Иден Энд

«Конец рая» — пьеса Дж. Б. Пристли , впервые поставленная Ирен Хентшель в театре «Дюшес» в Лондоне 13 сентября 1934 года.

Введение в сюжет

В последнюю неделю октября 1912 года семья доктора Кирби, вдовца с севера Англии, встревожена неожиданным возвращением Стеллы, «блудной дочери», уехавшей восемь лет назад, чтобы продолжить карьеру на сцене.

Краткое содержание сюжета

Акт I

Однажды во вторник днем ​​Уилфред и Лилиан вспоминают о своей сестре, когда старая медсестра Сара приносит платье, которое Стелла носила в свою триумфальную ночь в ратуше. Братья и сестры спорят, была ли Стелла права уйти; Поскольку Уилфред работает в Нигерии, Лилиан жалуется, что чувствует себя обязанной остаться в Иден-Энд, чтобы составить компанию отцу. Они слушают граммофон, когда, к их изумлению, Стелла возвращается домой, впервые за восемь лет.

Стелла в восторге от знакомого зрелища и взволнованно расспрашивает Уилфреда и Лилиан о том, что произошло в ее отсутствие. Но наедине с Сарой она не выдерживает; ее планы почти не сбылись. Ее эмоции еще больше обостряются, когда доктор Кирби говорит ей, как сильно он восхищается своей дочерью за то, что она смело ищет счастья, в отличие от его собственного решения остаться в северной Англии ради своей жены. Он признается ей, что верит, что жить ему осталось недолго.

Лилиан замечает на своей левой руке след от недавно снятого обручального кольца, и Стелла признается ей, что в Австралии она вышла замуж за актера Чарльза, с которым она сейчас рассталась. Вскоре после этого в дом приходит завидный холостяк Джеффри Фаррант и видит Стеллу. Их прежнее влечение возрождается, к гневу Лилиан.

Акт II

Чарльз Эпплби прибывает в Иден-Энд в ту пятницу; его позвала туда Лилиан, которая завидует легким отношениям Стеллы с Джеффри. Чарльз прерывает их свидание, и Джеффри ошеломлен, осознав, что Стелла не раскрыла свой брак.

Стелла противостоит Лилиан, и Лилиан пытается оправдать свои действия, раскрывая свой давно подавляемый гнев по поводу «эгоизма» Стеллы, который, как она утверждает, привел к преждевременной смерти их матери.

Акт III

В субботу вечером Чарльз и Уилфред идут выпить. Стелла выражает недовольство тем, что Чарльз сбивает ее брата с пути; Лилиан пользуется возможностью, чтобы продолжить их вчерашний спор, а позже Стелла снова расстраивается, когда ее отец, не подозревая об отсутствии у нее профессиональных успехов, заявляет о своем восхищении ее отвагой.

Понимая, что ей больше не помещается в своем бывшем доме, Стелла объявляет о своем отъезде под предлогом того, что ее пригласили в новую постановку. Они с Чарльзом уезжают воскресным поездом и, похоже, попытаются уладить свой брак.

Персонажи

• доктор Кирби
• Стелла Кирби, актриса
• Уилфред Кирби, ее младший брат
• Лилиан Кирби, ее младшая сестра
• Сара, старая служанка
• Джеффри Фаррант, красивый холостяк
• Чарльз Эпплби, муж Стеллы, с которым она рассталась

Другие постановки

Премьера произведения состоялась на Бродвее в Театре-маске 21 октября 1935 года. В постановке снимались Александр Гейдж (Уилфред Кирби), Эдвард Ирвин (доктор Кирби), Эдгар Норфолк (Чарльз Эпплби), Уилфред Сигрэм (Джеффри Фаррант), Луиза Смит (Лилиан Кирби). ), Рут Вивиан (Сара) и Эстель Уинвуд (Стелла Кирби).

В 1974 году в постановке Национального театра в «Олд Вик» снимались Джоан Плаурайт в роли Стеллы Кирби, Майкл Джейстон в роли Чарльза Эпплби и Джеффри Палмер в роли Джеффри Фарранта. В том же году постановка была адаптирована для BBC Radio 4 и описана как «стереофоническая радиоверсия».