Jump to content

Ричард Хоули

Ричард Хоули
Хоули выступает в 2013 году
Хоули выступает в 2013 году
Справочная информация
Имя при рождении Ричард Уиллис Хоули
Рожденный ( 1967-01-17 ) 17 января 1967 г. (57 лет)
Питсмур, Шеффилд , Англия
Жанры
Инструмент(ы)
  • Вокал
  • гитара
  • фортепиано
  • орган
  • лира
  • барабаны
  • перкуссия
Годы активности 1989 – настоящее время
Этикетки Setanta , Mute , Parlophone , Живи здесь и сейчас
Веб-сайт Ричардхоули .co .uk

Ричард Уиллис Хоули [5] (родился 17 января 1967 года) — английский певец и автор песен, гитарист и продюсер . После того, как его первая группа Treebound Story (сформированная, когда он еще учился в школе) распалась, Хоули добился успеха в качестве участника брит-поп -группы Longpigs в 1990-х годах. [6] После того, как эта группа распалась в 2000 году, он присоединился к группе Pulp , которую возглавлял его друг Джарвис Кокер . на короткое время [7] Как сольный музыкант Хоули выпустил восемь студийных альбомов. Он был дважды номинирован на премию Mercury и один раз на Brit Award . Он сотрудничал с Лизой Марией Пресли , Shakespears Sister , Arctic Monkeys , Manic Street Preachers , Elbow , Дуэйном Эдди и Полом Уэллером . [6]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хоули родилась в Шеффилде и выросла с двумя сестрами в рабочем районе города. [6] [8] Он родился с расщелиной неба, что потребовало многочисленных операций. [7] Оба его родителя были музыкантами; его отец Дэйв Хоули был гитаристом ряда местных групп (после его смерти газета Sheffield Star назвала его «легендой музыки Шеффилда»), [9] и его мать Линн, певица. [10] Они развелись, когда ему было 16 лет. [7] Он на протяжении всей жизни болеет за местный футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей» . [11] Он отметил, что «я всегда писал песни с детства», и осознание того, что «на самом деле можно сочинить что-то свое, тогда было довольно важным». [6] Он учился в средней школе Хаклоу вместе с будущим басистом Pulp Стивом Макки и сдал экзамены O-level . Хоули некоторое время работал в местном HMV . [6]

Еще учась в школе, Хоули сформировал Treebound Story и в возрасте 19 лет записал вместе с группой Peel Session. [7] После распада группы Хоули ненадолго сформировал Lovebirds, выпустив сингл в 1992 году, а затем был принят на работу гитаристом в Longpigs в 1993 году. Хоули был участником Longpigs до конца десятилетия, получая критическое внимание и некоторые, но ограниченные, коммерческий успех в эпоху брит-попа конца 1990-х. В составе Longpigs Хоули выпустил два альбома: The Sun Is Frequency Out и Mobile Home . После распада группы он присоединился к Pulp в качестве гастролирующего гитариста, а также работал сессионным музыкантом. [6] За время работы в обеих группах он смог «тихо отточить» свои навыки написания песен, заявив, что «мне никогда не нравилось блеять о том, что я автор песен». [6]

Только карьера

[ редактировать ]
Хоули и Норма Уотерсон в 2016 году

Семьдесят (2001–2004)

[ редактировать ]

Впечатленные домашними демо-версиями песен, написанных в конце 1990-х, Джарвис Кокер и Макки призвали Хоули записать материал. Он использовал оставшееся студийное время для демонстрации материала и экспериментов. Указывая на то, что «я просто хотел сделать что-то нежное для себя - я никогда не ожидал, что это будет выпущено». Он записывал по песне в день, записывая большую часть инструментов сам «с микрофоном посередине, чтобы я мог ходить между инструментами - я микшировал это в голове». [8] Его одноименным дебютом стал мини-альбом, включавший семь песен и выпущенный в апреле 2001 года на лейбле Setanta Records . [12] Его поддержал сингл «Coming Home». [13] Пока Хоули играл «90% материала», ему помогали бывший барабанщик Longpigs Энди Кук и Колин Эллиот, который стал его постоянным продюсером. [14]

Позже Хоули прокомментировал: «Я думаю, что любой ранний материал можно разбить и разобрать на части. [При] создании этих ранних записей я пытался вернуться к творческому подходу к записи, а не применять к этому догматический подход». . Он признался, что «не каждый раз получал все правильно, но я добился того, чего хотел достичь. Это была попытка найти что-то в песне. А еще на тех ранних пластинках не было денег». [6] Журнал Clash охарактеризовал его как «довольно короткую вспышку из семи ярких моментов 50-х годов . Слушая сейчас, легко заметить первые признаки грядущего величия, особенно в выдающемся «Sunlight» среди эти ориентировочные 22 с половиной минуты». [15] Обложка альбома была снята перед залом для игры в бинго в Клитхорпсе . [6]

В 2001 году Late Night Final , названный в честь крика продавцов, продающих вечернюю газету Sheffield Star на улицах города, [16] был выпущен и получил положительные отзывы в прессе. Позже Хоули объяснил, что перед тем, как приступить к сессиям, «все, что у меня было, это рифф к «Baby, You're My Light», и что большинство песен было написано во время сессий. В качестве примера он привел «The Nights Are». Cold», который был сделан за один дубль после того, как Кук спросил: «Послушай, у нас сегодня концерт, мы делаем это или что?». [6] Журнал Clash назвал его «удивительно уверенным, часто по-настоящему великолепным сборником теплых, вызывающих воспоминания колыбельных», отметив песни «Baby, You're My Light» и «The Nights Are Cold» как «завораживающие». [15] Продюсером альбома выступил Алан Смайт. [17]

Два года спустя Хоули выпустил альбом Lowedges , названный в честь пригорода города. [15] NME . назвал Lowedges «первым великим альбомом 2003 года» [18] в конце года и он возглавил опрос, проведенный Virgin Radio . Что касается двух альбомов, он позже заявил, что «по мере того, как эти три альбома прогрессировали, вы можете видеть, как групповая тема берет на себя все больше и больше. К тому времени, как вы доберетесь до Lowedges, меня станет меньше, играющего все, и станет больше парней. Я был полон решимости потому что он будет очень оборванным и не будет по-настоящему отполирован и произведен». [6]

Немой (2005–2011)

[ редактировать ]

Покинув Setanta Records в 2004 году, Хоули подписал контракт с Mute Records , подразделением EMI . Юридические споры отложили выход Coles Corner до сентября 2005 года. третьего альбома Хоули [4] И снова Хоули затронул тему своего родного города, на этот раз сославшись на место, где встречаются ухаживающие влюбленные. Коулс Корнер в конечном итоге был номинирован на премию Mercury Prize в 2006 году. Алекс Тернер из Arctic Monkeys , чей дебютный альбом получил приз, воскликнул: «Кто-то позвонит в 999, Ричарда Хоули ограбили!» [19]

Альбом Хоули 2007 года Lady's Bridge (снова назван со ссылкой на Шеффилд, [20] после моста в центре города) был выпущен в Великобритании 20 августа 2007 года. В сентябре 2007 года он отыграл 16-дневный тур в поддержку альбома. Мерчандайзинг во время тура включал в себя футболки и плакаты, а также бутылки специального выпуска Henderson's Relish производства Шеффилда . В том же году после продолжительной болезни умер отец Хоули. [10] Сетанта переиздал свой одноименный дебютный альбом в 2007 году, дополнив его пятью дополнительными треками. [21] Позже он прокомментировал, что релиз «изменил ход событий, на нем есть трек под названием «Troublesome Waters», который представляет собой кавер на песню Говарда Сератта, и это единственный раз, когда я и мой отец участвовали вместе в опубликованной записи. Он играет на ритм-гитаре. ". [6]

14 января 2008 года Хоули был номинирован на свою первую сольную премию Brit Award как лучший британский исполнитель мужского пола. [22] Хоули был хедлайнером на Международном фестивале Беникасима в Испании в 2008 году. Вместе с Колином Эллиотом Хоули продюсировал и внес две песни в альбом Made in Sheffield , сборник песен авторов песен из Шеффилда для Тони Кристи .

Truelove's Gutter , пятый студийный альбом Хоули, был выпущен на Mute Records 21 сентября 2009 года. Альбом стал Mojo . рекордсменом года [23]

Его песня «Don't Get Hung Up in Your Soul» была выбрана « Starbucks iTunes 17 ноября 2009 года. Выбором недели» [24] и "Open Up Your Door" стала саундтреком к Häagen-Dazs телерекламе мороженого в Великобритании.

Трек Хоули «Tonight The Streets Are Ours» был выбран в качестве заглавной песни для на «Оскар» номинированного Бэнкси фильма 2010 года «Выход через сувенирный магазин» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 2010 года. [25] Эта песня вновь обрела популярность в 2022 году, когда была показана в рекламе мотоциклов Royal Enfield. [26] Его песня 2011 года «Приближается буря» была использована в конце фильма «Брайтон-Рок» .

«You And I» Ричарда Хоули и The Death Ramps (также известного как Arctic Monkeys ) был выпущен как B-сторона сингла «Black Treacle» группы Arctic Monkeys 23 января 2012 года.

Парлофон (2012–2015)

[ редактировать ]
Хоули в 2012 году

Standing at the Sky's Edge , шестой сольный альбом, был выпущен в Великобритании 7 мая 2012 года на лейбле Parlophone . Он был поддержан выпуском четырех синглов: «Leave Your Body Behind You», «Down in the Woods», «Seek It» и «Don't Stare at the Sun». Четыре сингла были собраны на виниле для бокс-сета Singles Club . [27] Во время европейского турне в поддержку альбома Хоули сломал ногу и был вынужден выступать в инвалидной коляске. [7] В сентябре 2012 года фильм «Стоя на краю неба» был номинирован на премию Mercury Awards 2012. [28] Хоули также участвовал в прямой трансляции BBC6 Music с Филармоническим оркестром BBC, которая проходила в научном парке Магна в Ротерхэме. [29] В октябре 2013 года он присоединился к Кокеру и Ками Томпсону в туре Bright Phoebus Revisited по Великобритании. [30] [31] Хоули также исполнил вокал для заглавного трека Manic Street Preachers альбома Rewind The Film , выпущенного в сентябре 2013 года. [32]

В октябре 2014 года его предыдущая звукозаписывающая компания Setanta переиздала первые три альбома как на виниле, так и на компакт-дисках. [15] Он также написал несколько песен для саундтрека к документальному фильму « Love Is All» в 2014 году. [33] В сентябре 2015 года Хоули выпустил свой седьмой альбом Hollow Meadows . [34]

BMG Rights Management (2019 – настоящее время)

[ редактировать ]

31 мая 2019 года Хоули представил свой восьмой студийный альбом «Далее» . [35] выпущено BMG Rights Management . [36] Кавер-версия песни Боба Дилана « Ballad of a Thin Man » была выпущена для скачивания вместе с тремя другими синглами в поддержку этого альбома.

В 2023 году был анонсирован первый сборник Хоули под названием Now then . [37] Альбом представлял собой как двойной винил с 22 треками, так и двойной компакт-диск с 32 треками, в который вошли собственные подборки Хоули ключевых треков и синглов за всю его сольную карьеру, включая некоторые песни, перезаписанные специально для этого альбома. [38]

Десятый студийный альбом Хоули In This City They Call You Love был выпущен в мае 2024 года, и ему предшествовали три промо-сингла: «Two for His Heels», «Heavy Rain» и «Prism in Jeans». [39] [40] [41]

Сессионная работа

[ редактировать ]

Хоули также работал с несколькими музыкантами, включая Хэнка Марвина , A Girl Called Eddy и Джарвиса Кокера (и его Relaxed Muscle проект ). Он сыграл гитарное соло в группы All Saints кавер-версии песни Under the Bridge . Говоря о работе с другими людьми, Хоули отметил, что его всегда об этом просили, и что ему нравится «работать с другими людьми, потому что можно слишком увлечься своим собственным маленьким пузырем». [6]

В 2002 году Хоули продюсировал дебютный сингл «So Young» шеффилдской группы Hoggboy , был сопродюсером двух альбомов группы Or 8? и Seven Miles Of Love , написавшие в соавторстве трек "Hello" для второго альбома. [42] а также сыграл в кавер-версии песни Little Walter "Come Back Baby". [43] который был выпущен как сторона B к синглу "Believe". [44] Хоули также продюсировал материал для следующей группы вокалиста Тома Хогга The Hosts. [45]

Похвала со стороны REM из Майка Миллса привела к тому, что Хоули предложили поддержать группу на нескольких концертах в 2005 году. После участия в Нэнси Синатры в 2004 году одноименном альбоме Хоули поддержал ее в европейском турне в 2005 году и выступил с ней в дуэте на несколько концертов тура.

Хоули исполнил вокал для "Bad Woman", би-сайда сингла Arctic Monkeys " Teddy Picker ", выпущенного 3 декабря 2007 года. Он также стал соавтором и исполнил вокал и гитару для песни "The Fix" на альбоме Elbow . удостоенный премии Mercury Prize 2008 года Альбом The Seldom Seen Kid, . Хоули также исполнила песню с группой на фестивале в Гластонбери в июне 2008 года, на The Culture Show в июне 2008 года, на выпускных концертах Elbow в Манчестере в 2008 году, на арене Уэмбли в марте 2009 года, в Блэкпуле в блэкпулском бальном зале Empress в марте 2009 года и в бальном зале Empress Ballroom в марте 2009 года. MEN Arena в сентябре 2009 года. Он повторил свое сотрудничество с Elbow 17 января 2009 года для специальной записи The Seldom Seen Kid с концертным оркестром BBC в Abbey Road Studios , которая впоследствии была выпущена в виде специального выпуска CD и DVD под названием The Seldom. Видел Kid Live на Abbey Road в марте 2009 года. Он появился с Elbow 19 марта 2011 года, когда группа была в Шеффилде, чтобы исполнить "The Fix" во время их тура по Великобритании.

Песня Хоули «Baby, You’re My Light» была включена в саундтрек к фильму 2008 года « Бесконечный плейлист Ника и Норы» . [46] Сам Хоули появился в фильме 2007 года «Флик» . [47]

В октябре 2009 года к Хоули на сцене присоединилась Лиза Мария Пресли в Лондоне, которая вышла на бис; она спела вокал в песне «Weary», над которой они работали. [48] Они начали сотрудничество в написании песен, в котором Пресли написал тексты, а Хоули - музыку. [49] Ее альбом Storm & Grace был выпущен в 2012 году и включал трек «Weary» при участии Хоули. [50]

Хоули снова работал с группой Arctic Monkeys из Шеффилда в январе 2012 года, обеспечив вокал для " Black Treacle "You And I" альбома B-сайда ", который был выпущен 23 января того же года. Группа обычно использовала псевдоним Death Ramps при сотрудничестве с Хоули.

Вдохновение Хоули во многом было найдено в его местном Шеффилде и рокабилли 1960-х годов. Он также заявлял: «Я всегда хотел создавать только душевную музыку, в которой есть какая-то глубина и душа». [6] С самого начала своей карьеры он был «по-настоящему одержим такими вещами, как Chess Records , Sun Records , братьями Бихари , и все эти записи того времени были сделаны в мгновение ока, и речь шла о том, чтобы запечатлеть момент, и это было во всем этом степень музыкальной алхимии». Журнал Clash отметил « сравнения Орбисона и Уокера », приписываемые ранним работам Хоули. [15] Он назвал себя «мастером на все руки», комментируя свою карьеру как (сессионного) музыканта и автора песен, назвав их «идущими параллельно». [6] Обложки и названия его альбомов часто отсылают к его родному городу: «Я знаю, каково жить здесь, в Шеффилде, и поэтому кажется совершенно логичным написать об этом». [6]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Мини-альбом

[ редактировать ]
  • Ричард Хоули ( Setanta SET153, 23 апреля 2001 г.; расширенное издание выпущено 21 мая 2007 г.)

Живые альбомы

[ редактировать ]
  • Live at the Devil's Ass (Mute, 26 января 2009 г.)
  • Ричард Хоули в прямом эфире у Devil's Ass, 28 апреля 2017 г. (LiveHereNow, 10 августа 2018 г.)
  • Ричард Хоули вживую в Halifax Piece Hall

Сборники альбомов

[ редактировать ]
  • Сейчас тогда: Самое лучшее из Ричарда Хоули (2023) [52]

Оценка фильмов

[ редактировать ]

Синглы и EP

[ редактировать ]
  • «Возвращение домой» (16 июля 2001 г.)
  • "Детка, ты мой свет" (4 февраля 2002 г.) ( в Великобритании ) № 81
  • « Все в порядке, мама » (10 июня 2002 г.)
  • «Беги за мной» (12 мая 2003 г.) ( в Великобритании ) № 186
  • «Океан» (22 августа 2005 г.) ( Великобритания № 102)
  • "Coles Corner" (31 октября 2005 г.) ( в Великобритании ) № 146
  • "Just Like the Rain" (23 января 2006 г.) ( в Великобритании ) № 94
  • «Рожденный под плохим знаком» (20 марта 2006 г.) ( Великобритания № 81)
  • "Coles Corner" (переиздание) (12 июня 2006 г.) ( в Великобритании ) № 136
  • «Гостиничный номер» (4 сентября 2006 г.) ( Великобритания № 64)
  • «Тихая ночь» (12 декабря 2006 г.)
  • «Сегодня вечером улицы — наши» (6 августа 2007 г.) ( в Великобритании ) № 40
  • «Серьезный» (15 октября 2007 г.) ( Великобритания № 83)
  • «Валентина» (28 января 2008 г.) ( УК № 134)
  • EP Lady's Bridge (26 мая 2008 г.)
  • «Для любимого, дай немного времени» (10 августа 2009 г.)
  • «Открой свою дверь» (30 ноября 2009 г.)
  • EP False Lights from the Land с участием Smoke Fairies (7 июня 2010 г.)
  • «Оставь свое тело позади» (2 апреля 2012 г.) [51]
  • «Внизу в лесу» (15 июля 2012 г.)
  • «Ищи это» (30 сентября 2012 г.)
  • «Не смотри на солнце» (25 февраля 2013 г.)
  • "Rewind the Film" ( Manic Street Preachers с участием Ричарда Хоули) (8 июля 2013 г.)
  • «Rollin' and Tumblin'» (19 апреля 2014 г.)
  • «Сердце дуба» (4 сентября 2015 г.)
  • «Я все еще хочу тебя» (6 октября 2015 г.)
  • «Веселая корова» (20 апреля 2018 г.)
  • «С ума сойти» (6 марта 2019 г.)
  • «Мои маленькие сокровища» (12 апреля 2019 г.)
  • «Один» (19 апреля 2019 г.)
  • « Баллада о худом человеке » (20 сентября 2019 г.)

Синглы Treebound Story

[ редактировать ]
  • «Пример моей жизни» (1988) (Fon Records)
  • «Купание в сердце Джейн» (1989) ( Native Records 12НТВ 40 )
  • «Возьми это» (1989) (Native Records 12НТВ 43 )
Год Альбом Художник Подробности Ссылка.
1996 Солнце часто светит Длинные свиньи Как участник группы
Вокал, гитара
[53]
1997 Жизнь через объектив Робби Уильямс Соавтор сценария «Чистого» [53]
1998 Люди Пресс-секретарь Гитара и губная гармошка [53]
1999 Передвижной дом Длинные свиньи Как участник группы
Соавтор сценария, вокал, гитара
[53]
2001 Ричард Хоули Сам Мини-альбом
Сценарист, продюсер, вокал, стальная пластинка и двенадцатиструнная гитара.
[53]
Мы любим жизнь Целлюлоза Lap Steel и двенадцатиструнные гитары [53]
Финал поздней ночи Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитара, губная гармошка, фортепиано,
орган, колокольчики, барабаны, сведение
[53]
Громко, как природа Добавьте N к (X) Гитара в "Sheez Mine" [53]
2002 Мемориальный лифт Лена Пэррота Baxter Dury Гитара в "Beneath The Underdog" [53]
« Плохая кавер-версия » Целлюлоза Гитара на " Дискотека 2000 " ( Ника Кейва версия ) [53]
Всего Ли! Песни Ли Хэзлвуда Различные художники Гитара, клавишные в "The Cheat" (с Джарвисом Кокером ) [53]
2003 Последняя великая пустыня Пастели Альбом саундтреков
Гитара
[53]
Лоуэджезы Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитары, бас, клавишные, глокеншпиль,
вибрафон, лира, барабаны, перкуссия, сведение
[53]
Тяжелая ночь с... Расслабленные мышцы В титрах как «Уэйн Марсден».
Гитара
[53]
2004 Невероддоревен Я монстр Гитара [53]
Гораздо больше, чем большая любовь Финли Куэй [53]
Девушка по имени Эдди Девушка по имени Эдди Сопродюсер, бэк-вокал, гитары, клавишные, глокеншпиль,
вибрафон, лира
[53]
Нэнси Синатра Нэнси Синатра Гитара, губная гармоника, лира, вибрафон [53]
Семь миль любви Хоггбой Соавтор сценария, дополнительный продюсер, гитара [53]
2005 Коулс Корнер Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитары, клавишные, фортепиано,
глокеншпиль, вибрафон, лира, барабаны, перкуссия
[53]
Сладкий побег Гвен Стефани Гитара в "Wonderful Life" [53]
к высотам Саундтрек Различные художники Продюсер [53]
2006 Ядовитая сладкая Мадейра Софи Соломон Вокал, перкуссия [53]
Переезд в деревню Джулс Холланд и его ритм-н-блюзовый оркестр Вокал в песне "I'm So Lonesome I Could Cry" [53]
Джарвис Джарвис Кокер Гитары, бэк-вокал, фортепиано, лира, челеста [53]
Стивен Синглтон Стивен Синглтон Арфа [53]
Шелковое рваное платье Куриные ножки Уивер Гитара в "Monday Man" [53]
2007 Леди Бридж Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитары, клавишные, фортепиано,
глокеншпиль, вибрафон, лира, барабаны, перкуссия
[53]
Переезд в деревню Джулс Холланд и его ритм-н-блюзовый оркестр Вокал в песне "I'm So Lonesome I Could Cry" [53]
« Тедди Пикер » Арктические обезьяны Вокал в "Bad Woman" [53]
2008 Редко видимый ребенок Локоть Соавтор сценария, гитара, вокал в "The Fix" [53]
Сделано в Шеффилде Тони Кристи Сопродюсер, гитары, бас, бэк-вокал, фортепиано,
лира, автоарфа
[53]
2009 Электрическая бабочка Салли Доэрти Гитара в "Something More", вокал в "Milk And Honey". [53]
Сточная канава истинной любви Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитара, бас, перкуссия [53]
Дальнейшие осложнения Джарвис Кокер Гитара [53]
Жить у задницы дьявола Сам Живой альбом [53]
Сломанный Спасатели душ Соавтор сценария, вокал в "Shadows Fall". [53]
2010 Разбуди нацию Пол Веллер Ремикс на "Андромеду" (делюкс-издание) [53]
2011 Поездка Дуэйн Эдди Соавтор (четыре трека), сопродюсер, сведение [53]
2012 Шторм и Грейс Лиза Мари Пресли Соавтор (три трека) [53]
Видеть Пит Уильямс Гитара [53]
Стоя на краю неба Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитара [53]
" Черная патока " Арктические обезьяны Соавтор, вокал, гитара в "You and I" [53]
2013 Перемотать фильм назад Маниакальные уличные проповедники Вокал, гитара в "Rewind the Film" [53]
Разговор Техас Соавтор (семь треков) [53]
Бродячие стансы Мартин Симпсон Продюсер [53]
2014 любовь это все Сам Саундтрек
Сценарист, продюсер, вокал, инструменты
[53]
2015 Полые луга Сам Сценарист, сопродюсер, вокал, гитара, лира [53]
2018 Ричард Хоули вживую у дьявола
28 апреля 2017 г.
Сам Живой альбом [53]
Смешная корова Сам Саундтрек
Сценарист, продюсер, вокал, гитара
[53]
Истинные значения Пол Веллер Ремикс на "The Soul Searchers" (делюкс-издание) [53]
2019 Дальше Сам Автор, вокал, гитара [53]
2021 Привет Техас Соавтор (пять треков) [53]
2023 Астероид-Сити (Оригинальный саундтрек) Различные художники Соавтор (два трека) [54]
  1. ^ Хаге, Эрик. «Ричард Хоули» . Вся музыка . Проверено 26 февраля 2016 г.
  2. ^ МакКолл, Крис (1 мая 2012 г.). «Ричард Хоули – Стоя на краю неба» . Тощий . Проверено 26 февраля 2016 г.
  3. ^ Ходжкинсон, Уилл (11 сентября 2015 г.). «Ричард Хоули: Пустые луга» . Таймс . Проверено 26 февраля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Моллой, Кевин (15 октября 2010 г.). «Обзор - Ричард Хоули - Коулз Корнер (немой)» . РокОбратная связь . Проверено 22 мая 2012 г.
  5. ^ «ИМТ | Поиск репертуара» . repertoire.bmi.com . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 26 сентября 2015 г. В записи «Доброта не из песка» на BMI указано его полное имя.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Маршалек, Джулиан (20 октября 2014 г.). «Стихи в людях: интервью с Ричардом Хоули» . thequietus.com . Проверено 26 сентября 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Рафаэль, Эми (14 июля 2012 г.). «Ричард Хоули об избиении наркотиков и хулиганов» . thetimes.co.uk . Times Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г. Альтернативный URL
  8. ^ Jump up to: а б Хоули, Ричард (27 октября 2014 г.). «Время внесло изменения: Ричард Хоули о его дебютном альбоме» . Qthemusic.com . Журнал Кью. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  9. The Sheffield Star , суббота, 10 февраля 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бин, JP (20 марта 2007 г.). «Некролог: Дэйв Хоули» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2015 г.
  11. ^ «Праздничные прогнозы на Премьер-лигу: Лоро против певца и автора песен и фаната Шеффилд Уэнсдей Ричарда Хоули» . Би-би-си Спорт. 24 декабря 2019 года . Проверено 30 января 2021 г.
  12. ^ «Ричард Хоули — Ричард Хоули» . Дискогс . 23 апреля 2001 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  13. ^ «Ричард Хоули — Возвращение домой» . Дискогс . 16 июля 2001 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  14. ^ «365 художников | Колин Эллиот» . 365artists.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Джеймс, Гарет (27 октября 2014 г.). «Ричард Хоули: Полное руководство» . clashmusic.com . Журнал Столкновение . Проверено 26 сентября 2015 г.
  16. ^ «Ричард Хоули — Мэрия, Шеффилд, 10.02.12» . Линия наилучшего соответствия. 4 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  17. ^ Хоули, Ричард (29 октября 2014 г.). «Колонка гостей — Время изменило: Ричард Хоули в ночном финале» . Qthemusic.com . Журнал Кью. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  18. ^ «Биография Ричарда Хоули» . Хранитель . Лондон. 24 ноября 2011 г.
  19. ^ «Арктические обезьяны — Музыкальная речь Меркурия» . Ютуб. 14 декабря 2009 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  20. ^ Дамский мост (1 января 1970 г.). «Ледисбридж, Шеффилд, Великобритания — Карты Google» . Карты Гугл . Проверено 10 мая 2014 г.
  21. ^ «Ричард Хоули — Ричард Хоули» . Дискогс . Проверено 26 сентября 2015 г.
  22. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Ричард Хоули | Universal Music Publishing UK» . Umusicpub.co.uk . Проверено 10 мая 2014 г.
  24. ^ Херингер, Марк (17 ноября 2009 г.). «Выбор недели в Starbucks в iTunes — Ричард Хоули — не зацикливайтесь на душе» . Марк-герингер.com . Проверено 1 апреля 2012 г.
  25. ^ « Выход через сувенирный магазин»: Это сумасшедший дом, эта современная жизнь. – IFC» . Ifc.com. 27 января 2010 г. Проверено 10 мая 2014 г.
  26. ^ «Royal Enfield Hunter 350 | Кадр из мотоциклетного спорта» . Ютуб .
  27. ^ «Ричард Хоули - Клуб одиночных игр I-IV» . Дискогс . Проверено 29 сентября 2015 г.
  28. ^ Джонз, Тим (12 сентября 2012 г.). «План Б и Ричард Хоули лидируют в номинациях на премию Меркьюри в 2012 году» . Хранитель . Лондон.
  29. ^ Барретт, Кристофер (24 декабря 2012 г.). «Ричард Хоули: Настоящая сталь» . m-magazine.co.uk . Общество исполнительских прав (PRS) . Проверено 26 сентября 2015 г.
  30. ^ Галлахер, Алекс (9 июля 2013 г.). "Bright Pheobus Revisited Tour по Великобритании" . www.folkradio.co.uk . Проверено 28 сентября 2015 г.
  31. ^ Роджерс, Джуд (10 октября 2013 г.). «Яркий Феб: история утраченного британского народного классика» . Хранитель . Проверено 28 сентября 2015 г.
  32. ^ Крэгг, Майкл (8 июля 2013 г.). «Manic Street Preachers с участием Ричарда Хоули – Перемотка фильма: Новая музыка» . Хранитель . Проверено 28 сентября 2015 г.
  33. ^ Кермод, Марк (15 февраля 2015 г.). «Обзор Love is All – волна перемен в социальных отношениях» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 28 сентября 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Ричард Хоули — Холлоу Медоуз — Сделайте предзаказ прямо сейчас» . Ричард Хоули . Проверено 11 июля 2015 г.
  35. ^ Симпсон, Дэйв (31 мая 2019 г.). «Ричард Хоули: Полное руководство» . Хранитель . Проверено 11 октября 2019 г.
  36. ^ «Ричард Хоули анонсирует новый альбом «Further» » . gigslutz.co.uk . Гигслуц. 31 мая 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  37. ^ Джонс, Дамиан (7 сентября 2023 г.). «Ричард Хоули анонсирует сборник «Now then: The Very Best Of»» . НМЕ . Проверено 10 мая 2024 г.
  38. ^ Корбридж, Ян (3 октября 2023 г.). «Ричард Хоули: Now then – Самое лучшее из Ричарда Хоули – обзор альбома» . Громче, чем война . Проверено 10 мая 2024 г.
  39. ^ Скиннер, Том (21 февраля 2024 г.). «Ричард Хоули анонсирует новый альбом In This City They Call You Love и делится кинематографическим синглом «Two For His Heels» » . НМЕ . Проверено 10 мая 2024 г.
  40. ^ «Ричард Хоули представляет второй трек Heavy Rain» . Журнал ФронтВью . 1 апреля 2024 г. Проверено 10 мая 2024 г.
  41. ^ Тренделл, Эндрю (7 мая 2024 г.). Ричард Хоули: «Рок-н-ролл сейчас во многом принадлежит среднему классу. Меня это бесит" " . НМЕ . Проверено 10 мая 2024 г.
  42. ^ Алекс Макканн. «Hoggboy — Интервью журналу Designer Magazine» . Designermagazine.tripod.com . Проверено 10 мая 2014 г.
  43. ^ «Новости» . 8 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2003 г. Проверено 10 мая 2014 г.
  44. ^ "Hoggboy - Believe (Винил) на Discogs" . Discogs.com . Проверено 10 мая 2014 г.
  45. ^ «Соратники Ричарда — Ричард Хоули» . Richardhawley.co.uk. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  46. ^ «Саундтрек к Бесконечному плейлисту Ника и Норы (2008)» . IMDb.com . Проверено 10 мая 2014 г.
  47. ^ «Флик (2008)» . IMDb.com . Проверено 10 мая 2014 г.
  48. ^ «К Ричарду Хоули на сцене присоединилась Лиза Мария Пресли в Лондоне | Новости» . Nme.Com. 9 октября 2009 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  49. ^ Джеймисон, Аластер (15 октября 2009 г.). «Внук Элвиса Пресли Бенджамин Пресли Кио на фото возле лондонского ночного клуба» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  50. ^ «Эксклюзив: Лиза Мария Пресли возвращается к своим корням для нового альбома» . Журнал «Роллинг Стоун» . 15 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2012 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Картограф Великобритании: H» . zobbel.de . Проверено 4 мая 2009 г.
  52. ^ Джонс, Дамиан (7 сентября 2023 г.). «Ричард Хоули объявляет о выпуске сборника «Сейчас тогда: самое лучшее »» . НМЕ . Проверено 24 октября 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет «Ричард Хоули» . Вся музыка . Проверено 13 октября 2018 г.
  54. ^ «Asteroid City (Оригинальный саундтрек) разных исполнителей» . Эппл Мьюзик . 23 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e46b8335c7acdb64a1027702558ad82__1717785300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/82/4e46b8335c7acdb64a1027702558ad82.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Hawley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)