «Рейнджерс» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Проверено 7 января 2022 г.
^ «Джейми Мойер получает рекорд, его собака получает мяч» . ЭСПН . 28 июня 2010 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ Кэмпбелл, Морган (4 июля 2010 г.). «Вернон Уэллс, Хосе Баутиста и Джон Бак из «Блю Джейс» заслужили место на Матче всех звезд» . Торонто Стар . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «Ортис, Кано среди шестерых в хоумран-дерби» . ЭСПН . 6 июля 2010 г. Проверено 5 августа 2019 г.
^ Рено, Джош (12 июля 2010 г.). «Результаты Хоумран Дерби 2010» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 7 января 2022 г.
^ Бастиан, Джордан (25 сентября 2010 г.). «Баутиста взрывает номера 51, 52, а Джейс бросает ноты» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Хардинг, Томас (16 сентября 2010 г.). «Уэллс получает премию Бранч Рики 2010» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Чисхолм, Грегор (22 января 2011 г.). «Блю Джейс» обменивают Вернона Уэллса в «Энджелс» на Майка Наполи и Хуана Риверу . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Миллер, Скотт (23 августа 2013 г.). «Напряженные времена «Ангелов» почти включали бой с Пуйольсом и Хантером в 2012 году» . CBS Спорт . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игра Вернона Уэллса по игровой статистике и производительности» . ЭСПН . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Вернон Уэллс поддерживает Эрвина Сантану в победе «Энджелс» над «Блю Джейс»» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Статистика бейсбольных битов регулярного сезона MLB 2011 года и лидеры лиги» . ЭСПН . Проверено 27 октября 2011 г.
^ Уайт, Пол (26 марта 2013 г.). «Вернон Уэллс присоединяется к «Янкиз» и называет это «сбывшейся мечтой» » . США сегодня . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ ДиДжованна, Майк (26 марта 2013 г.). «Ангелы завершают сделку по обмену Вернона Уэллса в Янкиз» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 апреля 2013 г.
^ Файнсанд, Марк (9 мая 2013 г.). «Вернон Уэллс забивает Гомера с двухходовкой и даже играет на третьей базе, пока Янкиз выжимают победу над Рокиз» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Сиэтл Маринерс на турнире New York Yankees Box Score, 15 мая 2013 г.» . Baseball-Reference.com . 15 мая 2013 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Нью-Йорк Янкиз на матче Chicago White Sox Box Score, 5 августа 2013 г.» . Baseball-Reference.com . 5 августа 2013 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ «Отчет: Янки назначают Уэллса для назначения» . ТСН . 10 января 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
^ Камка, Кристофер (8 декабря 2021 г.). «Графический продюсер бейсбола Уайт Сокс на канале NBC Sports Chicago» . Твиттер . Проверено 8 декабря 2021 г.
^ Карри, Джек (24 июля 2003 г.). «БЕЙСБОЛ; Портрет художника как бывшего спортсмена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 января 2020 г.
^ «ПОТЕРЯЛА И НАШЛА ДРУЗИЛЬНУЮ КАРТОЧКУ РЕДЖИ, А ПОТОМ НАСТОЯЩИЙ СЮРПРИЗ» . Солнце-Страж . Чикаго Трибьюн . 28 августа 1990 года . Проверено 28 января 2020 г.
^ «JockBio: Вернон Уэллс» . ДжокБио . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года.
^ Морози, Джон Пол (15 мая 2013 г.). «Янкиз продолжают победную традицию» . Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.
^ «Ассоциация бейсболистов Высшей лиги: Пресс-релизы» . Ассоциация игроков MLB . MLB.com . 5 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 27 октября 2011 г.
^ «Тренерский состав игры будущего полон легенд Рейнджерс» . mlb.com . Проверено 18 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs или Baseball Reference (несовершеннолетние)
Официальный веб-сайт Вернона Уэллса. Архивировано 16 января 2011 г. в Wayback Machine.
Vernon Wells Perfect 10 Foundation. Архивировано 2 сентября 2010 г. в Wayback Machine.
Вернон Уэллс на IMDb
Вернон Уэллс на X

[1] «Грязная дюжина для Пуджа; шестая для Чавеса, Хантера, Ичиро» . ЭСПН . 1 ноября 2006 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[2] «Неизменные лидеры Блю Джейс» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Проверено 27 октября 2011 г.

[3] Спенсер, Лайл (26 января 2011 г.). «Вернон Уэллс, приобретший «Ангелов» в межсезонье, когда-то был звездным футболистом» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[BaseballReference-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Статистика Вернона Уэллса» . Baseball-Reference.com .

[5] «Флинтофф и Данн Аламанак» . Pflintoff.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[6] Фордин, Спенсер (23 июня 2003 г.). «Уэллс назван лучшим игроком недели AL» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2003 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[7] Бастиан, Джордан (31 мая 2006 г.). «Джейс пробиваются мимо Ред Сокс» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.

[8] Ривз, округ Колумбия (24 июля 2006 г.). «Уэллс забирает домой еженедельные награды AL» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[9] Миллсон, Ларри (10 июля 2006 г.). «Риккарди сожалеет о своих комментариях» . Глобус и почта . Проверено 7 января 2022 г.

[10] «Уэллс обыгрывает Джейса Янкиз» . CBC.ca. 20 июля 2006 года . Проверено 25 июля 2016 г.

[11] «Защита Bad News Bears от BoSox дает игру Джейсу» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Проверено 7 января 2022 г.

[12] «Джейс подписывает с Уэллсом контракт на 126 миллионов долларов с продлением на семь лет» . ЭСПН . 15 декабря 2006 года . Проверено 25 июля 2016 г.

[13] Келли, Катал (21 сентября 2007 г.). «Проблемы с плечом завершают сезон Уэллса» . Торонто Стар . ISSN 0319-0781 . Проверено 7 января 2022 г.

[14] «Блю Джейс Уэллс» выбыл на 6-8 недель из-за перелома запястья . ЭСПН . 10 мая 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.

[15] «Уэллс, Макдональд активирован Блю Джейс» . CBC.ca. 7 июня 2008 года . Проверено 7 января 2022 г.

[16] Фещук, Дэйв (10 июля 2008 г.). «Вернон Уэллс выбыл на 4-6 недель» . Торонто Стар . ISSN 0319-0781 . Проверено 7 января 2022 г.

[17] «Джейс К.Ф. Уэллс повредил подколенное сухожилие, ждет МРТ» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 23 февраля 2009 года . Проверено 7 января 2022 г.

[18] Красник, Джерри (23 июня 2009 г.). «Колодцы ужасно пересыхают» . ЭСПН . Проверено 5 августа 2019 г.

[19] «Игра Вернона Уэллса по игровой статистике и производительности» . ЭСПН . Проверено 7 января 2022 г.

[20] «Уэллс попадает в двух Хомерсов и выводит «Блю Джейс» за пределы «Рейнджерс» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Проверено 7 января 2022 г.

[21] «Джейми Мойер получает рекорд, его собака получает мяч» . ЭСПН . 28 июня 2010 года . Проверено 7 января 2022 г.

[22] Кэмпбелл, Морган (4 июля 2010 г.). «Вернон Уэллс, Хосе Баутиста и Джон Бак из «Блю Джейс» заслужили место на Матче всех звезд» . Торонто Стар . Проверено 5 августа 2019 г.

[23] «Ортис, Кано среди шестерых в хоумран-дерби» . ЭСПН . 6 июля 2010 г. Проверено 5 августа 2019 г.

[24] Рено, Джош (12 июля 2010 г.). «Результаты Хоумран Дерби 2010» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 7 января 2022 г.

[25] Бастиан, Джордан (25 сентября 2010 г.). «Баутиста взрывает номера 51, 52, а Джейс бросает ноты» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[26] Хардинг, Томас (16 сентября 2010 г.). «Уэллс получает премию Бранч Рики 2010» . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[27] Чисхолм, Грегор (22 января 2011 г.). «Блю Джейс» обменивают Вернона Уэллса в «Энджелс» на Майка Наполи и Хуана Риверу . Торонто Блю Джейс . MLB.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[28] Миллер, Скотт (23 августа 2013 г.). «Напряженные времена «Ангелов» почти включали бой с Пуйольсом и Хантером в 2012 году» . CBS Спорт . Проверено 26 августа 2013 г.

[:0-29] Перейти обратно: ^а ^б «Игра Вернона Уэллса по игровой статистике и производительности» . ЭСПН . Проверено 7 января 2022 г.

[30] «Вернон Уэллс поддерживает Эрвина Сантану в победе «Энджелс» над «Блю Джейс»» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.

[31] «Статистика бейсбольных битов регулярного сезона MLB 2011 года и лидеры лиги» . ЭСПН . Проверено 27 октября 2011 г.

[32] Уайт, Пол (26 марта 2013 г.). «Вернон Уэллс присоединяется к «Янкиз» и называет это «сбывшейся мечтой» » . США сегодня . Проверено 1 апреля 2013 г.

[33] ДиДжованна, Майк (26 марта 2013 г.). «Ангелы завершают сделку по обмену Вернона Уэллса в Янкиз» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 апреля 2013 г.

[34] Файнсанд, Марк (9 мая 2013 г.). «Вернон Уэллс забивает Гомера с двухходовкой и даже играет на третьей базе, пока Янкиз выжимают победу над Рокиз» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 января 2022 г.

[35] «Сиэтл Маринерс на турнире New York Yankees Box Score, 15 мая 2013 г.» . Baseball-Reference.com . 15 мая 2013 года . Проверено 7 января 2022 г.

[36] «Нью-Йорк Янкиз на матче Chicago White Sox Box Score, 5 августа 2013 г.» . Baseball-Reference.com . 5 августа 2013 года . Проверено 7 января 2022 г.

[37] «Отчет: Янки назначают Уэллса для назначения» . ТСН . 10 января 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.

[38] Камка, Кристофер (8 декабря 2021 г.). «Графический продюсер бейсбола Уайт Сокс на канале NBC Sports Chicago» . Твиттер . Проверено 8 декабря 2021 г.

[39] Карри, Джек (24 июля 2003 г.). «БЕЙСБОЛ; Портрет художника как бывшего спортсмена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 января 2020 г.

[40] «ПОТЕРЯЛА И НАШЛА ДРУЗИЛЬНУЮ КАРТОЧКУ РЕДЖИ, А ПОТОМ НАСТОЯЩИЙ СЮРПРИЗ» . Солнце-Страж . Чикаго Трибьюн . 28 августа 1990 года . Проверено 28 января 2020 г.

[41] «JockBio: Вернон Уэллс» . ДжокБио . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года.

[42] Морози, Джон Пол (15 мая 2013 г.). «Янкиз продолжают победную традицию» . Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2013 г.

[43] «Ассоциация бейсболистов Высшей лиги: Пресс-релизы» . Ассоциация игроков MLB . MLB.com . 5 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 27 октября 2011 г.

[44] «Тренерский состав игры будущего полон легенд Рейнджерс» . mlb.com . Проверено 18 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]