Тед Клюшевски

Тед Клюшевски
Клюшевский в 1954 году
Первый игрок с низов
Родился: ( 1924-09-10 ) 10 сентября 1924 г. Арго, Иллинойс , США
Умер: 29 марта 1988 г. (29 марта 1988 г.) (63 года) Цинциннати, Огайо , США
С битой: слева Бросок: слева
Дебют в МЛБ
18 апреля 1947 года, за Цинциннати Редс.
Последнее выступление в MLB
1 октября 1961 года, за «Лос-Анджелес Энджелс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов	.298
Хоумраны	279
Бежит с битой в	1,028
Команды
Как игрок Цинциннати Редс ( 1947–1957 ) / Редлегс Пайрэтс ( 1958–1959 ​ Питтсбург ) Уайт ( 1959–1960 ) Сокс Чикаго Лос-Анджелес Энджелс ( 1961 ) Как тренер Цинциннати ( 1970–1978 ​ 1983 , ) Редс
Основные моменты карьеры и награды
4 Матч ( 1953–1956 × ) звезд 2× Мировой серии чемпион ( 1975 , 1976 ) Лидер хоумрана Национальной лиги (1954) Лидер NL RBI (1954) Цинциннати Редс № 18 на пенсии Зал славы Цинциннати Редс

Теодор Бернард Клюшевски (10 сентября 1924 — 29 марта 1988) по прозвищу « Большой Клу » — американский профессиональный бейсболист, наиболее известный как мощный игрок с низов команды «Цинциннати Редс» в 1950-х годах. Он играл с 1947 по 1961 год за четыре команды Высшей лиги бейсбола (MLB), проведя 11 из этих 15 сезонов за «красных», и прославился своими накачанными бицепсами и гигантскими хоум-ранами.

Клюшевски четырежды участвовал в Матче Национальной лиги (НЛ), всех звезд семь раз набрал не менее 0,300 очков и совершил 40 или более хоум-ранов в трех сезонах подряд. 0,298 за всю жизнь Он ушел в отставку со средним показателем , 279 хоумранами и 1028 ранами в (RBI) в 1718 играх.

25 августа 1959 года « Чикаго Уайт Сокс» приобрела Клюшевски у « Питтсбург Пайрэтс» в обмен на питчера Роберта Сейгерса и аутфилдера Гарри Симпсона . Ветеран набрал 0,297 очков в 31 игре и помог «Гоу-Гоу Уайт Сокс» завоевать Американской лиги вымпел . В шести играх против « Лос-Анджелес Доджерс» в Мировой серии того года Клюшевски набрал 0,391 с тремя хоумранами и проехал 10 ранов, что остается рекордом для серии из шести игр.

Клюшевски входит в число небывалых лидеров «красных» по хоумранам (шестое место), проценту пробивания (шестое), проценту попаданий на базу и проценту пробок (восьмое) и ИКР (девятое). Его процент попаданий 0,642, 1,049 ОПС и показатель хоумрана один на 11,4 в сезоне 1954 года были командными рекордами на протяжении семи десятилетий. В 1962 году он был введен в Зал славы Цинциннати Редс .

Молодость и спортивные успехи

Клюшевски родился поляка по происхождению в Саммите, штат Иллинойс , в 14 милях (23 км) к западу от Комиски-парка в Чикаго , где он играл за «Уайт Сокс» в сезонах 1959 и 1960 годов. Он был звездным футболистом и бейсболистом в средней школе Арго . Он поступил в Университет Индианы в Блумингтоне , где также занимался обоими видами спорта. В 1945 году он был частью футбольной команды «Хузьерс», которая закончила с рекордом 9–0–1. В том же году он набрал 0,443 балла за их бейсбольную команду.

Карьера в низшей лиге

Из-за ограничений на поездки во время войны « Цинциннати Редс» , которые обычно проводили весенние тренировки в Тампе, Флорида , были вынуждены тренироваться в Университете Индианы с 1943 по 1945 год . Будучи студентом-спортсменом в колледже, Клюшевски привлек внимание садовника «Красных» Мэтти Шваба, который видел, как он запустил несколько мячей через насыпь возле бейсбольного поля, на расстояние более 500 футов, которого не мог достичь ни один из игроков «Красных». у тарелки. Скауты команды были так же впечатлены, но Клюшевски, который также был выдающимся игроком футбольной команды «Хузьерс», не хотел подписывать контракт, потому что не хотел ставить под угрозу свое право на участие в университетской команде. Вместо этого он дождался окончания учебы в 1946 году .

После того, как Клюшевски показал средние показатели результативности 0,325 и 0,377 за два сезона низшей лиги , его большое продвижение по службе стало лишь вопросом времени.

Заявление о моде торговой марки

Вскоре после того, как Клюшевский ростом 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и весом 225 фунтов (102 кг) стал постоянным игроком в начале сезона 1948 года, о его огромной силе уже говорили в высшей бейсбольной лиге. попросили назвать пятерых сильнейших игроков в бейсболе, Зала славы Когда менеджера Лео Дюрошера он явно исключил из своего списка крупного игрока с первой базы. «(Почему бы и нет) Клюшевский?» Дюроше защищался. «Я говорю о людях!»

К большому огорчению руководства команды, Клюшевски сделал смелое модное заявление, отрезав оба рукава своей футболки. Причина в том, что они сжимали его огромные бицепсы и плечи и ограничивали его способность свободно размахивать бейсбольной битой. «Они очень расстроились, но либо так, либо сменить мой замах — а я не собирался менять свой замах», — объяснил он.

Карьера в Высшей лиге

Цинциннати Редс (1947–1957)

В 1947 году Клюшевски попал в состав команды на вернисаж и остался в составе «красных» в первый месяц сезона. После четырехмесячного пребывания в классе ААА «Мемфис» он вернулся в родительский клуб в сентябре. Клюшевски записал свой первый хит 23 сентября на стадионе «Кросли Филд» , сингл RBI от «Чикаго Кабс» стартера Хэнка Уайза в пятом иннинге. Год спустя он получил место в стартовом составе, которое прослужит ему девять сезонов.

Клюшевский демонстрирует свои знаменитые короткие рукава

Вскоре Клюшевский приобрел репутацию одного из самых уникальных нападающих своего времени, человека, который сочетал в себе огромную силу со способностью постоянно вступать в контакт. В 10 из 15 сезонов высшей лиги игрок с низов ходил (492) чаще, чем наносил удары (365). В 1953 году Клюшевски забил 40 хоумеров и нанес удар всего 34 раза. В следующем сезоне он увеличил это число до 49 Хомерс против всего лишь 35 аутов. В 1955 году он совершил 47 хоумранов и забил ровно 40 раз. В последний раз игрок высшей лиги забил 40 хоумранов и забил 40 или меньше раз за один сезон.

Клюшевски был его самым доминирующим игроком с 1953 по 1956 год входил в состав Матча всех звезд и в каждом из четырех сезонов Национальной лиги. За это время он совершил в общей сложности 171 хоумран, больше, чем любой игрок высшей лиги. Он также каждый раз приводил более 100 бейсраннеров с рекордом лиги в 141 ИКР в кампании 1954 года .

Также в тот период Клюшевски стал первым и единственным игроком в истории MLB, который забил 35 или более хоумеров за четыре сезона, при этом у него было меньше аутов, чем у Хомерса. Только трое других игроков высшей лиги достигли этого подвига хотя бы дважды: Лу Гериг, Джо ДиМаджио и Джонни Майзе, все члены Зала славы.

Несмотря на несколько ограниченную дальность действия, Клюшевски был способным защитником, сочетавшим уверенные руки и ловкую работу ног на поле. Он возглавлял Национальной лиги игроков первой базы по проценту игроков пять лет подряд (1951–1955), что является рекордом высшей лиги. В 1479 играх он показал за карьеру 0,993 процента попаданий на поле , заняв 92-е место в истории высшей лиги на начало сезона 2021 года.

Самый успешный сезон Клюшевски провел в 1954 году, когда он занял самых ценных игроков второе место в списке он боролся за неуловимую Тройную Корону Национальной лиги. Большую часть сезона , лидируя в лиге по хоум-ранам (49) и RBI (141) и заняв пятое место по среднему показателю (0,326). Еще 19 сентября он отставал от звезды «Нью-Йорк Джайентс» Уилли Мэйса всего на восемь очков (0,341–0,333) в гонке. Клюшевски вошел в штопор 3 из 20 на отрезке, в то время как Мэйс удержался и закрепил корону.

В 1956 году Клюшевски готовился к четвертому сезону подряд с 40 хоумранами, но после того, как в сентябре обострилась проблема со спиной, он сделал только 0,202 и сделал два хоумрана за месяц. Он усугубил травму в начале следующего сезона и провел большую часть первых четырех недель в качестве нападающего. Пока Клюшевский обдумывал варианты лечения, многие из его поклонников пожелали ему выздоровления и «надежного лечения» от того, что его беспокоило.

«В день открытия я сделал внезапное и быстрое движение, чтобы выбить мяч, и боль была невыносимой», - вспоминает Клюшевски. «В конце концов было решено, что у меня вывих межпозвоночного диска. Некоторые врачи рекомендовали операцию, а некоторые нет. Но никто не заверил меня, что у меня сохранится такая же подвижность, и я решил не ложиться под нож».

Клюшевский вернулся в строй 12 июня, но восстанавливался медленно. После шести стартов подряд он вернулся к результативной роли до конца сезона. Когда после сезона ветерана обменяли, его считали величайшим нападающим-левшой и одним из лучших игроков первой базы в истории «красных». Организация удалила его форму под номером 18 на церемонии перед игрой 18 июля 1998 года на стадионе Cinergy Field .

Питтсбург Пайрэтс (1958–1959)

28 декабря 1957 года Клюшевски был обменян в « Питтсбург Пайрэтс» на Ди Фонди в результате обмена опытными игроками первой базы. На весенних тренировках 33-летний футболист сообщил, что его проблемы со спиной утихли, что вселило надежду на то, что он приблизится к своим прежним стандартам Матча звезд. Однако, несмотря на то, что ветеран набрал приличный результат 0,292 в 100 играх, проблема сохранялась, и в результате его силы были ограничены. Он сделал только четыре хоумрана из 331 игры.

В 1959 году Клюшевски провел 60 игр за «Пиратов», прежде чем его обменяли в « Чикаго Уайт Сокс» , которые находились в разгаре напряженной гонки за вымпел.

Чикаго Уайт Сокс (1959–1960)

Когда Клюшевски прибыл в Чикаго, «Уайт Сокс» имели незначительное преимущество в двух играх над « Кливленд Индианс» в гонке за вымпел AL. Их главной заботой была хроническая нехватка мощи, особенно на левом фланге, где новичок Норм Кэш и ветеран Эрл Торгесон были единственными угрозами, способными время от времени отбить длинный мяч. В случае с Клюшевским руководство фронт-офиса считало, что у него есть потенциальное решение, хотя все три кандидата занимали одну и ту же позицию.

«У нас не было обычного игрока с первой базы», ​​— рассказал питчер «Уайт Сокс» Билли Пирс Полу Ладевски в статье для Общества исследований американского бейсбола . «Когда у нас появился Тед, мы все думали, что это очень, очень хорошо для нас, потому что он дал нам сильного нападающего-левши с хорошей репутацией. Мы никогда не думали, что его расцвет уже прошел, но что он нам поможет. Мы были очень рады видеть его в нашем бейсбольном клубе».

Однако сделка не принесла немедленных дивидендов, и только в своей 14-й игре Клюшевски, наконец, углубился со своей новой командой. Он совершил пару хоумранов против « Канзас-Сити Атлетикс» во второй игре даблхедера 7 сентября на Комиски Парк . Несмотря на то, что он не ударил еще одного Хомера в регулярном сезоне, Клюшевски показал себя достаточно хорошо (средний показатель 0,297), чтобы сохранить роль игрока в стартовом составе.

После того, как «Уайт Сокс» удержали «Индианс» и завоевали свой первый вымпел за 40 лет, Клюшевски оказался на высоте, а затем несколько раз против « Лос-Анджелес Доджерс» в первой Мировой серии в своей карьере. В 25 выступлениях Клюшевски набрал 0,391, сделав три хоумрана, две прогулки и 10 ИКР.

В своем первом выходе на тарелку Клюшевски выделил стартера Роджера Крейга, что дало «Уайт Сокс» преимущество 1–0 в первом иннинге. Двумя подачами позже он спровоцировал натиск из семи раундов с помощью мощного удара, который приземлился в нижней палубе в правом поле, Гомера с тремя пробегами, который выбил Крейга из игры.

В четвертом, Клюшевски запустил свой второй Гомер с двумя пробегами за такое же количество подач, чудовищный удар с питчера Чака Черна , который завершил разгром со счетом 11–0. «Правша из Лос-Анджелеса делает поворот… и Клюшевски наносит еще один длинный залп в правое поле… Это хоумран на верхнюю палубу!» - воскликнул телеведущий радио NBC Байрум Саам . «В Чикаго на южной стороне разразилось столпотворение!»

С этого момента «Доджерс» стали более осторожно подавать Клюшевски, поскольку они решили рискнуть против Шерма Лоллара и Эла Смита, стоящего за ним в порядке. Они выиграли четыре из следующих пяти игр и серию, но не раньше, чем игрок с низов ударил другого Хомера в финальном поединке.

Перед сериалом местный автомобильный магнат Джим Моран предлагал бесплатную машину любому игроку Уайт Сокс, который совершит хоумран. Как он вспоминал в интервью 2005 года Майку Дауни из Chicago Tribune , Клюшевски получил три оригинальных Ford Falcon 1960 года , когда все было сказано и сделано.

В 1960 году Клюшевски был стартовым игроком вернисажа на первой базе, хотя ветеран не смог раскрыть свое волшебство предыдущего постсезона и в последние четыре месяца сезона служил в основном нападающим.

Однако прощальный сезон Клюшевского в Чикаго не обошёлся без необычных рекордов высшей лиги. Владелец «Уайт Сокс» Билл Вик представил униформу с фамилией игрока на спине футболки, а во время поездки в Нью-Йорк Клюшевски стал первым игроком, появившимся в игре с именем с ошибкой, в котором была перевернутая буква «z», как а также «х» вместо второй «к».

Высшая бейсбольная лига расширилась Когда в сезоне 1960 года , «Уайт Сокс» оставили 36-летнего Клюшевски незащищенным на драфте расширения. « Лос-Анджелес Энджелс» выбрали его под 45-м номером, вторым выбранным игроком с низов, полагая, что он хорошо подойдет для коротких переулков низшей лиги этого города «Ригли Филд», которые команда будет использовать в своем первом сезоне.

Лос-Анджелес Энджелс (1961)

В сезоне 1961 года Клюшевски по-прежнему тормозили проблемы со спиной и ногами, но его последнее ура привело к нескольким историческим открытиям.

В телефонном интервью накануне открытия сезона против « Балтимор Ориолс» на Мемориальном стадионе в Балтиморе Клюшевского спросили о его ожиданиях. «Если этот Милт Паппас подает, я справлюсь, — цитирует его The Sporting News . — Я всегда мог его ударить».

11 апреля, когда Алби Пирсон был на первой базе, Клюшевски вышел на площадку против Паппаса в первом иннинге, а затем нанес удар вглубь правых трибун, совершив первый хоумран в истории франшизы. Дон Уэллс назвал хоумран в радиопередаче «Ангелов»:

Большой Клю стоит на месте... В этот холодный день на нем тяжелая толстовка, сегодня днем ​​здесь нет обнаженных мышц... Вот снова растяжка... И подача Клю... Качание... Длинный , длинный ремень! Оставайся честным!» — взмолился Уэллс. «Вон там! Это... прощай, бейсбол! Клюшевский получил один!

«Ангелы» выиграли свою первую игру со счетом 7–2. Одним иннингом позже Клюшевски поразил своего второго Хомера за такое же количество иннингов, на этот раз новичка-питчера Джона Папу с двумя бегунами на базе.

Клюшевски провел сезон в составе взвода «левша-правша» с ветераном Стивом Билко на первой базе. Он закончил сезон со средним показателем 0,243, 15 Хомерсами и 39 ИКР в 107 играх.

Карьерная статистика

Г	АБ	Р	ЧАС	2Б	3Б	HR	РБИ	ББ	НЕТ	ОБП	СЛГ	ОПС	туберкулез	ФЛД%	Ссылка.
1718	5929	848	1766	290	29	279	1028	492	.298	.353	.498	.850	2951	.993

Личная жизнь

В 1958 году Клюшевски стал партнером стейк-хауса Теда Клюшевски в районе Уолнат-Хиллз в Цинциннати, коммерческого предприятия, которое просуществовало 21 год. Популярная закусочная имела пять заведений по обе стороны реки Огайо и, как сообщается, еженедельно подавала более 1000 фунтов говядины.

После завершения карьеры игрока Клюшевски вернулся в «Цинциннати Редс» в качестве тренера по отбиванию мяча в 1970 году и оставался на этом посту в течение девяти сезонов. Именно под его опекой так называемая « Большая красная машина» стала одним из самых мощных наступлений эпохи расширения и выиграла подряд титулы Мировой серии в кампаниях 1975 и 1976 годов.

«Есть много тренеров, которые получили большую известность, чем Клю, но я не думаю, что кто-то добился большего успеха», - сказал трехкратный чемпион по ватин Пит Роуз , один из его любимых учеников. «Он был просто принцем. Я никогда не слышал о нем плохого слова. Он был хорошим человеком, мягким человеком».

В 1979 году , в основном по состоянию здоровья, Клюшевский взял на себя менее напряженную роль инструктора по ударам низшей лиги «красных». Он занимал эту должность до 1986 года , когда обширный сердечный приступ привел к экстренной операции по шунтированию , которая побудила его навсегда оставить бейсбол. Два года спустя, 29 марта, у 63-летнего Клюшевски случился второй сердечный приступ, и он умер в пригородной больнице Цинциннати.

Основные моменты и рекорды MLB

Основные моменты

• Матч всех звезд Нидерландов (1953, 1954, 1955, 1956)
• Лидер Национальной лиги по хоум-ранам (1954)
• Лидер NL в ИКР (1954)
• Лидер NL по хитам (1955)
• Лидер Национальной лиги по результативности в качестве игрока первой базы (1951, 1955)
• Лидер Национальной лиги по среднему показателю игры в качестве игрока первой базы (1951, 1952, 1953, 1954, 1955)
• Вымпел команды AL (1959)
• Первый хоумран в истории Los Angeles Angels (1961)

Рекорды

• MLB: три хоумрана четырех членов команды в одной игре в одном сезоне: Доджерс 1950 года, Редс 1956 года ( Гас Белл , Тед Клюшевски , Эд Бэйли и Боб Турман ) и Брюэрс 2001 года.
• Нидерланды: пятикратный лидер по среднему показателю игры в качестве игрока с низов (1951–1955).
• Нидерланды: 17 результативных игр подряд ( 1955 ) .

Другие награды и признания

Номер 18 Теда Клюшевски был отправлен в отставку « Цинциннати Редс» в 1998 году.

1962 : Тед Клюшевски введен в Зал славы и музей Цинциннати Редс .

1974: Тед Клюшевски был введен в Национальный зал польско-американской спортивной славы .

1981: «Тед Клюшевски» занимает первую строчку припева к Терри Кэшмана песне « Talkin' Baseball », музыкальной дань уважения бейсболу.

1998 : 18 июля 18-й номер Клюшевски был удален командой «Цинциннати Редс» на предматчевой церемонии на стадионе «Синерджи Филд» . Его вдова, Эленор Гукель, выбросила церемониальную первую подачу перед игрой между « Сан-Диего Падрес» и «Цинциннати Редс».

2003 : 31 марта открылся Грейт-Американ Болл Парк , домашний стадион команды «Цинциннати Редс». Перед первой игрой «Редс» установили бронзовую статую Клюшевского на террасе Кросли за пределами главных ворот. Статуи Кросли Филд звезд эпохи Эрни Ломбарди , Джо Наксхолла , Фрэнка Робинсона и Пита Роуза были установлены позже. Статуи были созданы художником из Цинциннати Томом Цучия .

См. также

• Список ежегодных забегов Высшей лиги бейсбола с лидерами
• Список лидеров ежегодного хоумрана Высшей лиги бейсбола
• Список лидеров хоумранов в карьере Высшей лиги бейсбола
• Список карьерных результатов Высшей лиги бейсбола, выходящих в лидеры
• Список вышедших на пенсию номеров Высшей лиги бейсбола

Внешние ссылки

• Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
• Тед Клюшевски в проекте биографии бейсбола SABR
• Тед Клюшевски в Find a Grave